La sexta temporada de Cheers es una comedia de situación de la televisión estadounidense ambientada en un bar de Boston llamado "Cheers". Se emitió originalmente en NBC en los Estados Unidos entre el 24 de septiembre de 1987 y el 7 de mayo de 1988. El programa fue creado por el director James Burrows y los escritores Glen y Les Charles bajo su compañía de producción Charles Burrows Charles Productions, en asociación con Paramount Television . Esta temporada presenta el debut de Kirstie Alley como Rebecca Howe .
Salud | |
---|---|
Temporada 6 | |
Protagonizada | Ted Danson Kirstie Alley Rhea Perlman John Ratzenberger Woody Harrelson Kelsey Grammer George Wendt |
País de origen | Estados Unidos |
No. de episodios | 25 |
Lanzamiento | |
Red original | NBC |
Lanzamiento original | 24 de septiembre de 1987 - 7 de mayo de 1988 |
Cronología de la temporada | |
Fondo
Cheers sobrevivió a las bajas calificaciones en la primera temporada y los cambios en el horario de los jueves por la noche del bloque de horario estelar de NBC Must See TV , y retuvieron su horario regular de los jueves a las 9:00 pm Este / 8:00 pm Central . [1] [2] [3] En su emisión original, 1987–88, Cheers se programó con The Cosby Show , A Different World , Night Court y el drama de una hora de duración LA Law . [4] Hill Street Blues, un drama criminal de una hora de duración , se trasladó de jueves a martes en 1986 [5] y terminó en 1987 después de siete años de ejecución. [6] La comedia de situación Family Ties pasó de los jueves a los domingos en 1987–88. [4]
Reparto y personajes
- Ted Danson como Sam Malone , cantinero y ex jugador de béisbol. Sam vende la barra a una corporación. Seis meses después, vuelve a ser el barman, pero ya no es dueño del bar. Desde su última ruptura con Diane Chambers , una ex camarera, persigue a muchas mujeres pero no logra impresionar a algunas, especialmente a las más elegantes.
- Kirstie Alley como Rebecca Howe , propietaria y gerente de un bar corporativo. Ella se siente atraída por el jefe de Lilian Corporation, Evan Drake ( Tom Skerritt ), quien apenas la nota. Al final de la temporada, Evan Drake se muda a Japón, privándola de ir más allá de su amor de cachorro por él.
- Rhea Perlman como Carla Tortelli , una camarera amargada y madre de ocho hijos, incluidos cinco de su primer matrimonio. Carla se casa con Eddie LeBec después de quedar embarazada de su niño y niña gemelos. (La temporada incorporó el embarazo de la vida real de Rhea Perlman , que comenzó antes del estreno de la sexta temporada. [7] Tanto Perlman como Carla estaban embarazadas en la primera temporada [8] y en la tercera . [9] )
- John Ratzenberger como Cliff Clavin , un cartero y un locuaz sabelotodo de un bar. Cliff y su madre Esther ( Frances Sternhagen ) se mudan de su casa cuando fue demolida, por lo que se mudan a un condominio .
- Woody Harrelson como Woody Boyd , un bartender tenue
- Kelsey Grammer como el Dr. Frasier Crane , un psiquiatra comprometido con la Dra. Lilith Sternin.
- George Wendt como Norm Peterson , contador y pintor a tiempo parcial
Personajes recurrentes
- Bebe Neuwirth como la Dra. Lilith Sternin , psiquiatra y prometida de Frasier Crane.
- Jay Thomas como Eddie LeBec, un jugador de hockey retirado que actualmente trabaja como artista de espectáculos sobre hielo . [10] Se casa con Carla después de embarazarla con un niño y una niña gemelos.
- Timothy Williams y Mandy Ingber como Anthony y Annie Tortelli, una pareja joven y casada. Desde la cancelación del spin-off The Tortellis , Anthony y Annie Tortelli se mudan de Las Vegas a Boston para vivir con Carla. Carla las echa por tener un bebé a su corta edad.
- Tom Skerritt como Evan Drake, el jefe corporativo de Rebecca.
- Al Rosen como Al, un anciano habitual en un bar.
Episodios
No. en general | No. en temporada | Título [11] | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original [11] | Calificación / acción / rango | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
122 | 1 | "El hogar es el marinero " | James Burrows | Glen Charles y Les Charles | 24 de septiembre de 1987 | 28.4 / 44 / # 3 [rat6 1] | |
Después de que Sam y Diane se separan, Sam vende Cheers a Lillian Corporation y deja Boston en su nuevo yate. Seis meses después, el yate se hunde y regresa a Cheers donde encuentra cambios; los empleados deben usar uniformes, Carla está embarazada del hijo de Eddie, el camarero es Wayne ( Jonathan Stark ) y Rebecca Howe es la dueña y gerente del bar, quien rechaza los avances de Sam. Sam quiere volver a trabajar como cantinero, pero hay que despedir a un cantinero. Sam y Wayne compiten para hacer un Screaming Viking, un cóctel desconocido inventado por los amigos de Sam. Wayne pierde el concurso y se retira. Rebecca reconoce el truco y promete despedir a Sam si intenta otro truco. En 1997, TV Guide clasificó este episodio en el puesto 45 en su lista de los 100 episodios más importantes. [12] | |||||||
123 | 2 | " Yo en los deportes" | James Burrows | Ken Levine y David Isaacs | 1 de octubre de 1987 | 26.1 / 41 / # 4 [rat6 2] | |
Sam acepta una oferta de su amigo, el comentarista deportivo Dave Richards ( Fred Dryer ), para reemplazarlo temporalmente durante una semana, pero trata de ocultárselo a Rebecca, quien cree que nunca lo dejaría tomar un descanso. En su primer día, Sam ofrece noticias deportivas bien, pero su comentario es menos que inspirador. Incluso cuando Rebecca descubre esto, irónicamente le permite a Sam una semana de licencia. En su segundo día, Sam prefiere la hierba real en los estadios, pero luego se da cuenta de que no se puede cultivar en interiores. Sam no logra impresionar a la gente en la pantalla con el rap y el ventriloquio . Para ocultar sus fallas, Sam hace que Woody lo llame por teléfono y finja salir de la estación, pero luego Rebecca descubre el truco cuando va a llamar a un camarero de relevo. | |||||||
124 | 3 | "La pequeña Carla, por fin feliz: parte 1" | James Burrows | Cheri Eichen y Bill Steinkellner | 15 de octubre de 1987 | 25.3 / 40 / # 3 [rat6 3] | |
Carla planea casarse con Eddie pero quiere dejar de ser camarera debido a la carrera de Eddie. Rebecca se niega a permitir la recepción de la boda en el bar hasta que Sam persuade a Rebecca de que la recepción impresionará a su jefe, el Sr. Drake. Una semana después, el día de su boda, Carla ve a Eddie antes de la boda, lo que tradicionalmente trae mala suerte. Carla escucha un anuncio telefónico de que va a tener gemelos. Anthony, el hijo de Carla, y su esposa Annie llegan de Las Vegas para vivir con Carla, abarrotando su casa. Anthony conoce a Eddie y de inmediato le desagrada. La madre de Eddie ( Janet Brandt ) conoce a Carla y le desagrada por ser una novia embarazada. Eddie cancela la boda y sale corriendo. Cheers se pospuso el 8 de octubre de 1987, debido al segundo juego de la Serie de Campeonato de la Liga Americana de 1987 . [13] En la costa oeste, se transmitió la repetición del programa. [14] | |||||||
125 | 4 | "La pequeña Carla, feliz al fin: parte 2" | James Burrows | Cheri Eichen y Bill Steinkellner | 22 de octubre de 1987 | 22.8 / 34 / # 8 [rat6 4] | |
Rebecca pone a Sam a cargo de los planes de boda de Carla y promete a regañadientes que no obligará a los empleados a usar uniformes. Sam le ordena a Woody que le diga a la iglesia que la pareja llega tarde, Cliff para recuperar a Eddie, Norm para evitar que Carla salga de la oficina y Frasier para recoger el vestido de Carla. Sam convence a Carla y Eddie de reconciliarse. Woody anuncia que la iglesia canceló la boda, por lo que Carla y Eddie se casan en una casa del clero . Eddie es despedido del equipo de hockey Boston Bruins y reemplazado por un jugador más joven. Ningún otro equipo lo contratará. Carla decide volver a ser camarera. Carla y Eddie descartan los desafortunados eventos que ocurrieron antes de la boda como circunstancias. Rebecca se emborracha cuando el Sr. Drake no llega. | |||||||
126 | 5 | "El motín de la grulla" | James Burrows | David Angell | 29 de octubre de 1987 | 26,8 / 41 / n. ° 3 [rata6 5] | |
Frasier les cuenta a sus amigos sobre una discusión reciente con Lilith. Norm y Cliff convencen a Rebecca de que tiene un poco de comida untada en los labios. Cuando se lame los labios para quitárselo, Frasier cree que Rebecca se siente atraída por él. Le cuenta a Lilith lo que siente por otra mujer y le pide salir a Rebecca, pero se da cuenta de su error cuando Rebecca no lo reconoce. Frasier intenta sin éxito reconciliarse con Lilith y le propone matrimonio. Ella acepta. Rebecca reemplaza una fotografía de un jugador de béisbol por una de ella. El personal del bar destroza su fotografía, por lo que ella vuelve a la original por su favor. | |||||||
127 | 6 | "Pinta tu oficina" | James Burrows | Peter Casey y David Lee | 5 de noviembre de 1987 | 26.0 / 40 / # 3 [rat6 6] | |
Rebecca prohíbe a Norm beber cerveza y lo contrata como pintor. Rebecca llora con Norm, quien se hace amigo de ella. Al día siguiente, Rebecca deja que Norm beba continuamente y le encarga que pinte su apartamento. Sam se da cuenta de esto y Norm le dice que Rebecca no es tan fría como se imaginaba. Sam decide ayudar a Norm. Norm deja a Rebecca para ocuparse de su sótano inundado. Sam intenta seducir a Rebecca pero es expulsado. | |||||||
128 | 7 | "El último cartero enojado" | James Burrows | Ken Levine y David Isaacs | 12 de noviembre de 1987 | 26.4 / 40 / # 2 [rat6 7] | |
La madre de Cliff, Esther ( Frances Sternhagen ), aprueba la demolición de su antigua casa por 250.000 dólares a un agente inmobiliario (Don Sparks). Al día siguiente, Cliff se esposó a un poste como protesta después de deshacerse de la llave de las esposas. Esther alerta a Norm, quien suelta a Cliff con una motosierra, provocando que la casa se derrumbe. Los clientes habituales de los Cheers aprenden de los colegas de Frasier que, cuando era una estudiante universitaria, Rebecca era una chica fiestera y fue apodada "Backseat Becky". En lugar de admitir la verdad, Rebecca le cuenta a Sam una historia falsa y luego le paga a Carla $ 10, quien le vendió la idea de la historia falsa y no descubre la verdad. | |||||||
129 | 8 | "Pujar por los chicos" | Thomas Lofaro | David Lloyd | 19 de noviembre de 1987 | 26.4 / 41 / # 3 [rat6 8] | |
En una subasta benéfica de solteros organizada por Rebecca y un MC ( Gary Beach ), un hombre es comprado por $ 300, Woody es comprado por una mujer de mediana edad (Sharon Barr) que fuma cigarrillos por $ 400 y Lilith compra a Sam por $ 2,000 para fastidiar a Frasier por su plan de acuerdo prenupcial . Sam y Lilith van a una posada. Bajo las instrucciones de Sam, Frasier las sigue. Lilith seduce a Sam, quien intenta resistirse. Frasier se sorprende cuando ve a Lilith y Sam besándose. Cuando Sam se va, Lilith le dice a Frasier que no tiene la intención de tener una aventura con Sam y que estaba al tanto de la presencia de Frasier, lo que la llevó a jugar a Frasier como una tonta. Frasier y Lilith se reconcilian. | |||||||
130 | 9 | "Pudd'n Head Boyd" " Puddin 'Head Boyd " | James Burrows | Cheri Eichen y Bill Steinkellner | 26 de noviembre de 1987 | 19.5 / 36 / # 8 [rat6 9] | |
Woody interpreta a Mark Twain como suplente en un teatro comunitario. Vestido como Twain, Woody conoce a la anciana viuda Mary ( Anne Pitoniak ), que se siente atraída por él debido al atuendo. Cuando Woody está a punto de revelar su verdadera identidad, Mary admite que sabía que Woody es tres veces más joven que ella. Triste por no haber obtenido el papel, Woody da un retrato de Twain a los clientes del bar. Frasier y Lilith toman un crucero por el Caribe para relajarse del estrés de sus trabajos. | |||||||
131 | 10 | "Un beso sigue siendo un beso" | James Burrows | David Lloyd | 3 de diciembre de 1987 | 23.5 / 36 / # 4 [rat6 10] | |
Cuando el Sr. Drake invita a Rebecca a su fiesta y la confunde con una lesbiana, Rebecca lleva a Sam a regañadientes para demostrarle que está equivocado. Frasier está enojado porque su artículo fue refutado por un profesor universitario y tiene hipo. En la fiesta, Rebecca se humilla besando al Sr. Drake en frente de otros invitados, lo que lo llevó a acompañarla. Más tarde, Sam y Rebecca se besan cuando el Sr. Drake llega para disculparse con ella. Después de que el Sr. Drake se va, Rebecca le dice a Sam que estaba fingiendo el beso. Ella besa a Frasier para demostrar su falsedad, lo que le provoca más hipo. | |||||||
132 | 11 | "My Fair Clavin" | James Burrows | Phoef Sutton | 10 de diciembre de 1987 | 23.1 / 36 / # 4 [rat6 11] | |
Cliff se muda de la casa de Norm, compra un condominio y sale con Sally ( Karen Akers ), una mujer hogareña. Avergonzado del aspecto de Sally, Cliff le da un cambio de imagen con la ayuda de revistas de belleza, sugeridas por Rebecca. Cuando Cliff lleva a Sally a Cheers, el vecino Jeff ( John Allen ) saca a Sally, dejando a Cliff solo. Algún tiempo después, Sally le dice a Cliff que le gusta estar con Jeff y le gusta su nueva apariencia, y felicita negativamente a Cliff de una manera amable. Rebecca recae en fumar cigarrillos. Frasier le advierte que fumar la incitará a hacer algo "repugnante [y] repulsivo". Rebecca, incapaz de esconder sus cigarrillos de Sam, decide a regañadientes acostarse con Sam. Sam pierde interés en seducir a Rebecca debido a su falta de entusiasmo, pero luego se arrepiente de haberla rechazado. | |||||||
133 | 12 | "Saludos navideños" | James Burrows y Thomas Lofaro | Cheri Eichen y Bill Steinkellner | 17 de diciembre de 1987 | 25.5 / 40 / # 3 [rat6 12] | |
Rebecca programa a todos los empleados de Cheers para trabajar en Nochebuena, retrasando los planes íntimos de Sam. Woody cancela sus planes navideños en Indiana para una obra de teatro infantil en Boston. A Carla no le importa trabajar, pero quiere celebrar la víspera antes de la noche. Ella está molesta cuando los amigos de Al ( Al Rosen ) llegan a las 10:30 pm, llenando el bar. Mientras los clientes habituales intercambian regalos, Sam busca un regalo de último momento para Rebecca y compra un par de pendientes de diamantes, que confunde con unas orejeras, valoradas en 500 dólares de un extraño llamado Tracy ( Jayne Modean ). Como recompensa, Rebecca invita a Sam a cenar en su apartamento, a la que también asistirán otros, privando a Sam de la oportunidad de seducir a Rebecca. Norm y sus compañeros de trabajo, que visten a regañadientes trajes de Santa Claus, se encuentran con un hombre llamado "Kris Kringle" (Harry Frazier), que tiene problemas con el coche y teme meterse en problemas con su esposa. Frente a esta experiencia, Frasier se vuelve alegre y ya no está enojado ni cínico con la Navidad como antes. Cliff intenta vencer a Walt Twitchell en el concurso de recolección de alimentos de su oficina de correos para ganar un viaje a Walt Disney World . Cliff arroja dos latas de comida china a un avión en un intento de vencer a Twitchell, retrasando todos los vuelos. El personaje Walt Twitchell no aparece en pantalla. El actor Raye Birk repite este personaje en "Una Rebecca disminuida con un acantilado suspendido" (1992). | |||||||
134 | 13 | "Woody for Hire se encuentra con Norman of the Apes" | Tim Berry | Phoef Sutton | 7 de enero de 1988 | 28.1 / 41 / # 2 [rat6 13] | |
Cliff se niega a pagarle a Norm por pintar su condominio y contrata a un orangután llamado Duane para reemplazarlo. En respuesta, Norm le da a Cliff un descuento en la tarifa y usa a Duane como cartero, insultando a Cliff. Rebecca presenta un evento de club de lectura para reemplazar el torneo de billar dominical masculino. Los miembros se emborrachan al beber sus tés con alcohol, y luego se burlan de Sam y Frasier, lo que hace que el plan de Rebecca sea contraproducente. Woody les dice a sus amigos que aparecerá como extra en la serie criminal Spenser: For Hire , protagonizada por Robert Urich (él mismo). Cuando el episodio se transmite y no aparece en pantalla, los amigos de Woody se muestran escépticos. Robert Urich visita Cheers e invita a Woody a una fiesta. Sin embargo, los amigos de Woody todavía se muestran escépticos porque Rebecca está descansando en la oficina, Sam no ve a Urich y los otros hombres están jugando al billar en la trastienda. | |||||||
135 | 14 | "Y Dios creó a Woodman" | John Ratzenberger | Jeffrey Duteil | 14 de enero de 1988 | 27,9 / 41 / n. ° 3 [rata6 14] | |
Rebecca invita a regañadientes a los camareros Sam y Woody a servir en una fiesta de uno de sus grandes jefes, Daniel Collier ( Peter Hansen ). En la fiesta, Woody ensucia el gran y valioso jarrón del Sr. Collier y no lo limpia. Rebecca intenta limpiar el jarrón pero lo rompe. Woody asume la culpa y es invitado por el Sr. Collier a las actividades. Woody se niega y dice que Rebecca es la responsable. Al día siguiente, Rebecca espera perder su trabajo. Para su alivio, el Sr. Collier estaba borracho y aparentemente no recuerda quién rompió el jarrón. Al ver una oportunidad, Sam asume la culpa y el Sr. Collier lo invita a las actividades. Cliff regala a los hombres zapatos que hacen ruidos chirriantes, $ 19,99 por cada par. | |||||||
136 | 15 | "Cuento de dos bellezas" | Michael Zinberg | Cheri Eichen y Bill Steinkellner | 21 de enero de 1988 | 26,9 / 40 / n. ° 3 [rata6 15] | |
Carla da a luz a gemelos, un niño y una niña. Durante la ausencia de Carla, Sam y Rebecca contratan a dos camareras temporales: Annie, la nuera de Carla y Laurie ( Bobbie Eakes ), una hermosa joven recomendada por el Sr. Drake. En unas pocas semanas, para molestar a su esposo Anthony por su desempleo, Annie coquetea repetidamente con Sam. Después de que Sam intenta, sin éxito, evitar que ella coquetee, envía a Anthony a la hamburguesería donde Anthony trabaja como asistente del gerente nocturno, lo que hace que Annie admire más a Anthony y renuncie a su trabajo. Rebecca cree que Laurie es la amante del Sr. Drake; abofetea a Laurie, pero se arrepiente cuando descubre que Laurie es la hija del Sr. Drake. Laurie renuncia a su trabajo, mientras Rebecca pide perdón sin éxito. Frasier está enojado porque sus amigos estropean las historias de la novela Lust for Justice y la miniserie White House Murders . Para tomar represalias, estropea los finales de Citizen Kane , Murder on the Orient Express y The Empire Strikes Back . Esto no tiene ningún efecto en ellos, pero solo Woody se sorprende de que Luke Skywalker sea el hijo de Darth Vader . | |||||||
137 | dieciséis | "Yate de los tontos" | Thomas Lofaro | Phoef Sutton | 4 de febrero de 1988 | 24,9 / 37 / n. ° 3 [rata6 16] | |
El Sr. Drake invita a Sam y Rebecca a pasar un fin de semana en su yate. Rebecca todavía quiere al Sr. Drake, y Sam trae su aventura casual a Julia ( Dorothy Parke ), haciéndose pasar por su hermana. En el yate, Julia está a punto de acostarse con el Sr. Drake, pero el Sr. Drake decide no hacerlo. En cambio, Julia se acuesta con el cocinero del Sr. Drake, Lorenzo ( Tom Astor ). Decepcionado por perder a Julia, Sam intenta seducir a Rebecca, quien no pudo admitir sus sentimientos por el Sr. Drake. Cuando Sam finge estar dormido como uno de sus últimos intentos, Rebecca mete la mano de Sam en un cajón y lo cierra de golpe, hiriendo su mano. Woody ofrece a los clientes, incluidos Norm y Cliff, cinco rondas de cerveza gratis como regalo de cumpleaños. Cuando Carla descubre el plan, Norm y Cliff se escapan y arrojan dinero para pagar las rondas gratuitas, lo que evita que Carla los persiga. | |||||||
138 | 17 | "A todas las chicas de las que me enamoré" | James Burrows | Ken Levine y David Isaacs | 11 de febrero de 1988 | 24,7 / 36 / # 4 [rat6 17] | |
Frasier elige a Sam como su padrino y Lilith elige a Rebecca como su dama de honor. Frasier y Lilith se permiten a regañadientes tener sus propias fiestas. Sam organiza la despedida de soltero de Frasier en Cheers, y Rebecca organiza la despedida de soltera de Lilith en su apartamento. En la fiesta de Frasier, Frasier reconoce a la stripper como una de sus pacientes, Karen ( Karen Witter ). Después de que Karen se va, la fiesta se vuelve deprimente. Frasier y Cliff intentan batirse en duelo hasta que establecen demasiadas reglas para evitar lesiones, arruinando el atractivo del duelo. Lilith, borracha, es traída y abandonada por el stripper masculino Randy ( Deke Anderson ). Después de una serie de sus propios nervios y fantasías matrimoniales, Frasier y Lilith se reconcilian. Cuando las fiestas terminan, Rebecca le dice a Sam que, después del striptease de Randy, las mujeres pelearon a puñetazos por Miracle Whip contra mayonesa. | |||||||
139 | 18 | "Deja que los dracos duerman" | James Burrows | David Lloyd | 18 de febrero de 1988 | 19,4 / 28 / - [rat6 18] | |
Frasier le cuenta a Sam sobre una mujer que se excita con los bailarines; Sam confunde a Jennifer McCall ( Cec Verrell ) con ella y la lleva a su apartamento. Cuando los movimientos de baile de Sam no logran impresionar a Jennifer, Frasier le dice que recientemente trató a dos pacientes: la misma mujer y otro paciente tratado por piromanía . Al darse cuenta de que Jennifer es una piromaníaca, Sam se apresura a regresar a su apartamento para evitar que Jennifer prenda fuego. Norm invita a Rebecca a la casa del Sr. Drake, donde vuelve a pintar el dormitorio. El Sr. Drake regresa inesperadamente, por lo que Rebecca se esconde en un armario. Rebecca intenta escapar con la ayuda de Norm, pero la puerta del armario chirriante, la somnolencia del Sr. Drake y su mayordomo Greyson ( Jay Bell ) los hacen fracasar. En un último intento, Norm le dice al Sr. Drake, molesto y somnoliento en pijama rojo, que Norm "soñó" a sí mismo cargando a un hombre rico en pijama rojo, por lo que el Sr. Drake de mala gana deja que Norm lo lleve por el jardín. Cliff distrae a Greyson, y el resto de la pandilla usa la escalera para ayudar a Rebecca a escapar del segundo piso. | |||||||
140 | 19 | "Aeropuerto V" | George Wendt | Ken Levine y David Isaacs | 25 de febrero de 1988 | 20.4 / 30 / # 7 [rat6 19] | |
Eddie se convierte en un patinador sobre hielo con un traje de pingüino para espectáculos sobre hielo e invita a Carla a ver el espectáculo en Seattle. Ella es reacia a ir a Seattle. Al principio, parece avergonzada del trabajo actual de Eddie, pero luego admite que teme volar. Para desafiar sus miedos, Carla participa en una de las sesiones de terapia de avión de Frasier. Cuando termina el vuelo, Carla ha superado sus miedos, pero Frasier entra en pánico por la muerte. Más tarde, Carla vuela a Seattle sin problemas mientras Frasier sigue traumatizado. Rebecca sale con un crítico muy negativo, Murray Treadwell (Peter Elbling), quien le da a Cheers una crítica más positiva que la anterior. Cuando se le preguntó si se acostó con Treadwell para obtener una revisión positiva, Rebecca lo niega. Casualmente, en el spin-off Frasier , se descubre que Seattle es el lugar de nacimiento de Frasier. | |||||||
141 | 20 | "El Sam con el traje de franela gris" | Tim Berry | Cheri Eichen y Bill Steinkellner | 3 de marzo de 1988 | 25,9 / 39 / # 3 [rata6 20] | |
Drake promueve a Sam como ejecutivo de ventas, devastando a Rebecca al principio. Lillian Corporation gana el último juego de softbol contra General Electric . Sam, con la camiseta de béisbol del Sr. Heppel, le dice a Rebecca que fue ascendido justo después de que la compañía llegara a los playoffs. Rebecca se da cuenta de que Sam fue contratado como "timbre" de Lillian y será despedido después de los playoffs. Ella le cuenta a Sam sobre esto, pero Sam no le cree hasta que se da cuenta de que la reunión de ventas ya comenzó sin él. Cuando entra a la reunión, Sam se encuentra con el ejecutivo de ventas real, el Sr. Heppel (Vincent Howard) y se da cuenta de que ella tenía razón. Sam reflexiona que preferiría ser cantinero que ejecutivo. Él finge devastación para seducir a Rebecca, pero ella cede sin entusiasmo y se comporta de manera aburrida en el sexo, lo que lo asusta. Cliff le muestra a Carla un artículo de revista sobre la investigación de gemelos que le gana a una persona $ 50 por gemelo. Ella gana $ 100 por usar a sus gemelos como parte de la investigación. | |||||||
142 | 21 | "Nuestro pan de la hora" | Andy Ackerman | Sue Herring | 10 de marzo de 1988 | 24,9 / 38 / # 2 [rata6 21] | |
Cliff anuncia su aumento en la oficina de correos. Woody y Sam quieren un aumento, pero las recaudaciones del bar han estado disminuyendo durante tres meses, arriesgando el cierre. Para aumentar las recaudaciones, Sam y Woody sortean un crucero por el Caribe, atrayendo a muchos clientes. Woody dibuja una bola marcada ambiguamente como 66 o 99 sin un subrayado, lo que resulta en dos ganadores. Dado que el viaje es caro, es imposible concederles el mismo viaje. Frasier compra para su aniversario de un mes y el de Lilith una pintura que supuestamente representa "la lucha del hombre contra el destino intransigente", que Lilith considera una pintura de perros. En cambio, Frasier le da las llaves de su auto Mercedes-Benz. Sam otorga el número 66 al cuadro que dejó Frasier y el número 99 al crucero por el Caribe. Para el premio de consolidación de la rifa, Woody saca otra bola supuestamente marcada como 11, lo que lo llevó a temer otra crisis. | |||||||
143 | 22 | "Fiesta de pijamas masacrada" | James Burrows | Phoef Sutton | 24 de marzo de 1988 | 25.1 / 40 / # 3 [rat6 22] | |
Carla echa a Anthony y Annie de su casa por tener un bebé, y pasa cuatro días en casa deprimida por convertirse en abuela. Durante la ausencia de Carla, Cheers pasa por cuatro camareras temporales, una de las cuales Rebecca despide por ir en topless (Cynthia Songe). Rebecca, Lilith y la amiga de Lilith, Dorothy Greenberg (Elizabeth Ruscio), intentan animar a Carla con una fiesta de pijamas , pero Carla rechaza sus esfuerzos. Rebecca anima a los hombres a ayudar a Carla, pero ella les dice que la fiesta no la ayuda a sentirse más joven. Después de que los invitados se van como se ordenó, Cliff regresa para recuperar su chaqueta y rasga sus pantalones. Cuando se va, Carla comienza a reír. | |||||||
144 | 23 | "Bar Wars" | James Burrows | Ken Levine y David Isaacs | 31 de marzo de 1988 | 23,2 / - / - [rata6 23] | |
Sam y su banda Cheers han perdido 173 competiciones deportivas ante su rival, Gary ( Robert Desiderio ) y Gary's Old Town Tavern. La pandilla de Gary roba el trofeo de bolos de Cheers y luego se lo devuelve roto a Sam y Woody. En represalia, Sam y Carla le dan a la pandilla de Gary anteojos falsos que derraman bebidas sobre ellos. Más tarde, los exterminadores de plagas falsos ( Greg Collins y Phil Morris ) crean una falsa alarma de ratas en Cheers, asustando a los clientes, una broma planeada por Gary. Se producen más bromas de represalia entre ambas bandas de bares hasta que Carla piratea el televisor del bar de Gary, lo que hace que reproduzca una cinta de video de Norm y Cliff anunciando bebidas baratas, alejando a los clientes de Gary. Gary abandona la guerra y envía a Wade Boggs (él mismo) a la pandilla Cheers. Cuando Boggs entra, la pandilla Cheers lo ataca y le baja los pantalones, asumiendo que es un impostor. Más tarde se arrepienten de esto cuando descubren que realmente es Boggs, verificado por la billetera de sus pantalones, que sacaron. Sin embargo, la pandilla Cheers trata con optimismo las posesiones de Boggs como su victoria contra la pandilla de Gary. Este es el primero de 7 episodios en la secuencia de títulos de "Bar Wars" (generalmente uno o dos episodios de "Bar Wars" que se emiten cada temporada desde la temporada 6 a la 11). Sin embargo, no es el primer episodio en el que se presenta la rivalidad de Cheers / Gary: el concepto se introdujo y exploró por primera vez en la temporada 4, episodio 9 ("De la cerveza a la eternidad"). Joel Polis y Robert Desiderio repiten alternativamente el mismo papel de Gary en otros episodios. | |||||||
145 | 24 | "La gran despedida" | James Burrows | Ken Levine y David Isaacs | 28 de abril de 1988 | 23.6 / 38 / # 2 [rat6 24] | |
Sam y Woody hacen una apuesta para ser los primeros en besar a Rebecca hasta el final del día. Sam finge ahogarse, pero lo evade cuando Al intenta RCP . Woody usa una escena de amor de una obra de teatro e intenta besarla en la oficina, pero Sam interrumpe. Sam besa a otra mujer, Caroline (Carol Francis), que está enamorada de su jefe, pero Rebecca todavía no se divierte. Cuando Rebecca le ofrece a Carla un día libre pagado, Carla le cuenta sobre la apuesta. Rebecca le dice individualmente a Sam y luego a Woody sobre la apuesta y les dice a cada uno que gane. Más tarde, Sam besa involuntariamente a Woody en el sofá de la oficina sin luz, horrorizándolos como lo planearon Rebecca y los demás. Rebecca les dice que no deben volver a utilizarla. | |||||||
146 | 25 | "Becky del asiento trasero, al frente" | James Burrows | Cheri Eichen y Bill Steinkellner | 5 de mayo de 1988 | 22,8 / 38 / # 1 [rata6 25] | |
El Sr. Drake se va a Tokio , molestando a Rebecca. Sam encierra al chofer del Sr. Drake, Martin (Ron Barker), en el sótano. Después de una fiesta en el bar, Rebecca secuestra la limusina y no admite sus sentimientos cuando el Sr. Drake trae a su prometida Kristy. Cuando Rebecca se detiene en 7-Eleven , el Sr. Drake y Kristy toman un taxi hasta el aeropuerto. Rebecca es arrestada por conducir sin licencia de chofer; Sam la saca de apuros y la lleva a su apartamento. Con el Sr. Drake desaparecido, Sam es capaz de explotar su pérdida por sexo, pero ella lo llama "mejor amigo" y él deja su apartamento. Para su asombro, Sam la llama desde un teléfono público y admite que le soltó el sujetador. |
Producción
Cuando Cheers se estrenó en 1982, los creadores pretendían que fuera una comedia sobre un bar de Boston, pero decidieron centrarse en el romance entre Sam y Diane que dominó el programa durante cinco temporadas. James Burrows dijo que la pareja habría disminuido la importancia y relevancia de la ambientación del bar si Shelley Long no hubiera dejado el programa en 1987. [7] [15] Con Diane Chambers escrita en el final de la temporada pasada, " I Do, Adieu ", los productores planearon cambiar el formato del programa sin perder el listón. [16] Según Les Charles , Sam era un hombre heterosexual para Diane; con Diane fuera, lo hicieron más despreocupado y un "tonto". [17]
James Burrows, People , octubre de 1990
Cuando Long decidió dejar el programa, los creadores decidieron buscar una nueva protagonista femenina que fuera desconocida para los espectadores de televisión, que no tuviera cabello rubio y que no se pareciera a Long. [16] La actriz de cabello castaño Kirstie Alley, que apareció en la película de 1982 Star Trek II: The Wrath of Khan , la miniserie North and South y la reciente película Summer School , [16] [17] fue una de las primeras actrices en audición para el papel de Rebecca Howe, [17] una empresaria ejecutiva como Diane Chambers fue originalmente concebida. [7] [15] Aunque Alley cumplió con todos los criterios, los productores continuaron audicionando a actrices. Ninguno mejoró en la interpretación del personaje de Alley, por lo que Alley fue elegida como Rebecca Howe. [17]
Debido a una huelga del Gremio de Escritores de América en 1988 , se canceló el final de suspenso de la temporada que giraba en torno a los temores de Sam de contraer el SIDA de una antigua novia. Les Charles declaró que el complot del SIDA era tan serio que le quitó todo el humor al episodio. Este episodio se retiró durante los ensayos y fue reemplazado por " Backseat Becky, Up Front ", que fue filmado fuera de secuencia. [19]
Recepción
Cuando la temporada se emitió por primera vez, obtuvo una calificación general de 23,7 (21 millones de hogares) al 21 de abril de 1988. [20] Ron Weiskind de Pittsburgh Post-Gazette elogió la actuación debut de Kirstie Alley y se alegró de que partiendo de "Sam and Diane "El arco de la historia ayudó a que el programa se mantuviera fresco. Sin embargo, Weiskind criticó esta temporada por "carecer de energía y chispa". Consideró el episodio de dos partes " Little Carla, Happy at Last " "un esfuerzo descuidado con [líneas planas, situaciones mal calculadas], actuaciones indiferentes y dirección hundida". [21]
Esta temporada se ha revisado en años posteriores. Jeffrey Robinson de DVD Talk otorgó esta temporada cuatro estrellas de cinco. Elogió la química de Frasier y Lilith y encontró divertidas sus historias; también elogió al nuevo personaje Rebecca Howe ya los personajes antiguos. Eligió " I on Sports " como uno de sus favoritos y encontró los episodios restantes de esta temporada "encantadores [y] entretenidos". [22] David Johnson de DVD Verdict dio a la actuación en la temporada un 95 por ciento, calificándola de "genial". Johnson le dio a esta temporada el 85 por ciento, calificándola de "risa a carcajadas"; elogió las escenas del bar, pero encontró escenas fuera del bar "planas". [23] Total Film le dio a esta temporada cuatro estrellas de cinco. [24] Todd Fuller de Sitcoms Online elogió las "habilidades cómicas" y la química de Kirstie Alley con Ted Danson, y encontró que la escritura era "similar" a otras temporadas, a pesar de los cambios a lo largo de los años. [25]
Clifford Wheatley de IGN en 2014 clasificó los episodios "Bar Wars" en el séptimo lugar y " Home Is the Sailor " en el segundo lugar de sus diez mejores episodios de Cheers . [26]
Reconocimientos
Andy Ackerman ganó un premio Emmy en 1988 por una edición sobresaliente en una serie de producción multicámara por editar el episodio "The Big Kiss-Off" (1988) y fue el único ganador del premio de esta temporada. El programa fue nominado como una serie de comedia excepcional de la temporada. Todo el elenco, excepto Bebe Neuwirth, fueron nominados para las respectivas categorías principal y secundaria. "The Last Angry Mailman" (1987) le valió al equipo de mezcla de sonido una nominación a Mejor mezcla de sonido para una serie de comedia o un especial. El estreno de la temporada "Home Is the Sailor" le valió a Glen y Les Charles una nominación a Mejor Escritura en una Serie de Comedia . El final de temporada "Backseat Becky, Up Front" le valió a James Burrows una nominación a Mejor Dirección en una Serie de Comedia . [27]
Lanzamiento de DVD
La sexta temporada de Cheers ha sido lanzada como una caja de DVD que contiene cuatro discos. Este comunicado no tiene características especiales, entrevistas o comentarios. [23] Jeffrey Robinson de DVD Talk otorgó al estándar de audio y video dos estrellas y media de cada cinco, calificando el video "un poco sucio con un rastro de grano" y el audio "bastante bueno, claro y nítido, [ pero] muy plano ". [22] David Johnson de DVD Verdict calificó la calidad de audio y video con un 80 por ciento cada uno. [23]
Saludos: La sexta temporada completa | |||||
Establecer detalles [22] | |||||
| |||||
Fechas de lanzamiento | |||||
Región 1 | Región 2 | Región 4 | |||
13 de septiembre de 2005 | 14 de mayo de 2007 | 3 de mayo de 2007 |
Notas
- ^ Jory, Tom (11 de mayo de 1983). " Taxi , la fama consigue el hacha como NBC anuncia alineación de otoño". Lexington Herald-Leader . Kentucky . pag. D5.No de registro: 8301230394. ( se requiere registro )
- ^ " Buffalo Bill regresa el 15 de diciembre". El Miami Herald . 2 de diciembre de 1983. No de registro: 8304060082.
- ^ Ed Bark (28 de abril de 1985). "LA TEMPORADA DE NBC ES EL COS PARA LA CELEBRACIÓN - El programa de Bill Cosby rescata a la cadena de la parte inferior de la pila de clasificaciones de televisión". Las noticias de la mañana de Dallas . pag. 1C.
- ^ a b "Serie de la guerra de Vietnam, spin-off de Cosby añadido a la alineación del jueves este otoño" . El Vindicador . Periódicos de Knight-Ridder. 17 de septiembre de 1987. p. 24.
- ^ " Hill Street Blues cambiando a los martes para luchar contra el pluriempleo e impulsar la Ley de Los Ángeles " . La estrella de Windsor . Associated Press. 14 de noviembre de 1986. p. C10.
- ^ Dawson, Greg (19 de noviembre de 1987). "Magic Gone From NBC's Thursday Lineup" . El Orlando Sentinel .
- ^ a b c "Multitud en 'Cheers' brinda nueva temporada con nuevo jefe" . The Register-Guard . Semana de la TV. pag. 13.
- ^ Buck, Jerry (24 de abril de 1983). "Rhea Perlman mezcla la vida real con series" . El Press-Courier . Oxnard, California. Semana de la televisión, pág. 7 . Consultado el 23 de julio de 2012 en Google News Archive . Verifique los valores de fecha en:
|accessdate=
( ayuda ) - ^ Shister, Gail (16 de enero de 1985). "El embarazo de Shelley Long la mantendrá alejada de Cheers " . Tiempos del condado de Beaver . pag. C9.
- ^ Raftery, Brian (octubre de 2012). "El mejor programa de televisión que ha existido" . GQ .
- ↑ a b Bjorklund , págs. 359–374
- ^ "Edición especial de coleccionista: 100 episodios más grandes de todos los tiempos". Guía de TV . 28 de junio al 4 de julio de 1997.
- ^ "Programas de TV del jueves" . Pittsburgh Post-Gazette . 8 de octubre de 1987. p. 24.
- ^ "En la TV" . The Register-Guard . Eugene, Oregón. 8 de octubre de 1987. p. 9D.
- ^ a b Baker, Kathryn (5 de septiembre de 1987). "La partida de Long tiene a 'Cheers' al borde" . Times-News (Hendersonville, Carolina del Norte) .
- ^ a b c Saunders, Dusty (31 de julio de 1987). "Muchos cambios en la tienda para 'Cheers ' " . El Vindicador . pag. 12.
- ^ a b c d Harmetz, Aljean (23 de septiembre de 1987). "Cambios en 'tap' en 'Cheers ' " . El libro mayor . Lakeland, Florida. pag. 1C . Consultado el 27 de mayo de 2012 .
- ^ Reed, JD (29 de octubre de 1990). "Las lágrimas detrás de los vítores" . Gente .
- ^ Harmetz, Aljean (20 de abril de 1988). "La huelga de escritores detiene la temporada televisiva en seco" . El Vindicador . pag. 42.
- ^ "NBC gana en calificaciones para la temporada" . The New York Times . Associated Press. 21 de abril de 1988.
- ^ Weiskind, Ron (19 de noviembre de 1987). " LA Law gobernó lo mejor de la programación de televisión del jueves" . Pittsburgh Post-Gazette . pag. 22.Nombre del autor confirmado en este enlace .
- ^ a b c Robinson, Jeffrey (13 de septiembre de 2005). "Saludos - La sexta temporada completa" . DVD Talk .
- ^ a b c Johnson, David (10 de octubre de 2005). "Saludos: la sexta temporada completa" . Veredicto de DVD .
- ^ "Saludos: Temporada 6" . Película total . 14 de mayo de 2007.
- ^ Fuller, Todd (6 de septiembre de 2005). "Saludos: la sexta temporada completa" .
- ^ Wheatley, Clifford (30 de mayo de 2014). "Top 10 episodios de Cheers " . IGN . Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
- ^ Bjorklund , pág. 460.
Referencias
- Bjorklund, Dennis A. Cheers TV Show: A Comprehensive Reference (e-Book ed.). Publicaciones pretorianas . Consultado el 27 de junio de 2012 .
Notas de calificaciones
A menos que de otra manera, la principal fuente de calificaciones de Nielsen es el periódico Pittsburgh Post-Gazette . Según esa fuente principal, las calificaciones de 1987-88 se basaron en 88,6 millones de hogares que tienen al menos un televisor.
- ^ "Top 10: 21-27 de septiembre de 1987" . 30 de septiembre de 1987. p. 23.
- ^ "Top 10: del 29 de septiembre al 4 de octubre de 1987" . 7 de octubre de 1987. p. 29.
- ^ "Top 10: 12-18 de octubre de 1987" . 21 de octubre de 1987. p. 29.
- ^ "Top 10: 19-25 de octubre de 1987" . 29 de octubre de 1987. p. 23.
- ^ "Top 10 (del 26 de octubre al 1 de noviembre)" . 4 de noviembre de 1987. p. 21. El artículo decía erróneamente que las calificaciones se basaban en "87,4 millones" de hogares.
- ^ "Top 10: 2-8 de noviembre de 1987" . 11 de noviembre de 1987. p. 21.
- ^ "Top 10: 9-15 de noviembre de 1987" . 19 de noviembre de 1987. p. 22.
- ^ "Top 10: 16 al 22 de noviembre de 1987" . 26 de noviembre de 1987. p. E-30.
- ^ "Top 10: 23-29 de noviembre de 1987" . 2 de diciembre de 1987. p. 27.
- ^ "Top 10: 30 de noviembre al 6 de diciembre de 1987" . 9 de diciembre de 1987. p. 29.
- ^ "Top 10: 7-13 de diciembre de 1987" . 17 de diciembre de 1987. p. 25.
- ^ "Top 10: 14-20 de diciembre de 1987" . 24 de diciembre de 1987. p. 15.
- ^ "Top 10: 4 al 10 de enero de 1988" . 13 de enero de 1988. p. 22.
- ^ "Top 10: 11-20 de enero de 1988" . 20 de enero de 1988. p. 25.La semana debería haber sido del 11 al 17 de enero de 1988; '20' en el título puede ser un error tipográfico.
- ^ "Top 10: 18-24 de enero de 1988" . 27 de enero de 1988. p. 21.
- ^ "Top 10: 1-7 de febrero de 1988" . 10 de febrero de 1988. p. 19.
- ^ "Top 10: 8-14 de febrero de 1988" . 17 de febrero de 1988. p. 29.
- ^ Feder, Robert (24 de febrero de 1988). "Los Juegos Olímpicos colocan a ABC en el círculo de ganadores". Chicago Sun-Times . pag. 41.Registro no. CHI280782. Para la semana del 15 de febrero de 1988.
- ^ "Top 10: 22-28 de febrero de 1988" . 2 de marzo de 1988. p. 19.
- ^ "Top 10: del 29 de febrero al 6 de marzo de 1988" . 9 de marzo de 1988. p. 29.
- ^ "Top 10: 7-13 de marzo de 1988" . 16 de marzo de 1988. p. 25.
- ^ "Top 10: 21-27 de marzo de 1988" . 30 de marzo de 1988. p. 25.
- ^ "NBC gobierna ratings durante 5 semanas seguidas". Noticias de San José Mercury . Associated Press. 6 de abril de 1988. p. 8-C.Registro no. 8803020050. La calificación 23.2 equivale aproximadamente a 20.6 millones de hogares.
- ^ "Top 10: del 25 de abril al 1 de mayo de 1988" . 4 de mayo de 1988. p. 26.
- ^ "Top 10: 2-8 de mayo de 1988" . 11 de mayo de 1988. p. 19.
enlaces externos
- Orden de producción de Cheers (temporada 6) en Copyright Catalog
- Haga clic en "
Set Search Limits
", seleccione "Range
", seleccione "Motion Pictures
" en "Tipo de elemento", escriba "1987
" en el cuadro de la izquierda y "1988
" en el cuadro de la derecha,Enter
presione "Set Search Limits
" o haga clic en " " - Luego, después del paso anterior, busque por título, escriba "
Cheers
" yEnter
presione "Begin search
" o haga clic en " "
- Haga clic en "
- Saludos , temporada 6 en Internet Movie Database
- Saludos , temporada 6 en TV Guide