Compartimientos de Diane es un personaje de ficción en la televisión estadounidense comedia de situación muestran Saludos , retratados por Shelley Long y creados por Glen y Les Charles . Después de que su prometido Sumner Sloan la abandona en el bar Cheers en el episodio piloto , Diane trabaja como mesera de bar. Tiene una relación intermitente con el bartender mujeriego Sam Malone ( Ted Danson ) y una relación de un año con Frasier Crane ( Kelsey Grammer ), quien más tarde se convierte en el personaje principal de la serie y Frasier.. Cuando Long dejó la serie durante la quinta temporada , los productores escribieron su personaje. Después de eso, agregaron su reemplazo permanente Rebecca Howe , una empresaria interpretada por Kirstie Alley , en la sexta temporada . Shelley Long hizo una aparición especial como Diane en el final de la serie , así como en Frasier como un producto de la imaginación de Frasier, y como la Diane real en el episodio cruzado "The Show Where Diane Comes Back".
Diane cámaras | |
---|---|
Saludos personaje | |
Primera impresión | Saludos : " Give Me a Ring Sometime " (temporada 1, episodio 1) |
Última aparición | Saludos :
Frasier :
|
Retratado por | Shelley Long |
Información en el universo | |
Género | Mujer |
Ocupación | Waitress (1982-1987) Writer (1987-presente) |
Familia | Spencer Chambers (padre) Helen Chambers (madre) |
Nacionalidad | americano |
Otras actrices audicionaron para el papel de Diane Chambers. Los productores decidieron darle el papel a Long principalmente por sus escenas con Ted Danson como Sam. Por su interpretación de Diane, Long ganó un premio Emmy en 1983 a la mejor actriz principal en una serie de comedia y dos premios Golden Globe en 1983 y 1985 a la mejor actriz de reparto en una serie, miniserie o película para televisión y mejor actriz en un musical o Series de televisión de comedia , respectivamente.
Papel
Diane Chambers se estrenó en Cheers en 1982 como una graduada universitaria que trabaja como mesera de cócteles . En el piloto de la serie de 1982 " Give Me a Ring Sometime ", Diane llegó con su prometido Sumner Sloane (Michael McGuire). Cuando abandonó a Diane en Cheers, ella se dio cuenta de que él no regresaría y aceptó un trabajo como mesera en Cheers. [1] Su madre Helen ( Glynis Johns ) apareció en un episodio, " Someone Single, Someone Blue " (1983), y la narración indicaba que su padre, Spencer, había muerto. Se dice que Diane asistió a Bennington College [2] y realizó estudios de posgrado en la Universidad de Boston . Era conocida por sus comentarios prolijos e intereses académicos (en particular la poesía, la psicología) de mentalidad intelectual que crearon tensiones con sus compañeros de trabajo y en la cultura del bar, abriendo muchas posibilidades cómicas. [3]
Diane tuvo relaciones intermitentes con el camarero mujeriego Sam Malone, un ex atleta y un contraste con su personalidad intelectual. [1] [4] Cuando Sam y Diane terminaron una de sus relaciones al final de la segunda temporada , [5] Diane fue a un hospital psiquiátrico en la temporada siguiente y conoció al psiquiatra Frasier Crane y los dos partieron para casarse en Europa. al final de esa temporada. [6] La cuarta temporada se abrió cuando Diane dejó plantado a Frasier en el altar de la boda. En la quinta temporada , después de que Sam terminara su relación con la política Janet Eldridge ( Kate Mulgrew ), Sam le propuso matrimonio a Diane, quien rechazó repetidamente sus propuestas hasta que finalmente accedió en "Chambers vs. Malone" (1987). En el final de temporada, " Acepto, adiós " (1987), a Diane se le ofreció la oportunidad de cumplir su sueño de convertirse en escritora, lo que provocó que Sam y Diane detuvieran su boda. Diane se fue de Boston y le prometió a Sam que regresaría en seis meses. En el final de la serie, " One for the Road " (1993), Diane regresó como la galardonada escritora de televisión por cable. Intentaron reavivar su romance y planearon irse juntos de Boston a Los Ángeles. Sin embargo, reconsideraron su relación y luego la rompieron amistosamente. Diane regresó a Los Ángeles sin Sam.
Diane apareció tres veces en el spin-off de Cheers , Frasier . Apareció como una figura onírica de la mente de Frasier en "Aventuras en el paraíso (Parte 2)" (1994) y más tarde nuevamente en "Don Juan en el infierno" (2001). Diane visitó Seattle en "El espectáculo donde Diane regresa" (1996). En Los Ángeles, perdió su trabajo al incendiar accidentalmente el cabello de Jane Seymour en el set de Dr. Quinn Medicine Woman . También perdió a sus amigos, novio, casa en la playa y apoyo financiero para su próxima obra, y viajó a Seattle para pedir ayuda a Frasier. Durante un ensayo de su obra, inspirada por sus experiencias en Cheers, Frasier se enojó verbalmente con la representación teñida de rosa de Diane de sí misma y su descripción inexacta de él. Después del ensayo, Diane se reconcilió con Frasier sobre abandonarlo en Europa y luego decidió posponer la obra y regresar a Los Ángeles.
Desarrollo
Creación y casting
Según Shelley Long, Diane parece más inteligente de lo que realmente es. Utiliza libros y materias académicas para comunicarse con los demás, generalmente sin éxito. Después de una serie de eventos que le provocan desprecio y burla, Diane se da cuenta de que sabe poco sobre el mundo real y el bar, y debe aprender sobre el mundo sin usar libros. [7]
Wendie Malick hizo una audición para el papel de Diane; más tarde apareció en Frasier como Ronny Lawrence. [8] A Bess Armstrong se le ofreció un papel, pero ella lo rechazó. [9] Long inicialmente se mostró reacio a la audición, esperando que le ofrecieran el papel directamente. Los productores se reunieron con ella y pudieron convencerla de que leyera el papel; según Glen Charles cuando Long leyó "eso era todo, sabíamos que la queríamos". [10]
Antes de que se tomara la decisión final, la lista de actrices se redujo a tres: Long, Lisa Eichhorn y Julia Duffy . Las tres actrices fueron emparejadas con las tres finalistas para el papel de Sam (Long fue emparejado con Ted Danson), y cada pareja audicionó frente a los productores y ejecutivos de NBC. [11] [12] Los ejecutivos de NBC elogiaron las escenas de prueba entre Long y Danson, por lo que los creadores eligieron a Long. [13] Julia Duffy apareció más tarde como una de las amigas de Diane en " Any Friend of Diane's ", un episodio de Cheers de 1982 .
Diane está llena de agallas y descaro, pero con bastante frecuencia, no tiene la más vaga idea [sobre] lo que está pasando. Sin embargo, los productores cooperan y han acordado que Diane cambiará. Uno de mis miedos de la televisión es '¿Quiero interpretar al mismo personaje siete, ocho, tal vez 10 años?' Pero no sería tan malo porque Diane tiene mucho espacio para crecer y seguir siendo divertida. Es porque a ella le importa mucho. [14]
- Shelley Long, Rome News-Tribune
Cuando se concibió el personaje, Diane iba a ser una mujer de negocios ejecutiva que tendría una relación de "amor-odio" con el ex jugador de béisbol Sam Malone (Ted Danson); su relación se inspiró en las películas románticas de Spencer Tracy y Katharine Hepburn . [15] En cambio, se convirtió en una estudiante universitaria pretenciosa. Cuando Long dejó la serie en 1987, los productores volvieron al concepto original para que Diane lo usara con Rebecca Howe ( Kirstie Alley ), la sustituta de Diane . [16] [17]
Embarazo fuera de la pantalla
A mediados de 1984, Shelley Long estaba casada con el corredor de bolsa Bruce Tyson y estaba embarazada de su hijo. La prensa especuló que la historia del hijo amado de Diane tendría a Sam o Frasier como padre. [18] Sin embargo, los productores encontraron indeseable la idea del embarazo y la descartaron. En cambio, Diane se quedó sin hijos, y las escenas de Diane y Frasier en Europa se filmaron antes de que se manifestara el embarazo de Long. [19] [20] Durante la tercera temporada, Long fue filmada desde arriba de su cintura o parada detrás de la barra para disfrazar su embarazo. En marzo de 1985, dio a luz a una niña. [21] Les Charles dijo que sentía que, si su personaje estaba embarazada del hijo de Sam y no se casaba con Sam, sería vista como una persona poco comprensiva, y no quería que el personaje se casara con Sam porque cambiaría el programa en un ambiente doméstico. comedia. [22]
Salida
En diciembre de 1986, Long decidió dejar Cheers por una carrera cinematográfica y una familia; ella dijo que ella y Danson habían "hecho un trabajo realmente estupendo en Cheers ". [23] [24] Su decisión fue tan sorprendente que se convirtió en noticia nacional y preocupó mucho al elenco y al equipo del programa, quienes creían que la relación Sam-Diane era fundamental para el éxito de Cheers . [25]
En febrero de 1987, los creadores decidieron buscar una mujer protagonista que no se pareciera a Shelley Long. [23] Durante la producción de "I Do, Adieu", los productores desarrollaron ideas para separar a Sam y Diane. Se intentaron muchas ideas para escribir a Diane, pero decidieron que dejaría Boston para dedicarse a la escritura. [26] James Burrows dijo que pretendían que Cheers fuera una comedia sobre comedia ambientada en el bar, pero el romance de "Sam y Diane" predominó en el programa durante cinco años y habría hecho del bar un papel menor y menos relevante si Long no lo hubiera hecho. dejó el programa en 1987. [16] [17] Cuando Long decidió dejar Cheers , los productores hicieron planes para revisar el programa sin perder su premisa inicial; le dieron crédito a la salida de Long por salvar la serie de la cancelación. [15] Long dijo:
Honestamente, nunca me he arrepentido de haberme ido ... Aunque no siempre supe qué hacer conmigo mismo. Cuando has estado tan ocupado durante tanto tiempo con el programa que exige tanto tiempo, energía y concentración en Cheers , los ritmos de tu vida cambian totalmente cuando lo dejas ir. [27]
- Shelley Long, Los Angeles Daily News , abril de 1993
El reemplazo de Long, Kirstie Alley, debutó como la empresaria Rebecca Howe en la sexta temporada y se convirtió en un miembro principal del reparto a partir de entonces.
Antes de su aparición en el final de la serie, Shelley Long apareció como ella misma en el episodio especial número 200 en 1990, que fue presentado por John McLaughlin y otros miembros del elenco. [28] Se rumoreaba el regreso de Long en 1989, pero un portavoz de Paramount Television desestimó estos rumores. [29]
Recepción
Shelley Long recibió un Emmy en 1983 [30] y dos Globos de Oro por su interpretación de Diane Chambers en la serie Cheers , [30] categorizada como Mejor Actriz de Reparto (Serie, Miniserie o Película de Televisión) en 1983 y Mejor Actriz (Televisión Serie Musical o Comedia) . [31] [32] Long fue nominada como actriz invitada destacada en una serie de comedia por el final de la serie "One for the Road" en 1993. [30]
En 1990, Robert Bianco elogió a Diane y Shelley Long por hacer del programa un "clásico", y quedó devastado cuando ella dejó el programa, junto con la muerte de Nicholas Colasanto. [33] En 1993, John Carman de San Francisco Chronicle dijo que la aparición especial de Long en el final de la serie no fue ni bien realizada ni bien envejecida. [34] En 1999, Diane fue clasificada en el puesto 33 en la lista de los 50 mejores personajes de TV de TV Guide. [35] En 2011, Kim Potts de The Huffington Post la clasificó en el puesto 30 en su lista de las 100 "mujeres televisivas más importantes" de todos los tiempos. [36]
Según una encuesta telefónica a 1.011 personas realizada por el Times Mirror Center for the People and the Press (ahora Pew Research Center ) del 1 al 4 de abril de 1993, Sam Malone era el personaje favorito de Cheers del 26%, Diane Chambers fue favorecida por 4%, Rebecca Howe fue favorecida por 6% y Frasier Crane fue favorecida por 1%. La encuesta también preguntó con quién debería casarse Sam; El 21% votó a Diane Chambers, el 19% a Rebecca Howe, el 48% a Sam para que se quedara soltera y el 12% no tenía opinión sobre este asunto. [37] [38]
Notas
- Fuentes primarias
De Cheers :
- Fuentes no primarias
- ↑ a b Kerr, Peter (29 de noviembre de 1983). "NBC Comedy 'Cheers" Turns Into A Success " . The New York Times . Consultado el 16 de agosto de 2010 .
- ^ Bjorklund, pág. 180.
- ^ Boone, Mike (2 de mayo de 1984). "¡Salud! La ruptura de Sam y Diane es un evento televisivo por el que vale la pena beber" . La Gaceta . pag. E12.
- ^ " Ted Danson, sobre la vida (y la 'muerte') después de 'Cheers' ". NPR 17 de septiembre de 2009. Web. 11 de enero de 2012. David Bianculli presenta la entrevista con Ted Danson.
- ^ Bykofsky, Stuart D. (29 de abril de 1984). "Sam y Diane terminan su 'alegre' aventura" . Calgary Herald . Canadá. Periódicos de Knight-Ridder . Consultado el 12 de junio de 2012 .
- ^ Puertas, Anita. " Sí, Estados Unidos tiene un sistema de clases. Consulte 'Frasier' ". The New York Times 19 de abril de 1998. Web. 9 de febrero de 2012.
- ^ Buck, Jerry (23 de enero de 1983). " Cheers proporciona una educación dura" . La abeja de Modesto . The Associated Press . pag. 3, Revista de TV . Consultado el 24 de agosto de 2012 en Google News Archive . Verifique los valores de fecha en:
|access-date=
( ayuda ) - ^ Jicha, Tony (13 de mayo de 2004). "Frasier ha dejado el edificio" . Sun Sentinel . Fort Lauderdale, Florida . Consultado el 13 de agosto de 2012 .
- ^ Harmer, Ian (16 de marzo de 1986). "El show de Armstrong no es un clon de saludos " . Diario de noticias del domingo de Daytona Beach . pag. 42, Registro de TV.
- ^ FoundationINTERVIEWS (12 de diciembre de 2012). Glen y Les Charles sobre el casting de "Cheers" . YouTube.com . Consultado el 9 de junio de 2020 .
- ^ Meade, Peter (29 de abril de 1984). "Lloraremos en nuestras cervezas como Sam, Diane Split" . Actualización televisiva del Spartanburg Herald-Journal . pag. 85 . Consultado el 13 de agosto de 2012 .
- ^ Televisión de la Universidad de California (UCTV) (13 de enero de 2014). El 30º aniversario de vítores . YouTube.com . Consultado el 9 de junio de 2020 .
- ^ Carter, Bill (9 de mayo de 1993). "Por qué 'Cheers' resultó tan embriagador" . The New York Times . pag. 6 . Consultado el 13 de agosto de 2012 .
- ^ Meade, Peter (14 de enero de 1983). "Shelley Long se anima" . Roma News-Tribune . Roma, GA. pag. 20 . Consultado el 24 de febrero de 2012 .
- ^ a b Saunders, Dusty (31 de julio de 1987). "Muchos cambios en la tienda para 'Cheers ' " . El Vindicador . pag. 12.
- ^ a b "Multitud en 'Cheers' brinda nueva temporada con nuevo jefe" . The Register-Guard . Semana de la TV. pag. 13.
- ^ a b Baker, Kathryn (5 de septiembre de 1987). "La partida de Long tiene a 'Cheers' al borde" . Times-News (Hendersonville, Carolina del Norte) .
- ^ Beck, Marilyn (31 de agosto de 1984). "Cheers tramas contará con madres solteras" . Star-Phoenix . Saskatoon , Saskatchewan, Canadá. pag. A16.
- ^ Shister, = Gail (16 de enero de 1985). "El embarazo de Shelley Long la mantendrá alejada de 'Cheers ' " . Tiempos del condado de Beaver . pag. C9.
- ^ Levine, Ken (6 de junio de 2008). "Una pregunta más ..." ... por Ken Levine . Archivado desde el original el 18 de julio de 2012 . Consultado el 19 de julio de 2012 en Blogspot . Verifique los valores de fecha en:
|access-date=
( ayuda ) - ^ "¡Salud! Son niñas" . El sol de Gainesville . 29 de marzo de 1985. p. 2A.
- ^ " Ha nacido una estrella ... se cambia los pañales y se va directo al trabajo ". Visor de TV: su guía de encendido. New Sunday Times, 9 de junio de 1985: 2. Google News. Web. 21 de febrero de 2012.
- ^ a b Harmetz, Alijean (23 de septiembre de 1987). "Cambios de barril en 'Saludos ' " . El libro mayor . pag. 1C +.
- ^ "Sírvelo tú mismo, Sam: Diane a su salida de Cheers" . La Gaceta . 17 de diciembre de 1986.
- ^ Raftery, Brian (octubre de 2012). "El mejor programa de televisión que ha existido" . GQ . Consultado el 27 de septiembre de 2012 .
- ^ Harmetz, Alijean (23 de septiembre de 1987). "Los escritores luchan por cambiar 'Cheers ' " . El libro mayor . pag. 5C.
- ^ Richmond, Ray (3 de abril de 1993). "Shelley Long encuentra un asiento en Cheers para el episodio final" . El News-Journal . Daytona Beach, Florida , Florida . pag. 3D . Consultado el 12 de julio de 2012 en Google News Archives . Verifique los valores de fecha en:
|access-date=
( ayuda ) El autor trabajaba para Los Angeles Daily News en el momento de la publicación. - ^ Duffy, Mike (7 de noviembre de 1990). " Saludos para servir 200ª ronda de risas" . Noticias diarias de Bangor . Periódicos de Knight-Ridder. pag. 24.
- ^ "Los aplausos volverán, pero Diane no" . El telégrafo (Nashua) . Associated Press. 28 de marzo de 1989. pág. 22.
- ^ a b c "Shelley Long" . Emmys.com. 2012.
- ^ "Brainy Waitress Shelley Long Leaving Cheers " . Orlando Sentinel . 17 de diciembre de 1986.
- ^ "Ganadores y nominados: Shelley Long" . Premios Globo de Oro . Consultado el 10 de enero de 2020 .
- ^ Bianco, Robert, de The Pittsburgh Press (7 de noviembre de 1990). "Un brindis por 'Cheers' ya que celebra su episodio 200". Servicio de noticias Scripps Howard . Entretenimiento y cultura.CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )Registro no. en NewsBank : 9001080362 ( se requiere registro ) .
- ^ Moore, Frazier (22 de mayo de 1993). "Los críticos de la nación animan el episodio final" . Prensa-mensajero de Oxnard . pag. 7 . Consultado el 17 de julio de 2012 en Google News Archive . Verifique los valores de fecha en:
|access-date=
( ayuda ) - ^ "Louie De Palma es el personaje principal de la televisión; la guía de televisión presenta la lista de los 50 principales" . Guía de TV . 11 de octubre de 1999.
- ^ Potts, Kim (2 de marzo de 2011). "Las mejores mujeres de la televisión: 50-26 ". HuffPost TV . Consultado el 22 de febrero de 2012.
- ^ Mills, Kim I. (2 de mayo de 1993). "Los televidentes se alegran de que Sam se haya quedado soltero" . The Sunday Gazette . Schenectady, Nueva York. pag. A3 . Consultado el 21 de enero de 2012 en Google News Archive . Ver valores de fecha en:
|access-date=
( ayuda ) El margen de error en la encuesta fue de ± 3, según las encuestas. En esta edición web, desplácese hacia abajo para ver su título. - ^ Leefler, Pete (2 de mayo de 1993). "Show Piles Up Viewer Cheers" . La llamada de la mañana . Allentown, Nueva York. pag. A1 . Consultado el 17 de enero de 2012 . (requiere suscripción)
Referencias
- Shapiro, Ben (2011). Propaganda en horario estelar: la verdadera historia de Hollywood de cómo la izquierda se apoderó de su televisor . Nueva York: Broadside – HarperCollins. ISBN 9780062092106. Consultado el 4 de febrero de 2012 .
- Hecht, Jennifer Michael. El mito de la felicidad: por qué lo que creemos que es correcto es incorrecto: una historia de lo que realmente nos hace felices . Nueva York: HarperCollins , 2007. ISBN 978-0-06-081397-0 .