| Juez Jefe del Tribunal Superior de Hong Kong | |
|---|---|
 Emblema de Hong Kong | |
| Estilo | El Honorable |
| Nombrador | Jefe Ejecutivo de Hong Kong con el respaldo del Consejo Legislativo |
| Duración del término | Tenencia vitalicia (hasta la jubilación legal a los 70 años, pero puede extenderse por 5 años hasta los 75 años) |
| Titular inaugural | Patrick Chan Siu-oi , 1997 |
| Formación | Ley Fundamental de Hong Kong 1 de julio de 1997 |
| Juez Jefe del Tribunal Superior de Hong Kong | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Chino tradicional | 香港 高等法院 首席 法官 | ||||||
| |||||||
 |
| Política y gobierno de Hong Kong |
Temas relacionados
|
El Juez Jefe del Tribunal Superior de Hong Kong ( CJHC ) es el presidente del Tribunal Superior de Hong Kong y el Presidente del Tribunal de Apelación de Hong Kong . En el orden de precedencia de Hong Kong , el Juez Jefe actúa como el segundo juez administrativo más antiguo del sistema de tribunales, solo superado por el Juez Jefe del Tribunal de Apelación Final de Hong Kong ; [1] el puesto es el equivalente amplio del Master of the Rolls en el sistema judicial de Inglaterra y Gales .
Jeremy Poon es el quinto y actual juez principal del Tribunal Superior de Hong Kong, y asumió el cargo en diciembre de 2019 [2].
Antecedentes [ editar ]
El Juez Jefe preside el Tribunal Superior de la Región Administrativa Especial de Hong Kong (en chino :香港特別行政區 高等法院), que se ocupa de los casos penales y civiles que se han elevado más allá de los tribunales inferiores. Si bien el Tribunal Superior está formado por el Tribunal de Apelación y el Tribunal de Primera Instancia , el Juez Jefe mismo generalmente solo preside los casos de apelación en el Tribunal de Apelación, generalmente junto con otros dos jueces de apelación. [3] El Juez Jefe también se sienta solo en el Tribunal de Primera Instancia para escuchar las solicitudes impugnadas para la admisión ad hoc de abogados extranjeros en el Colegio de Abogados de Hong Kong. [4] [5]
De conformidad con la Ley Fundamental, el Juez Jefe es designado por el Jefe Ejecutivo sobre la base de la recomendación de la Comisión de Recomendación de Funcionarios Judiciales (JORC) y se hace oficial después de recibir la aprobación del Consejo Legislativo .
Deberes del juez principal [ editar ]
El Juez Jefe es el Líder del Tribunal Superior y el Presidente del Tribunal de Apelación, y es responsable de garantizar la 'utilización eficiente de los recursos judiciales y el tiempo del tribunal, para asesorar al Presidente del Tribunal Supremo sobre cuestiones de política relativas al funcionamiento y el desarrollo del Tribunal Superior ». [6]
Desde un punto de vista judicial, el papel del Juez Jefe es equivalente al Juez de Apelación, pero conlleva importantes responsabilidades administrativas. [7] Esto puede llevar a que los jueces rechacen el nombramiento; por ejemplo, después del ascenso de Andrew Cheung al Tribunal de Apelación Final, se informó que el Presidente del Tribunal Supremo originalmente le pidió a Johnson Lam que fuera el Juez Principal. Sin embargo, citando el aumento de responsabilidades administrativas, rechazó este papel, que finalmente fue para Jeremy Poon. [8] Geoffrey Ma , cuando era Juez Jefe, declaró que pasaba "menos del 50% de su tiempo en la corte" ya que la mayor parte de su tiempo se consumía en cuestiones administrativas. [9]
El Juez Principal tiene el poder de admitir abogados y procuradores y de implementar la Reforma de la Justicia Civil. Dada la experiencia de equilibrar las apelaciones de audiencias y las responsabilidades administrativas, a menudo se les considera como los principales candidatos para el ascenso al cargo de Presidente del Tribunal Supremo .
Juez en funciones [ editar ]
Durante un período de ausencia, se nombra a un juez principal interino del Tribunal Superior ( chino :高等法院 署理 首席 法官) "hasta que se cubra la vacante". [10] En general, se designa a un vicepresidente del Tribunal de Apelación como Juez Jefe interino del Tribunal Superior, mientras que durante este período también se puede nombrar un Juez de Apelación durante este período si es necesario. [11] [12] [13]
Jueces principales del Tribunal Superior [ editar ]
| № | Nombre | Asumió el cargo | Dejó la oficina | Duración de la tenencia | Educación más alta | Funciones judiciales anteriores | Razón para el fin de la tenencia | Barra interior | Nombrado por |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Patrick Chan Siu-oi , GBM 陳兆 愷 (nacido en 1948; edad72) | 1 de julio de 1997 | 31 de agosto de 2000 | 3 años y 62 días | Universidad de Hong Kong (LLB, PCLL) | Juez de distrito (1987-1991) Secretario adjunto del Tribunal Supremo (1991-1992) Juez del Tribunal Superior de Justicia (1992-1997) | Nombrado como cuarto juez permanente del Tribunal de Apelación Final (jubilado) | Tung Chee-hwa | |
| 2 | Arthur Leong Siu-chung , GBS 梁紹 中 (1936-2010; envejecido74) | 1º de enero de 2001 | 13 de julio de 2003 | 2 años y 194 días | Facultad de Derecho de la ciudad | Juez de distrito (1982-1991) Juez del Tribunal Superior de Justicia (1991-1997) Juez de apelación del Tribunal de Apelación (1997-2000) | Retirado | ||
| 3 | Geoffrey Ma Tao-li , GBM 馬道立 (nacido en 1956; edadsesenta y cinco) | 14 de julio de 2003 | 31 de agosto de 2010 | 7 años y 49 días | Universidad de Birmingham (LLB) Universidad de Derecho | Registrador del Tribunal de Primera Instancia (2000-2001) Juez del Tribunal de Primera Instancia (2001-2002) Juez de Apelación del Tribunal de Apelación (2002-2003) | Nombrado segundo presidente del Tribunal de Apelación Final (jubilado) | Control de calidad (1993) | |
| 4 | Andrew Cheung Kui-nung 張 舉 能 (nacido en 1961; edad59) | 20 de junio de 2011 | 24 de octubre de 2018 | 7 años y 127 días | Universidad de Hong Kong (LLB, PCLL) Facultad de Derecho de Harvard (LLM) | Juez de distrito (2001-2003) Juez adjunto del Tribunal Superior (2001-2003) Juez del Tribunal de Primera Instancia (2003-2011) | Nombrado como octavo juez permanente del Tribunal de apelación final (más tarde, tercer presidente del Tribunal de apelación final ) | Donald Tsang | |
| 5 | Jeremy Poon Shiu-chor 潘 兆 初 (nacido en 1962; edad59) | 18 de diciembre de 2019 | Titular | 1 año y 135 días | Universidad de Hong Kong (LLB, PCLL) University College London (LLM) | Magistrado permanente (1993–99) Secretario adjunto del Tribunal Superior (1999–2006) Juez del Tribunal de Primera Instancia (2006–15) Juez de Apelación del Tribunal de Apelación (2015–19) | Carrie Lam |
Para los jueces principales anteriores a 1997 (equivalente al juez presidente actual), consulte el juez presidente de la Corte Suprema de Hong Kong
Ver también [ editar ]
- Tribunal Superior de Hong Kong
- Tribunal de Apelación de Hong Kong
- Tribunal de Primera Instancia de Hong Kong
- Presidente del Tribunal Supremo de Hong Kong
- Vicepresidentes del Tribunal de Apelación de Hong Kong
- Tribunal de apelación final (Hong Kong)
- Presidente del Tribunal de Apelación Final de Hong Kong
- Sistema legal de Hong Kong
Referencias [ editar ]
- ^ "Departamento de justicia: sistema de información de leyes bilingües" . www.legislation.gov.hk . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2012 . Consultado el 16 de octubre de 2016 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Nombramiento del juez principal del Tribunal Superior" . www.info.gov.hk .
- ^ "Acerca de nosotros - lista de jueces y funcionarios judiciales" . www.judiciary.gov.hk . Archivado desde el original el 23 de enero de 2010 . Consultado el 16 de octubre de 2016 .
- ^ Por ejemplo, Re Paul Girolami QC , HCMP 3567/2016 , informado en [2017] 1 HKLRD 1226
- ^ "Colegio de abogados lucha contra el nombramiento de abogado británico en el caso de Kwoks" .
- ^ "Informe de comisiones de recomendación de funcionarios judiciales 1997-2002" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 8 de octubre de 2010.
- ^ "Andrew Cheung nombrado como nuevo juez superior" .
- ^ "潘 兆 初 將 任 高 院 首席 法官" .
- ^ "Perfil de alumno: el presidente del Tribunal Supremo Geoffrey Ma" . Universidad de Birmingham .
- ^ Ordenanza del Tribunal Superior (Cap. 4), Sección 8
- ^ "GN8071" Gaceta del Gobierno de Hong Kong (No. 43 Vol. 22, 26 de octubre de 2018)
- ^ "Los jueces superiores autorizados para su nombramiento en el Tribunal de Apelación Final y el Tribunal Superior respectivamente" . Gobierno de Hong Kong . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2020 . Consultado el 8 de marzo de 2020 .
El cargo de CJHC quedó vacante el 25 de octubre de 2018 cuando el Honorable Sr. Juez Andrew Cheung Kui-nung, quien era el CJHC inmediatamente antes de esa fecha, asumió el cargo como PJ del CFA y dejó el cargo de CJHC en la misma fecha. Para satisfacer las necesidades operativas esenciales, el Honorable Sr. Juez Wally Yeung Chun-kuen, Vicepresidente y Juez de Apelación del Tribunal de Apelación del Tribunal Superior, actuó en la oficina de CJHC durante el período del 25 de octubre de 2018 al 31 de julio. , 2019. Con efecto a partir del 1 de agosto de 2019, el Sr. Juez Poon, Juez de Apelaciones de la Corte de Apelaciones del Tribunal Superior, ha estado actuando en la oficina de CJHC hasta que la vacante de CJHC se llene sustancialmente.
- ^ Por ejemplo, RAEHK contra Chan Chun Man , CACC 216/2017
