Cho Huan Lai Memorial o también conocido como Keningau War Memorial ( malayo : Tugu Peringatan Cho Huan Lai, Tugu Peringatan Perang Keningau ) en la ciudad malaya de Keningau en Sabah es un monumento dedicado al cónsul general chino Cho Huan Lai y sus colegas que murieron el 6 de julio de 1945 tras ser ejecutado por los japoneses .
Tugu Peringatan Cho Huan Lai | |
![]() El monumento. | |
Coordenadas | 5 ° 21′03 ″ N 116 ° 10′04 ″ E / 5.35083 ° N 116.16778 ° ECoordenadas : 5 ° 21′03 ″ N 116 ° 10′04 ″ E / 5.35083 ° N 116.16778 ° E |
---|---|
Localización | Keningau |
Dedicado a | Cho Huan Lai y sus otros colegas |
Historia
Cuando los japoneses invadieron Sandakan el 19 de enero de 1942, el consulado chino fue uno de sus primeros objetivos. Cho Huan Lai, cónsul general chino de la República de China en Borneo del Norte desde 1940, fue arrestado durante la invasión. Poco antes de que los japoneses llegaran al consulado, Cho logró destruir varios documentos del consulado y otros descifrados . [ aclaración necesaria ] Debido a su inmunidad diplomática , Cho, junto con varios otros europeos, fue enviado a un campo de internamiento en la isla de Berhala antes de ser trasladado junto con su familia al campo de Batu Lintang en Kuching . Usó sus conexiones para mantenerse en contacto con sus presos externos. Pero cuando los japoneses se enteraron, todos sus presos fueron arrestados en mayo de 1944 junto con él. El tribunal militar japonés los condenó a prisión , en la que cumplían su primer período en una prisión de Kuching, y más tarde en la prisión de Batu Tiga en Jesselton . [1] [2]
Cuando los aliados lanzaron un ataque contra los japoneses, algunos de sus reclusos murieron durante un ataque aéreo a la prisión a fines de 1944, y Cho también resultó herido. En enero de 1945, los japoneses trasladaron su prisión a Beaufort y el 12 de abril de 1945, la trasladaron a Keningau. Después de otra serie de bombardeos a otra prisión, todos los prisioneros fueron llevados a Bulu Silau, que se encuentra a unas dos millas de Keningau. En Keningau, Cho quedó bajo el mando del teniente coronel Abe Keichi, comandante militar japonés de Keningau, y del teniente Akutagawa Mitsuya, comandante del kenpeitai local . El 5 de julio, los japoneses tenían previsto despedirlos porque habían cumplido plenamente la condena. [2]
Dado que ninguno de ellos seguía vivo al final de la guerra, se hicieron averiguaciones sobre su paradero. Resultó que los hombres fueron llevados a un aeródromo en Keningau con el pretexto de reubicación en Ranau y ubicado cerca del aeródromo (a unas dos millas del cuartel general del teniente general japonés Abe) donde fueron ejecutados el 6 de julio de 1945. [2] Después Después de la guerra, el gobierno británico estaba ansioso por conocer la ubicación exacta del paradero de Cho y sus compañeros europeos. El plan fue apoyado y llevado a cabo por Richard Evans, ex residentes de la División de la Costa Oeste . En octubre de 1945, su búsqueda lo llevó a Keningau, donde descubrió las tumbas de Cho, Stokes y otros. Aunque el comandante japonés de Abe Keichi y el teniente Akutagawa Mitsuya negaron su papel en la ejecución de Cho, ambos fueron declarados culpables y condenados a muerte en la horca. La sentencia se ejecutó en la prisión de Changi en Singapur . [3] Los restos de Cho y sus colegas fueron posteriormente enterrados en el antiguo cementerio anglicano de Jesselton.
Localización
El monumento está ubicado cerca del antiguo aeródromo de Keningau donde Cho y sus colegas fueron ejecutados.
El monumento tiene la forma de una estela imponente de unos 4 metros de altura. La sección transversal es rectangular; la entrada que da al lado más ancho con un antiguo carácter chino rojo dado un leve cóncavo. En la parte inferior del monumento hay un bloque rectangular ligeramente más ancho con placa de bronce, que describe la información en inglés . El monumento se coloca en un pedestal escalonado cuadrado de tres niveles.
La inscripción conmemorativa en grandes caracteres chinos antiguos rojos traducida como:
"Monumento a Cho, Cónsul y sus cuatro compañeros" |
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/2/20/Keningau_Sabah_ChoHuanLaiMemorial-04.jpg/440px-Keningau_Sabah_ChoHuanLaiMemorial-04.jpg)
La placa de bronce enumeraba los nombres de las personas ejecutadas aquí, a saber:
- Cho Huan Lai - Cónsul General de la República de China .
- Cyril Drummond Le Gros Clark , secretario jefe del rajá de Sarawak .
- Valentine A. Stokes - Médico, Sandakan .
- Henry William Webber, ingeniero, Manila .
- Donald Macdonald - Jardinera, Kuching, Sarawak .
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/9/96/Keningau_Sabah_ChoHuanLaiMemorial-05.jpg/440px-Keningau_Sabah_ChoHuanLaiMemorial-05.jpg)
Sobre la placa de bronce en idioma inglés hay una losa de mármol insertada en el monumento con una inscripción en idioma chino : [4]
Cho Huan-Lai de Nak Hou, con un doctorado francés en ingeniería, capaz de hablar inglés, francés y ruso , llegó a Sandakan en julio de 1940 para apoyar a los chinos locales . Sirvió a las autoridades con lealtad y fue respetado por lugareños y extranjeros. Durante la guerra fue arrestado por acusaciones falsas, pero nunca se rindió a sus captores. El 6 de julio de 1945, a la edad de 33 años, él y sus otros cuatro amigos europeos fueron cruelmente ejecutados en este lugar. El oficial japonés responsable fue juzgado y condenado en septiembre del año siguiente en Singapur. |
Referencias
- ^ "La sobrina del cónsul devuelve la deuda de gratitud por los huevos después de 65 años" . United Daily News . Kuomintang . 22 de enero de 2010. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2019 . Consultado el 12 de enero de 2015 .
- ^ a b c Wong Tze Ken, páginas 129-130
- ^ Wong Tze Ken, página 131
- ^ Menno Schilthuizen; Annadel Cabanban. "En busca del Doctor Val Stookes - Memorial y tumba (una visita al Keningau War Memorial)" . La historia de Borneo POW . Consultado el 12 de enero de 2015 .
Literatura
- Danny Wong Tze Ken: Sabah histórico: La guerra , Publicaciones de Opus Kota Kinabalu, 2010, ISBN 978-983-3987-37-5