La Iglesia de Cristo Pantocrátor ( búlgara : църква “Христос Пантократор” , Tsarkva “Hristos Pantokrator” o църква “Христос Вседържател”, Tsarkva “Hristos Vsedarzhatel” , griego bizantino : Ναός Χριστού Παντοκράτωρος ) es un medieval ortodoxo oriental de la iglesia en el este de Bulgaria la ciudad de Nesebar (Mesembria medieval), en la costa del Mar Negro de la provincia de Burgas . Parte del antiguo sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO de Nesebar, la Iglesia de Cristo Pantocrátor fue construida entre los siglos XIII y XIV y es más conocida por su lujosa decoración exterior. La iglesia, hoy una galería de arte, sobrevive en gran parte intacta y se encuentra entre las iglesias mejor conservadas de Bulgaria de la Edad Media . [1]
Iglesia de Cristo Pantocrátor Църква "Христос Пантократор" | |
---|---|
Religión | |
Afiliación | ortodoxo oriental |
Localización | |
Localización | Nesebar , Bulgaria |
Coordenadas geográficas | 42 ° 39′31 ″ N 27 ° 44′0 ″ E / 42.65861 ° N 27.73333 ° ECoordenadas : 42 ° 39′31 ″ N 27 ° 44′0 ″ E / 42.65861 ° N 27.73333 ° E |
Arquitectura | |
Tipo | Iglesia |
Terminado | Siglo XIII-XIV |
Historia
La Iglesia de Cristo Pantocrátor suele estar fechada a finales del siglo XIII o principios del XIV. [2] [3] El académico de la Universidad de Pensilvania , Robert G. Ousterhout, sitúa su construcción a mediados del siglo XIV. [4] El autor de Rough Guides , Jonathan Bousfield, atribuye su construcción al gobierno del zar Ivan Alexander de Bulgaria (r. 1331-1371), [5] aunque durante este tiempo el control de Nesebar cambió muchas veces entre el Segundo Imperio Búlgaro y Bizancio . [6] La iglesia está dedicada a Cristo Pantocrátor , un nombre de Dios que lo aclama como el "Gobernante de todos" en griego . [3] [7]
La iglesia está ubicada en la calle Mesembria, [5] cerca de la entrada al casco antiguo de Nesebar. [1] Actualmente, alberga una galería de arte que exhibe obras de artistas búlgaros. [5] Como pertenece al casco antiguo de Nesebar, la Iglesia de Cristo Pantocrátor forma parte de la Ciudad Antigua de Nesebar, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO [8] y de los 100 Sitios Turísticos de Bulgaria . [9] Desde 1927, ha estado bajo protección estatal como una "antigüedad nacional", y fue incluido entre los monumentos culturales de importancia nacional de Bulgaria en 1964. [10]
Arquitectura
La iglesia está diseñada con un estilo de cruz en cuadrado bizantino tardío. [7] [11] Fue construido con piedras y ladrillos , una técnica de construcción conocida como opus mixtum , [12] y mide 16 por 6,90 metros (52,5 pies × 22,6 pies), [3] [12] 16 por 6,70 metros ( 52,5 pies × 22,0 pies) o 14,20 por 4,80 metros (46,6 pies × 15,7 pies), según la fuente. [2] Los muros de la iglesia tienen un grosor de 0,80 metros (2,6 pies). [13] El color de los ladrillos le da a la iglesia un aspecto rojizo. [5]
La iglesia presenta un nártex y una cella (o "naos") con una planta alargada esencialmente rectangular. [7] El nártex es pequeño, pero tiene una tumba medieval debajo. Hay cuatro accesos a la iglesia: dos de acceso a la cella por el sur y por el oeste, y otros dos por el nártex por el oeste y el norte. El ábside de la iglesia tiene tres partes pequeñas que se superponen entre sí para formar una unidad única y más grande. La prótesis y el diaconicón de la iglesia se encuentran junto al ábside. [2] [3]
La cúpula, de forma octogonal, se destaca de forma destacada en la parte superior del centro de la cella. Estaba sostenido por cuatro columnas ahora destruidas que se ubicaron directamente debajo de él. El campanario integrado se ha construido sobre el nártex, como era habitual en la arquitectura de la iglesia bizantina contemporánea, y se extiende desde la estructura principal rectangular. [12] [14] El campanario era originalmente rectangular, aunque ahora está parcialmente en ruinas. Se llegaba desde el sur mediante una escalera de piedra. [2] [3]
Decoración
La característica más conocida de la Iglesia de Cristo Pantocrátor es la rica y colorida decoración de sus muros exteriores. [5] La parte más lujosamente decorada de la iglesia es el lado este con el ábside, y en su conjunto todos los lados de la iglesia exhiben una ornamentación diferente. El intercambio de tiras de tres o cuatro filas de ladrillos y piedras talladas, que crean un patrón óptico, es el tipo de decoración más básico utilizado. [13] Filas de arcos ciegos , motivos florales de cuatro hojas, ornamentos triangulares, cerámica circular turquesa y frisos de ladrillo con esvástica corren a lo largo del muro este. [2] Ousterhout compara la apariencia de las arcadas superpuestas de la iglesia con un acueducto ; [4] [12] un ejemplo anterior de esa configuración se puede observar en la iglesia de Capadocia de Çanlı Kilise cerca de Aksaray , Turquía . [15] La inclusión de esvásticas en la decoración se considera inusual y curiosa para los turistas. [1] [5] Se explica por el uso medieval de la esvástica como símbolo del Sol . [3]
La decoración de las paredes alargadas norte y sur incluye arcos ciegos de ladrillo en la parte inferior y un gran arco para cada pared adyacente a la cúpula con una ventana con columnas en el medio. [2] Hay ventanas sobre los arcos inferiores de la fachada norte y sur . La cúpula, que también exhibe una gran cantidad de detalles ornamentales y cerámicas, cuenta con ocho ventanas, una para cada uno de sus lados. Los frescos medievales que se pintaron en las paredes interiores de la iglesia se han conservado solo de manera fragmentaria. [3]
Referencias
- ↑ a b c Kay, Annie (2008). Bulgaria: la guía de viaje de Bradt . Guías de viaje de Bradt. pag. 265. ISBN 978-1-84162-155-5.
- ^ a b c d e f Николова, Бистра (2002). Православните църкви през Българското средновековие IX – XIV в. [ Las iglesias ortodoxas durante la Edad Media búlgara del siglo IX al XIV ] (en búlgaro). София: Академично издателство "Марин Дринов". págs. 147-148. ISBN 954-430-762-1.
- ^ a b c d e f g "La Iglesia de Cristo Pantocrátor" . Museo Antiguo Nessebar. Archivado desde el original el 19 de julio de 2011 . Consultado el 25 de noviembre de 2010 .
- ^ a b Ousterhout, Robert G. (2008). Maestros constructores de Bizancio . Museo de Arqueología de UPenn. pag. 207 . ISBN 978-1-934536-03-2.
- ^ a b c d e f Bousfield, Jonathan; Richardson, Dan (2002). Guía aproximada de Bulgaria (4ª ed.). Guías aproximadas. págs. 398–399. ISBN 978-1-85828-882-6.
- ^ Kazhdan, Alexander (1991). "Mesembria". Diccionario Oxford de Bizancio . Prensa de la Universidad de Oxford. págs. 1347-1348. ISBN 978-0-19-504652-6.
- ^ a b c " " ПАНТОКРАТОР "(" Вседържител ")" ["PANTOCRATOR" ("Gobernante de todos")]. Българска енциклопедия А – Я [ Enciclopedia búlgara A – Ya ] (CD) (en búlgaro). БАН, Труд, Сирма. 2002. ISBN 954-8104-08-3.
- ^ "Ciudad antigua de Nessebar" . Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2010 . Consultado el 25 de noviembre de 2010 .
- ^ "6. Архитектурно-исторически резерват - археологически музей" [6. Reserva arquitectónica e histórica - museo arqueológico] (en búlgaro). Български туристически съюз. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2010 . Consultado el 25 de noviembre de 2010 .
- ^ "Списък на паметниците на културата с категория "Национално значение" на територията на Област Бургас / по населени места /" [Lista de monumentos de la cultura con la categoría de "importancia nacional" en el territorio de la provincia de Burgas por lugares poblados] (PDF) ( en búlgaro). Министерство на културата на Република България. pag. 5. Archivado desde el original (PDF) el 25 de noviembre de 2010 . Consultado el 1 de noviembre de 2010 .
- ^ Fletcher, barandilla ; Cruickshank, Dan (1996). Sir Banister Fletcher es una historia de la arquitectura (20a ed.). Prensa arquitectónica. pag. 322 . ISBN 978-0-7506-2267-7.
- ^ a b c d "Mesembria (Edad Media), Μonumentos" . Enciclopedia del mundo helénico. 2008. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2011 . Consultado el 25 de noviembre de 2010 .
- ^ a b Partov, Doncho N .; Christo T. Christov; Vesselin K. Kantchev; Dobromir E. Dinev; Aleksander K. Taushanov; Edelvais E. Popova; Deian P. Mitev. "Estado del arte de las estructuras históricas en Bulgaria" (PDF) . Centro de Investigación Avanzada ARCCHIP para Proyectos Interdisciplinarios de Patrimonio Cultural. pag. 4. Archivado desde el original (PDF) el 25 de noviembre de 2010 . Consultado el 25 de noviembre de 2010 .
- ^ Ousterhout, Robert G. (1987). La arquitectura del Kariye Camii en Estambul . Robles de Dumbarton. pag. 109. ISBN 978-0-88402-165-0.
- ^ Ousterhout, Robert G. (2006). Un asentamiento bizantino en Capadocia . Robles de Dumbarton. pag. 71. ISBN 978-0-88402-310-4.