Cilla es una serie dramática británica sobre los inicios de la carrera de Cilla Black . Se transmitió en tres partes en ITV y comenzó el 15 de septiembre de 2014 con Sheridan Smith interpretando el papel protagónico. [1] Smith fue muy elogiada por su actuación.
Cilla | |
---|---|
Género | Drama |
Escrito por | Jeff Pope |
Protagonizada | |
Compositor | Niall Byrne |
País de origen | Reino Unido |
Idioma original | inglés |
No. de serie | 1 |
No. de episodios | 3 |
Producción | |
Productores ejecutivos | Jeff Pope Robert Willis Tony Moulsdale |
Productor | Kwadjo Dajan |
Tiempo de ejecución | 45–47 minutos |
Compania de produccion | ITV Studios y Motion Content Group |
Lanzamiento | |
Red original | |
Formato de imagen | 16: 9 1080i |
Formato de audio | Estéreo |
Lanzamiento original | 15 de septiembre - 29 de septiembre de 2014 |
Tras la muerte de Cilla Black en agosto de 2015, la serie se retransmitió de nuevo en ITV entre el 4 y el 6 de agosto de 2015, así como se repite en ITV Encore .
Gráfico
La serie se basa en Liverpool, la ciudad natal de Black, y sigue su ascenso a la fama desde 1960 apariciones amateur en clubes, sus relaciones con Bobby Willis y Brian Epstein hasta la muerte de este último en 1967.
Episodio 1 (15 de septiembre de 2014)
En la década de 1960 en Liverpool, la joven Priscilla "Cilla" White trabaja como mecanógrafa, pero con frecuencia actúa en el famoso Cavern Club de Liverpool , donde conoce al joven cantautor Bobby Willis . Mersey Beat , una publicación de música local, imprime un artículo sobre Cilla en el que se la llama erróneamente "Cilla Black". Sin embargo, a la joven Cilla le gusta cómo suena y decide usarla como nombre artístico. Está arreglado para que ella haga una audición para el manager de los Beatles , Brian Epstein . Sin embargo, tiene un caso grave de nervios y el tono de la canción es demasiado bajo para ella, y pierde terreno frente a su rival, Beryl Marsden .
Episodio 2 (22 de septiembre de 2014)
Tres años después, Cilla recupera la confianza tras su desastrosa audición. Bobby la insta a darle otra oportunidad al canto, y Brian Epstein le da a Cilla otra oportunidad de audicionar invitándola al estudio para grabar lo que se convertiría en su sencillo debut, Love of the Loved . La canción no logra romper el Top 30, pero Brian luego insiste en que Cilla cambie de dirección y se arriesgue en una versión de una balada de Dionne Warwick titulada Anyone Who Had a Heart . La apuesta vale la pena y Anyone Who Had a Heart se dispara directamente a la cima de las listas.
Episodio 3 (29 de septiembre de 2014)
Cilla sigue a Anyone Who Had a Heart con un segundo número uno consecutivo, You're My World . Sin embargo, fracasa en su intento posterior de acaparar el mercado estadounidense y los ánimos se enfurecen en su floreciente relación con Bobby, quien comienza a sentirse marginado cuando el ego de Cilla la obliga a obligar a Bobby a rechazar su propio contrato de grabación. Mientras tanto, la vida de Brian Epstein se está desmoronando a medida que los Beatles comienzan a reducir sus actividades y, finalmente, a separarse, y Epstein, un homosexual encerrado, busca continuamente hombres jóvenes para maltratarlo y le miente a Cilla sobre cómo sufrió sus moretones. . Epstein desarrolla una dependencia de las pastillas para dormir con trágicas repercusiones, ya que sufre una sobredosis de pastillas y muere. Junto a su cama hay un contrato para que Cilla protagonice su propia serie. Cilla, angustiada por la muerte de Brian, firma el contrato y Cilla debuta en la BBC en enero de 1968. Cilla luego se casa con Bobby, y el drama termina con una foto de los verdaderos Cilla y Bobby el día de su boda en 1969.
Elenco
Personaje | Episodio 1 | Episodio 2 | Episodio 3 | |
---|---|---|---|---|
Producción
ITV anunció la serie de tres partes el 16 de febrero de 2014. El rodaje comenzó en Liverpool en marzo de 2014. [2] [3] [4] [5]
Para el papel, Smith tuvo que aprender las dos voces de canto que usa Black, un cinturón ruidoso que usó originalmente para hacerse oír en el ruidoso Cavern Club y uno más suave que usó en un estudio de grabación . [6]
Ubicaciones
Se utilizaron varias ubicaciones en Liverpool . [7]
- Las oficinas de Liverpool Film Office sustituyeron al interior del Cavern Club, con el exterior del Cavern representado por el Elude Bar and Restaurant en Porter Street. [7] [8]
- La casa de la familia de Cilla en 380 Scotland Road (ahora demolida) se filmó en Holt Road, Kensington (escenas exteriores) y el pub Belgrave en Bryanston Road en Aigburth (escenas interiores). [7]
- Las casas de la familia de Bobby Willis (Anfield) y la madre de Ringo Starr ( "Welsh Streets" , Aigburth) estaban representadas por casas en Southwood Road. [7]
- La escena que muestra a Bobby llegando tarde al trabajo fue filmada en Everton Brow , con el horizonte de Liverpool de la década de 1960 recreado por CGI . [ cita requerida ]
- El elenco fue filmado de diversas formas "vagando por la calle Yates en Dingle, pasando por el pub Cross Keys en Old Hall Street y bebiendo en Ye Cracke en Rice Street". [7]
- Las escenas filmadas al otro lado del Mersey en el Wirral incluyeron el matrimonio del hermano de Bobby, Kenny, en el Ayuntamiento de Wallasey (en representación de la Oficina de Registro de Liverpool) y escenas de playa en Perch Rock en New Brighton . [7]
- El hotel Adelphi se utilizó para varios escenarios, primero como el Hotel Kenilworth en Londres, donde Cilla y Bobby conocieron a Brian Epstein, luego otro hotel que visitaron después de la aparición de Cilla en London Palladium . Posteriormente representó a la Sala Persa del Hotel Plaza de Nueva York y también al hotel Blackpool en el que se hospedó Cilla. [7]
- ¡Oh yo, oh Dios! en Water Street sirvió como ubicación para las escenas del club Scotch of St James y también un club nocturno de Nueva York. [7]
- Las escenas ambientadas en el piso de Cilla en Londres se filmaron en Elmsley Road en Mossley Hill .
- Sound, Food & Drink en Duke Street en Liverpool, sirvió como un lugar donde Bobby se presenta por primera vez como el gerente de Cilla y negocia su tarifa.
Premios
Año | Grupo | Otorgar | Candidato | Resultado |
---|---|---|---|---|
2015 | Premios nacionales de televisión | Actuación dramática | Sheridan Smith (por Cilla ) | Ganó [9] |
Drama | Cilla | Nominado | ||
Premios de la Academia Británica de Televisión | Actriz principal | Sheridan Smith (por Cilla ) [10] | Nominado | |
Mejor miniserie | Cilla | Nominado | ||
Premio del público de Radio Times | Cilla | Nominado | ||
Premios TV Choice | Mejor actriz | Sheridan Smith (por Cilla ) | Ganado | |
Premios TV Choice | Mejor drama nuevo | Cilla | Nominado | |
Premios de la Royal Television Society | Mejor actriz | Sheridan Smith (por Cilla ) | Nominado | |
Premios Emmy Internacionales | Mejor actriz | Sheridan Smith (por Cilla ) | Nominado |
Recepción
Cilla recibió elogios de la crítica y llevó a Cilla Black a reingresar en las listas musicales en el puesto 46. [11] [12] [13] [14] [15]
The Telegraph escribió: "Smith cantó con todo su corazón, captando perfectamente el ritmo de blues dentro de la chica de al lado, pero en lugar de llevarla a la fama, la acción se desarrolló lo suficientemente lento como para mostrarla cayendo en el primer obstáculo mientras se paralizaba con los nervios cantando. para Brian Epstein. Un drama tan bueno, con Smith en forma brillante, sabe que puede tomar su tiempo para florecer ".
The Guardian escribió: "La tercera y mejor razón por la que Cilla es tan visible es Sheridan Smith. Es una de esas actuaciones extraordinarias, como Julie Walters como Mo Mowlam, cuando una actriz hace más que interpretar un personaje real; se convierte en ella, en la medida en que es difícil para el espectador no olvidar que en realidad no está viendo a una joven Cilla Black. Ella también suena como ella. Me interesaría saber qué piensa alguien más calificado para juzgar (un verdadero Liverpudliano), pero para mí, ella convence por completo como Scouser, mientras que algunos otros no. Además, el canto, que ella misma hace, es brillante. E incluso cuando el canto no es brillante, ella todavía lo es ".
Calificaciones
Episodio # | Calificaciones (en millones) obtenidas por BARB ; las cifras incluyen retransmisiones de ITV +1 e ITV HD |
---|---|
La calificación de 8,6 millones lograda para el primer episodio convirtió al programa en uno de los dramas más populares que se emitieron en la televisión del Reino Unido en 2014.
Medios domésticos
La serie fue lanzada en DVD el 6 de octubre de 2014.
Escenario musical
Bill Kenwright y Laurie Mansfield produjeron una adaptación musical teatral de la serie con un guión de Jeff Pope , quien escribió la serie de televisión, que comenzó a recorrer el Reino Unido a partir de septiembre de 2017 protagonizada por Kara Lilly Hayworth como Cilla. La producción está programada para girarse nuevamente a partir de septiembre de 2020 con Sheridan Smith retomando el papel de Cilla de la serie de televisión.
Referencias
- ^ "El drama de Cilla Black de Sheridan Smith agrega Aneurin Barnard" . Espía digital . 17 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2014 . Consultado el 31 de marzo de 2014 .
- ^ "ITV encarga el drama de tres partes Cilla, protagonizada por Sheridan Smith | presscentre" . itv.com. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 18 de febrero de 2014 .
- ^ "Sheridan Smith interpretará a Cilla Black en el nuevo drama de ITV - TV News - Digital Spy" . digitalspy.co.uk. 16 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 18 de febrero de 2014 .
- ^ "BBC News - Sheridan Smith para interpretar a Cilla Black en el nuevo drama de ITV" . BBC News . bbc.co.uk. 16 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2018 . Consultado el 18 de febrero de 2014 .
- ^ Deans, Jason (16 de febrero de 2014). "Sheridan Smith para interpretar a Cilla Black en un drama de ITV de tres partes | Cultura | theguardian.com" . The Guardian . theguardian.com. Archivado desde el original el 2 de junio de 2016 . Consultado el 18 de febrero de 2014 .
- ^ "Cilla Black no quiso aparecer en biopic" . tvguide.co.uk . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2015 . Consultado el 15 de febrero de 2015 .
- ^ a b c d e f g h Jade Wright (13 de septiembre de 2014). "Recreando Liverpool de Cilla - detrás de escena para encontrar las ubicaciones de los programas de televisión" . liverpoolecho . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014 . Consultado el 15 de febrero de 2015 .
- ^ "Oficina de Cine de Liverpool" . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2015 . Consultado el 15 de febrero de 2015 .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 20 de abril de 2015 . Consultado el 6 de agosto de 2015 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Nominaciones al BAFTA: Sheridan Smith opta al premio por la serie de ITV Cilla" . Noticias ITV . Archivado desde el original el 19 de julio de 2015 . Consultado el 6 de agosto de 2015 .
- ^ "Sheridan Smith como Cilla: ¿Cuáles fueron los críticos y el veredicto de Twitter?" . Espía digital . 16 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2014 . Consultado el 15 de febrero de 2015 .
- ^ "¿Cilla Black merece una película biográfica?" . Telegraph.co.uk . 15 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 15 de abril de 2015 . Consultado el 15 de febrero de 2015 .
- ^ "¡Bienvenido de nuevo, chuck! Cilla Black vuelve al Top 40 después de 40 años" . officialcharts.com . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2014 . Consultado el 15 de febrero de 2015 .
- ^ "¡CANCIÓN Y ÁLBUM DE ÉXITO! Cilla ha vuelto a las listas oficiales del Reino Unido - CillaBlack.com" . cillablack.com . Archivado desde el original el 1 de enero de 2015 . Consultado el 15 de febrero de 2015 .
- ^ Tufayel Ahmed (4 de octubre de 2014). "Sheridan Smith entra en el Top 40 con la canción de Cilla Black Anyone Who Had a Heart décadas después del éxito original" . espejo . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2015 . Consultado el 15 de febrero de 2015 .
enlaces externos
- Cilla (serie de televisión) en IMDb .