City on Fire ( chino tradicional :龍虎 風雲; chino simplificado :龙虎 风云; Jyutping : lung4 fu2 fung1 wan4 ) es una película de suspenso y crimen de Hong Kong de 1987dirigida por Ringo Lam , quien también produjo con Karl Maka . La película está protagonizada por Chow Yun-fat , Danny Lee y Sun Yueh . Después de A Better Tomorrow (1986), ayudó a establecer la popularidad de Chow como estrella de acción en Asia y, en menor grado, en América del Norte.
Ciudad en llamas | |
---|---|
Dirigido por | Ringo Lam |
Producido por | Karl Maka Ringo Lam |
Guión por | Tommy Sham |
Historia de | Ringo Lam |
Protagonizada | Chow Yun-fat Danny Lee Sun Yueh Carrie Ng Roy Cheung |
Musica por | Teddy Robin Kwan |
Cinematografía | Andrew Lau |
Editado por | Wong Ming-Lam |
Distribuido por | Cinema City & Films Co. ( Hong Kong ) |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 105 minutos |
País | Hong Kong |
Idioma | Cantonés |
Taquilla | 19.723.505 HK $ |
Gráfico
Un policía encubierto , Chan Kam-wah, que investiga a un grupo de ladrones de joyas, vuela su tapadera y es asesinado a puñaladas por tres atacantes en un mercado callejero. Su superior, el inspector Lau, ordena a Ko Chow, otro policía encubierto, que reanude las investigaciones. Ko Chow acepta de mala gana porque durante su anterior misión encubierta tuvo que arrestar a alguien que había confiado en él como amigo.
Los ladrones están asaltando una fábrica de joyas, pero alguien logra alertar a la policía. Uno de los ladrones, Fu, mata a un policía y comienza un tiroteo con los policías que se acercan. La pandilla apenas se escapa. El comisionado de policía establece un grupo de trabajo dedicado a investigar a la pandilla, bajo el liderazgo del joven inspector John Chan. Se desarrolla una fuerte rivalidad entre Lau y Chan; Chan considera a Lau anticuado y fuera de su alcance, mientras que Lau considera a Chan inexperto y arrogante.
Para llegar a la pandilla, Chow les ofrece armas a la venta a través del intermediario Tai Song. Durante la primera reunión con el miembro de la pandilla Fu, son seguidos por miembros del Departamento de Investigación Criminal bajo el mando de Chan (que no sabe que Chow es un policía encubierto). Después del funeral de Chan Kam-wah, Chow se encuentra con Lau, quien le entrega una llave de un casillero en una bolera donde se guardarán las armas. Chow desaconseja la entrega de armas reales, pero Lau insiste para no perder de vista a la pandilla.
Chow se encuentra con su novia Hung, a quien le hizo una propuesta de matrimonio poco antes. Cuando Chow le pide que posponga el matrimonio hasta que se cierre su caso, ella abandona la habitación histéricamente.
Antes de la entrega de las armas, Chow se coloca una grabadora alrededor de la cintura. Se encuentra con tres de los pandilleros. Chow es cacheado , pero logra distraerlos de la grabadora. Fu está satisfecho con el arma de muestra e instruye a Chow a reunirse con él nuevamente en dos días al mediodía para comprar armas y municiones adicionales.
Al día siguiente, Chow se encuentra con Lau y le pide armas adicionales. Lau necesita tiempo para conseguirlos, pero le asegura a Chow que los depositará dos horas antes de la entrega arreglada a Fu en la bolera. Mientras tanto, Hung hace las maletas para tomar un vuelo a Canadá con Tso, un hombre de negocios mayor que se había ofrecido antes a dejar a su esposa por ella. Cuando Chow se entera de eso por teléfono, le pide que se case con él de inmediato para cambiar de opinión. Hung le dice que demuestre que es sincero presentándose en la oficina de registro a las 10:00 am del día siguiente, pero al día siguiente ella espera allí en vano con su amiga Rose.
De camino a la bolera, Chow es seguido por policías. Cuando se da cuenta de esto (y dado que tener las armas es un crimen) llama a Lau. Lau le dice que los policías son del departamento de Chan y le ordena que proceda mientras él arregla la situación con Chan. Cuando habla con Chan, menciona a Chow como informante, pero mantiene en secreto su condición de policía encubierto. Chan rechaza la petición de Lau de cortarle la cola a Chow.
Ahora solo, Chow se deshace de sus perseguidores policiales en una estación de MTR subiendo a un tren que sale. Mientras toma la bolsa con las armas, se da cuenta de que Fu está en la bolera. Al salir del edificio, llega la policía. Chow logra escapar saltando desde una ventana y es recogido al nivel de la calle por Fu, quien se acerca en un auto. Conducen hasta el escondite de la pandilla ya que su líder quiere conocer a Chow. Le ofrece a Chow la oportunidad de participar en un gran atraco que se avecina .
Fu lleva a Chow al aeropuerto donde se encuentra con Hung, que está a punto de abordar un avión a Canadá con Tso. Chow intenta cambiar de opinión, pero es arrestada por la policía por vender armas (mientras Hung aborda el avión). En la comisaría, Chow es golpeado y torturado por los hombres de Chan que quieren conocer al comprador de las armas. El superior de Chan entra en la habitación, ordena a los hombres de Chan que liberen a Chow y llama a Chan y Lau a su oficina. Lau admite haberle dado a Chow las armas para el trato de armas, pero no dice que Chow es un policía encubierto. Dado que la posesión ilegal de un arma de fuego es un delito menor, Chan propone que Chow participe en el atraco para atrapar a los ladrones con las manos en la masa . Lau considera que es demasiado riesgo, pero finalmente el jefe de policía ordena la participación de Chow en el robo planeado.
Hay cuatro joyerías posibles que la pandilla podría robar. Todos tienen medidas de seguridad débiles, mercancía valiosa y están ubicados en carreteras con mucho tráfico. Después del robo, la pandilla planea conducir hasta un escondite en el área del puerto donde un bote los recogerá al día siguiente. La policía no sabe qué tienda será atacada, pero planea mantener a varios equipos policiales en alerta cerca.
La víspera del robo, el líder de la banda ordena a los participantes que se reúnan en un piso. Por razones de seguridad, deben pasar el tiempo restante antes de la reserva juntos y entregar sus buscapersonas. Chow escribe la dirección del escondite en una hoja de papel, pero no puede pasársela a sus colegas de la policía. Chow y Fu comparten una habitación y hablan sobre su historia y planes futuros: la esposa de Fu lo dejó y nunca volvió a ver a su hijo, a lo que Chow le dice que su esposa también lo dejó y los hombres se vuelven cada vez más cercanos. Durante la noche, Chow lee una carta de Hung que le dice que ella no fue a Canadá con Tso, pero que lo está esperando en Hawai.
A la mañana siguiente, el liderazgo de la policía ordena a los equipos policiales que salgan del estado de espera ya que no esperan que el robo ocurra pronto. Este es un error de juicio, ya que el líder de la pandilla reúne a sus hombres y designa a la joyería de Tai Kong como su objetivo. Desde que los equipos especiales de la policía se retiraron, la tienda solo está custodiada por dos policías vestidos de civil en una patrulla. El atraco comienza cuando cuatro de los ladrones entran a la tienda, sacan sus armas y piden las joyas. Fu y Chow esperan en la entrada para vigilar la calle mientras el líder de la pandilla espera en un auto de escape. Allí, Chow se da cuenta de que fue Fu a quien los testigos describieron como el asesino de policías que inició el tiroteo durante el atraco a la fábrica de joyas.
Cuando se activa la alarma de la tienda, Big Song (uno de los ladrones) dispara a una vendedora. Mientras intentan escapar hacia sus autos, los dos policías que custodiaban la tienda abren fuego, hiriendo al pandillero Bill. Uno de los coches de la huida es detenido por la policía. Fu, Chow, Joe y Big Song deben dejar atrás a Bill bajo un intenso fuego. Joe es asesinado por la policía mientras Big Song intenta conectar otro auto que se escapa. En una maniobra audaz, Fu se enfrenta a un coche de policía que se acerca y mata a los cuatro policías que están dentro, aunque recibe un disparo en el hombro. Chow salva la vida de Fu al matar al policía que le disparó.
Fu, Chow, Big Song y Bony (el cuarto miembro sobreviviente de la pandilla) escapan con el auto robado al escondite en el puerto, donde se encuentran con el líder de la pandilla que ya los estaba esperando. Mientras tanto, la policía encuentra la nota de Chow con la dirección del escondite en el lugar del tiroteo.
El líder sospecha de un traidor entre la pandilla ya que la policía llegó demasiado rápido a la escena del crimen. Él incrimina a Chow ya que recientemente se unió a sus filas. Big Song y Fu defienden a Chow y surge un enfrentamiento mexicano .
Llega la policía y rodea el escondite con decenas de hombres. Cuando Chan pide a los hombres que se rindan, Big Song dispara a la policía. Abren fuego y lo matan. Bony intenta rendirse y el líder de la banda le dispara por cobardía. Cuando el jefe también intenta disparar a Chow y Fu, lo matan a él. Chow es herido por una bala de la policía y se da cuenta de que su herida es fatal. Le confiesa a Fu que es policía y pide una muerte rápida, pero Fu se siente incapaz de matar a Chow. Mientras la policía asalta el escondite y arresta a Fu, Chow muere a su lado. Lau está furioso por su muerte y rompe un ladrillo en la cabeza de Chan (quien ya se jacta ante un superior de su éxito) y se marcha como una tormenta.
Elenco
- Chow Yun-fat como Ko Chow
- Danny Lee Sau-yin como Fu
- Sun Yueh como Inspector Lau / Uncle Kung
- Carrie Ng como Hung
- Roy Cheung como el inspector John Chan
- Maria Cordero como Lounge Singer
- Fong Yau como Chow Nam
- Victor Hon como Bill
- Kong Lau como Inspector Chow
- Elvis Tsui como Chan Kam-wah
- Tommy Wong Kwong-Leung como Kwong
- Cheng Mang-Ha como abuela de Ko Chow
- Parkman Wong como detective
- Jessica Chow como Lily
- Ringo Lam como contacto de Ko Chow
- Joe Chu como Joe
- Chan Chi-fai como Big Song
- William Ko Ka-kui como jefe del club nocturno
Producción
El rodaje comenzó en Hong Kong en 1986 y concluyó alrededor de la temporada navideña.
Recepción
City on Fire tiene una calificación del 91% en Rotten Tomatoes . [3]
Influencia
La película de 1992 de Quentin Tarantino , Reservoir Dogs, incluye varios elementos y escenas clave de la trama, entre los que destaca el famoso enfrentamiento mexicano cerca del final de la película. Después de que el crítico Jeffrey Dawson señaló "en broma, elementos similares" en Empire , otras publicaciones, incluida Film Threat, promovieron la observación, y un estudiante de cine de Michigan creó un cortometraje de 1995, Who Do You Think You're Fooling? , [4] que mezcló diálogos e imágenes de ambas películas para demostrar las similitudes. [5] Además de Reservoir Dogs , el crítico Matt McAllister señala que uno "puede ver igualmente la influencia de City On Fire - y películas similares de policías y ladrones de Hong Kong - en muchas otras películas de 'policías encubiertos' de Hollywood como Point Break . " [6]
Chow Yun-Fat y Danny Lee aparecieron juntos dos años después en The Killer de John Woo , donde nuevamente sus personajes se unen a pesar de estar en lados opuestos de la ley, aunque hay un cambio de roles ya que Chow interpreta a un sicario mientras que Lee es un policía.
La película de Bollywood de 2002 Kaante se inspiró tanto en City on Fire como en Reservoir Dogs . [7]
Referencias
- ^ Ciudad en llamas en HKMDB
- ^ Ciudad en llamas en chinesemov.com
- ↑ City on Fire (1987) , consultado el 27 de mayo de 2019
- ^ "¿A quién crees que estás engañando?", Por Mike White YouTube
- ^ Jeffrey Dawson (1995). Quentin Tarantino: El cine de lo cool . Hal Leonard Corporation. pag. 90.
- ^ McAllister, Matt (26 de abril de 2005). "City On Fire Film Review" . Consultado el 29 de marzo de 2012 .
- ^ "Películas: una entrevista con Sanjay Gupta" . Rediff . 27 de julio de 2002 . Consultado el 16 de noviembre de 2014 .
enlaces externos
- Ciudad en llamas en IMDb
- Ciudad en llamas en AllMovie
- Ciudad en llamas en Rotten Tomatoes
- Un artículo de Ron Lim sobre las similitudes entre City on Fire y Reservoir Dogs
- Una revisión de hkfilm.net que también describe las similitudes entre ambas películas.