Clanbrassil Calle ( / k l æ n b r æ s ɪ l / ; Irish : Sraid Chlann Bhreasail ) es una calle en Dublin sur del centro de la ciudad. Va desde el puente Robert Emmet en el Gran Canal hasta New Street. Es servido por varias rutas de autobús. [1] Se divide en Clanbrassil Street Upper (extremo sur) y Clanbrassil Street Lower (extremo norte).
Nombre nativo | Sráid Chlann Bhreasail ( irlandés ) |
---|---|
Homónimo | James Hamilton, segundo conde de Clanbrassil |
Largo | 750 m (2.460 pies) |
Ancho | 23 metros (75 pies) |
Localización | Dublín , Irlanda |
Código Postal | D02 |
Coordenadas | 53 ° 19′56 ″ N 6 ° 16′31 ″ W / 53.33222 ° N 6.27528 ° WCoordenadas : 53 ° 19′56 ″ N 6 ° 16′31 ″ W / 53.33222 ° N 6.27528 ° W |
extremo norte | Nueva calle |
extremo sur | Parnell Road, Grove Road, Harold's Cross Road |
Otro | |
Conocido por | restaurantes |
Lleva el nombre del segundo conde de Clanbrassil , [2] un noble escocés del Ulster . Clanbrassil (del irlandés : Clann Bhreasail , que significa 'clan de Breasal') era el nombre de un territorio gaélico en lo que hoy es el norte del condado de Armagh . [3]
Historia
Desde tiempos remotos, la calle formaba parte del Slige Chualann , que corría hacia el sur desde el asentamiento de Áth Cliath . Tomó su nombre de Cualu , el distrito en el que se encontraba Dublín y que se encontraba entre las desembocaduras del Liffey y el Avoca (en el condado de Wicklow ).
En 1868, se abrió una nueva calle para conectar Harold's Cross con Lower Clanbrassil Street. El alcalde, los concejales y Frederick Stokes, que habían comprado el terreno y liderado el proyecto, asistieron a la inauguración. La calle se llamaría Kingsland Street, pero ese nombre nunca se usó y se convirtió en Upper Clanbrassil Street.
Entre 1886 y 1892, la Dublin Artisans Dwelling Company construyó 128 casas en Clanbrassil St. (en Daniel St. y Harty Place) para las clases industriales y trabajadoras. [4]
Lower Clanbrassil St. era conocida como parte de la Pequeña Jerusalén porque en la primera mitad del siglo XX estaba en el corazón de la comunidad judía de Irlanda . Los primeros judíos que huyeron de las condiciones en Lituania (entonces parte del Imperio Ruso ) llegaron a principios de la década de 1870 y finalmente se establecieron en Lower Clanbrassil St. En las décadas siguientes, muchos de ellos se establecieron a lo largo de la South Circular Road , a ambos lados de Leonard's Corner, y en las calles laterales de él. [5]
Desarrollo de la nueva carretera
En 1953, todos los residentes de Clanbrassil St. recibieron un aviso de Dublin Corporation de que las residencias en el lado oeste de la calle tendrían que ser removidas 16 pies (4.9 m) de la fachada de las propiedades para dar paso a una nueva carretera. Esta propuesta fue constantemente modificada o diferida, por lo que en los años sesenta y setenta la calle se arruinó. Uno por uno, los negocios, las tabernas y los puntos de venta cerraron o fueron demolidos, y ese lado de la carretera se convirtió en un páramo. Para 1980, los ingenieros de carreteras habían aumentado la cantidad de espacio necesario a 60 pies (18,3 m), con el fin de ejecutar una calzada doble de 6 carriles a través de la calle, pasando por la Catedral de San Patricio hasta la Catedral de la Iglesia de Cristo . [6]
Después de las protestas y manifestaciones de los lugareños y simpatizantes contra la carretera, y la intervención del Taoiseach , Charles Haughey , las obras en la carretera finalmente comenzaron en 1989. Se construyó una autovía de 4 carriles, flanqueada por nuevas casas y apartamentos. El costo de la carretera se estimó en 2 millones de libras esterlinas.
Entre las características destruidas por la construcción de la carretera estaba el cruce conocido localmente como las "Cuatro esquinas del infierno" (el cruce de Patrick St., Dean St., New St. y Kevin St.), porque había una taberna en cada uno. esquina; y la conocida hostería The Bunch of Grapes (anteriormente Fitzpatrick's, construida en 1739). [6]
Alusión literaria
Leopold Bloom , el personaje judío de ficción en el corazón de la novela Ulysses de James Joyce , vivía en "52 Clanbrassil Street"; una placa que conmemora esto se puede encontrar en la pared de 52 Upper Clanbrassil Street.
Ver también
Referencias
- ^ Casey, Christine (2005). Dublín: la ciudad dentro de los canales Grand y Royal y la carretera circular con el parque Phoenix . Yale: Prensa de la Universidad de Yale. pag. 667. ISBN 0-300-10923-7.
- ^ Rev. CT M'Cready (1998). "Nombres de calles de Dublín fechados y explicados" . 1892. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2011 . Consultado el 6 de octubre de 2008 .
- ^ . Hasta hace muy poco, Lenny Garry era el maestro de preguntas en un antiguo y pintoresco pub llamado Kate McCauley's (antes Kate's, y ahora conocido como Peadar Brown's), un rival inferior al mucho más burgués Farrell's, que está a solo 10 metros del primero. Pub 'Kates'. Algunas personas han especulado que la migración de los cientos de juerguistas que han cambiado de paternidad desde la debacle de 2016 se debe exclusivamente al cuestionario de Lenny (o la ausencia del mismo). De una forma u otra, Dublin 8 siempre es una gran noche y siempre está lleno de yugos locos, más que dispuestos a darte una gran noche y asegurarte de que llegas a casa sano y salvo con algunas fichas a bordo. Sal de la tierra gente de clase trabajadora. Distrito de Craigavon: Distrito de Derrytrasna Archivado el 3 de marzo de 2016 en la Wayback Machine . Proyecto de topónimos de Irlanda del Norte. p.2
- ^ Calle Clanbrassil, Historia pasada y presente, Sean Lynch, Parte 2
- ^ Keogh, Dermot (1998). Judíos en la Irlanda del siglo XX . Cork: Cork University Press. págs. 64–70. ISBN 978-1-85918-150-8.
- ↑ a b Clanbrassil Street, Historia pasada y presente, Sean Lynch, Parte 1
enlaces externos
- Imagen de la placa a Leopold Bloom en 52 Upper Clanbrassil Street