El atentado de Claudy ocurrió el 31 de julio de 1972, cuando tres coches bomba explotaron a media mañana en la calle principal de Claudy en el condado de Londonderry , Irlanda del Norte . El ataque mató a nueve civiles y se conoció como "Lunes Sangriento". [1] Quienes colocaron las bombas habían intentado enviar una advertencia antes de que ocurrieran las explosiones. Sin embargo, la advertencia se retrasó porque los teléfonos no funcionaban debido a un ataque con bomba anterior. [2] El Ejército Republicano Irlandés Provisional (IRA) emitió una denegación inmediata de responsabilidad, [2] [3]y luego declaró que "un tribunal interno de investigación" había concluido que su unidad local no llevó a cabo el ataque. [4]
Bombardeo claudy | |
---|---|
Parte de los problemas | |
Localización | Main Street, Claudy , Condado de Londonderry Irlanda del Norte |
Coordenadas | 54 ° 54′41 ″ N 7 ° 9′17 ″ W / 54.91139 ° N 7.15472 ° WCoordenadas : 54 ° 54′41 ″ N 7 ° 9′17 ″ W / 54.91139 ° N 7.15472 ° W |
Fecha | 31 de julio de 1972 |
Objetivo | Desconocido |
Tipo de ataque | Atentados con coche bomba |
Fallecidos | 9 |
Herido | 30 |
El 24 de agosto de 2010, tras una investigación de ocho años, el Defensor del Pueblo de la Policía de Irlanda del Norte publicó un informe sobre el atentado, que decía que la Policía Real del Ulster creía a principios de la década de 1970 que el padre James Chesney, un sacerdote católico local , era el IRA de intendencia y director de Operaciones de la Brigada Sur Derry. [5] El informe encontró que la posibilidad de su participación en actividades, incluido el atentado de Claudy, fue encubierta por altos oficiales de policía, ministros del gobierno y la jerarquía católica romana. [6]
En el 40 aniversario del atentado, el exlíder provisional del IRA Martin McGuinness describió los hechos de ese día como "espantosos e indefendibles" y "infligidos a personas totalmente inocentes" [7].
Bombardeo
El 31 de julio de 1972, aproximadamente a las 4:00 am, [8] el ejército británico había comenzado la Operación Motorman . Esta fue una operación para recuperar el control de las " áreas prohibidas " (áreas controladas por paramilitares republicanos irlandeses ) que se habían establecido en Belfast [9] y Derry . El bombardeo de Claudy puede haber sido una respuesta a esta operación. [2]
Poco antes de las 10:00 am, se colocaron tres coches bomba en el centro del pueblo, que en ese momento estaba lleno de compradores. Las investigaciones policiales iniciales encontraron que se vio un automóvil viajando desde Claudy a las 10:00. Se había detenido en el pueblo cercano de Feeny , donde un pasajero intentó usar la cabina telefónica pública, que estaba averiada. Luego, el automóvil viajó a Dungiven donde se detuvo en la calle principal. Dos hombres salieron y entraron en tiendas separadas para usar los teléfonos, que también estaban averiados tras un atentado con bomba en la central telefónica local . Luego, los hombres pidieron a los dependientes de la tienda que le dijeran a la policía de Dungiven que había tres bombas en Claudy, pero para entonces la primera ya había detonado. [10]
La primera bomba, escondida dentro de un Ford Cortina robado , explotó a las 10:15 fuera del bar y la tienda de McElhinney en Main Street. [10] Seis personas murieron por esta bomba; entre los muertos había una niña de ocho años y un niño de 15 años. [11] Una segunda bomba, escondida dentro de un Morris Mini Van robado estacionado afuera de la oficina de correos en Main Street, [10] fue visto por un oficial de policía, quien luego comenzó a dirigir a la gente fuera del área hacia Church Street. A las 10:30, una bomba escondida dentro de una Mini Van robada detonó afuera del Hotel Beaufort en Church Street. [10] La bomba fuera de la oficina de correos explotó casi simultáneamente, matando a tres personas, incluido un niño de 16 años herido en la primera explosión. [11]
Investigaciones
Investigación RUC
El jefe de personal del Ejército Republicano Irlandés Provisional (IRA), Seán Mac Stíofáin, declaró que las unidades locales del IRA y el personal de operaciones habían negado su participación en el ataque. [2] El político de Derry Ivan Cooper (del Partido Socialdemócrata y Laborista ), sin embargo, declaró en 2002 que el IRA y el padre James Chesney (un sacerdote católico de la cercana parroquia de Desertmartin ) estaban involucrados en el ataque. Cooper declaró:
En un par de días, un hombre acechaba como un conejo asustado frente a una de las oficinas de mi circunscripción. Me dijo que el IRA estaba detrás de la bomba y que tenía todas las razones para creerle. No dio nombres y yo no pregunté nombres. Así era entonces. Era peligroso saber demasiado. Pero varios meses después, me di cuenta de las identidades y no tengo ninguna duda de que el padre Jim Chesney estaba involucrado. [2]
El tipo y color de automóvil utilizado por quienes dieron la advertencia de bomba eran raros en Irlanda del Norte en ese momento. En la primera semana de agosto de 1972, la RUC arrestó a un sospechoso (llamado "Hombre A") que tenía un automóvil similar. Sin embargo, proporcionó una coartada de que había estado en la casa de Chesney en Bellaghy en ese momento. Chesney y otra persona corroboraron la coartada del hombre y fue puesto en libertad tras ser interrogado. Según el informe del Defensor del Pueblo, cuando Chesney fue detenido en un puesto de control policial en septiembre de 1972, un perro rastreador encontró rastros de explosivos en su automóvil. Los agentes de policía involucrados en la investigación policial original sospecharon lo siguiente:
- que la coartada se había preparado de antemano;
- que el "Hombre A" era miembro del IRA y había desempeñado un papel clave en el atentado; y
- que Chesney era el intendente y "director de operaciones" del IRA de South Derry y también había estado involucrado en el bombardeo. [ cita requerida ]
En octubre de 1972, la inteligencia policial alegó que Chesney había formado un "grupo independiente del IRA".
Algún tiempo después del atentado, Chesney fue interrogado por el entonces obispo de Derry Neil Farren , y más tarde nuevamente por el obispo sucesor de Farren, Edward Daly . En ambas ocasiones, Chesney negó cualquier implicación. Chesney sirvió en la parroquia de Cullion desde julio de 1972 hasta noviembre de 1972. Luego fue hospitalizado y pasó un período de recuperación en el condado de Donegal . En diciembre de 1973, fue trasladado a la parroquia de Convoy, condado de Donegal . Aunque a menudo cruzaba la frontera hacia Irlanda del Norte, nunca fue arrestado y nunca se enfrentó a una entrevista policial.
Investigación de PSNI
No se arrestó a ninguna persona por los atentados en ese momento, pero tras los pedidos de una nueva investigación, el Servicio de Policía de Irlanda del Norte (PSNI) inició una nueva investigación en 2002. Como parte de la investigación, la policía descubrió documentos que mostraban que el el entonces secretario de Estado para Irlanda del Norte, Willie Whitelaw, habló sobre la participación de Chesney con el cardenal William Conway . También se examinaron las acciones de otros dos sacerdotes católicos, Patrick Fell y John Burns. [13]
El 30 de noviembre de 2005, el PSNI detuvo a cuatro personas en relación con el atentado. [14] Sin embargo, fueron puestos en libertad sin cargos al día siguiente y se les negó su participación. [15] Entre los arrestados estaba el entonces Sinn Féin MLA Francie Brolly , [16] quien posteriormente consiguió un acuerdo extrajudicial en una acción legal contra la policía.
Informe del Defensor del Pueblo de la Policía
El 24 de agosto de 2010, el Defensor del Pueblo de la Policía de Irlanda del Norte publicó un informe sobre el atentado que concluía que el gobierno británico y la Iglesia Católica Romana habían conspirado para encubrir la supuesta participación de Chesney. [17] El informe decía:
La detención de un sacerdote en relación con una atrocidad tan emotiva en un momento en que las matanzas sectarias en Irlanda del Norte estaban fuera de control y la provincia se encontraba al borde de la guerra civil era temida, por altos políticos, como probable que desestabilizara la situación de seguridad incluso más. Por lo tanto, se llegó a un acuerdo a puerta cerrada para sacar al P. Chesney de la provincia sin provocar la furia sectaria. [17]
Según el informe de Al Hutchinson , el defensor del pueblo de la policía,
La decisión de la RUC de pedirle al gobierno que resuelva el asunto con la Iglesia y luego aceptar el resultado fue incorrecta. La decisión falló a quienes fueron asesinados, heridos y desconsolados en el bombardeo. Los agentes de policía que trabajaban en la investigación también se vieron perjudicados. Acepto que 1972 fue uno de los peores años de los disturbios y que la detención de un sacerdote bien podría haber agravado la situación de seguridad. Asimismo, considero que el hecho de que la policía no investigara a alguien sospechoso de estar implicado en actos de terrorismo podría, en sí mismo, haber tenido graves consecuencias. [18]
El informe encontró lo siguiente:
- Los detectives creían que el padre Chesney era el director de operaciones del IRA en el sur del condado de Londonderry y era el principal sospechoso del ataque de Claudy y otros incidentes paramilitares. [18]
- La solicitud de un detective para arrestar a Chesney fue rechazada por un subjefe de policía de la Sección Especial de la RUC , quien en cambio dijo que "los asuntos están bajo control". [18]
- El mismo alto funcionario escribió al gobierno sobre las medidas que se podrían tomar para "hacer inofensivo a un sacerdote peligroso" y preguntó si el asunto podría plantearse a la jerarquía de la Iglesia. [18]
- En diciembre de 1972, William Whitelaw se reunió con el jefe de la Iglesia católica en Irlanda, el cardenal William Conway, para discutir el tema. Según un funcionario de la Oficina de Irlanda del Norte , "el cardenal dijo que sabía que el sacerdote era 'un hombre muy malo' y que vería qué se podía hacer". El líder de la iglesia mencionó "la posibilidad de trasladarlo a Donegal". En respuesta a este memorando, el jefe de policía de la RUC, Sir Graham Shillington, señaló: "Preferiría transferirme a Tipperary ". [18]
- Una entrada en el diario del cardenal Conway el 4 de diciembre de 1972 confirmó que había tenido lugar una reunión con Whitelaw y declaró que había habido "un tete-a-tete bastante perturbador al final sobre C". [18]
- En otra entrada del diario dos meses después, el cardenal señaló que había discutido el tema con el superior del padre Chesney y que el superior "le había dado órdenes de permanecer donde estaba, de baja por enfermedad, hasta nuevo aviso". [18]
Whitelaw murió en 1999, el cardenal Conway en 1977, Sir Graham en 2001 y el padre Chesney (de 46 años) en 1980. [18]
monumento
Un monumento a los muertos y heridos por el bombardeo se erigió en la calle principal de Claudy en 2000, que consiste en una figura de bronce de una niña arrodillada, creada por la escultora Elizabeth McLaughlin, montada sobre un pedestal de piedra. Varias placas conmemorativas de las víctimas están pegadas en la pared que encierra la estatua. [19] La estatua fue dañada el 20 de octubre de 2006 cuando los vándalos la derribaron del pedestal. [20]
Ver también
- Lista de incidentes terroristas, 1972
Referencias
- ^ "El sacerdote jugó un papel central en la atrocidad, dice el fundador de SDLP" . Independiente de Irlanda . 21 de septiembre de 2002 . Consultado el 24 de agosto de 2010 .
- ^ a b c d e Cowan, Rosie (21 de septiembre de 2002). "¿Esta carta prueba que un sacerdote estaba detrás del atentado del IRA?" . The Guardian .
- ^ Starrett, Ian (30 de julio de 1997). "Cuando le arrancaron el corazón a Claudy" . Carta de noticias . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012 . Consultado el 24 de agosto de 2010 . Artículo archivado en HighBeam Research
- ^ Tran, Mark (24 de agosto de 2010). "Informe debido sobre las reclamaciones del enlace sacerdote del bombardeo de Claudy" . The Guardian . Consultado el 24 de agosto de 2010 .
- ^ Simpson, Mark (24 de agosto de 2010). "Claudy bomb: Un sacerdote que se salió con la suya" . BBC News . Consultado el 24 de agosto de 2010 .
- ^ Bowcott, Owen (24 de agosto de 2010). "El encubrimiento de los atentados de Claudy revelado en el informe policial" . The Guardian . Consultado el 24 de agosto de 2010 .
- ^ Bomba del IRA en Claudy era indefendible, dice Martin McGuinness | Noticias del Reino Unido . The Guardian .
- ^ Joe McAllister. "Historia - Operación Motorman" . Museo de Free Derry. Archivado desde el original el 21 de julio de 2010 . Consultado el 27 de septiembre de 2010 .
- ^ "Operación Motorman soldados 'no rastreada ' " . Noticias de UTV. 22 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 25 de julio de 2011 . Consultado el 27 de septiembre de 2010 .
- ^ a b c d Declaración pública del Defensor del Pueblo de la Policía en virtud de la sección 62 de la Ley de Policía (NI) de 1998 Archivado el 17 de septiembre de 2010 en el Defensor del Pueblo de la Policía de Wayback Machine para Irlanda del Norte, el 24 de agosto de 2010
- ^ a b "Las víctimas del atentado de Claudy" . BBC News . 24 de agosto de 2010 . Consultado el 24 de agosto de 2010 .
- ^ Dr. Jonathan McCormick (27 de abril de 2010). "Un directorio de murales - Álbum 64" . CAÍN . Universidad de Ulster . Consultado el 24 de agosto de 2010 .
- ^ McDonald, Henry (22 de diciembre de 2002). "Tres sacerdotes del IRA más en el vínculo Claudy" . The Guardian .
- ^ "Cuatro siguen detenidos en los atentados de 1972" . BBC News . 30 de noviembre de 2005.
- ^ "Policía preparando informe de bomba de 1972" . BBC News . 1 de diciembre de 2005.
- ^ "Cuatro liberados en sonda de bombardeo Claudy" . Noticias RTÉ . 1 de diciembre de 2005.
- ^ a b Gabbatt, Adam (24 de agosto de 2010). "Informe de bombardeo Claudy publicado - actualizaciones en vivo" . The Guardian . Consultado el 24 de agosto de 2010 .
- ^ a b c d e f g h "Bombardeo de Claudy: el papel del sacerdote en el ataque del IRA 'fue encubierto ' " . The Daily Telegraph . 24 de agosto de 2010 . Consultado el 24 de agosto de 2010 .
- ^ "Memorial marca atrocidad 'olvidada'" . BBC News . 20 de agosto de 2000 . Consultado el 27 de septiembre de 2010 .
- ^ "El alcalde condena a los vándalos de Claudy" . Ayuntamiento de Derry . 23 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2007 . Consultado el 24 de agosto de 2010 .
enlaces externos
- Declaración pública del Defensor del Pueblo de la Policía en virtud del artículo 62 de la Ley de Policía (Irlanda del Norte) de 1998: relativa a la investigación de la RUC sobre la presunta participación del difunto padre James Chesney en el atentado con bomba de Claudy el 31 de julio de 1972 Defensor del pueblo de la policía de Irlanda del Norte, 24 Agosto de 2010
- Anderson, Bruce "A veces, la mejor manera de hacer justicia es no hacer cumplir la ley penal" The Independent , 23 de diciembre de 2002
- Claudy en foco después de que la atrocidad fuera olvidada durante 25 años Artículo de noticias irlandesas sobre el atentado, 1 de diciembre de 2005
- A Chronology of the Conflict - 1972 Proyecto CAIN (Conflict Archive on the INternet) en contexto y A Chronology of the Conflict - 1997 1997 CAIN afirma