Clydebank


Clydebank ( escocés : Clidbaunk ; gaélico escocés : Bruach Chluaidh , IPA: [ˈpɾuəxˈxɫ̪uə]) es una ciudad en West Dunbartonshire , Escocia. Situado en la orilla norte del río Clyde , limita con el pueblo de Old Kilpatrick (con Bowling y Milton más allá) al oeste, y las áreas de Yoker y Drumchapel de la ciudad adyacente de Glasgow inmediatamente al este. Dependiendo de la definición de los límites de la ciudad, las áreas suburbanas de Duntocher , Faifley yHardgate rodea Clydebank al norte, o son sus afueras al norte, con Kilpatrick Hills más allá.

Históricamente parte de Dunbartonshire y fundado como un burgo de la policía el 18 de noviembre de 1886, Clydebank es parte del registro del condado de Dumbarton , el área de Dunbartonshire Crown Lieutenancy y el área urbana más amplia de Greater Glasgow . [4]

Clydebank ( gaélico escocés : Bruach Chluaidh ) se encuentra dentro de los límites históricos del antiguo Reino de Strathclyde , el Mormaerdom de Lennox y la parroquia de Old Kilpatrick (siglo XII), en la orilla norte del río Clyde . Una leyenda local de larga data es que el pueblo de Old Kilpatrick deriva su nombre de ser el lugar de nacimiento de San Patricio , el santo patrón de Irlanda . [5] Sin embargo, no parece haber ninguna fuente histórica que apoye esto.

La ciudad abarca parte de la muralla de Antonine , incluido, en Hardgate / Duntocher , el sitio de uno de los fuertes construidos a intervalos regulares a lo largo de la muralla. En 2008, el Muro de Antonino fue designado como Patrimonio de la Humanidad , como parte de un Patrimonio de la Humanidad multinacional que abarca las fronteras del Imperio Romano . [6]

Antes de 1870, el área que luego se convirtió en Clydebank era en gran parte rural y agrícola. Consistía en algunas aldeas (Kilbowie, Drumry , Hardgate, Faifley , Duntocher, Dalmuir , Old Kilpatrick), granjas y propiedades (Dalnotter House, Mountblow House, Dalmuir House, Auchentoshan House, Park Hall, Boquhanran House y West Barns of Clyde) , con algunas operaciones mineras a pequeña escala ( carbón , piedra caliza y whinstone ), varias fábricas de papel y algodón y algunos pequeños astilleros de construcción de barcos. [5] [7]

Sin embargo, a principios de la década de 1870, el creciente comercio e industria en Glasgow hizo que los Fideicomisarios de navegación de Clyde necesitaran espacio adicional para los muelles de envío en Glasgow. Usaron sus poderes legales para comprar obligatoriamente el área ocupada por el Astillero de Hierro de Clyde Bank en Govan , que pertenecía a J & G Thomson . Obligados a buscar otro sitio para su astillero, J & G Thomson buscaron en varios sitios más abajo del río Clyde , y finalmente compraron, de las propiedades de Miss Hamilton de Cochno, un terreno convenientemente plano en "West Barns o'Clyde" en la orilla norte del río, frente al punto donde el río Cart desemboca en el río Clyde. El terreno estaba situado cerca del Canal de Forth and Clyde y de la carretera principal que va hacia el oeste desde Glasgow hasta Dumbarton , por lo que estaba convenientemente ubicado para transportar materiales y trabajadores hacia y desde el astillero. La posición frente a la desembocadura del río Cart también iba a resultar importante a medida que el astillero creciera, ya que permitía a la compañía construir barcos mucho más grandes y pesados ​​de lo que de otro modo hubiera sido posible tan arriba del Clyde. La construcción del nuevo astillero comenzó el 1 de mayo de 1871. [8]


Ayuntamiento de Clydebank , que alberga el Museo Clydebank .
Kilbowie Road en Clydebank, con la estación de tren de Clydebank , con el horizonte dominado por Titan Crane .
Escudo de Armas del Burgo de Clydebank 1892-1975.
Los antiguos baños para nadar en Bruce Street se abrieron en 1932 y fue uno de los pocos edificios de la ciudad que sobrevivió al Clydebank Blitz. Originalmente tenía una variedad de instalaciones, incluidos baños turcos , baños de vapor rusos, lavandería y sala de masajes. Aunque en desuso desde principios de la década de 1990, el edificio está en la lista C, y la controversia ha rodeado los recientes intentos del Ayuntamiento de West Dunbartonshire de demolerlo.
New Clydebank Waterfront en el antiguo astillero de John Brown & Company , incluido el nuevo campus de Clydebank College y el Titan Crane restaurado .
Puente que une las dos partes del centro comercial Clyde. El centro comercial Clyde abrió sus puertas por primera vez en 1982 como parte de Singer Works. El centro fue remodelado en 2003 y reabierto por la reina Isabel II . El nuevo puente del canal fue diseñado por RMJM y se inauguró en 2007.