" Color My World " es una canción escrita por Tony Hatch y Jackie Trent , y grabada por Petula Clark en 1966.
"Colorea mi mundo" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Petula Clark | ||||
del álbum Color My World ( Reino Unido ) Color My World / Who Am I ( EE . UU. ) | ||||
Lado B | "Te estoy suplicando (llévame a casa otra vez)" (pista que no es un LP) | |||
Liberado | Diciembre de 1966 | |||
Grabado | 1966 | |||
Género | Pop , vocal | |||
Largo | 2 : 51 | |||
Etiqueta | Pye 7N 17218 (Reino Unido) Warner Bros.5882 (EE. UU.) Vogue DV 14609 (GER) Vogue STU 44460 (DEN) Vogue VN 1004 (NOR) | |||
Compositor (es) | Tony Hatch y Jackie Trent | |||
Productor (es) | Tony Hatch | |||
Cronología de solteros de Petula Clark | ||||
|
Fondo
Si bien en general se ajustaba a la fórmula de éxito que Hatch había ideado para Clark con " Downtown ", y recordaba especialmente el éxito número 1 de Clark en 1965 " My Love ", "Color My World" reconoció el sonido de finales de la década de 1960 al presentar un riff tocado. en el sitar .
Grabado en la ciudad de Nueva York, [1] "Color My World" se lanzó rápidamente en diciembre de 1966 en un intento de contrarrestar la decepcionante interpretación del sencillo anterior de Clark " Who Am I? ", Que no estaba en el Top 20 de Estados Unidos y más seriamente se había convertido en el primer single de Petula Clark desde " Downtown " (1964) que no figuraba en el Top 50 del Reino Unido .
La revisión original de la canción de la revista Billboard predijo que llegaría al top 20 del Hot 100. "Marque otro top de las listas en este intrigante número rítmico de Hatch-Trent con el popular sonido indio del sitar y el excepcional trabajo vocal de Clark".
Rendimiento del gráfico
Aunque regresó a Clark al Top Twenty de EE. UU. A principios de 1967 con un pico # 16 y también fue un éxito en el Top Ten de Australia, "Color My World" se convirtió en el segundo single consecutivo de Petula Clark que no llega al Top 50 del Reino Unido con un pico # 52. El álbum que lleva el nombre de este sencillo fallido en el Reino Unido: Color My World (título estadounidense incluso Color My World / Who Am I? ) Fue igualmente pasado por alto en su lanzamiento en enero de 1967. Sin embargo, después de un mes, la edición original del álbum se retiró en el Reino Unido, pero luego se convirtió en uno de los álbumes británicos más altos de Clark, reforzado por la inclusión del gran éxito de Clark " This Is My Song " en la lista de canciones revisada del álbum reeditado. Esto impulsó el álbum Color My World a un pico en la lista número 16 en el Reino Unido. [2]
Australia | Canadá | Nueva Zelanda | Estados Unidos |
---|---|---|---|
# 10 | # 14 | # 13 | # 16 ( Easy Listening # 10) [3] |
Versiones de portada
- Tony Hatch más tarde produjo una grabación de "Color My World" para Two of Each, un grupo cuya vocalista principal Mally Page era la hermana del coguionista de la canción, Jackie Trent, con quien Hatch estaba entonces casado. The Two of Each versión de "Color My World" se publicó en enero de 1970 en un sencillo que incluía una versión de " Here Comes the Sun " sin ninguna lista de canciones. [4]
- "Color My World" fue grabado por Jason Kouchak en el Festival de Brighton de 2019.
- "Color My World", fue un éxito # 38 en C&W para Barbara Fairchild en 1972. [5]
- La portada de Volcano Suns fue una pista extra del CD de su álbum de 1987 Bumper Crop .
- También fue interpretado como un número inspirador por Sierra, quien incluyó la canción, como "Color My World", en su álbum Story of Life de 1998 .
- "Color My World" ha sido traducido en croata por Višnja Korbar como "Svijet za nas" (El mundo para nosotros) y también por Anica Zubović ( hr ) como "Moja Jedina Ljubav" (Mi único amor).
- En francés de Renée Martel ( fr ) como "Viens Changer Ma Vie" (Solo cambia mi vida).
- En italiano como "Dipingi un mondo per me" (Pinta un mundo para mí) de Milva
- En español como "Pinta mi mundo" de la cantante mexicana Angélica María y de la española Gelu ( es ).
Cultura popular
- Además, "Color My World" ganó un alto perfil en el Reino Unido en virtud de ser utilizado por BBC Television como tema principal para el lanzamiento del servicio de color en julio de 1967 en BBC2 .
- En 2004, "Color My World", conocido como "Color My World", se utilizó como un jingle en los comerciales de televisión de Estados Unidos para M & M's que se representaron en varias versiones, incluida una balada lánguida; la voz en la última versión nombrada fue de Reneé Cologne. [6]
- El minorista de muebles del Reino Unido DFS utilizó la versión de Petula Clark en una campaña comercial de televisión del Reino Unido realizada en 2008. [7]
- "Color My World" aparece, con algunas letras adicionales, en el musical de escenario Priscilla Queen of the Desert, que se estrenó el 6 de octubre de 2006. Presenta al elenco del conjunto disfrazado de pinceles danzantes. La canción aparece en la grabación del elenco de 2007 realizada por Daniel Scott, Tony Sheldon, Jeremy Stanford y la Compañía. [8]
- "Color My World" se usó como título para un documental de BBC Radio 2 sobre la transmisión de Tony Hatch en junio de 2009. [9]
Referencias
- ^ "Big Jim Sullivan - los éxitos" . Overzeal.co.uk . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2013 . Consultado el 29 de septiembre de 2016 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
- ^ "Petula Clark en vinilo - Pye / Vogue / Warner Bros. Años 1967-68" . Petulaclark.net . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2009 . Consultado el 29 de septiembre de 2016 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
- ^ Whitburn, Joel (2002). Top Adult Contemporary: 1961-2001 . Investigación de registros. pag. 56.
- ^ "Dos de cada uno - Aquí viene el sol / Color My World - Pye - Reino Unido - 7N 17880" . 45cat.com . Consultado el 29 de septiembre de 2016 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
- ^ Whitburn, Joel (2004). The Billboard Book Of Top 40 Country Hits: 1944-2006, Segunda edición . Investigación de registros. pag. 118.
- ^ "Ama de casa del rock & roll" . Renee Colonia . Consultado el 29 de septiembre de 2016 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
- ^ "COLOREAR MI MUNDO - NUEVO ANUNCIO DE TELEVISIÓN" . PETULA CLARK . 19 de mayo de 2008 . Consultado el 15 de mayo de 2017 .
- ^ "Letras de Color My World - Priscilla: Queen of the Desert musical" . www.allmusicals.com . Consultado el 15 de mayo de 2017 .
- ^ "Color de mi mundo: la historia de Tony Hatch - BBC Radio 2" . BBC . Consultado el 15 de mayo de 2017 .