Un símbolo de condensación es "un nombre, palabra, frase o máxima que despierta impresiones vívidas que involucran los valores más básicos del oyente y lo prepara para la acción", según lo define la politóloga Doris Graber . [1] Palabras o frases cortas como "mi país", " vieja gloria ", " sueño americano ", " valores familiares ", son todos símbolos de condensación porque evocan una imagen específica dentro del oyente y tienen "un poder emocional intenso y efectivo". " [2]A menudo utilizado para promover el significado de un símbolo o frase, el símbolo de condensación tiene un significado semántico, pero a través del uso a largo plazo, ha adquirido otras connotaciones que aumentan su significado simbólico. Doris Graber identificó tres características principales de los símbolos de condensación, ya que:
Teniendo en cuenta la frase " Sueño americano ", la imagen que suele venir a la mente es la de un individuo estadounidense exitoso que se ha hecho a sí mismo y que ha trabajado duro para obtener una vida de seguridad financiera, con lujos ocasionales y privilegios mínimos, incluso si el sociológico la realidad varía ampliamente según la región, la clase, el lugar y el tiempo. Un concepto estrechamente relacionado es el concepto retórico del ideograma .
Con orígenes en la psicología , la sociología y la investigación semiótica , un símbolo de condensación es "un símbolo único que representa múltiples emociones, ideas, sentimientos, recuerdos o impulsos". Sigmund Freud definió por primera vez la condensación en los sueños como "fusionar varios elementos diferentes en uno". [ 4] Cuando un oyente escucha una frase que pretende conjurar una imagen específica, su mente debe volverse inmediatamente a la imagen asociada con la frase y sentir la emoción intencionada que el hablante desea presentar.
Edward Sapir luego aplicó el término a la lingüística junto con su principio de relatividad lingüística , que sostiene que "la estructura del lenguaje afecta las formas en que sus hablantes conceptualizan el mundo". [5] Sapir, un antropólogo lingüista , le dio especificidad al término cuando afirmó que "los símbolos de condensación no designan un referente claro sino que sirven para 'condensar' en un símbolo una serie de significados y connotaciones diferentes que podrían divergir si se intentaran referentes más específicos. " También postuló el símbolo de condensación como una liberación inconsciente de tensión emocional. [5]
Dentro del campo de la crítica retórica, David Kaufer y Kathleen Carley discuten los símbolos de condensación y su función dentro del discurso político. Describen cada símbolo de condensación como un término "bien conectado en su contexto de significado". [6] Su artículo intenta prescribir una relación matemática entre los símbolos de condensación y su influencia retórica. Los autores idean seis categorías ( palabras de moda , marcadores de posición pretenciosos , emblemas , símbolos estándar , alusiones y estereotipos ).) para determinar cuál tenía la taxonomía retórica más alta. Concluyeron asumiendo que la "conectividad" por varios medios permite al argumentador conjurar símbolos emocionales en patrones asociativos a través de estos seis dispositivos. Los autores también afirman que los símbolos de condensación “permiten a los miembros del grupo comprimir su imagen del problema en el centro del problema y las soluciones, a menudo de manera tan completa que sus decisiones sobre cómo decidir un problema con frecuencia colapsan sobre cómo nombrarlo. ” [6]