Confucio ( chino :孔夫子; pinyin : Kǒng Fūzǐ ) es una película china de 1940dirigida por Fei Mu . Producida durante la Segunda Guerra Mundial , la película se estrenó dos veces en la década de 1940 antes de que se pensara que se había perdido . En 2001, la película fue redescubierta cuando un donante anónimo envió una copia dañada de la impresión al Archivo de Cine de Hong Kong (HKFA). Luego, la HKFA pasó siete años restaurando la impresión que finalmente se proyectó al público moderno en el 33 ° Festival Internacional de Cine de Hong Kong en abril de 2009. [1]
Confucio | |
---|---|
Dirigido por | Fei Mu |
Escrito por | Fei Mu |
Protagonizada | Tang Huaiqiu Zhang Yi Sima Yingcai |
Cinematografía | Zhou Daming |
Empresa de producción | Fotos de Minhua |
Fecha de lanzamiento |
|
País | porcelana |
Idioma | mandarín |
La película describe la vida posterior de Confucio , mientras viajaba a través de una China dividida por la guerra y los conflictos en un esfuerzo en última instancia inútil por enseñar a varios señores de la guerra y reyes su filosofía particular .
Historial de versiones
Versión inicial
Confucius fue producido y lanzado durante los últimos días del período Orphan Island o Solitary Island del cine chino, un período en el que los estudios de Shanghai aún mantenían cierta apariencia de independencia de los ocupantes japoneses. [2] Fue la primera película producida por Minhua Pictures. [3] La película también marcó una nueva fase artística para Fei Mu. Mientras que las películas anteriores habían estado marcadas por la fluidez, Confucio era conscientemente lento y las imágenes a menudo simétricas, un estilo que reflejaba contemporáneos como Sergei Eisenstein y Kenji Mizoguchi [4]. Fei esperaba que la película, con su mensaje filosófico, atrajera a una población devastada por la guerra. Desafortunadamente, a pesar del gran presupuesto de la película y los impresionantes valores de producción de la época, [5] el estreno original de la película a fines de 1940 y principios de 1941 fue un fracaso de taquilla. [1] Una versión recortada fue lanzada después de la guerra en 1948, aunque Fei había denunciado esta versión de su película. [4] Durante las siguientes décadas, se pensó que la visión original de Confucio de Fei Mu se había perdido.
Redescubrimiento y restauración
En 2001, el Hong Kong Film Archive (HKFA) recibió un paquete de un donante anónimo que constaba de varios carretes originales de la película perdida de Fei Mu. [4] En el transcurso de los siguientes siete años, la HKFA restauró minuciosamente la película, que había sufrido mucho en los años intermedios, con la banda sonora licuada en varias escenas. [4] En 2009, los restauradores finalmente estaban listos para presentar la película a una nueva generación de cinéfilos. Una copia de trabajo proyectada en el 33 ° Festival Internacional de Cine de Hong Kong en abril de 2009. [1] Se cree que la copia recibida por el HKFA era de la versión recortada de 1948, y se están realizando esfuerzos de restauración en un intento de integrar fragmentos de Fei Visión original de Mu de 1940. [4]
Ver también
Notas
- ↑ a b c Yueng, Winnie (10 de abril de 2009). "Confucio" . HK-Magazine.com . Consultado el 22 de julio de 2009 .
- ^ "Nuevas proyecciones del clásico perdido de Fei Mu" Confucio " " . news.gov.hk. 2009-07-16 . Consultado el 22 de julio de 2009 .
- ^ Li, pág. 176
- ^ a b c d e Bordwell, David; Thompson, Kristen (15 de abril de 2009). "Confucio renace" . Davidbordwell.net . Consultado el 22 de julio de 2009 .
- ^ Pang, pág. 86