La Ley de Constitución (derogación del juramento) de 1933 (ley núm. 6 de 1933, anteriormente proyecto de ley núm. 2 de 1932) [1] fue una ley del Oireachtas del Estado Libre de Irlanda que modifica la Constitución del Estado Libre de Irlanda y la Constitución de la Ley del Estado Libre de Irlanda (Saorstát Eireann) de 1922. Eliminó el juramento de lealtad exigido a los miembros del Oireachtas (legislatura) y a los ministros externos que no pertenecen al Oireachtas . [2]
El juramento, que prometía lealtad a la Constitución y fidelidad a Jorge V como rey de Irlanda , fue requerido por el Tratado angloirlandés firmado en 1921, y había sido el foco simbólico de la oposición republicana irlandesa al Tratado en la Guerra Civil irlandesa de 1922-23. Guerra . Cuando Fianna Fáil fue fundado en 1926 por veteranos del bando perdedor en contra del Tratado en la Guerra Civil, abolir el juramento era un objetivo central. Fue un elemento principal en el manifiesto de su exitosa campaña electoral de 1932 , tras lo cual formó un gobierno minoritario cuya primera acción fue presentar el Proyecto de Ley de Constitución (Eliminación del Juramento) de 1932. Seanad Éireanntenía más ex-unionistas y otros conciliadores con el Reino Unido, y votó para rechazar el proyecto de ley a menos que el Tratado pudiera ser enmendado por acuerdo. Después de las elecciones generales de 1933 , el gobierno mayoritario de Fianna Fáil pudo anular el Seanad y promulgar la ley.
Además de enmendar la Constitución, la ley de 1933 también enmendó la Ley de 1922 de la Constitución del Estado Libre de Irlanda (Saorstát Eireann), que había creado la Constitución en la legislación irlandesa y también prohibía cualquier enmienda constitucional incompatible con el Tratado. Dado que el Estado Libre no podía enmendar unilateralmente el Tratado, Fianna Fáil enmendó la ley de 1922 para eliminar la precedencia del Tratado sobre la Constitución. Las enmiendas constitucionales posteriores también fueron incompatibles con los términos del Tratado, en particular al debilitar y finalmente abolir el cargo de Gobernador General . Hubo controversia legal sobre si el Oireachtas tenía el poder de enmendar la ley de 1922, porque había sido aprobada por el Tercer Dáil reunido como asamblea constituyente antes de la creación del Oireachtas. En 1935, el Comité Judicial del Privy Council de Londres dictaminó que, según la ley británica, el Oireachta sí tenía el poder, según el Estatuto de Westminster de 1931 . La jurisprudencia irlandesa se opuso a muchas de las suposiciones subyacentes a la decisión de 1935. [3]
La cuestión se volvió discutible con la adopción de una nueva constitución en 1937 que derogó la Constitución del Estado Libre. La Ley de 1933, fue derogado como pasado por la Ley del Estatuto de la Ley 2016 de revisión . [4] [5]
Referencias
Citas
- ^ "Ley de 1930 de la Constitución (enmienda nº 12)" . Casas del Oireachtas . Consultado el 28 de marzo de 2020 .
- ^ "Ley de Constitución (derogación del juramento) de 1933" . Libro de estatutos irlandeses . 24 de marzo de 1930 . Consultado el 27 de marzo de 2020 .
- ^ "Introducción" (PDF) . Los orígenes de la Constitución irlandesa . RIA.
- ^ "Ley de Revisión de la Ley Estatutaria de 2016, Programa" . Libro de estatutos irlandeses . 26 de diciembre de 2016 . Consultado el 28 de marzo de 2020 .
- ^ "Actos de antaño: Las leyes obsoletas que han sido derogadas" . Consultado el 31 de diciembre de 2016 .
Fuentes secundarias
- Coffey, Donal K. (2016). "La crisis del Commonwealth y el juramento de lealtad: un estudio sobre las relaciones del Commonwealth de entreguerras" . La Revista de Historia Imperial y de la Commonwealth . 44 (3): 492–512. doi : 10.1080 / 03086534.2016.1175735 . ISSN 0308-6534 .
- Coffey, Donal K. (2018). Constitucionalismo en Irlanda, 1932-1938: perspectivas nacionales, internacionales y de la Commonwealth . Saltador. ISBN 978-331976237-1.
- Mansergh, Nicholas (2007) [Publicado por primera vez en 1934]. El estado libre irlandés: su gobierno y su política . Leer. ISBN 978-140672035-8- a través de Internet Archive .