El Tribunal de Apelación ( irlandés : An Chúirt Achomhairc ) es un tribunal de Irlanda que se encuentra entre el Tribunal Superior y el Tribunal Supremo . Su jurisdicción se deriva del artículo 34.4. Se estableció en 2014, asumiendo la jurisdicción de apelación existente de la Corte Suprema en 2014 y reemplazando al Tribunal de Apelación Penal y al Tribunal de Apelación de los Tribunales Marciales (sujeto a disposiciones transitorias). Las apelaciones al Tribunal Supremo quedan a discreción de ese Tribunal.
Establecimiento
Los tribunales superiores previstos en la Ley de Tribunales de Justicia de 1924 y la Constitución de 1937 eran el Tribunal Superior y el Tribunal Supremo. En la década de 1990, había una gran cantidad de casos atrasados en los que se requería que la Corte Suprema escuchara las apelaciones del Tribunal Superior. La Corte Suprema escuchó un mayor número de casos que sus contrapartes en otros estados de derecho consuetudinario. [1] Un grupo de trabajo que informó en 2009 recomendó la introducción de un nuevo tribunal para escuchar la mayoría de las apelaciones de las sentencias del Tribunal Superior, liberando al Tribunal Supremo para limitarse a casos de importancia constitucional. Esto requeriría enmendar la constitución para eliminar el derecho general de apelar ante la Corte Suprema y permitirle a esa corte la discreción de decidir qué casos escuchar por sí mismo. [2]
El 4 de octubre de 2013 se aprobó en referéndum una enmienda constitucional similar al informe de 2009. La Ley del Tribunal de Apelación de 2014 dio efecto en la legislación primaria a la nueva disposición constitucional. [3] Las Reglas de los Tribunales Superiores y la lista de tasas judiciales fueron luego enmendadas por instrumento estatutario . [4] [5] El tribunal entró en funcionamiento el 28 de octubre de 2014. [6]
En febrero de 2014, el gobierno anunció que el juez del Tribunal Superior en funciones, Seán Ryan , sería designado presidente del nuevo tribunal. El 29 de octubre de 2014, el Gobierno nombró a Ryan ya ocho jueces ordinarios del Tribunal de Apelación [7], que fueron designados por el presidente de Irlanda el mismo día. [8] Un noveno juez ordinario, John A. Edwards, fue nombrado el 11 de noviembre de 2014 [9] y designado el 4 de diciembre de 2014. [10] Nueve de los nombrados para el nuevo Tribunal eran jueces del Tribunal Superior ; uno fue ascendido directamente del Tribunal de Circuito . [11]
Casos
El 28 de octubre de 2014, el Tribunal Supremo transfirió 258 casos al Tribunal de Apelación. [12] Posteriormente transfirió más, a un total de aproximadamente 1.650 casos. [13]
El 10 de marzo de 2015, el Tribunal de Apelación confirmó un fallo del Tribunal Superior de mayo de 2014 en el sentido de que el artículo 2 (2) de la Ley de uso indebido de drogas de 1977 era inconstitucional, anulando así los instrumentos legales elaborados en virtud del artículo 2 (2) que tipificaban como delito diversas drogas de diseño . [14] Aunque el gobierno puede tratar de apelar esto ante la Corte Suprema, también había elaborado planes de contingencia para la legislación de emergencia después de la sentencia de la Corte Suprema, y el Oireachtas aprobó una ley del 10 al 11 de marzo de 2015 [15] . los medios informaron sobre la despenalización de la MDMA y la metanfetamina en un día . [16] [17]
En septiembre de 2016, un artículo de The Irish Law Times afirmaba que "el Tribunal de Apelación nunca tuvo una oración de resolver el problema que se planteó a la gente en este referéndum, que estaba resolviendo el atraso", con 1.814 casos pendientes al final de 2015 en comparación con 2.001 casos al inicio. [18] Un portavoz de la corte dijo que procesará los casos más rápido cuando "encuentre su ritmo". [18] En octubre de 2017, el presidente de la corte dijo que estaba "llegando al punto de sentirse abrumado" por su acumulación de casos, con unos 600 agregados anualmente en comparación con los 320 tratados. [13] La Corte Suprema ofreció retirar algunos de los 650 casos aún pendientes de aquellos que había transferido en 2014 [13].
En 2014, antes de la introducción del Tribunal de Apelación, el tiempo de espera para las apelaciones del Tribunal Superior era de cinco a siete años; en 2018, promedió un año para las apelaciones ante la Corte Suprema y 2 años para la Corte de Apelaciones. [19]
Composición
El Tribunal de Apelación está formado por su presidente, hasta 15 jueces ordinarios y dos miembros ex officio : el presidente del Tribunal Supremo (presidente del Tribunal Supremo ) y el presidente del Tribunal Superior . [20] El presidente del Tribunal de Apelación es de oficio un juez adicional tanto del Tribunal Supremo como del Tribunal Superior. [20] La Ley de tribunales de 2019 aumentó el número de jueces ordinarios de 9 a 15. [21]
Miembros actuales
- denota presidente
Nombre [22] | Desde |
---|---|
George Birmingham | Abril de 2018 |
John A. Edwards | Diciembre de 2014 |
Máire Whelan | Junio de 2017 |
Patrick J. McCarthy | Julio de 2018 |
Caroline Costello | Noviembre de 2018 |
Isobel Kennedy | Noviembre de 2018 |
Aileen Donnelly | Junio de 2019 |
Seamus Noonan | Noviembre de 2019 |
María Faherty | Noviembre de 2019 |
Robert Haughton | Noviembre de 2019 |
Úna Ní Raifeartaigh | Noviembre de 2019 |
Ann Power | Noviembre de 2019 |
Brian Murray | Noviembre de 2019 |
Maurice Collins | Noviembre de 2019 |
Donald Binchy | Marzo de 2020 |
Teresa Pilkington | Septiembre de 2020 |
Miembros ex officio
Nombre | Desde | Oficina |
---|---|---|
Frank Clarke | Julio de 2017 | Presidente del Tribunal Supremo de Irlanda |
María Irvine | Junio de 2020 | Presidente del Tribunal Superior |
Referencias
- ^ Butler, Graham (agosto de 2015). "El camino hacia un tribunal de apelación, parte I: historia y enmienda constitucional" . Tiempos de derecho irlandés . Consultado el 31 de agosto de 2015 .
Esto estaba fuera de lugar con otras jurisdicciones de naturaleza similar en el Reino Unido, Canadá, Nueva Zelanda y Australia.
- ^ Grupo de trabajo sobre un tribunal de apelación (mayo de 2009). Informe (PDF) . Publicaciones gubernamentales. Prn. A8 / 0153. Dublín: Oficina de papelería. ISBN 978-1-4064-2117-0.
- ^ "Ley del Tribunal de Apelación de 2014" . Libro de estatutos irlandeses . 20 de julio de 2014 . Consultado el 24 de marzo de 2015 .
- ^ "SI No. 485/2014 - Reglamento de los Tribunales Superiores (Ley del Tribunal de Apelación de 2014) de 2014" . Libro de estatutos irlandeses . Consultado el 24 de marzo de 2015 .
- ^ "SI No. 492/2014 - Orden de 2014 del Tribunal Supremo, Tribunal de Apelación y Tribunal Superior (honorarios)" . Libro de estatutos irlandeses . Consultado el 24 de marzo de 2015 .
- ^ "Orden de 2014 de la Ley del Tribunal de Apelación de 2014 (Día de la Constitución)" . Libro de estatutos irlandeses . Procuraduría General de la República. 21 de octubre de 2014.
- ^ "Nombramientos al Tribunal de Apelación" . MerrionStreet.ie . 29 de octubre de 2014.
- ^ "El presidente nombra a los jueces del Tribunal de Apelación" . Áras an Uachtaráin . 28 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2014.
- ^ "Nombramiento al Tribunal de Apelación" . MerrionStreet.ie . 11 de noviembre de 2014.
- ^ "El presidente nombra al Sr. Juez John Edwards como juez del Tribunal de Apelación" . Áras an Uachtaráin . 2 de diciembre de 2014.[ enlace muerto permanente ]
- ^ "Nombramientos al Tribunal de Apelación" . MerrionStreet.ie . 29 de octubre de 2014.
- ^ "258 casos transferidos a un nuevo Tribunal de Apelación" . Noticias RTÉ . 28 de octubre de 2014.
- ^ a b c "El presidente del Tribunal de Apelación advierte que el tribunal está a punto de verse abrumado" . RTE.ie . 26 de octubre de 2017 . Consultado el 26 de octubre de 2017 .
- ^ "Bederev -v- Irlanda y ors" . Juicios . Servicio de Tribunales de Irlanda. [2015] IECA 38 . Consultado el 24 de marzo de 2015 .
- ^ "Proyecto de ley de 2015 sobre el uso indebido de drogas (enmienda) (número 21 de 2015)" . Facturas . Oireachtas . Consultado el 24 de marzo de 2015 .
- ^ McDonald, Henry (10 de marzo de 2015). "Los es irlandeses están sonriendo: el éxtasis y otras drogas son legales temporalmente en Irlanda" . The Guardian . Londres . Consultado el 24 de marzo de 2015 .
- ^ Minihan, Mary (14 de marzo de 2015). "Dame un curso intensivo en ... la legalización temporal del éxtasis" . The Irish Times . Consultado el 24 de marzo de 2015 .
Los medios de comunicación de todo el mundo se dieron cuenta de este desarrollo inusual.
- ^ a b Gallagher, Conor (19 de septiembre de 2016). "El atraso del Tribunal de Apelación 'podría tardar más de una década en eliminarse ' " . The Irish Times . Consultado el 19 de septiembre de 2016 .
- ^ O'Donnell, Orla (4 de marzo de 2019). "Esperar a que la Corte Suprema escuche apelaciones cae a un año" . Noticias RTÉ . Consultado el 4 de marzo de 2019 .
- ^ a b "Ley del Tribunal de Apelación de 2014, art . 6" . Libro de estatutos irlandeses . 20 de julio de 2014 . Consultado el 16 de enero de 2016 .
- ^ "Ley de tribunales de 2019: artículo 1, enmienda del artículo 1A de la Ley de tribunales (establecimiento y constitución) de 1961" . Libro de estatutos irlandeses . 23 de julio de 2019 . Consultado el 23 de diciembre de 2019 .
- ^ "Los Jueces" . Servicio de Tribunales . Consultado el 22 de septiembre de 2020 .
enlaces externos
- Libro de estatutos irlandeses
- Trigésima tercera enmienda de la Ley de Constitución de 2013
- Ley del Tribunal de Apelación de 2014
- Servicio de Tribunales de Irlanda
- Sentencias del Tribunal de Apelación
- Honorarios del Tribunal Supremo, Tribunal de Apelación y Tribunal Superior
- Formularios del Tribunal de Apelación
- Diario legal del Tribunal de Apelación
- Instituto de Información Legal Británico e Irlandés (BAILII)
- Casos del Tribunal de Apelación de Irlanda