De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Cripplegate era una puerta en el muro de Londres que una vez encerró la ciudad de Londres .

La puerta le dio su nombre al barrio Cripplegate de la Ciudad que se extiende a ambos lados de la línea del antiguo muro y puerta, una línea que continúa dividiendo el barrio en dos partes: Cripplegate Inside y Cripplegate Without , [2] con un bedel y un diputado. ( regidor ) designado para cada parte. Desde los cambios en los límites de 1994 (ciudad) y 2003 (distrito), la mayor parte del distrito es Sin, y el distrito de Bassishaw se ha expandido considerablemente hacia el área Dentro.

Hasta la Segunda Guerra Mundial , el área que se aproxima a Cripplegate Without se conocía comúnmente como simplemente Cripplegate . El área fue destruida casi por completo en el Blitz de la Segunda Guerra Mundial, lo que provocó que el término desapareciera del habla coloquial. Cripplegate Without es el sitio de Barbican Estate y Barbican Center , y una pequeña parte de estos se encuentra en el vecino Aldersgate Without .


La puerta [ editar ]

Una ilustración de la puerta, c. 1650.
Placa lisiada

Los orígenes del nombre de la puerta no están claros. [3] Una teoría, reforzada por una mención de la puerta en el cuarto código de la ley de Æthelred el No preparado y una carta de Guillermo el Conquistador de 1068 bajo el nombre "Crepelgate", [4] es que toma su nombre del anglo -Palabra sajona crepel , que significa pasaje cubierto o subterráneo.

Otra teoría sin fundamento sugiere que lleva el nombre de los lisiados que solían mendigar allí. El nombre de la cercana iglesia medieval de St Giles-sin-Cripplegate da crédito a esta sugerencia, ya que Saint Giles es el santo patrón de los lisiados y leprosos.

The Ward [ editar ]

Ubicación dentro de la ciudad, después de los cambios de límites del siglo XXI
Fronteras antiguas de los barrios de la ciudad, antes de 2003

Cripplegate es uno de los 25 barrios antiguos de la City de Londres , cada uno de los cuales elige un concejal para el Tribunal de Concejales y plebeyos (el equivalente de un concejal de la Ciudad ) para el Tribunal del Consejo Común de la Corporación de la Ciudad de Londres . Solo los electores que son Hombres Libres de la Ciudad son elegibles para presentarse. A principios del siglo XII, la zona se conocía originalmente como Alwoldii, que probablemente era el nombre del concejal actual. [5] Los primeros registros no son fiables en cuanto a quiénes eran los Concejales, pero desde 1286 hay una lista más confiable de Concejales disponible. [5]

La moderna ciudad de Londres se extiende a lo largo de una milla cuadrada de tierra y permanece dividida en 25 áreas geográficas, o "barrios". Cuatro de estos barrios (Aldersgate, Portsoken, Queenhithe y Cripplegate) se describen como "Residenciales", ya que contienen la gran mayoría de los residentes de la ciudad.

Geografía [ editar ]

El barrio de Cripplegate forma parte del borde norte de la ciudad y se extiende desde justo debajo de Old Street, hasta el muro de Londres en su extremo sur, donde se encuentra con el barrio de Bassishaw. Al oeste está el barrio de Aldersgate y en el borde este está Coleman Street.

La Revisión de los límites de los distritos de 2003 recomendó algunos cambios significativos para varios distritos y estos finalmente se implementaron en 2013. [5]

El límite de Cripplegate Ward solía extenderse mucho más al sur, hasta Cheapside de hecho. El barrio albergaba las salas de librea de 6 empresas venerables y ahora solo queda una (los barberos-cirujanos en Monkwell Square). [5]

Cada distrito está representado por una asamblea llamada "Tribunal del Consejo Común". Consiste en 100 concejales comunes y 25 concejales (uno para cada barrio). El número de concejales asignados a cada distrito en particular se basa en el tamaño del electorado y donde Cripplegate solía garantizar 12 miembros del consejo, ahora se reduce a 9. [5]

El barrio es promovido por el Cripplegate Ward Club. Fundado en 1878, The Cripplegate Ward Club es una organización social que anima a sus miembros a interesarse en los asuntos cívicos de la ciudad, al mismo tiempo que apoya los llamamientos y las actividades caritativas. Cripplegate se encuentra entre los más activos de los más de 20 Ward Clubs de la ciudad de Londres, con un variado programa de eventos durante todo el año. Puede encontrar más información sobre Cripplegate Ward Club y la historia de Cripplegate en su sitio web .

Pintura de Jewin Crescent en el Imperial War Museum

El nombre de la puerta se conserva en la iglesia de St Giles-sin-Cripplegate, que se encuentra inmediatamente fuera del sitio de la antigua puerta.

Una pequeña calle llamada Cripplegate Street que se encuentra un poco al norte del sitio de la puerta entre Viscount Street y Bridgewater Street. [6]

Historia del barrio [ editar ]

Los Wards of London parecen haber tomado forma en el siglo XI, antes de la conquista normanda. Su finalidad administrativa, judicial y militar los hacía equivalentes a Cientos en el campo. El propósito principal de Wards como Cripplegate, que incluía una puerta, parece haber sido la defensa de la puerta, [7] ya que las puertas eran los puntos más débiles de cualquier fortificación.

Cripplegate Without fue, en los siglos XI, XII y posiblemente posteriores, parte de un área fuera del muro norte llamado Soke of Cripplegate , en manos de la iglesia de St. Martin's Le Grand . [8]

En 1068, un lugar de enterramiento, donde ahora se encuentra Jewin Street, era el único lugar en Inglaterra donde se permitía enterrar a los judíos. Los que vivían en otras partes del país se vieron obligados, con grandes gastos e inconvenientes, a llevar allí a sus muertos. [9]

En 1555, John Gresham dotó a la nueva Escuela de Gresham en Norfolk con tres viviendas en la parroquia de St. Giles sin Cripplegate, que incluían 'The White Hind' y 'The Peacock'. [10]

Durante la Segunda Guerra Mundial, el área de Cripplegate, un centro del comercio de trapos, [11] fue virtualmente destruida y en 1951 la población residente de la Ciudad era de sólo 5.324, de los cuales 48 vivían en Cripplegate. Las discusiones comenzaron en 1952 sobre el futuro del área, y la decisión de construir nuevas propiedades residenciales fue tomada por el Tribunal del Consejo Común el 19 de septiembre de 1957. El área fue reabierta como Barbican Estate en 1969.

Tranter's Hotel estaba ubicado en 6–9 Bridgewater Square, [12] en un edificio georgiano con 60 habitaciones disponibles, [13] no muy lejos de la actual Beech Street , antes de ser destruido por las bombas de la Segunda Guerra Mundial . Fue anunciado en varias publicaciones periódicas y revistas entre 1887 y 1919 como un hotel muy céntrico, familiar y comercial, respetuoso con la templanza , conveniente para la catedral de San Pablo y la estación de Aldersgate , tanto por negocios como por placer. [14]

Política [ editar ]

Los representantes electos actuales en Cripplegate son David Graves (Concejal), Mark Bostock, David Bradshaw, Mary Durcan, Vivienne Littlechild, Susan Pearson, William Pimlott, Stephen Quilter y John Tomlinson. [15]

En las elecciones del Consejo Común de toda la ciudad de 2017, el Partido Laborista ganó dos escaños en el barrio Cripplegate con los residentes locales Mary Durcan y William Pimlott logrando avances laboristas. [16] El Partido Laborista ganó un total récord de cinco escaños en el Consejo Común en marzo de 2017 ganando dos escaños en Portsoken , dos escaños en el distrito Cripplegate y un escaño en el distrito Aldersgate . [17]

Después de un cambio de límites en 1994, Golden Lane Estate se transfirió de Islington a la ciudad, por lo que Cripplegate es hoy el más poblado de los cuatro distritos residenciales de la ciudad, con una población de 2.782 (2011).

Otros usos [ editar ]

Fundación Cripplegate [ editar ]

La fundación data sus orígenes a la donación de £ 40 "para proporcionar pantalones a la gente local" el 2 de abril de 1500. [18] Sin embargo, fue solo en 1891 que varios fideicomisos locales se consolidaron en la Cripplegate Foundation por la Ley de Caridades Parroquiales de Londres . [18] Entre 1896 y 1973, la fundación dirigió el Instituto Cripplegate. [18] A partir del 1 de abril de 2008, el área de beneficio se amplió para incluir Islington . John Gilbert es el presidente de la fundación, habiendo estado en la junta de gobernadores desde 2005. [18]

Banco Cripplegate [ editar ]

El Cripplegate Savings Bank se estableció en 1819 como un banco por acciones, luego se volvió a registrar como Cripplegate Bank Ltd en 1879, y finalmente se renombró como London, Commercial & Cripplegate Bank Ltd en 1900. [19] Entre 1876-1906, el Cripplegate Bank fue ubicado en 31 y luego 1 Whitecross Street , antes de ser incorporado al Union Bank de Londres , y finalmente liquidado. [20]

En la cultura popular [ editar ]

La segunda boda de la película Four Weddings and a Funeral tiene lugar en la iglesia ficticia de St. Mary of the Fields, Cripplegate, EC2 [21]. Fue filmada en la capilla del Royal Naval College, Greenwich . [22]

Cripplegate hace una aparición en el videojuego de 2020 Assassin's Creed: Valhalla como una de las áreas restringidas de Londres.

Ver también [ editar ]

  • Fortificaciones de Londres
  • Londres
  • Ejercicio mañanero
  • Grub Street

Referencias [ editar ]

  1. ^ "Población de distrito de la ciudad de Londres 2011" . Estadísticas de barrios . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 16 de octubre de 2016 .
  2. ^ Noticias de Cripplegate Ward Archivadas el 12 de junio de 2011 en la Wayback Machine - observe el uso de "Dentro" y "Sin" en la página 4
  3. ^ Harben, Henry (1918). Diccionario de Londres . Londres.
  4. 'Saxon London', de Alan Vince , 1990, p43
  5. ↑ a b c d e Caroline Fiona Gordon (1985), The Ward of Cripplegate en la ciudad de Londres , Londres: Cripplegate Ward Club, OL 14531369M 
  6. ^ AZ Londres . Geographer's AZ Map Co Ltd. 2001. p. 162. ISBN 0-85039-753-7.
  7. London 800-1216: The Shaping of a City, Brook and Keir Ch 7
  8. ^ Excavaciones arqueológicas en Moor House, Jeremy Haslam p48
  9. ^ Luz para los últimos días (1888), H Grattan Guinness DD, FRAS>
  10. Herbert, William , The History of the Twelve Great Livery Companies of London (Londres, Wm Herbert, 1836) págs. 80-81 en books.google.co.uk
  11. ^ Tom Bolton (24 de junio de 2015). "De Cripplegate a Agar Town: dentro de los barrios desaparecidos de Londres" . The Guardian . Consultado el 24 de junio de 2015 . para la segunda guerra mundial, Cripplegate se había convertido en "Fire Island", la zona de Londres de mayor riesgo para los seguros, ocupada por almacenes de trapos llenos de existencias de yesca.
  12. ^ https://alondoninheritance.com/
  13. ^ https://archive.org/stream/blacksguidetoed00firgoog/blacksguidetoed00firgoog_djvu.txt
  14. ^ "Un almanaque para el año de Nuestro Señor" . 1848.
  15. ^ Buscar miembro - Resultados por barrio: Cripplegate [1]
  16. ^ En las elecciones del Consejo Común de toda la ciudad de 2017, el Partido Laborista ganó dos escaños en el barrio Cripplegate con los residentes locales Mary Durcan y William Pimlott logrando avances laborales [2]
  17. ^ El Partido Laborista ganó un total récord de cinco escaños en el Consejo Común en marzo de 2017 ganando dos escaños en Portsoken, dos escaños en el barrio Cripplegate y un escaño en el barrio Aldersgate [3]
  18. ^ a b c d "Historia" . www.cripplegate.org . Fundación Cripplegate Limited . Consultado el 8 de diciembre de 2017 .
  19. ^ "London, Commercial & Cripplegate Bank Ltd" . RBS Heritage Hub . Consultado el 5 de junio de 2019 .
  20. ^ http://discovery.nationalarchives.gov.uk/details/c/F189019
  21. ^ Sic  : Cripplegate se encuentra en el área de código postal EC3 .
  22. ^ Cuatro bodas y un funeral Archivado el 18 de abril de 2008 en Wayback Machine en movie-locations.com
  • Old and New London y A New History of London : dos fuentes históricas sobre el barrio de British History Online
  • Mapa de Londres moderno temprano: Cripplegate Ward - Mapa histórico y enciclopedia del Londres de Shakespeare (académico)

Enlaces externos [ editar ]

  • Cripplegate Ward Club : el sitio web del Social Club y Ward para Cripplegate Ward con sede en la ciudad de Londres
  • Mapa de la Corporación de la Ciudad de Londres del barrio Cripplegate (2003 -)
  • The City of London Corporation : el sitio web oficial del gobierno de la ciudad de Londres. Esto abarca los 25 Wards, incluido el Wards Cripplegate.