Flann O'Brien


Brian O'Nolan ( irlandés : Brian Ó Nualláin ; 5 de octubre de 1911 - 1 de abril de 1966), más conocido por su seudónimo Flann O'Brien , fue un novelista, dramaturgo y satírico irlandés, considerado una figura importante en la literatura irlandesa del siglo XX . Nacido en Strabane , County Tyrone , se le considera una figura clave de la literatura modernista [1] y posmoderna . [2] Sus novelas en inglés, como At Swim-Two-Birds y The Third Policeman , fueron escritas con el seudónimo de O'Brien. Sus muchas columnas satíricas en The Irish Timesy una novela en irlandés An Béal Bocht se escribieron con el nombre de Myles na gCopaleen .

Las novelas de O'Brien han atraído a un gran número de seguidores por su humor extraño y su metaficción modernista . Como novelista, O'Brien fue influenciado por James Joyce . No obstante, se mostró escéptico sobre el culto a Joyce, que eclipsa gran parte de la escritura irlandesa, diciendo "Le declaro a Dios que si escucho ese nombre Joyce una vez más, seguramente echaré espuma por la boca". [3]

El padre de O'Nolan, Michael Vincent O'Nolan, fue funcionario anterior a la independencia en el Servicio de Aduanas HM del Reino Unido, una función que requería frecuentes traslados entre ciudades y pueblos de Inglaterra, Escocia e Irlanda. Aunque aparentemente tenía puntos de vista republicanos irlandeses incisivos , debido a su función y empleo, se vio obligado a ser discreto al respecto. En la formación del Estado Libre Irlandés en 1921 (tal que los 26 condados del sur de Irlanda ya no formaban parte del Reino Unido), O'Nolan senior se unió a los Comisionados de Ingresos de Irlanda .

Su carrera como escritor se extendió desde sus días de estudiante y a través de sus años en el Servicio y los años posteriores a su renuncia.

La madre de O'Nolan, Agnes (de soltera Gormley), también era de una familia republicana irlandesa en Strabane , y esta ciudad, entonces y ahora en gran parte nacionalista y católica, formó una especie de base para la familia durante una infancia itinerante. Brian fue el tercero de 12 hijos, Gearóid, Ciarán, Roisin, Fergus, Kevin, Maeve, Nessa, Nuala, Sheila, Niall y Micheál. Aunque relativamente acomodados y con movilidad ascendente, los niños O'Nolan fueron educados en el hogar durante parte de su infancia mediante un curso por correspondencia creado por su padre, quien se lo enviaba desde donde lo llevara su trabajo. No fue hasta que su padre fue asignado permanentemente a Dublín que Brian y sus hermanos asistieron regularmente a la escuela. [4]

O'Nolan asistió a la Synge Street Christian Brothers School , de la cual su novela The Hard Life contiene una descripción semiautobiográfica de sus experiencias como estudiante allí. Los Hermanos Cristianos en Irlanda tenían una reputación poco envidiable por el uso excesivo e innecesario de la violencia y el castigo corporal , [5] [6] [7] que a veces infligía traumas psicológicos de por vida a sus alumnos. [8]


Tumba de Brian O'Nolan / Brian Ó Nualláin, sus padres y su esposa, Deans Grange Cemetery , Dublín
Placa azul para O'Brien en Bowling Green, Strabane