Cullompton ( / k ə l ʌ m ( p ) t ən / ) es una ciudad y una parroquia civil en el distrito de Mid Devon y el condado de Devon , Inglaterra . Se encuentra a 13 millas (21 km) al noreste de Exeter y se encuentra en el río Culm . En 2011, la parroquia en su conjunto tenía una población de 8.499 [1] mientras que el área urbanizada de la ciudad tenía una población de 7.439 [2]
Cullompton | |
---|---|
Cullompton: la ciudad del suroeste | |
Cullompton Ubicación dentro de Devon | |
Población | 8.499 ( censo de 2011 - parroquia) [1] |
Referencia de la cuadrícula del sistema operativo | ST020071 |
Distrito | |
Condado de Shire | |
Región | |
País | Inglaterra |
Estado soberano | Reino Unido |
Ciudad de postes | CULLOMPTON |
Distrito de código postal | EX15 |
Código telefónico | 01884 |
Policía | Devon y Cornwall |
Fuego | Devon y Somerset |
Ambulancia | Sudoeste |
Parlamento del Reino Unido | |
La evidencia más temprana de ocupación es del período romano : había un fuerte en la colina sobre la ciudad y ocupación en el centro de la ciudad actual. Columtune fue mencionado en Alfredo el Grande 's voluntad , que dejó a su hijo menor Æthelweard (c.880-922).
En el pasado, la economía de la ciudad tenía un gran componente de fabricación de lana y telas, luego el trabajo del cuero y la fabricación de papel.
Una gran proporción de los habitantes de la ciudad son viajeros, pero hay algunas manufacturas locales, incluidas las fábricas de harina y papel. Tiene un mercado de agricultores mensual que se lleva a cabo el segundo sábado de cada mes, que es el evento más antiguo de su tipo en el suroeste. Es el hogar de dos edificios catalogados de grado I : la iglesia parroquial de San Andrés del siglo XV y la casa del siglo XVII conocida como The Walronds. El centro de la ciudad es la única área de conservación en Mid Devon y hay siete edificios de grado II * y noventa edificios de grado II en la parroquia.
Historia
Toponimia y ortografía
Se discute la derivación del nombre Cullompton. Una derivación es que el nombre de la ciudad significa "Granja en el río Culm " [3] con Culm probablemente significa nudo o lazo (refiriéndose a los giros y vueltas del río ). [3] La otra teoría es que lleva el nombre de San Columba de Tir-de-Glas , que predicó a los sajones occidentales en el 549 d. C. El reverendo Grubb también afirma que la iglesia parroquial probablemente estuvo antiguamente dedicada a San Columba (aunque durante los últimos 500 años ha estado dedicada a San Andrés) y que la tradición registra que había una figura o imagen antigua de Columba. [4] Hay 40 grafías registradas de Cullompton entre el primer uso registrado del nombre y la actualidad, [5] e incluso hasta mediados del siglo XIX se usaban tres grafías: la oficina de correos lo deletreaba Cullompton ; en su primera edición de 1809, el mapa de Ordnance Survey usaba Cullumpton y el letrero de la estación de tren decía Collumpton . El letrero de la estación de tren se cambió a Cullompton en 1874 y el Ordnance Survey utilizó Cullompton en la edición de su mapa publicado en 1889. [6] Se le conoce cariñosamente como Cully . [7]
Periodo romano
En St Andrew's Hill, al noroeste del centro de la ciudad de Cullompton, se descubrieron dos fuertes romanos en 1984 mediante fotografías aéreas realizadas para el Ayuntamiento de Devon. El fuerte anterior, más pequeño (cuyas zanjas fronterizas aparecían en marcas de cosecha ) fue reemplazado más tarde por un segundo fuerte más grande. Las murallas de este segundo fuerte se conservan en dos lados como límites de campos modernos con importantes bancos de tierra con setos en la parte superior. Los bancos de los otros dos lados se eliminaron poco antes de que el sitio fuera reconocido como romano. El sitio se convirtió en un monumento programado en 1986. La fotografía aérea también reveló dos recintos militares subsidiarios o anexos a cada fuerte. En 1992 se realizó un estudio geofísico del fuerte y las áreas al este y oeste, seguido de una excavación de prueba al oeste del sitio. Estos confirmaron la existencia de dos fuertes y se excavó la zanja del segundo fuerte. La cerámica del sitio data de alrededor del 50 al 70 d. C., lo que es consistente con una fecha anterior de antes del 75 d. C. según los hallazgos de las caminatas de campo . [8] Un asentamiento romano cerca de Shortlands Lane fue excavado en 2009. Se encontró una gran cantidad de cerámica romana, restos funerarios y fragmentos de baldosas hipocausticas de los siglos II y III. [9]
Período sajón y edad media
Los colonos sajones se mudaron al Valle de Culm en el siglo VII y Cullompton se convirtió en el sitio de una catedral . [11] En 872 Alfredo el Grande legó Columtune y sus tierras a su hijo Æthelweard . En el momento de la conquista normanda , estaba en manos de Lady Gytha Thorkelsdóttir , viuda de Godwin, conde de Wessex y madre del rey Harold II . En 1067, Guillermo el Conquistador pasó por la villa de Colitona en su camino para sitiar Exeter, donde vivía Gytha. [12] En 1087, Guillermo el Conquistador cedió la mansión a Baldwin, el sobrino favorito de su esposa . Posteriormente fue retenido por el conde de Devon durante muchos años hasta que en 1278 la condesa de Amicia de Devon lo legó al abad y al convento de Buckland Monachorum . Con la disolución de los monasterios se vendió a Sir John St Ledger. [7] Las cinco prebendas de Cullompton (Colebrook, Hineland, Wiever, Esse, Upton) fueron presentadas por Guillermo el Conquistador en Battle Abbey en Sussex y más tarde fueron retenidas por St Nicholas Priory , Exeter. [13] En 1536 se disolvió el Priorato de San Nicolás y el último Prior obtuvo el nombramiento como Vicario de Cullompton. El patrocinio luego pasó a la familia More de Moorehays. [12]
En 1278 se le concedió a la ciudad su primer mercado que se celebraría un jueves. [14] En 1356, la ciudad obtuvo su primer suministro de agua mediante una escritura de donación del abad de Buckland . [15] El agua (conocida como Town Lake o curso de agua) provenía de un arroyo que se elevaba en Coombe Farm y desembocaba en un estanque cerca de Shortlands. Desde allí fluyó en varios canales abiertos a todos los puntos de la ciudad. Se contrató a alguaciles de agua para proteger los intereses de la ciudad y se desarrolló una tradición de "posesión". Se trataba de una ceremonia que se realizaba cada siete años en la que un grupo de habitantes del pueblo inspeccionaba el canal y se aseguraba de que no estuviera siendo abusado. La primera posesión registrada fue en 1716. [16] A mediados del siglo XIX, los cursos de agua se utilizaban para hervir verduras, drenaje superficial y vaciar pozos negros . Una Junta de Inspectores de Salud en 1854 concluyó que "el tifus y otras enfermedades epidémicas son tan frecuentes aquí más que en cualquier otra parroquia de la Unión". Finalmente, solo se utilizaron para mantener las calles limpias y continuaron fluyendo hasta 1962, cuando el ayuntamiento decidió que no estaban dispuestos a pagar por su mantenimiento. [dieciséis]
Guerra Civil Inglesa hasta el siglo XVIII
Durante la Guerra Civil inglesa, el conde realista de Bath intentó levantar tropas en Cullompton, pero se encontró con la resistencia de la población local. Las tropas pasaron por Cullompton en varias ocasiones durante la guerra civil: Sir Ralph Hopton cabalgó con una pequeña tropa por la ciudad de camino a Cornualles; Las fuerzas realistas de Cornualles marcharon a través de Cullompton en su camino para unirse al príncipe Mauricio en Chard, al igual que el conde de Essex y Thomas Fairfax . También hubo tropas en las calles de Cullompton nuevamente en 1655 durante el Levantamiento de Penruddock . [17]
En 1678, un posadero local , John Barnes, fue ahorcado tras ser declarado culpable de robo en la carretera . Había asaltado, con la ayuda de cómplices, un coche que viajaba de Exeter a Londres y se había largado con unas 600 libras esterlinas, pero los guardias de Exeter, donde había trabajado como tabernero, lo reconocieron. [18] [19]
Otro lugareño llamado Tom Austin fue ahorcado en agosto de 1694. Heredó una granja con un ingreso anual de £ 80 y luego se casó con la hija de un granjero vecino con una dote de £ 800. Vivió un estilo de vida extravagante y gastó todo su dinero. Su finca, después de haber sido descuidada, no podía proporcionarle ingresos suficientes y pidió prestado mucho dinero a vecinos y amigos. Luego se dedicó al robo en la carretera y tuvo un éxito moderado durante un tiempo. Le disparó a Sir Zachary Wilmott durante un robo en la carretera entre Wellington y Taunton . El producto de sus crímenes lo sostuvo durante un tiempo, pero a largo plazo no pudo saldar sus deudas. En 1694, tras una pelea con su esposa, fue a visitar a su tío. Su tío no estaba en casa y mató a su tía y a sus cinco hijos y se llevó alrededor de £ 60 de la casa. Al regresar a casa, su esposa le preguntó acerca de las manchas de sangre en su ropa. Luego la mató a ella y a sus dos hijos. Su tío, que pasó a visitarlo en su camino a casa, dejó inconsciente a Tom Austin y fue arrestado y luego ahorcado en la cárcel de Exeter. [20] [21]
La Compañía de Voluntarios Cullompton (un cuerpo de soldados voluntarios) se creó por primera vez en 1794 y continuó hasta 1810. Las compañías de voluntarios se formaron después de la entrada de Gran Bretaña en las Guerras Revolucionarias Francesas y continuaron existiendo durante las Guerras Napoleónicas . Cullompton fue la primera ciudad del interior que se ofreció a formar una empresa de voluntarios (el 16 de mayo de 1794) y el 24 de junio se aceptaron los voluntarios. El primer comandante, el capitán Jarmin, era un ex oficial de la Infantería de Marina. La compañía se formó en un batallón con otras 11 compañías voluntarias llamadas regimiento Hayridge (más tarde Highbridge). Tenía 1.200 hombres y tres compañías tenían su sede en Cullompton con un cuartel en New Cut. Jarmin murió en 1794 y fue sucedido por Henry Skinner Esq. En 1801, la compañía se convirtió en una tropa de caballería y luego se disolvió solo para ser reformada en 1805 cuando se reanudaron las hostilidades con Francia. Muchos hombres de Cullompton lucharon en la Guerra Peninsular y en la Batalla de Waterloo . [22]
La primera congregación inconformista comenzó en 1662 cuando el vicario de Cullompton, el reverendo William Crompton, fue expulsado de la iglesia establecida. Continuó predicando y en 1698 se construyó una casa de reunión de protestantes disidentes que se convirtió en la Capilla Unitaria. En el siglo dieciocho hubo una prevalencia de disensión con el vicario local que registró en 1736 que de una población de 3358 había 508 presbiterianos , 133 anabautistas y 87 cuáqueros . En 1743 se había construido la primera Capilla Bautista. El diario de John Wesley registra la predicación cerca de la ciudad en 1748 [23] y en numerosas ocasiones hasta 1789.
Siglo diecinueve hasta el presente
En 1805 o 1806 tuvo lugar el último cebo de toros en la ciudad. El 7 de julio de 1839, un severo incendio destruyó muchas casas en Cullompton. Aproximadamente dos tercios de la ciudad se incendiaron y se destruyeron 145 casas y otros edificios. [24] Se estableció una suscripción para la reconstrucción y Barne and Son, curtidores de Tiverton, y los curtidores Mortimore y Selwood de Cullompton hicieron donaciones de £ 5. [25] En 1847 se produjo un motín en la ciudad debido al alto precio del trigo . Tres casas fueron atacadas, incluida una en Pound Square que pertenece al Sr. Selwood, el dueño de una curtiduría local y también un maltero . Fue acusado de comprar especulativamente 2000 bushels de maíz y cuando su casa fue atacada, casi todas las ventanas estaban rotas y sus muebles también dañados. [25]
Hay comisarías de policía en la localidad desde 1857, cuando se alquiló la primera comisaría. Tenía tres celdas y una pequeña sala de audiencias . [26] Se construyó una nueva estación de policía en 1974, [24] que se sometió a una importante remodelación en 2011, para convertirse en un centro de policía para Mid Devon, con 72 miembros del personal. [27] La ciudad adquirió su primer camión de bomberos a vapor en 1914, que costó £ 100 y se pagó mediante suscripción voluntaria. [28]
En abril de 1903 , se presentó a las sesiones de Brewsters ( reuniones de la corte de magistrados en Inglaterra en las que se renovaron u otorgaron licencias de pub) una petición que objetaba la renovación de licencias de alcohol para posadas locales, firmada por 450 personas . [29] Una delegación enviada a la sesión explicó que el número de casas con licencia era demasiado grande en proporción a la población. [30] En 1917, el mercado de ganado se trasladó de la Plaza de Toros Superior a un campo cerca de la estación. El primer cine fue inaugurado en el Victoria Hall en 1918 por Bill Terry [31] y en 1977 la ciudad se hermana con Ploudalmézeau en Bretaña , Francia . [32] [33]
En 1920, se formó una empresa pública para proporcionar un suministro de electricidad a Cullompton que se fusionó con Bradninch Electricity Company en 1927 para formar Culm Valley Electricity Supply Co.Ltd. Se estableció una planta de gas en Cullompton en 1865 para Cullompton Gas Light y Coke Co. Fue adquirida por la Devon Gas Association y nacionalizada en 1949. La fábrica de gas se cerró en 1956 y Cullompton se abasteció desde Exeter. [34]
Otro incendio grave ocurrió el 17 de octubre de 1958, cuando la curtiduría de Selwood en Exeter Street fue destruida por un incendio; Posteriormente, el sitio fue utilizado por una serie de supermercados. [28] Se dirigió como una tienda Gateway y luego como Somerfield antes de cerrar en 2010. [35] Aldi volvió a abrir en el sitio en abril de 2014 después de una importante remodelación de la tienda. [36]
La ciudad experimentó una gran expansión en la década de 1970 cuando la construcción de un bypass en 1969, y su conversión en parte de la M5 en 1974, la convirtió en una popular ciudad de cercanías , [37] y continuó expandiéndose durante los últimos años de la Siglo XX y los primeros años del siglo XXI. Las propuestas del marco de desarrollo local de Mid Devon incluyen planes para erigir 95 viviendas nuevas al año y construir 4.000 metros cuadrados (43.000 pies cuadrados) de nuevo espacio de trabajo al año entre el inicio del plan y 2026. [38] La primera ciudad de Cullompton El sitio web se creó en 1998 [39] y un nuevo sitio web se creó en 2011. [40] Se instaló CCTV en la calle principal en 2000. [41]
En marzo de 2010, se anunció que el tribunal de primera instancia de la ciudad iba a cerrar debido a sus malas instalaciones y falta de salas. Se había sugerido que el sitio podría desarrollarse como un ayuntamiento o el sitio se utilizaría como aparcamiento. [42] pero este plan se evitó cuando un grupo formado para oponerse a la propuesta de compra del sitio para un nuevo ayuntamiento fueron elegidos para dos tercios de los escaños del consejo en mayo de 2011. [43] En junio de 2011, se anunció que dos empresarios locales habían comprado el solar [44] y el edificio fue demolido en marzo de 2012 para dejar espacio para un aparcamiento . [45]
La ciudad obtuvo su primera biblioteca permanente en 1938 en un edificio en Exeter Hill. [39] En septiembre de 2011, se abrió una nueva biblioteca en un nuevo sitio, que era cuatro veces el tamaño de la anterior y costaba tres millones de libras. [46] A esto le siguió poco después, en diciembre de 2011, la apertura del Centro Comunitario de Cullompton, que costó 1,5 millones de libras. La Sociedad Dramática de Tiverton utilizó el nuevo lugar para representar la primera pantomima que se realizará en Cullompton durante 20 años. [47]
Fincas históricas
Dentro de la parroquia de Cullompton se encuentran varias propiedades históricas que incluyen:
- La iglesia de Cullompton y sus tierras fueron entregadas a Battle Abbey por Guillermo el Conquistador. La mansión contenía cinco sub-mansiones llamadas Upton, Weaver, Ash, Colebrook y Henland (ahora en la parroquia de Kentisbeare). Esta mansión pasó más tarde a St Nicholas Priory en Exeter. [48]
- Cullompton. En el momento del Libro del Juicio Final, esta mansión era parte de la mansión real de Silverton y, por lo tanto, no se registró por separado. Antes de la conquista estaba en manos del rey Eduardo. En 1291 esta mansión fue entregada a la Abadía de Buckland por Isabella Condesa de Devon. [49]
- Padbrook y Newland también eran partes más pequeñas de Silverton en Doomsday. [49]
- Colebrook también fue una mansión Doomsday. William Cheever era el inquilino en jefe y estaba en manos de Manfred. Alward lo tuvo antes de 1066. Henry de Tracey se lo dio a Ford Abbey . [50]
- Hillersdon , estuvo en manos de Sherwold antes de 1066. Reginald lo retuvo de Odo FitzGamelin en el momento del Día del Juicio Final y más tarde fue considerado el Honor de Torrington . [51]
- Dos mansiones llamadas Ponsford se registraron en el Libro del Juicio Final y ambas estaban en manos de William de Baldwin el Sheriff . Antes de 1066, una de las mansiones estaba en manos de Sidwin y otra de Edwin. [52]
- Langford también fue retenido de Baldwin por Rainer en el momento de Doomsday. La mansión estaba en manos de Brictmer. [53] Junto con Ponsford, más tarde formó parte del Honor de Okehampton y estuvo en manos de los Courtney . [54]
- Hay dos propiedades llamadas Aller en el Libro del Juicio Final. Uno de ellos se encontraba dentro de la parroquia de Cullompton y estaba en manos de Ralph Pagnell. Dentro de la mansión estaban Whitheathfield y un lugar no identificado llamado Frieland. Bolealler también pudo haber sido parte de esta mansión. Junto con Kerswell, Matilda Peverel concedió Aller a Montacute Priory y se estableció una celda en Kerswell Priory . [55]
- Moor Hayes , durante muchos siglos la sede de la prominente familia Moor ( alias Moore), que fue responsable de la Capilla Moore / Moor Hayes en el extremo este del pasillo norte de la Iglesia Cullompton.
Historia economica
Cullompton tiene una larga historia de fabricación, primero con la fabricación de lana y telas, y luego con el trabajo del cuero y la industria ligera.
Comercio de telas
En el siglo XV, los tejedores del continente introdujeron en la zona el tejido de finas kersies y sargas posteriores . Se trataba en gran parte de una industria artesanal y los comerciantes tendrían locales donde se peinarían y clasificarían los vellones . John Lane fue uno de los comerciantes de telas locales más conocidos (consulte Lane's Aisle en la sección sobre la iglesia de San Andrés a continuación). [56] En el siglo XVII, el rey de mayor y menor de molinos fueron Fülling molinos para la industria local. [25] En 1816, el Sr. Upcott empleó a 60 tejedores y "muchos hilanderos". La firma Fox Brothers, con sede en Wellington , construyó una sucursal en 1890 y fabricó telas de lana y estambre de alta calidad hasta 1977. Durante la Primera Guerra Mundial , toda su producción era de tela caqui , empleando a más de 200 personas. En 1910, la Sra. Gidley, esposa del Dr. Gustavus Gidley, estableció una empresa de tejido a mano en los establos de Heyford House con el objetivo de dar empleo a ex militares y personas discapacitadas. [57] Para administrarlo, nombró a dos mujeres, una nieta del obispo Phillpotts . [58] Más tarde, el negocio evolucionó hacia las prendas tejidas a máquina. [56]
Molinos impulsados por la ciudad leat
Un leat corre hacia el este de la calle principal de la ciudad, pero no se sabe cuándo se construyó por primera vez. A principios del siglo XVII, el extremo sur del leat y un molino se muestran en un mapa. Había tres molinos principales: Higher Mill, Lower Mill y Middle Mill. Higher Mill parece haber sido siempre un molino de maíz y continuó produciendo alimento para animales hasta 1974. Desde entonces se ha convertido en vivienda, pero sigue habiendo una turbina de agua . [59] Middle Mill se utilizó como fábrica de lana en el siglo XIX y también se asoció con la fundición de campanas de Bilbie (ver más abajo). [59] Alrededor de 1900, el molino funcionaba con vapor y se le entregó una caldera . Está etiquetado como un eje funciona en el mapa de 1904 Second Edition Ordnance Survey. [60] Los únicos restos de Middle Mill son algunos muros y una base de chimenea. [59] Lower Mill dejó de funcionar en 1968. El edificio ahora es de uso residencial, pero las compuertas (hechas por Stenner y Gunn de Lowman Ironworks, Tiverton) todavía se pueden ver, al igual que la rueda hidráulica y los engranajes. [61]
Bronceado
El bronceado en Cullompton se remonta al menos al siglo XVI y en el siglo XIX había tres curtidurías: Crow Green, Lower King's Mill y Court Tannery. La curtiduría de Higher King's Mill estuvo activa entre aproximadamente 1830 y 1875 y empleó a 12 trabajadores en 1851 y 9 una década después. Court Tannery se estableció en 1871 y había cerrado en 1906. Estaba ubicada en el extremo norte de la ciudad detrás de Court House, que era la residencia de los propietarios de la curtiduría. En 1871 empleaba a 21 hombres y probablemente funcionaba con vapor. Un curtidor local, James Whitby, junto con George Bodley y John Davis, patentaron un molino de corteza mejorado (utilizado para moler la corteza para producir la corteza de tanques utilizada en el proceso de curtido).
La curtiduría Crow Green estaba situada en el extremo suroeste de la ciudad y ya existía en 1816. Tenía un molino de corteza de agua y 47 fosas de bronceado en esa fecha. Fue propiedad de la familia Selwood durante gran parte de los siglos XIX y XX, que probablemente se la compró a James Whitby alrededor de 1830, y a menudo se la conocía como la curtiduría de Selwood. Sufrió incendios en 1831, 1867 y 1958. En 1881 empleaba a 48 personas y más de 100 en 1958 (el 8% de la fuerza laboral local en ese momento). Uno de los principales productos de la fábrica en el siglo XIX fue la suela de cuero de alta calidad, pero durante la Segunda Guerra Mundial, solo se asignaron a la empresa pieles de mala calidad, como el búfalo. El negocio se vio gravemente perjudicado por la invención de suelas de zapatos adhesivas de goma que redujeron la demanda de suelas de cuero por parte de los reparadores de zapatos. Finalmente terminó su operación en 1967 cuando la parte de cuero del negocio se vendió a una firma de Yorkshire.
El edificio al noroeste de Exeter Hill, que anteriormente albergaba el molino de corteza accionado por agua, ahora es un almacén de antigüedades y todavía se pueden ver los restos de la carrera de cuero y cola. Este lado del sitio también fue la ubicación del patio de cal. La otra mitad del sitio, al sureste de Exeter Hill, que era la ubicación del patio de bronceado, es ahora el sitio de un supermercado Aldi. [25] [62] [63]
Además del curtido, la industria del cuero incluía una fábrica de confección de cuero (fundada en 1921 y que cerró en 1982) [64] y un fabricante de guantes , Drevon and Brown. [sesenta y cinco]
Fabricación de papel
La primera fábrica de papel en Cullompton data de 1729, con fábricas que se establecieron cerca en Hele y Higher Kensham en 1767, en Lower Kensahm c1788 y Langford c 1788.Estos habrían sido pequeños molinos de tina accionados por agua, donde el papel era fabricado por mano, generalmente por mujeres y niños. [66] Los registros muestran que el molino en Cullompton era propiedad de Mr. Simon Mills en 1757 y fue adquirido por Mr. Theodore Dart en 1799. Siguieron varios propietarios diferentes, de los cuales uno de los más importantes fue Albert Reed, que compró el molino en 1883. Su hermano, William Reed, estableció una sociedad con el Sr. C King Smith. El grupo Reed & Smith (que adquirió New Taplow Mill en 1950) se convirtió en uno de los mayores fabricantes de papel del Reino Unido. Se instaló una máquina Fourdrinier en 1892 y continuó fabricando papel en Higher Kings hasta aproximadamente 1972. En 1956 se construyó una nueva máquina para fabricar bolsas de azúcar azul y otros productos, y se ha modificado a lo largo de los años para fabricar diferentes grados de papel y cartón. . St Regis adquirió Higher Kings a principios de la década de 1980 y desde entonces la fábrica se ha diversificado para fabricar una amplia gama de papeles y cartones reciclados de colores. [67] [68] [69] Ahora es propiedad de Asia File Corporation. [70]
Hacer un gabinete
Los ebanistas de Luxtons se fundaron en 1800 y crecieron hasta que empleó a 50 personas, con talleres en Cockpit Hill y Duke Street. Después de la Primera Guerra Mundial, la empresa abrió una tienda minorista en Fore Street y siguió vendiendo al por menor y reparando hasta mediados de la década de 1960.
Un ex empleado de Luxtons, William Broom, comenzó su propio negocio de ebanistería en 1920 y empleó a 7 u 8 trabajadores hasta la década de 1930 cuando la Gran Depresión significó que al comienzo de la Segunda Guerra Mundial, William Broom era el único trabajador de la empresa. . Después de la guerra, la firma se concentró en trabajos de reparación y restauración de antigüedades . La firma cerró en 1990 con la jubilación de Sid Russ, quien se había hecho cargo de la firma después de que William Broom se jubilara. [71]
Acarreo
Mark Whitton fundó Whitton's a principios del siglo XX transportando madera con un caballo y un carro. Después de la Primera Guerra Mundial, la empresa llevó carbón a las plantas de gas y a las fábricas de papel locales. En 1923 compraron su primer camión de vapor Sentinel y llevaron papel a Bristol, regresando con alimento para animales. Durante la Segunda Guerra Mundial fueron administrados por el Ministerio de Transporte y después de la guerra fueron nacionalizados para pasar a formar parte de British Road Services . Los hermanos que habían sido propietarios de la empresa volvieron a dedicarse al transporte, estableciendo una nueva empresa que entró en suspensión de pagos en la década de 1970 y luego fue comprada por Wild Transport of Exeter en 1973. [72]
Fundición de campanas y relojería
Un hombre llamado Cullompton Chubb viajó extensamente a las campanas de reparación durante el reinado de Jaime I . En 1745, una reunión de la sacristía determinó que para reducir el costo de la reparación de las campanas de la iglesia, las campanas debían fundirse en alguna parte de las casas de beneficencia , y se debía encontrar un fundador de campanas que trabajara allí. En 1746, Thomas Bilbie , de Chew Stoke en Somerset , creó una nueva fundición de campanas (The West of England Church Bellfoundry) en la ciudad, pagando un alquiler anual de £ 1/13/4 (£ 1,67) por las instalaciones del edificio Almshouse. Relanzó las seis campanas de la iglesia de Cullompton como ocho nuevas. En 1754, el hijo mayor de Thomas, también llamado Thomas, se mudó a Cullompton para hacerse cargo de la fundición de campanas. Durante un período de 26 años, lanzó 239 campanas, la mayoría para iglesias en Devon. Cuando murió, a los 53 años en 1780, su hijo Thomas Castleman Bilbie se hizo cargo del negocio y fundió 197 campanas de 1780 a 1813. El negocio se vendió a Pannell and Co., quien lo trasladó a Exeter en 1850. [74] [75 ] St Michael's and All Angel's en Alphington tiene un repique de 8 campanas lanzadas por Bilbie en Cullompton, a un costo de £ 108, 12 chelines y 8 peniques (£ 1,63) en 1749. [76] La campana en la Capilla en Killerton House fue realizado por W. Pannell and Son en 1845. [77]
La familia Bilbie también participó en la fabricación de relojes. En 1749, se le pidió a Thomas Biblie (estudiante de último año) que hiciera un conjunto de campanillas para la iglesia de Cullompton. Thomas II trabajó en mecanismos de reloj para tocar melodías en las campanas de las iglesias en East Coker y también en Beaminster . Se registra que Thomas Castleman hizo un reloj para la iglesia de Cullompton en 1811 a un costo de £ 55. [75]
Otras industrias
También había una fábrica de mermeladas , 'Devon Dale Jam' en la década de 1930 [65] y una fundición. [78]
Gobernancia
La ciudad y parroquia civil de Cullompton tiene tres distritos : Norte (6 concejales), Sur (7 concejales) y Exterior (2 concejales). [79] El ayuntamiento se reunió por primera vez el 1 de diciembre de 1894 cuando sustituyó al Comité Parroquial , [80] y desde 1995 la ciudad ha tenido un alcalde elegido por los concejales. [81] Es parte del Consejo de distrito de Mid Devon y hay tres distritos de Cullompton en el consejo de distrito Norte (2 concejales), Sur (2 concejales) y Exterior (1 concejal). La población total de los distritos en el censo de 2011 fue de 9,835. [82] También es parte del Consejo del Condado de Devon y está representado a través del distrito rural de Cullompton. [83]
Desde la época sajona formaba parte del centenar de Hayridge . [84] De 1894 a 1935 fue parte del Distrito Rural de Tiverton y antes de eso fue parte del Distrito Sanitario de Tiverton y la Unión de Leyes de Pobres de Tiverton . Puede haber sido un municipio en el siglo XVII, pero este estatus no se mantuvo. [85]
Es parte de la circunscripción de Tiverton y Honiton y su diputado en 2012 fue Neil Parish . [86] Anteriormente fue parte de la División Parlamentaria del Norte de Devon (1831–67), la División del Norte (1867–85), la División del Noreste (1885–1918) y la División de Honiton. [85]
Geografía
Cullompton está a 4 millas (6,4 km) al sureste de Tiverton, [87] 13 millas (21 km) al noreste de Exeter y 149 millas (240 km) al oeste-suroeste de Londres. [88] Está a unos 70 m sobre el nivel del mar. [88] La parroquia cubre casi 8,000 acres (32 km 2 ) y se extiende por 7 millas (11 km) a lo largo del valle de Culm. [7]
Demografía
En el censo de 2011, la parroquia de Cullompton tenía una población de 8.499. [1] Los distritos de Cullompton North y Cullompton South contienen el área urbana y tenían una población combinada de 7,643. [89] [90]
En 2011 había 6.153 personas de entre 16 y 74 años que vivían en la parroquia. 4.591 eran económicamente activos de los cuales 177 estaban desempleados y 1.562 eran económicamente inactivos de los cuales 867 estaban jubilados. [91] Las cifras de 2011 sobre la composición étnica de Cullompton fueron: blanco inglés / galés / escocés / irlandés del norte / británico 94,2%, blanco otro 3,6% y blanco irlandés 0,3%. [92] La composición religiosa de la parroquia era 61,8% cristiana, 28,7% no religión y 8,5% religión no declarada. [93]
Tendencias poblacionales
En 1660, la población de la ciudad (solo incluidas las partes urbanas de la parroquia) se estimó en 1.800, lo que la convirtió en la décima ciudad más grande de Devon y Cornwall. La población de la ciudad creció a 2.750 en 1750 (lo que significa que era la octava ciudad más grande), pero luego cayó rápidamente de modo que solo era 2.275 en 1805, solo la 23a ciudad más grande en Devon y Cornwall. Esta caída de la población, en un período en el que muchas otras ciudades crecieron rápidamente, probablemente se debió a la disminución de la importancia del comercio de telas en este período. [94] La población de la parroquia cambió poco desde principios del siglo XIX hasta la década de 1970, permaneciendo en alrededor de 3.000 (ver gráfico). Sin embargo, aumentó rápidamente en la última parte del siglo XX y principios del XXI. Parece que el crecimiento de la población de Cullompton continuará, ya que la estrategia central de Mid Devon prevé la construcción de 95 nuevas viviendas por año en el período hasta 2026. [95]
Economía
En 2001, la proporción de personas que vivían y trabajaban en Cullompton era del 43%, con el 19% de la población activa de la ciudad empleada en Exeter. [95]
Venta minorista
En 2001, el sector minorista de Cullompton cubrió solo necesidades bastante locales. [95] La ciudad tiene actualmente dos supermercados, Tesco , que abrió en septiembre de 2008 [96] y Aldi que abrió en abril de 2014. [36] Mole Valley Farmers tiene una tienda en la ciudad que vende una amplia gama de productos, incluidos los requisitos agrícolas. , suministros de jardinería y ferretería. [97]
El mercado callejero de Cullompton llegó a su fin a finales de la década de 1950, pero se reactivó durante un período de prueba de siete semanas a partir del sábado 28 de junio de 2008. [98] Aunque en las primeras semanas el comercio fue bueno, las recaudaciones generales para los comerciantes fueron decepcionantes. . [99] La ciudad también tiene un mercado interior en el ayuntamiento todos los miércoles [98] [100]
Un mercado de agricultores celebrado en Cullompton es el evento más antiguo de este tipo en el suroeste. [101] Fue idea de Tracey Frankpitt, y después de mucho trabajo, el primer mercado se celebró el 13 de junio de 1998. Más tarde fue consultada por los productores de la telenovela de radio de larga duración The Archers y el mercado de agricultores de Cullompton se mencionó en una de los episodios. [41] Se lleva a cabo mensualmente el segundo sábado del mes. [102]
Existe un grupo de comerciantes activo (Cullompton Traders Association) que organiza una variedad de eventos. [103] El mercado de la plaza de toros se ha relanzado desde diciembre de 2012 y continúa en 2013 todos los miércoles y sábados.
Polígono industrial Kingsmill
Mid Devon District Council posee 11 unidades industriales en el polígono industrial Kingsmill [104] que son alquiladas por una variedad de negocios. Los negocios basados en la propiedad incluyen Gregory Distribution , [105] [106] que tienen 27,000 pies cuadrados (2,500 m 2 ) de almacenamiento con temperatura controlada que utilizan para un contrato para entregar productos refrigerados y congelados a las tiendas Spar en el suroeste. [107] También hay un molino harinero, un depósito de leche, una agencia de marketing y publicidad y una tienda de ropa industrial, así como Higher Kings Mill. [108] [109]
Cultura y comunidad
La ciudad tiene un desfile navideño anual para celebrar el encendido de las luces navideñas de la ciudad [110] y una semana de festivales en el verano que incluye la fiesta anual de la ciudad (anteriormente conocida como Cullompton Town Picnic y Classic Car Show). [111]
Las instalaciones comunitarias mejoraron durante 2011, con la finalización de dos proyectos. El primero fue un 'centro comunitario' llamado 'The Hayridge', que se inauguró en septiembre. La instalación, que está abierta seis días a la semana, tiene una biblioteca pública de préstamos y una cafetería con acceso gratuito a Wi-Fi , salas de informática e instalaciones para conferencias. El espacio de la oficina es utilizado por Cullompton Adult Community Learning, que anteriormente se encontraba en la escuela secundaria local. [46] [112] [113] Cullompton Adult Community Learning está a cargo del Consejo del Condado de Devon y ofrece una variedad de cursos para estudiantes adultos que van desde masaje indio de cabeza hasta francés para principiantes. Los cursos se llevan a cabo en las suites de aprendizaje de Hayridge en el primer piso. [114] El segundo gran proyecto completado en 2011 fue el centro comunitario de Cullompton, que se inauguró en diciembre. Este es un edificio de 9,250 pies cuadrados (859 m 2 ) creado para uso comunitario con el patrocinio de la iglesia de St Andrew y con subvenciones del Consejo del Condado de Devon y el Fondo Ambiental de Uffculme, donaciones de miembros de la iglesia y dinero de South West of England Regional. Agencia de Desarrollo . El área de reuniones principal tiene capacidad para 180 personas y hay cinco salas de reuniones más, así como oficinas, cocinas y baños. [115]
Un área recreativa importante para la ciudad son los campos de la Asociación Comunitaria de Cullompton que cubren 32 acres (13 ha) en el centro de la ciudad. Los campos se utilizan para una variedad de eventos, que incluyen un circo , carreras de whippet y una exhibición de fuegos artificiales . La Asociación es una organización benéfica registrada que se formó en 1970 para proporcionar un área de recreación para la ciudad. Compró los campos, que están al lado del paseo junto al río a lo largo del río, por £ 11.500. El sitio fue elegido porque los prados de agua debían mantenerse para ayudar a prevenir inundaciones y también estaba cerca de los clubes de cricket y bolos. [116] [117] Las actividades juveniles han sido proporcionadas por un centro juvenil llamado John Tallack Center desde que abrió en 1988. [118] [119]
En febrero de 2008 se inauguró el Centro Integrado de Salud de Culm Valley en Cullompton. [120] Los servicios prestados en el sitio incluyen: College Surgery Partnership, que es una gran práctica general con diez médicos; [121] terapias complementarias proporcionadas por Culm Valley Natural Health; [122] grupos de autocuidado [120] un café de alimentos saludables, un jardín físico y una farmacia dirigida por Alliance Boots . [123] El Brain Injury Rehabilitation Trust , que gestiona un centro residencial llamado "The Woodmill" desde mayo de 1998, también proporciona atención médica . Es el centro de evaluación y rehabilitación residencial más al sur gestionado por el Trust en el Reino Unido, y proporciona rehabilitación para hasta 23 adultos con lesión cerebral adquirida. [124] [125]
Cullompton United Charities ofrece una serie de servicios caritativos a los residentes de Cullompton. La mayor parte de los fondos provienen de legados hechos a la parroquia a partir del siglo XVII. Trece organizaciones benéficas separadas se combinaron en 1921 y luego, en 1953, se continuó con la fusión con las casas de beneficencia de Trott, John Lanes Charity y Charity of George Spicer que se combinaron para formar las actuales United Charities. [126] Hay nueve casas de beneficencia locales que están disponibles para los residentes locales mayores de 55 años. [127] También ofrecen servicios de llamadas de emergencia Alpha Piperline para personas mayores, pueden reembolsar hasta £ 100 a los estudiantes menores de 25 años que han gastado dinero equiparse con herramientas, libros, capacitación vocacional o educación superior y ofrecer ayuda financiera a las personas necesitadas que residen en la parroquia para ayudarles a comprar artículos específicos. [128] También poseen un edificio llamado Community House en el centro de la ciudad, donde las organizaciones locales pueden alquilar salas de reuniones. [129]
Lugares emblemáticos
El plano de la calle de la ciudad todavía refleja el trazado medieval de la ciudad. La mayoría de las tiendas se encuentran a lo largo de Fore Street con canchas detrás de ellas conectadas por callejones. La longitud de la calle principal refleja la prosperidad de la ciudad desde el siglo XVI hasta el XVIII, cuando era un centro del comercio de telas . [130] El plano de la calle sigue siendo fundamentalmente el mismo que se muestra en un mapa de 1663, con un área más amplia en el extremo norte donde se celebraban los mercados, carreteras a Tiverton y Ponsford y un pequeño carril que conduce a un molino (ahora conocido como Molino inferior). Este mapa tiene solo dos edificios con techos de color azul (lo que significa convencionalmente que eran de pizarra): la iglesia de San Andrés y los Walronds. [131] Hay dos edificios catalogados de grado I en Cullompton: la iglesia parroquial del siglo XV (St Andrew's) y los Walronds en 6 Fore Street. También hay siete edificios catalogados de grado II * y noventa edificios catalogados de grado II. [132] El centro de la ciudad es un área de conservación , la única en el área de Mid Devon. [133] Hillersdon House , una casa solariega victoriana está cerca del centro de la ciudad y dentro de la parroquia. [134]
Los Walronds
The Walronds probablemente se construyó en 1605, que es la fecha sobre la chimenea del salón. John Peter, un abogado, adquirió la propiedad por matrimonio con la familia Paris y sus iniciales están sobre la chimenea. El plan es tradicional con la sala de la planta baja dividida del pasillo de entrada por una pantalla. La gama principal tiene tres pisos y hay dos alas que tienen dos pisos de altura. En la sala superior sureste hay un techo en forma de barril y una segunda chimenea con la fecha de 1605. La asociación con la prominente familia de la nobleza local de Walrond de Bradfield House solo data del siglo XVIII. [130]
Ahora es propiedad de Cullompton Walronds Preservation Trust, que se registró como una organización benéfica y como una empresa privada limitada por garantía en la primavera de 1997. Heredó la mitad del edificio en 2005 de Miss June Severn y compró la otra mitad. En 2008, el edificio se convirtió en el único edificio en Mid Devon para ser puesto en Inglés Heritage 's Edificios en el Registro de Riesgos y recibió £ 250,000 de Consejo del Condado de Devon y £ 100,000 del Consejo de Distrito Devon mediados de los trabajos de restauración. Durante 2008 se llevaron a cabo reparaciones de emergencia por un valor de £ 15.000. [135] En julio de 2010, el Heritage Lottery Fund anunció que proporcionaría una subvención de £ 1,75 millones para ayudar a completar la restauración. [136] Los trabajos comenzaron con la construcción de andamios en agosto de 2011. [137] Restauración, incluida la restauración del enlucido de la casa. Esto se había eliminado en 1898, lo que provocó que el agua penetrara en la estructura del edificio. La casa se volvió a abrir al público después de la restauración el 29 de marzo 2014, con una pantalla de Kersey tela y trajes realizados por el grupo de toma de vestuario Walronds. [138]
Las plantas superiores de la casa, el jardín interior y el aparcamiento serán arrendados a Vivat Trust para alquileres vacacionales. El fideicomiso retendrá las tres habitaciones contiguas al camino de Fore Street para uso público. Estos comprenden una sala de reuniones, una cocina y un lavabo. Además, el Trust planea convertir el jardín que se extiende hasta Shortlands Lane en un parque para la gente de la ciudad. [139]
Iglesia de San Andrés
La iglesia de San Andrés data del siglo XV [140] y está apartada de la calle principal, pero a pesar de ello su torre es un hito muy visible desde los alrededores. La torre tiene 100 pies (30 m) de altura con pináculos en la parte superior que agregan otros 20 pies (6 m) a su altura. [13] En la cara oeste se encuentran los restos muy dañados de una escena de la crucifixión con figuras de Eduardo VI y San Jorge a cada lado. [140] La torre también tiene un gran reloj de Norman de Ilfracombe que data de aproximadamente 1874. [13] A pesar de ser la primera parte de la iglesia que se ve al acercarse desde la calle principal, es sin embargo la parte más reciente de la iglesia, en construcción entre 1545 y 1549. La torre está construida en piedra arenisca roja local con partes talladas en piedra Beer y Ham Hill. [130]
La nave y el presbiterio se sostienen sobre cinco pares de pilares y el interior tiene un techo de carreta tapiada de color azul, carmesí y dorado que se extiende a lo largo de toda la iglesia. En el momento de la construcción del ferrocarril de Bristol y Exeter , William Froude , el ingeniero encargado de esta sección de la línea por Isambard Kingdom Brunel , insertó largueros de hierro para evitar que las paredes se extendieran como resultado de las vibraciones de los trenes. [13] Una pantalla recorre todo el ancho de la iglesia.
Al final de la nave hay una galería jacobea con cuatro pilares de roble de aproximadamente 9 pies (3 m) de altura. [13] Data de 1637 y tiene talladas dieciséis figuras. Estas figuras son típicas del período Stuart y representan a los doce apóstoles y los cuatro evangelistas (lo que significa que Mateo y Marcos aparecen dos veces). En el centro están San Andrés (con una cruz en X), San Pedro (con una llave) y San Juan (con el cáliz). [141]
La ventana central del pasillo norte es un monumento a la Segunda Guerra Mundial y un monumento a la Primera Guerra Mundial está al otro lado. [13] La Capilla Moores Chantry (o Capilla Moor Hayes ) que ocupa la bahía más al este del Pasillo Norte, fue construida por la familia Moor ( alias Moore), residente durante mucho tiempo en Moor Hayes dentro de la parroquia, y contiene algunos bancos de caja originales . En la parte trasera (extremo occidental) de la iglesia hay dos grandes trozos de roble que forman un Gólgota que una vez descansó sobre la pantalla de Rood. Están tallados con rocas, cráneos y huesos. Probablemente fueron retirados de la iglesia en 1549 y cortados en 2 pedazos. Durante muchos años permanecieron en el cementerio. [13]
En el lado sur de la iglesia se encuentra la primera adición importante a la iglesia: Lane's Aisle. Fue construido entre 1526 y 1529 por un comerciante de telas local, John Lane (muerto en 1529). Tiene una bóveda de abanico en un estilo inspirado en el pasillo de Dorset en Ottery St Mary y algunas de las tallas son similares a la Capilla de John Greenway en Tiverton . John Lane y su esposa están enterrados en el extremo este del pasillo. [140]
Casa solariega de Cullompton
Cullompton Manor House es un edificio catalogado de grado II * con secciones construidas en 1603 (panel fechado e iniciales TT de Thomas Trock en la esquina superior del frente de la casa) y 1718 (en la cabeza de una cisterna de plomo de una tubería de drenaje, están las letras (L) S / WT (R) y la fecha 1718). Originalmente era una residencia privada y ahora forma parte del Manor House Hotel. Tiene un frente de entramado de madera empotrado con cuatro frontones y muros de piedra con ventanas superiores sobre ménsulas talladas. Probablemente fue construido en el siglo XVI, pero fue remodelado en 1603 para Thomas Trock, un pañero . La estructura original consistía solo en la parte delantera, en la que había tres habitaciones y un pasaje en la planta baja, tres habitaciones que se abren entre sí en el piso de arriba y otra vez en la parte superior. La sala del frente a la izquierda era la antigua sala con grandes paneles de roble del período Queen Anne y un techo moldeado y con vigas. Parte de una anterior pilastra de la escalera que descendió a la sala o la cocina sobrevive por encima de una escalera de atrás. La casa fue remodelada en 1718 por William Sellock. En la parte delantera del edificio hay un porche de concha encapuchado de principios del siglo XVIII apoyado en pilastras y la parte trasera de la casa también es de principios del siglo XVIII de ladrillo rojo y azul, con ventanas con gruesos barrotes de vidrio debajo de un techo de pizarra a cuatro aguas con aleros abovedados. Se le dio el nombre de The Manor House en 1850 por JS Upcott, propietario de la propiedad en ese momento. Durante la Segunda Guerra Mundial fue requisado por el ejército y utilizado para alojar a los oficiales. La casa adyacente, Veryards, fue originalmente una residencia separada, pero fue comprada por los propietarios del Manor House Hotel y se incorporó al hotel en la década de 1980. [130] [142] [143] [144] [145]
El edificio se encuentra actualmente en el Registro de Patrimonio en Riesgo luego de un grave deterioro en su condición que generó preocupaciones por la seguridad pública, y la emisión de un aviso de reparaciones bajo la sección 48 de la Ley de Planificación (Edificios y Áreas de Conservación) de 1990 por el Distrito de Mid Devon Consejo. [146]
Cullompton Leat
En paralelo a la calle principal es un acueducto con un sendero público que la recorre. El leat corre desde Head Weir, al norte de Cullompton, y toma su agua del Spratford Stream. Pasa por tres antiguos molinos de agua (Upper, Middle and Lower Mill) y luego desemboca en el Culm cerca del First Bridge. No se sabe cuándo se fabricó por primera vez, pero en un mapa de principios del siglo XVII se muestran el extremo sur del mismo y Lower Mill. El leat ya no se utiliza para alimentar molinos y la Agencia de Medio Ambiente no está interesada en gestionar el leat ni en mantenerlo fluyendo, por lo que se formó la Junta de Conservación de Cullompton Leat para restaurar y mantener el Leat en 2005. [59]
Transporte
Carreteras
La salida 28 de la M5 se encuentra dentro de la parroquia de Cullompton y a poca distancia del centro de la ciudad. Otros enlaces por carretera importantes son la A373 a Honiton y la antigua A38 a Exeter que atraviesa la ciudad y ahora es la B3181. [147] En 2001, el 61,6% de las personas que vivían en Cullompton viajaban al trabajo en automóvil o camioneta y el 83% de los hogares tenía al menos un automóvil. [148] En octubre de 1969 se completó una derivación [149] pero después de solo cinco años se actualizó para formar parte del M5. [150] Desde entonces, el tráfico procedente del sur de Cullompton hacia el cruce de la M5 ha tenido que pasar por el centro de la ciudad. Ahora hay problemas con la calidad del aire en la ciudad y el Ayuntamiento de Mid Devon ha convertido toda la zona construida en Cullompton en un área de gestión de la calidad del aire . [151] El tráfico en la vía de acceso de salida que salía de la M5 en dirección norte a menudo retrocedía en la autopista, [150] por lo que la Agencia de Carreteras y el Consejo del Condado de Devon hicieron mejoras en los cruces ampliando las carreteras, introduciendo semáforos y reabriendo el carril izquierdo de la dirección norte. vía de acceso, a un costo de £ 1,3 millones. Este costo fue cubierto por las empresas que se mudaron a Cullompton. [150] [152] [153]
Hay dos rutas para las carreteras de socorro que está considerando el Consejo de Distrito de Mid Devon: una ruta occidental y una ruta oriental. Si se elige una opción de menor crecimiento, se propone que solo se construya la ruta occidental. Se rechazó una alternativa Outer Eastern Relief Road que cruza la M5 en Old Hill ya que los puentes existentes necesitarían ser reconstruidos, lo que hace que el costo sea prohibitivo. [154] Existe cierta oposición a ambas rutas - se ha formado un grupo llamado Cullompton Against Western Relief Road para oponerse a una ruta [155] y también existe oposición a la ruta del este que pasa a través de Cullompton Community Fields. [156]
Vias ferreas
El ferrocarril de Bristol y Exeter abrió la estación de tren de Cullompton cuando el ferrocarril abrió el 1 de mayo de 1844. [149] Alrededor de 1931, las líneas se ampliaron para proporcionar dos bucles de paso y se construyeron un nuevo cobertizo de mercancías y una sala de espera. [157] Se cerró a los pasajeros , el 5 de octubre de 1964, [149] el sitio que ahora se utiliza para los M5 autopista servicios de Cullompton . La estación de tren más cercana es Tiverton Parkway , inaugurada por British Rail en mayo de 1986, [158] a unas 5 millas al norte a lo largo de la M5. [159]
Reapertura de la estación de tren
El plan de transporte de viaje del Consejo del condado de Devon incluye la reapertura de la estación de tren de Cullompton, [160] y en julio de 2016 el Consejo del distrito de Mid Devon anunció que gastaría £ 40k en trabajos de diseño de ingeniería para probar la viabilidad de su concepto para una nueva estación. Esto coincidió con un compromiso anterior del Ayuntamiento de Taunton Deane de contribuciones de £ 40,000 y £ 10,000 de los Ayuntamientos de Cullompton y Wellington. [161] El Plan de reapertura de Cullompton fue un postor exitoso en la Ronda de mayo de 2020 del Fondo de Ideas del Departamento de Transporte.
Autobuses
Los autobuses 1, 1A y 1C operados por Stagecoach South West brindan servicios regulares de autobús a Tiverton y Exeter. También hay un autobús circular de la ciudad operado por Dartline. Un autobús expreso de Plymouth a Bristol , con la marca SW Falcon y gestionado por Stagecoach, se detiene en Cullompton. [162]
Educación
Cullompton tiene dos escuelas primarias : la escuela primaria St Andrews, que es una escuela primaria de tamaño medio con aproximadamente 230 alumnos en las etapas clave 1 y 2, y nueve clases [163] y la escuela primaria Willowbank. [164] La escuela secundaria es Cullompton Community College . Se inauguró en 1964 en el sitio actual [165] y se volvió completamente integral en 1979. Ahora es una escuela integral mixta para estudiantes de entre 11 y 16 años con aproximadamente 650 estudiantes inscritos y en diciembre de 2003 obtuvo un patrocinio de £ 50,000 de The Co-operative Group para que se convierta en una escuela de negocios y empresas . [166] [167] En 2017, Offsted lo describió como entre el 10% superior de las escuelas del país. También hubo un buen apoyo para los alumnos con necesidades educativas especiales y / o discapacidades y los alumnos más capaces estaban alcanzando altos estándares. [168]
Sitios religiosos
Además de la iglesia parroquial de San Andrés (ver #Landmarks ), hay varios otros sitios religiosos. La iglesia católica romana , San Bonifacio , fue construida en 1929 por Manuel de las Casas, descendiente del tío de Bartolomé de las Casas . [169] La iglesia sirvió como parroquia separada hasta 2014 cuando la parroquia se fusionó con la de Tiverton para convertirse en la Parroquia de St Boniface y St James Mid Devon. [170] La iglesia metodista en New Cut es la tercera capilla en el sitio. La primera se inició en 1764 y el edificio actual se construyó después de un incendio en 1872 que causó graves daños a la capilla construida en 1806. [169] La capilla unitaria en Pound Square data de 1913 tras el derrumbe del edificio anterior en 1911. Es la congregación inconformista más antigua de Cullompton. [34] La Iglesia Evangélica de Hebrón fue construida en 1962. [34] La Iglesia Bautista es el sitio de una casa de reuniones erigida en 1743 en High Street. [171]
Deportes y Ocio
Equipos y clubes locales
Cullompton Rugby Club se formó en 1892 y jugó en trece terrenos diferentes dentro y alrededor de la ciudad antes de que se comprara su terreno actual, Stafford Park, en 1980. [172] En 2008-9, el primer equipo senior del XV ganó la final de la Liga Oeste de los Condados Occidentales. la temporada invicta. [173] El sábado 9 de mayo de 2009 ganaron el EDF Energy Senior Vase al vencer a Tyldesley por 8–7 en Twickenham . [174] El pilar de los Exeter Chiefs , Ben Moon, jugó anteriormente para Cullompton y ahora es un internacional de Inglaterra. [175] [176] El rugby femenino comenzó en Cullompton en 1997 y en 2009 el equipo tenía dos entrenadores calificados. [177] Actualmente juegan en la liga National Challenge South West South 2. [178] El ex ala de Cullompton Izzy Noel Smith , que actualmente juega en el Bristol, ha sido internacional con Inglaterra. [179] Abbie Brown es otra ex jugadora que capitaneó a Inglaterra en los Juegos de la Commonwealth de 2018, donde ganó una medalla de bronce en la competencia de Rugby Sevens . [180]
El equipo de fútbol local es Cullompton Rangers, que se formó en 1945 y juega en la Premier Division de la South West Peninsula League . Su terreno se llama Speeds Meadow. [181] También había un equipo de fútbol femenino: el Cullompton Rangers LFC, que se formó cuando el Exeter City LFC se fusionó con el Cullompton Rangers AFC, pero en 2011 el equipo femenino se retiró cuando el entrenador se vio obligado a irse y no se pudo encontrar un reemplazo. [182]
El club de cricket Cullompton se estableció en 1892 y juegan en Landspeed Meadow, por la Asociación de la Comunidad de Cullompton Fields. [183] También hay una variedad de otros clubes, incluidos varios clubes de bolos y clubes de bádminton, correr, squash y artes marciales de Taekwondo . [184] [185]
Instalaciones deportivas y de ocio
La ciudad tiene un centro deportivo, Culm Valley Sports Center , que actualmente está dirigido por el Consejo del Distrito Mid Devon. Fue inaugurado en 1985 y las instalaciones incluyen un gimnasio, un campo para todo clima, un polideportivo, pistas de squash y una sauna. [186] La ciudad también alberga Padbrook Park , un campo de golf y un centro deportivo y recreativo que se inauguró en marzo de 1992. [187] Las instalaciones incluyen un campo de golf Parkland, una escuela de golf, un hotel de 40 habitaciones y salas de conferencias. , centro de salud y fitness, bochas interiores, lago de pesca, salón de belleza, restaurantes y un bar deportivo [188]
Gente notable
- El pintor y arquitecto John Shute nació en Cullompton. [189]
- El arquitecto Charles Fowler nació en Cullompton. [190]
- Richard Crosse , pintor, nació en Knowle, una aldea de la parroquia. [191]
- El clérigo puritano Thomas Manton fue profesor de la ciudad alrededor de 1644. [192]
- El ingeniero William Froude vivió en Cullompton y fue guardián de la iglesia en 1842-1844. [193]
- WG Hoskins murió en la ciudad el 11 de enero de 1992 [194].
- El cantante Joss Stone vive cerca de Cullompton. [195]
- John Lane (muerto en 1528), comerciante de telas, constructor de la Capilla Lane en la iglesia de San Andrés, Cullompton.
Referencias
- ^ a b c Oficina de estadísticas nacionales (2011). "Censo nacional del Reino Unido (parroquia de Cullompton)" . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2015 . Consultado el 20 de noviembre de 2015 .
- ^ Oficina de Estadísticas Nacionales (2011). "Población de la ciudad 2011" . Consultado el 22 de febrero de 2015 .
- ^ a b Hesketh, Robert (2008). Lugares de Devon . Launceston : Bossiney Books. ISBN 978-1-899383-98-6.
- ^ Grubb, Geoffrey W (1986), "St. Columba and Cullompton", en Pugsley, David (ed.), Old Cullompton , Maslands, p. dieciséis
- ^ "Grafías de Cullompton" . El sitio oficial de Cullompton . Archivado desde el original el 3 de abril de 2008 . Consultado el 7 de junio de 2008 .
- ^ Grant, WC; Overy, H; Forster, JM (1985). La ciudad de la Culm . Tiverton: Maslands.. Este libro contiene detalles de la controversia del siglo XIX sobre el nombre correcto a través de una serie de cartas publicadas en los periódicos locales y otros documentos.
- ^ a b c El libro de Cullompton, 2001, p. 9
- ^ Simpson, SJ; Griffith FM (1993). "Excavación de prueba en el Fuerte Romano en St Andrew's Hill, Cullompton". Procedimientos de la Sociedad Arqueológica de Devon (51): 149-159.
- ^ "Excavar en el corazón de la ciudad arroja luz sobre su historia romana". Gaceta del Valle de Culm . 15 de diciembre de 2009. págs. 1, 27.
- ^ "S1507" . Sawyer electrónico . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 26 de mayo de 2019 .
- ^ Sellman, RR (1985), Aspectos de la historia de Devon , Devon Books, p. 16, ISBN 0-86114-756-1
- ^ a b Grubb, Geoffrey W (1986), "William the Conqueror - Caen - Cullompton", en Pugsley, David (ed.), Old Cullompton , Maslands, págs. 22-23
- ^ a b c d e f g Chalk, Edwin S. (1910). "La Iglesia de San Andrés, Cullompton" . Informe y transacciones de la Asociación de Devonshire . Plymouth: W. Brendon and Sons. XLII : 182-205.
- ^ El libro de Cullompton, 2001, p. 59
- ^ El libro de Cullompton, 2001, p. 85
- ↑ a b El libro de Cullompton, 2001, p. 87
- ^ Stanes, Robin (1986). Una historia de Devon . Serie de historia del condado de Darwen (1ª ed.). Shopwyke Hall, Chichester, Sussex: Phillimore and Co. págs. 85–91. ISBN 0-85033-528-0.
- ^ El libro de Cullompton, 2001, p. 148
- ^ Baring-Gould, Sabine (1908). Personajes de Devonshire y sucesos extraños . J. Lane. págs. 320–324 . Consultado el 15 de noviembre de 2015 .
- ^ Harrison, Paul (1992). Asesinatos de Devon . Libros de campo. págs. 58–65. ISBN 1-85306-210-3.
- ^ "Tom Austin" . El calendario de Newgate . Consultado el 21 de noviembre de 2012 .
- ^ Grubb, Geoffrey W (1986), "The Cullompton Volunteers", en Pugsley, David (ed.), Old Cullompton , Maslands, págs. 12-13
- ^ El libro de Cullompton, 2001, p. 55–8
- ↑ a b El libro de Cullompton, 2001, p. 115
- ^ a b c d Bodman, Martin (2008). Devon Leather. Un resumen de la historia de una industria perdida: curtidores y curtidurías del siglo XIX . Tiverton, Devon, Reino Unido: Leat Press. págs. 13, 61, 58–62, 136. ISBN 978-0-9548758-1-7.
- ^ El libro de Cullompton, 2001, p. 113
- ^ "Centro de respuesta policial listo para funcionar". Gaceta del Valle de Culm . 15 de noviembre de 2011. págs. 1, 3.
- ↑ a b El libro de Cullompton, 2001, p. 117
- ^ "Rastreo de antepasados que trabajaron en pubs, folleto No. 1 de la sociedad de historia de pub" . Consultado el 24 de marzo de 2012 .
- ^ El libro de Cullompton, 2001, p. 75
- ^ El libro de Cullompton, 2001, p. 71
- ^ El libro de Cullompton, 2001, p. 129
- ^ "Asociación de hermanamiento - Cullompton y distrito" . El sitio oficial de Cullompton . Archivado desde el original el 3 de abril de 2008 . Consultado el 29 de mayo de 2008 .
- ^ a b c El libro de Cullompton, 2001, p. 58
- ^ "La tristeza como tienda cierra sus puertas". Gaceta del Valle de Culm . 31 de agosto de 2010. págs. 1, 3.
- ^ a b "Aldi está lista para abrir su primera tienda en Mid Devon". Gaceta del Valle de Culm . 22 de abril de 2014. p. 12.
- ^ El libro de Cullompton, 2001, p. 81
- ^ Mid Devon District Council (2007), Informe de problemas y opciones del documento del plan de desarrollo de Culm
- ↑ a b El libro de Cullompton, 2001, p. 145
- ^ "Sitio web del Ayuntamiento de Cullompton" . Consultado el 8 de junio de 2012 .
- ↑ a b El libro de Cullompton, 2001, p. 146
- ^ "Tribunal de Magistrados para cerrar dice ministerio". Gaceta del Valle de Culm . 23 de marzo de 2010. p. 5.
- ^ "Los votantes ponen al nuevo partido al mando" . Gaceta del Valle de Culm . 11 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 23 de julio de 2011 . Consultado el 11 de junio de 2011 .
- ^ "Dejemos espacio para más espacios". Gaceta del Valle de Culm . 7 de junio de 2011. págs. 1, 3.
- ^ "Hora de la verdad para Cully Court". Gaceta del Valle de Culm . 27 de marzo de 2012. p. 1.
- ^ a b "Capítulo de apertura para una nueva biblioteca". Gaceta del Valle de Culm . 13 de septiembre de 2011. págs. 1, 5.
- ^ "Cenicienta llega al pueblo para bautizar el centro de la iglesia" . Exeter Express y Echo . 13 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2013.
- ^ Thorn, Frank; Thorn, Caroline, eds. (1985). "Notas generales, sección 9-1". Libro del Juicio Final, Devon (parte 2) . Chichester: Phillimore.
- ^ a b Thorn, Frank; Thorn, Caroline, eds. (1985). "Notas generales, sección 1-7". Libro del Juicio Final, Devon (parte 2) . Chichester: Phillimore.
- ^ Thorn, Frank; Thorn, Caroline, eds. (1985). "Notas generales, sección 19-23". Libro del Juicio Final, Devon (parte 2) . Chichester: Phillimore.
- ^ Thorn, Frank; Thorn, Caroline, eds. (1985). "Notas generales, sección 42-18". Libro del Juicio Final, Devon (parte 2) . Chichester: Phillimore.
- ^ Thorn, Frank; Thorn, Caroline, eds. (1985). "The Doomsday Survey of Devon, secciones 16-97, 16-98". Libro del Juicio Final, Devon (parte 1) . Chichester: Phillimore.
- ^ Thorn, Frank; Thorn, Caroline, eds. (1985). "The Doomsday Survey of Devon, sección 16-96". Libro del Juicio Final, Devon (parte 1) . Chichester: Phillimore.
- ^ Thorn, Frank; Thorn, Caroline, eds. (1985). "Notas generales, sección 16". Libro del Juicio Final, Devon (parte 2) . Chichester: Phillimore.
- ^ Thorn, Frank; Thorn, Caroline, eds. (1985). "Notas generales, sección 32-3". Libro del Juicio Final, Devon (parte 2) . Chichester: Phillimore.
- ↑ a b El libro de Cullompton, 2001, p. 89
- ^ Green, John Little (2013), Village Industries: A National Obligation , London: Forgotten Books, págs. 58–59 , consultado el 19 de marzo de 2016
- ^ Los Archivos Nacionales del Reino Unido, Declaraciones del censo de Inglaterra y Gales de 1911, Clase RG14, Pieza 13223, Número de programa 254
- ^ a b c d "Junta de conservación de Cullompton Leat" . El sitio oficial de Cullompton . Archivado desde el original el 25 de julio de 2011 . Consultado el 16 de julio de 2011 .
- ^ El libro de Cullompton, 2001, p. 8, 10, 11
- ^ Hueso, Mike; Stanier, Peter (1998). Una guía de arqueología industrial de Devon . Asociación de Arqueología Industrial. pag. 15. ISBN 0-9528930-1-0.
- ^ "Daniel relata tiempos pasados en antigua curtiduría". Culm Valley Gazette, suplemento MDG2 . 2 de diciembre de 2014.
- ^ "Las pieles de búfalo venían con advertencias de ántrax". Culm Valley Gazette, suplemento MDG2 . 9 de diciembre de 2014.
- ^ El libro de Cullompton, 2001, p. 94
- ↑ a b El libro de Cullompton, 2001, p. 92
- ^ Havinden, Mark (1999), "Las industrias de la lana, la cal, el curtido y el cuero y las industrias de fabricación de papel c. 1500 - c. 1800", en Kain, Roger; Ravenhill, William (eds.), Atlas histórico del suroeste de Inglaterra , Exeter: University of Exeter Press, pág. 343, ISBN 0-85989-434-7
- ^ "Molinos: Reyes superiores" . Sitio web de St. Regis . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2010 . Consultado el 15 de junio de 2009 .
- ^ "Nuestra Historia" . Sitio web de St. Regis . Archivado desde el original el 15 de enero de 2010 . Consultado el 15 de junio de 2009 .
- ^ El libro de Cullompton, 2001, p. 91
- ^ "El plan reducirá el número de camiones". Gaceta del Valle de Culm . 6 de diciembre de 2011. págs. 1, 3.
- ^ El libro de Cullompton, 2001, págs. 93–94
- ^ El libro de Cullompton, 2001, p. 84
- ^ "Campana 922686" . Colecciones y lugares del National Trust . Consultado el 29 de octubre de 2016 .
- ^ Grubb, Geoffrey W (1986), "The Cullompton Church Bell-Foundry", en Pugsley, David (ed.), Old Cullompton , Maslands, págs. 20-21
- ^ a b Moore, J., Rice, R. y Hucker, E. (1995). Bilbie y los relojeros de Chew Valley: la historia de la renombrada familia de los campanarios-relojeros de Somerset . Los autores. ISBN 0-9526702-0-8.CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
- ^ "San Miguel y todos los ángeles - Alphington" . Recuerdos de Exeter . Consultado el 16 de julio de 2011 .
- ^ "Campana 922685" . Colecciones y lugares del National Trust . Consultado el 29 de octubre de 2016 .
- ^ El libro de Cullompton, 2001, p. 11
- ^ "Resultados plenos del Consejo Parroquial" . Consejo de distrito de Mid Devon. 5 de mayo de 2011. Archivado desde el original (pdf) el 23 de julio de 2011 . Consultado el 11 de junio de 2011 .
- ^ El segundo libro de Cullompton, 2007, p. 51
- ^ El libro de Cullompton, 2001, p. 12
- ^ "Resultados completos de las elecciones del consejo de distrito" . Consejo de distrito de Mid Devon. 5 de mayo de 2011. Archivado desde el original (pdf) el 23 de julio de 2011 . Consultado el 11 de junio de 2011 .
- ^ "Elecciones del consejo del condado de Devon 2009" . Consejo del condado de Devon. Junio de 2009. Archivado desde el original el 29 de abril de 2011 . Consultado el 11 de junio de 2011 .
- ^ "Los cientos de Devon" . GENUKI . Consultado el 18 de junio de 2011 .
- ^ a b Youngs, Frederic A. (1979). Guía de las unidades administrativas locales de Inglaterra . 1 . Londres: Royal Historical Society. pag. 82. ISBN 0-901050-67-9.
- ^ "Parroquial de Neil" . Consultado el 18 de junio de 2011 .
- ^ "Cullompton-Tiverton" . Wolfram Alpha . Consultado el 19 de marzo de 2012 .
- ^ a b "Cullompton" . Wolfram Alpha . Consultado el 19 de marzo de 2012 .
- ^ Oficina de Estadísticas Nacionales (2011). "Censo nacional del Reino Unido (Cullompton North)" . Consultado el 20 de noviembre de 2015 .
- ^ Oficina de Estadísticas Nacionales (2011). "Censo nacional del Reino Unido (Cullompton South)" . Consultado el 20 de noviembre de 2015 .
- ^ Oficina de Estadísticas Nacionales (2011). "Actividad económica, (QS601EW) 2011, Cullompton (parroquia)" . Censo 2011 . Consultado el 8 de enero de 2017 .
- ^ Oficina de Estadísticas Nacionales (2011). "Grupo étnico, 2011 (QS201EW), Cullompton (Parroquia)" . Censo 2011 . Consultado el 8 de enero de 2017 .
- ^ Oficina de Estadísticas Nacionales (2011). "Religión, 2011 (QS208EW), Cullompton (Parroquia)" . Censo 2011 . Consultado el 19 de marzo de 2012 .
- ^ Barry, Jonathan (1999), "Ciudades y procesos de urbanización en el período moderno temprano", en Kain, Roger; Ravenhill, William (eds.), Atlas histórico del suroeste de Inglaterra , Exeter: University of Exeter Press, págs. 417–419, ISBN 0-85989-434-7
- ^ a b c Consejo del distrito de Mid Devon (2007). "Estrategia central del marco de desarrollo local de mediados de Devon 2026" (PDF) . Consultado el 9 de mayo de 2018 .
- ^ "El nuevo Tesco ha tenido un buen comienzo". Gaceta del Valle de Culm . 9 de septiembre de 2008. págs. 1–2.
- ^ "Agricultores de Mole Valley" . Consultado el 24 de abril de 2009 .
- ^ a b Shepherd, David (17 de junio de 2008). "El mercado se reactivará después de un intervalo de 50 años". Gaceta del Valle de Culm . pag. 1.
- ^ "El cierre del grupo comercial es una prueba de que 'la ciudad está muriendo ' ". Gaceta del Valle de Culm . 2 de septiembre de 2008. p. 5.
- ^ "Mercado Interior" . El sitio oficial de Cullompton . Archivado desde el original el 3 de abril de 2008 . Consultado el 19 de junio de 2008 ..
- ^ "Diez años de comida local". Gaceta del Valle de Culm . 17 de junio de 2008. p. 1.
- ^ "Mercado de agricultores de Cullompton" . Archivado desde el original el 30 de enero de 2011 . Consultado el 19 de febrero de 2011 .
- ^ "Bienvenido al sitio web de la Asociación de comerciantes de Cullompton" . Sitio web de la Asociación de comerciantes de Cullompton . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2012 . Consultado el 10 de marzo de 2012 .
- ^ "Ayuntamiento de Propiedad Comercial para Alquiler" . Consejo de distrito de Mid Devon . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2012 . Consultado el 24 de marzo de 2012 .
- ^ "Almacenamiento" . Sitio web de Gregory Distribution . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2010 . Consultado el 19 de febrero de 2011 .
- ^ "Servicios paletizados" . Sitio web de Gregory Distribution . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2010 . Consultado el 19 de febrero de 2011 .
- ^ "La tierra de Gregory es un contrato de cinco años para entregar a Spar". Gaceta del Valle de Culm . 3 de agosto de 2010. p. 22.
- ^ Bodman, Martin. "Cullompton: Kingsmill Industrial Estate" . geografía . Consultado el 4 de julio de 2009 .
- ^ "Comercialización del suroeste" . Consultado el 19 de diciembre de 2011 .
- ^ "La procesión navideña ayuda a iluminar la ciudad" . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2011 . Consultado el 16 de julio de 2011 .
- ^ "Evento anual ahora una fiesta divertida" . Este es Devon . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2011 . Consultado el 16 de julio de 2011 .
- ^ "El Hayridge, Cullomptonwork = sitio web del Consejo del condado de Devon" . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2013 . Consultado el 18 de julio de 2013 .
- ^ "Biblioteca Cullompton" . Sitio web del consejo del condado de Devon . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2011 . Consultado el 17 de septiembre de 2011 .
- ^ "Cullompton ACL" . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2012 . Consultado el 24 de marzo de 2012 .
- ^ "Centro Comunitario" . St Andrews, sitio web de Cullompton . Archivado desde el original el 2 de abril de 2012 . Consultado el 14 de enero de 2012 .
- ^ El libro de Cullompton, 2001, p. 134
- ^ "Asociación de la comunidad de Cullompton" . Consultado el 16 de julio de 2011 .
- ^ El libro de Cullompton, 2001, p. 36
- ^ "Centro Juvenil John Tallack" . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2013 . Consultado el 19 de diciembre de 2013 .
- ^ a b "Los Reales regresan para una segunda mirada al centro de salud". Gaceta del Valle de Culm . 12 de julio de 2011. p. 12.
- ^ "Asociación de cirugía universitaria en línea" . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2011 . Consultado el 16 de julio de 2011 .
- ^ "Salud Natural de Culm Valley" . Consultado el 16 de julio de 2011 .
- ^ "Centro Integrado de Salud de Culm Valley, Cullompton" . Propiedades primarias de salud . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2011 . Consultado el 16 de julio de 2011 .
- ^ "El molino de madera, Cullompton, Devon" . Sitio web de BIRT . Consultado el 16 de diciembre de 2013 .
- ^ "The Woodmill Cullompton, Devon, Informe anual 2010" (PDF) . BIRT. pag. 27 . Consultado el 16 de julio de 2011 .
- ^ El libro de Cullompton, 2001, p. 135
- ^ "Almshouses" . Sitio web de Cullompton United Charities . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2016 . Consultado el 28 de agosto de 2016 .
- ^ "Obsequios en necesidad" . Sitio web de Cullompton United Charities . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2016 . Consultado el 28 de agosto de 2016 .
- ^ "Casa Comunitaria" . Sitio web de Cullompton United Charities . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2016 . Consultado el 28 de agosto de 2016 .
- ^ a b c d Cherry, Bridget; Nikolaus Pevsner (2004). Los edificios de Inglaterra: Devon . New Haven y Londres: Yale University Press . págs. 303-307. ISBN 0-300-09596-1.
- ^ Ravenhill, Mary (1996), "Sir William Courten y Mark Pierce's Map of Cullompton of 1633", en Gray, Dan (ed.), Devon Documents , Devon and Cornwall Notes and Queries, págs. Xix-xxiii, ISBN 0-9528362-0-3
- ^ El libro de Cullompton, 2001, p. 39
- ^ "El plan de efectivo puede ayudar a renovar las tiendas". Gaceta del Valle de Culm . 21 de julio de 2009. p. 1.
- ^ Tyzack, Anna. "Hillersdon House en Devon: un asunto decadente" . El telégrafo . Consultado el 12 de junio de 2008 .
- ^ "Walronds se preparó para la lotería y las ganancias inesperadas del consejo". Gaceta del Valle de Culm . 9 de septiembre de 2008. p. 5.
- ^ "Joy as Walronds obtiene una subvención de 1,75 millones de libras". Gaceta del Valle de Culm . 27 de julio de 2010. págs. 1, 3.
- ^ "Primer paso en el plan de £ 3 millones para restaurar la casa en marcha". Gaceta del Valle de Culm . 2 de agosto de 2011. p. 5.
- ^ "Casa restaurada a su gloria de 1800". Gaceta del Valle de Culm . 25 de marzo de 2014. p. 3.
- ^ "Bienvenidos a los Walronds" . Los Walronds . Consultado el 1 de abril de 2013 .
- ^ a b c Pugsley, David (1993). Iglesia de San Andrés Cullompton . Derby: Publicaciones de la vida en inglés. ISBN 0-85101-302-3.
- ^ Grubb, Geoffrey W (1986), "The Jacobean Gallery", en Pugsley, David (ed.), Old Cullompton , Maslands, págs. 10-11
- ^ El libro de Cullompton, 2001, p. 78
- ^ El segundo libro de Cullompton, 2007, p. 127
- ^ "La casa señorial" . El sitio oficial de Cullompton . Archivado desde el original el 3 de abril de 2008 . Consultado el 18 de junio de 2008 .
- ^ Inglaterra histórica . "El hotel Manor House (1105901)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 16 de julio de 2016 .
- ^ "El Hotel Manor House" . Inglaterra histórica, Registro del patrimonio en riesgo . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017 . Consultado el 23 de enero de 2017 .
- ^ "Primera alteración del plan local de Mid Devon" (PDF) . 1 de septiembre de 2002. p. 158 . Consultado el 14 de febrero de 2009 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ Cullompton, perfil de referencia de la ciudad de Devon (PDF) . 1 de mayo de 2006. Archivado desde el original (PDF) el 4 de septiembre de 2008 . Consultado el 18 de febrero de 2009 .
- ^ a b c El segundo libro de Cullompton, 2007, p. 62
- ^ a b c "Es posible que la ciudad tenga que pagar la factura de los trabajos de cruce". Gaceta del Valle de Culm . 10 de febrero de 2009. p. 19.
- ^ Plan de acción de calidad del aire del área de gestión de la calidad del aire de Cullompton , Consejo del distrito de Mid Devon, noviembre de 2009, p. 2, archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011 , consultado el 16 de julio de 2011
- ^ "Trabajo de M5 para continuar la próxima primavera" . Mid Devon Gazette . 25 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2014 . Consultado el 16 de julio de 2016 .
- ^ "Semáforos 'estándar de pantano' de Cullompton criticados por conductores y concejal" . Exeter Express y Echo . 26 de mayo de 2016 . Consultado el 16 de julio de 2016 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ Mid Devon Local Development Framework Cullompton, documento de opciones preferidas (PDF) . 1 de noviembre de 2008.[ enlace muerto permanente ]
- ^ Shepherd, David (3 de febrero de 2009). "Manifestantes de la carretera de socorro en un llamado a mejorar el diálogo". Gaceta del Valle de Culm . pag. 5.
- ^ "Campos no sitio para camino de socorro". Gaceta del Valle de Culm . 27 de enero de 2009. p. 19.
- ^ "Un Bovril diario es mejor que una semana en la cama", British Railways Illustrated , 22 (10): 442–443, julio de 2013
- ^ "Información de viaje" . El sitio oficial de Cullompton . Archivado desde el original el 28 de junio de 2010 . Consultado el 9 de julio de 2011 .
- ^ https://distancecalculator.globefeed.com/UK_Distance_Result.
- ^ Documento del plan de desarrollo de infraestructura y asignaciones , Consejo del distrito de Mid Devon, 10 de agosto de 2007, pág. 132, archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011 , consultado el 9 de julio de 2011
- ^ "El futuro de la estación de tren de Cullompton" . Noticias de Mid Devon . Consejo de distrito de Mid Devon. 15 de julio de 2016 . Consultado el 16 de julio de 2016 .
- ^ "SW Falcon" . Consultado el 2 de agosto de 2017 .
- ^ "Nuestra escuela" . Sitio web de la escuela primaria de San Andrés . Consultado el 10 de febrero de 2009 .
- ^ "Sitio web de la escuela primaria de Willowbank" . Consultado el 24 de marzo de 2012 .
- ^ El libro de Cullompton, 2001, p. 17
- ^ "Bienvenida del Director" . Sitio web de Cullompton Community College . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2009 . Consultado el 10 de febrero de 2009 .
- ^ "Acerca de Cullompton Community College" . Sitio web de Cullompton Community College . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2009 . Consultado el 10 de febrero de 2009 .
- ^ Merritt, Anita (24 de marzo de 2017). "La universidad de Mid Devon está nombrada entre las mejores escuelas del país" . devonlive.com . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2017 . Consultado el 25 de marzo de 2017 .
- ↑ a b El libro de Cullompton, 2001, p. 57
- ^ "Una nueva iglesia para la parroquia" . San Bonifacio San Jaime - Tiverton y San Bonifacio - Parroquia católica de Cullompton . Consultado el 1 de abril de 2018 .
- ^ El libro de Cullompton, 2001, p. 55
- ^ "Historia del Club" . Cullompton Rugby.com . Consultado el 20 de marzo de 2012 .
- ^ "Cully corona su súper temporada con la gloria de Vase". Gaceta del Valle de Culm . 12 de mayo de 2009. p. 34.
- ^ "Fans jubilosos en Rugby Triumph". Gaceta del Valle de Culm . 12 de mayo de 2009. p. 3.
- ^ "Prop Moon debuta para menores de 20 años". Gaceta del Valle de Culm . 10 de febrero de 2009. p. 39.
- ^ Kitson, Robert (31 de octubre de 2018). "El aterrizaje de Ben Moon en el equipo de Inglaterra le pareció una 'broma' al desarrollador tardío de los Chiefs" . ~ El guardián .
- ^ "Damas" . CullomptonRugby.com . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2009 . Consultado el 11 de febrero de 2009 .
- ^ "Damas XV - Tabla de la liga" . Consultado el 19 de diciembre de 2013 .
- ^ "Izzy gana una gorra". Gaceta del Valle de Culm . 15 de noviembre de 2011. p. 36.
- ^ "Medalla de bronce para Abbie". Gaceta del Valle de Culm . 17 de abril de 2018. p. 55.
- ^ "Historia / Quién es Quién" . Sitio web de Cullompton Rangers FC . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2013 . Consultado el 19 de diciembre de 2013 .
- ^ "Cully tire del enchufe del lado de las mujeres". Gaceta del Valle de Culm . 12 de julio de 2011. p. 40.
- ^ "Club de críquet de Cullompton" . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2012 . Consultado el 12 de febrero de 2009 .
- ^ "Actividades de ocio" . El sitio oficial de Cullompton . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2010 . Consultado el 18 de junio de 2011 .
- ^ "Cullompton Taekwondo" . Consultado el 18 de junio de 2011 .
- ^ "Centro deportivo de Culm Valley" . Sitio web de ocio de Mid Devon . Consultado el 24 de marzo de 2012 .
- ^ El segundo libro de Cullompton, 2007, p. 136
- ^ "Parque Padbrook" . Consultado el 12 de febrero de 2009 .
- ^ Hind, Arthur M. (1952). Grabado en Inglaterra en los siglos XVI y XVII: un catálogo descriptivo con introducciones. Parte 1 El período Tudor . Cambridge: Cambridge University Press . pag. 59.
- ^ "Charles Fowler" . Encyclopædia Britannica . 1911 . Consultado el 17 de diciembre de 2013 .
- ^ Worth, Enfermera registrada (1895). Una historia de Devonshire con bocetos de sus principales personajes . Londres: Elliot Stock. pag. 41.
- ^ Lee, Sidney , ed. (1893). . Diccionario de Biografía Nacional . 36 . Londres: Smith, Elder & Co. pág. 101.
- ^ Pugsley, David (1987). Viejo Cullompton (Parte 2) . Tiverton: Maslands. págs. 36, 40.
- ^ Hoskins, GT (2011). Devon . Andover, Hampshire: Phillimore and Co. págs. Xii. ISBN 978-1-86077-270-2.
- ^ "Los sospechosos de la trama de Joss Stone aparecen en la corte" . guardian.co.uk . Londres: Guardian News and Media. Asociación de Prensa. 16 de junio de 2011 . Consultado el 17 de junio de 2011 .
Fuentes
- La gente de la parroquia (2001). El libro de Cullompton . Tiverton, Devon : Halsgrove. ISBN 1-84114-117-8.
- Morris, Judy (2007). El segundo libro de Cullompton . Wellington, Somerset : Halsgrove. ISBN 978-1-84114-625-6.
enlaces externos
- Sitio web oficial del consejo de Cullompton
- Cullompton en Curlie