Dadivank ( armenio : Դադիվանք ), o Khutavank ( armenio : Խութավանք , literalmente 'monasterio en la colina' [1] ), es un monasterio armenio [2] [3] en el distrito de Kalbajar de Azerbaiyán . Fue construida entre los siglos IX y XIII.
Dadivank Դադիվանք | |
---|---|
Religión | |
Afiliación | Iglesia Apostólica Armenia |
Localización | |
Localización | Vəng , Azerbaiyán |
Mostrado dentro de Azerbaiyán | |
Coordenadas geográficas | 40 ° 09′42 ″ N 46 ° 17′18 ″ E / 40.1616 ° N 46.2882 ° ECoordenadas : 40 ° 09′42 ″ N 46 ° 17′18 ″ E / 40.1616 ° N 46.2882 ° E |
Arquitectura | |
Tipo | Monasterio , Iglesia |
Estilo | armenio |
Terminado | Siglos IX-XIII |
En Azerbaiyán , el monasterio también se llama Dadivəng o Xudavəng . [4] El estado niega la herencia apostólica armenia del monasterio , en lugar de referirse a él como " albanés caucásico ". [5] [6]
Historia y arquitectura
El monasterio fue fundado por San Dadi, un discípulo del Apóstol Tadeo que difundió el cristianismo en el este de Armenia durante el siglo I d.C. Sin embargo, el monasterio se mencionó por primera vez en el siglo IX. En julio de 2007, la tumba de San Dadi fue descubierta debajo del altar sagrado de la iglesia principal. [7] Los príncipes de Alto Khachen también están enterrados en Dadivank, bajo el gavit de la iglesia . [8]
El Monasterio pertenece a la Diócesis de Artsakh de la Iglesia Apostólica Armenia y consta de la Iglesia Catedral de San Astvadzadzin, la capilla y algunos otros edificios. La iglesia principal tiene una escritura armenia grabada en sus paredes, además de varios frescos del siglo XIII. [9] El bajorrelieve de la fachada sur de la catedral de Dadivank, construida en 1214, muestra a la princesa ofreciendo la iglesia en memoria de sus hijos. [10] Según Paolo Cuneo, Dadivank es uno de los dos monasterios junto con Gandzasar donde se pueden encontrar motivos de busto (posiblemente los donantes de los monasterios). [11]
Período moderno
En 1994, tras el final de la Primera Guerra de Nagorno-Karabaj , el monasterio fue reabierto y en 2004, se inició un proceso de renovación con financiación de la empresaria armenio-estadounidense Edele Hovnanian, que finalizó en 2005. Los esfuerzos de restauración restauraron la catedral, junto con una capilla que fue restaurada por Edik Abrahamian, un iraní-armenio de Teherán . [12]
El 8 de octubre de 2001, se propuso una moción en la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa a instancias de dieciséis parlamentarios sobre el "Mantenimiento del patrimonio histórico y cultural en la República de Nagorno-Karabaj". La moción citó como ejemplo "la destrucción de los monumentos de Zar (Zar) en la región de Kelbajar, Dadivank, que la población musulmana local consideraba como restos de la religión cristiana armenia y arruinó el monasterio como pudo". [13]
En agosto de 2017, los especialistas italianos que anteriormente habían realizado operaciones de restauración en Davidank regresaron para continuar con la limpieza y restauración del monasterio. Ya habían restaurado las cuatro capillas y sus frescos y estaban planeando restaurar inscripciones y ornamentos cerca de las puertas de las capillas. Estaba previsto que todo el proyecto de restauración se completara en 2020. [14]
Guerra de 2020 y estado actual
A raíz de la guerra de Nagorno-Karabaj en 2020 , que resultó en un acuerdo de alto el fuego que estipulaba la retirada armenia de Kalbajar y el regreso de la zona circundante a Azerbaiyán , el monasterio se incluyó en el territorio que quedará bajo control azerbaiyano. El abad del monasterio de Dadivank tomó la decisión de transportar las reliquias importantes del monasterio, incluidas campanas, cruces y khachkars , a Armenia para protegerlas de la destrucción . [15] [16] Azerbaiyán lo llamó una "actividad ilegal" y agregó que tomaría medidas para hacer cumplir los procedimientos legales. [17] Después de la retirada de las fuerzas armenias de la región, el monasterio fue puesto bajo la protección de las fuerzas de paz rusas. [18] Sin embargo, el 28 de noviembre de 2020, el Ministerio de Defensa de Azerbaiyán publicó imágenes del interior del monasterio. [19]
El 4 de diciembre de 2020, representantes de la comunidad Udi de Azerbaiyán visitaron el monasterio y realizaron una oración en el interior. [20] Al día siguiente, Rafik Danakari, el vicepresidente de la comunidad cristiana ortodoxa de Udi, fue nombrado predicador en el monasterio. [21] El 16 de diciembre se llevó a cabo una exposición-venta De Dadivank a Ereván en el Museo de Arte Popular de la capital armenia. [17]
A finales de diciembre llegaron más clérigos armenios al monasterio y la primera ceremonia de boda se llevó a cabo después de la guerra, bajo la protección de las fuerzas de paz rusas. [22] [23]
Galería
Dadivank
Fragmento de un fresco del siglo XIII con texto inscrito en armenio en el monasterio de Dadivank, una obra maestra de la cultura medieval de Artsaj
Khachkars en Dadivank
Vista lateral
Texto con inscripciones en armenio de la reina Arzu de Haterk, monasterio de Dadivank (siglo XIII)
Vista general
Khachkars dobles con inscripciones en armenio del siglo XIII del campanario conmemorativo del monasterio de Dadivank
Ver también
- Arquitectura armenia
- Patrimonio cultural armenio en Azerbaiyán
- Cristianismo en Azerbaiyán
- Cultura de Artsaj
Libros
- (en francés) Le Petit Futé Arménie - por Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette - 2009 - 330 páginas
- Armenologie in Deutschland, por Armenuhi Drost-Abgarjan, Hermann Goltz - 2005 - p. 59
- (en italiano) Documenti di architettura armena, Alexandr L. Jakobson - 1986 - 73 p.
Referencias
- ^ Жеан-Паул Лабурдетьте, Доминикуе Аузиас, Армения, Petit Futé, 2007 - p. 203
- ^ Robert G. Ousterhout. Un asentamiento bizantino en Capadocia. - Dumbarton Oaks , 2006. - p. 151. " En el monasterio armenio de Dadivank ', sin embargo, con fecha de 1211, un salón abovedado de cuatro columnas se encuentra en una serie de salas de chat que incluyen la cocina y el refectorio " .
- ^ "Dadivank", uno de los monasterios armenios más conocidos en Arts'akh (Nagorno - Karabakh) "// Revista de la Sociedad de Estudios Armenios (Universidad Estatal de California), 1995, vol.6-7, p. 51
- ^ Жеан-Паул Лабурдетьте, Доминикуе Аузиас, Армения, Petit Futé, 2007 - p. 203
- ^ "Alban-udi dini icmasının nümayəndələri Xudavəng monastırında Milad bayramını qeyd ediblər" . azertag.az (en azerbaiyano) . Consultado el 28 de mayo de 2021 .
- ^ https://www.virtualkarabakh.az . "Xudavəng alban məbəd kompleksi" . www.virtualkarabakh.az . Consultado el 28 de mayo de 2021 .
- ^ В старинном монастыре Нагорного Карабаха обнаружены мощи одного из учеников Иисуса Христа
- ^ Georgia, Armenia y Armenia, por John Noble, Michael Kohn, Danielle Systermans, Lonely Planet, 2008 - 364 páginas, p. 307
- ^ Lydia А. Durnovo, Ensayos sobre las bellas artes de la Armenia medieval. Moscú. 1979. [En ruso]
- ^ Tesoros del arca: 1700 años de arte cristiano armenio, por Vrej Nersessian, British Library, 2001 - 240 páginas
- ^ Paolo Cuneo, Architettura Armena, Roma, 1988, págs. 450, 761, citado por. ALPAGHIAN: Raccolta di scritti en onore di Adriano Alpago Novello, Italia, 2005 [1]
- ^ "Restauración en Dadivank" . Investigación sobre arquitectura armenia . 2005 . Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
- ^ "Doc. 9256 - Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa" . Consultado el 13 de junio de 2017 .
- ^ "Especialistas italianos llegarán a Karabaj para continuar con la restauración del monasterio de Dadivank" . News.am . El 2 de agosto de 2017 . Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
- ^ "Padre Hovhannes del Monasterio Dadivank de Artsakh para traer campanas y cruces a Armenia" . News.am . 10 de noviembre de 2020 . Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
- ^ Mutch, Tom (10 de diciembre de 2020). "El patrimonio cultural queda atrapado en el conflicto de Nagorno-Karabaj" . Atlas Obscura . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
- ^ a b "Bu günün xəbərləri: 136 Türkiyə minaaxtaranı Azərbaycanda, Suqovuşan və Talış kəndlərinə gedən yollar asfaltlanır" . BBC Azerbaijani Service (en azerí). 16 de diciembre de 2020 . Consultado el 16 de diciembre de 2020 .
- ^ "Dadivank bajo la protección de las fuerzas de paz rusas" . Armenpress.am . 14 de noviembre de 2020 . Consultado el 14 de noviembre de 2020 .
- ^ "Kəlbəcər rayonunun Vəng kəndindən video" . Servicio de la BBC de Azerbaiyán . 28 de noviembre de 2020 . Consultado el 28 de noviembre de 2020 .
- ^ "Между удинами и армянскими священниками возник спор в монастыре Худаванг Кельбаджарского ВИДоОЕ" . Oxu.az (en ruso). 4 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2020 . Consultado el 4 de diciembre de 2020 .
- ^ "Predicador designado al monasterio de Khudavang en Kalbajar" . AzVision . 5 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2020 . Consultado el 15 de diciembre de 2020 .
- ^ Ghazanchyan, Siranush (23 de diciembre de 2020). "Nuevo grupo de sacerdotes armenios se va a Dadivank" . Radio Pública de Armenia.
- ^ Ghazanchyan, Siranush (27 de diciembre de 2020). "Pareja armenia se casa en el monasterio de Dadivank" . Radio Pública de Armenia.
enlaces externos
- Monasterio de Dadivank
- Galería Dadivank
- Investigación histórico-arquitectónica reciente sobre Dadivank
- Gandzasar.com: peregrinación y turismo, República de Nagorno Karabaj
- Monasterio de Dadivank en wikimapia.org
- Programa sobre el Monasterio de Dadi por Vem Radio