Das verratene Meer ( El mar traicionado ) es una ópera en dos partes y 14 escenas, con música de Hans Werner Henze y libreto alemánde Hans-Ulrich Treichel , después dela novela de Yukio Mishima El marinero que cayó de Grace with the Sea . Compuesto entre 1986 y 1989, fue la novena ópera de Henze, la tercera que escribió para la Deutsche Oper Berlin .
Das verratene Meer | |
---|---|
Ópera de Hans Werner Henze | |
Traducción | El mar traicionado |
Libretista | Hans-Ulrich Treichel |
Residencia en | El marinero que cayó de la gracia del mar porYukio Mishima |
Estreno | 5 de mayo de 1990 |
Historial de desempeño
Se presentó por primera vez en la Deutsche Oper Berlin el 5 de mayo de 1990, cuando fue dirigida por Markus Stenz y producida por Götz Friedrich . El estreno en Estados Unidos fue en la Ópera de San Francisco el 8 de noviembre de 1991. [1]
Roles
Papel | Tipo de voz | Reparto de estreno, 5 de mayo de 1990 [2] Director: Markus Stenz |
---|---|---|
Fusako Kuroda, viuda de 33 años | soprano | Stephanie Sundine / Beverly Morgan [a] |
Noboru, su hijo de 13 años, número 3 de la pandilla | tenor | Clemens Bieber |
Ryuji Tsukazaki, oficial de la marina mercante | barítono | Andreas Schmidt |
Compañero de barco | Contrabajo | |
Miembro de la pandilla número 1 | barítono | Martin Gantner |
Miembro de la pandilla número 2 | contratenor | |
Miembro de la pandilla número 4 | barítono | |
Miembro de la pandilla número 5 | Contrabajo |
Sinopsis
Parte I: Verano
- Escena 1 - Casa de Fusako
- Escena 2 - Un almacén abandonado
- Escena 3 - Un parque en una colina sobre el mar.
- Escena 4 - Casa de Fusako
- Escena 5 - El almacén
- Escena 6 - El parque
- Escena 7 - En el muelle del puerto
- Escena 8 - El almacén
Parte II: Invierno
- Escena 9 - El parque
- Escena 10 - El almacén
- Escena 11 - Casa de Fusako
- Escena 12 - El almacén
- Escena 13 - La boutique de Fusako
- Escena 14 - El almacén
Referencias
- ↑ John Rockwell (30 de abril de 1984). "Escenario de Henze del marinero de Mishima " . The New York Times . Consultado el 21 de septiembre de 2007 .
- ^ Casaglia, Gherardo (2005). " Das verratene Meer , 5 de mayo de 1990" . L'Almanacco di Gherardo Casaglia (en italiano) .
- ^ Clements, Andrew (2002). "Verratene Meer, Das (océanos traicioneros)". Grove Music Online . doi : 10.1093 / gmo / 9781561592630.artículo.O006821 .(requiere suscripción)