Deivam Thandha Veedu es una telenovela de 2013 producida en India en Tamil protagonizada por Roopa Sree (anteriormente interpretada por Sudha Chandran ), Meghna Vincent , Sravan Rajesh, Nisha y Venkat. Se emitió semanalmente, de lunes a viernes a las 7 pm en Star Vijay desde el 15 de julio de 2013 hasta el 26 de mayo de 2017 durante 992 episodios.
Deivam Thandha Veedu | |
---|---|
Género | Telenovela |
Escrito por | S. Ashok Kumar (Guión y diálogos) |
Dirigido por | G. Jayakumar Nagiya Suseendaran So.Arulrasan Susheel Mokashi Ab.Nakkeran [1] |
Protagonizada | Sudha Chandran Roopa Sree Meghna Vincent Sravan Rajesh Nisha Venkat Ranganathan Kanya Bharathi Sulakshana Monika TR Omana Preethi Kumar Varshini Arza |
Tema principal | Deivam Thandha Veedu |
País de origen | India |
Idioma original | Tamil |
No. de temporadas | 1 |
No. de episodios | 992 |
Producción | |
Productor | Ross Petal Entertainment |
Cinematografía | D.Ramesh |
Editores | M. Muthuganesh Santhosh |
Configuración de la cámara | Multicámara |
Tiempo de ejecución | 22 minutos |
Compania de produccion | Ross Petal Entertainment Limited |
Lanzamiento | |
Red original | Vijay TV |
Formato de imagen | 576i ( SD ) 1080i ( HD ) |
Lanzamiento original | 15 de julio de 2013 - 26 de mayo de 2017 |
Cronología | |
Programas relacionados | Saath Nibhaana Saathiya |
enlaces externos | |
Sitio web |
El programa es una adaptación de la serie Saath Nibhana Saathiya en Star Plus . La trama gira en torno a los primos Seetha y Priya, que se casaron con miembros de la familia Chakravarthy.
Resumen
El programa gira en torno a la familia Chakravarthy, que acaba de dar la bienvenida a dos nueras, Seetha y Priya. Explora la moral y los valores de una familia conjunta típica y se centra en su vida y las personalidades contrastantes de los primos.
Gráfico
Temporada 1
Banumathi y Sundaram adoptan a la sobrina de Sundaram, Seetha, después de la muerte de sus padres. Seetha es analfabeta, ingenua, amable y tímida, mientras que su hija Priya es educada, extrovertida, alegre y astuta. Seetha y Priya están casados en la familia Chakravarthy. La suegra de Seetha, Chitradevi, que es estricta y de mente fuerte, transforma a Seetha en una mujer segura e inteligente para que su hijo, Ram Kumar, la acepte.
Priya tiene numerosos intentos fallidos de crear dificultades para Seetha, pero ambos primos son felizmente aceptados en sus familias por sus cónyuges. Kalpana, la hija de Chitradevi, se casa con Charan, la prima materna de Priya. Seetha encuentra a sus padres, que se daban por muertos.
Después de la muerte del hermano de Vanitha, Vanitha finge ser mentalmente inestable para que Seetha la lleve a la casa de Chakravarthy en contra de la decisión de la familia. Vanitha es la ex novia de Ram. Se las arregla para expulsar a Seetha de la casa Chakravarthy y traer de nuevo a Ram a su vida.
Temporada 2
Seetha está acusado del asesinato de Dinesh, mientras que el verdadero asesino es Charan, que es el hermano de Seetha y el marido de Kalpana. Charan sigue a Seetha a la casa de Dinesh y ve a Seetha tomar el iPhone de Dinesh antes de que pueda subir la imagen inapropiada de Kalpana a Internet. Una vez que Seetha toma el teléfono, se escapa de la casa y entra Charan. Charan ve que Dinesh no está muerto. Charan decide matar a Dinesh, y Seetha regresa a la casa para salvar la vida de Dinesh y ve a su hermano matar a Dinesh.
Charan es enviado a la cárcel y Banumathi planea enviar un aviso de divorcio a Kalpana sin el conocimiento de Charan. Después de unas semanas, Charan es rescatado y Banumathi encuentra una nueva pareja para Charan. Kalpana decide suicidarse después de enterarse de esto, y Charan se reúne con Kalpana para aclarar el malentendido. La situación se pone amarga cuando Vanitha planea ser la esposa de Ram. Vanitha conspira con el ascensorista y detiene el ascensor durante media hora para estar con Ram. Ella le ruega a Ram que ate el thali, que se usa para declarar marido y mujer en la India, pero Ram se niega. Son rescatados por Seetha y Ravi, el marido de Priya.
Chitra Devi planea reunirse con Pandithar para realizar el ritual de oración pooja , para mejorar la vida de Seetha y Ram. El pooja requiere que Ram se vuelva a casar con Seetha. Si el pooja está incompleto, la vida de Seetha estaría en peligro. Después de escuchar esto, Vanitha detiene a la pooja mostrándole thali y acusa a Ram de atarla, mostrando un videoclip incompleto. Seetha está enojado y deja de hablar con Ram. Ram se castiga a sí mismo frente a la diosa Amman para demostrar que no es culpable y que nunca se casará con Vanitha. Después de ver eso, Seetha le cree a Ram, y la familia Chakravarthy decide echar a Vanitha de la casa. Vanitha edita imágenes de CCTV para mostrar que Ram es quien ató su thali. Ram toma el pendrive de Vanitha y lo examina en un centro de gráficos. Una vez que supo que ella estaba engañando, Ram le pide a Vanitha que vaya a la terraza de su oficina y discuten. Vanitha empuja a Ram fuera del patio.
Temporada 3
Ram tiene una pérdida temporal de memoria debido a un coágulo de sangre en su cerebro. Olvida los últimos tres años, incluido su matrimonio con Seetha. Ram piensa que Vanitha es su esposa y cree que Seetha es contratada por su madre para actuar como su esposa. Ram se niega a ser el director gerente de su empresa debido a su pérdida de memoria, y la familia Chakravarthy decide poner a Seetha en esa posición, pero Priya se opone. Priya tiene un título y es medallista de oro en administración de empresas a nivel de distrito. Cuando la situación se vuelve crítica, Chitradevi decide tener una competencia entre Seetha y Priya para ver quién es más capaz de ocupar el puesto. Mientras tanto, Vanitha le dice a Ram que Seetha quiere destruir sus vidas. Ella muestra la evidencia, va a la cárcel con Ram y lo enoja y tiene una opinión negativa sobre Seetha. Vanitha contrata a Raghu, un primo de Priya y Seetha, para ayudar a Priya con los estudios de administración. Raghu acepta enseñarle a Priya a recuperar su amor por ella. Seetha se da cuenta de su intención y trata de evitar que Priya se involucre en cualquier problema.
Vanitha intenta manipular a Ram pidiéndole que eche a Seetha de la casa. Chitra Devi lleva a Ram a la casa de su hermano para celebrar el cumpleaños del difunto Dinesh e intenta tener intimidad con Ram. Ella le pide a Seetha que saque las fotos de Ram y Vanitha del álbum de fotos, y le ordena a Vanitha que queme todas las imágenes por sí misma. Dado que la imagen es la única evidencia de su amor por Ram, Vanitha intenta vengarse de Seetha poniendo un cuchillo debajo de su almohada. Cuando Seetha nota el cuchillo, despierta a Ram para preguntar sobre él, pero Ram lo malinterpreta, grita y llama a todos en la casa para acusar a Seetha de intentar asesinarlo. Al día siguiente, Vanitha le pide a Ram que registre una denuncia de que Seetha está tratando de matarlo, lo que hace que Seetha se permita voluntariamente ser arrestada por la policía. Chitra Devi y Ravi van a la estación de policía para traer a Seetha de regreso a casa, y Ram la ve regresar.
Vanitha lleva a Ram a la casa de su hermano y comienza a amenazar a la familia Chakravarthy. Vanitha le pide a Ram que luche por su parte de la propiedad de la familia Chakravarthy, y Chitradevi escribe la propiedad a nombre de Seetha según la tradición familiar. Ram puede tener los derechos sobre la propiedad si permanece junto con Seetha. Banumathi tiene la idea de secuestrar a la hija de Seetha, Harini. Ram va a la escuela y secuestra a Harini frente a Seetha, y le pide a Vanitha que se encargue del niño. Seetha y Chitradevi registran una denuncia contra Ram y Vanitha y recuperan a Harini con la aprobación del Tribunal de Menores. Vanitha se venga contratando a dos proveedores de medicamentos para que actúen como personas enfermas al costado de la carretera. Seetha siente lástima por ellos y los ayuda a llegar al hospital, sin darse cuenta de que colocaron medicamentos dentro de su automóvil. Vanitha llama a la policía para arrestar a Seetha. La policía persigue el coche de Seetha, encuentra 2 kg de la heroína y arresta a Seetha. Ravi se enoja cuando escucha esto y va a la casa de Vanitha para golpearla, involucrando a Ram. Ravi empuja accidentalmente a Ram desde la escalera, golpeando la cabeza de Ram.
Vanitha hace que Ravi vaya a la cárcel por golpear a su hermano. Priya se enoja porque Vanitha la traicionó. Después de mucho tiempo, el antiguo socio comercial de Chakravarthy, Selvamani, viene a reunir su sociedad, pero Chitradevi no está de acuerdo con la oferta porque ya había engañado a Chakravthy antes. Ofrece liberar a Seetha de los cargos por drogas. Sin otra opción, la familia Chakravarthy está de acuerdo, y Selvamani va a Delhi para liberar a Seetha. De camino a casa, Seetha ve a los dos culpables y comienza a perseguirlos, pero escapan de ella.
Temporada 3 (la trama de la historia cambió)
Seetha conoce a Vanitha porque sabe que Vanitha es la que la hace sufrir en la cárcel. Seetha advierte a Vanitha frente a Ram, lo que lo enfurece. Seetha pierde la paciencia y abofetea a Vanitha frente a Ram, dejándolo sin palabras. Vanitha está asustada por la audaz reacción de Seetha e intenta separarse de Ram y escapar antes de que Seetha la atrape por el delito de drogas. Pero Ram se niega a dejar a Vanitha y se encuentra con Seetha para pedirle que firme el papel del divorcio. Seetha se enoja y le grita a Ram que no se divorciará de él a menos que Ram acepte someterse a tratamiento. Chitradevi rompe en pedazos el papel del divorcio.
Priya sigue a su primo Ragu para conocer a alguien que tiene la influencia política para rescatar a Ravi, pero Ragu tiene malas intenciones. Selvamani se encuentra nuevamente con Chitradevi para reanudar su asociación, a lo que ella acepta porque él ayudó a rescatar a Seetha. Chitra Devi todavía busca la ayuda de Selvamani para hacer lo mismo por Ravi, pero Seetha no reconoce ya que conoce la intención de Selvamani. Sin otra opción, Seetha está de acuerdo con la decisión de la familia Chakravthy y continúa la asociación con Selvamani. Chitra Devi va a la casa de Vanitha y obliga a Ram al hospital para recibir tratamiento, pero Ram logra escapar con la ayuda de Vanitha. Chitra Devi golpea a Vanitha y busca a su hijo Ram, pero no lo encuentra y regresa a su casa, planeando derribar a Vanitha. Vanitha se muda con Ram a un nuevo lugar para que Seetha y Chitradevi no puedan encontrarlos. Cuando Priya regresa a casa, se alegra de ver a Ravi en casa y piensa en el amigo político de Ragu que lo rescató. Seetha sabe que Priya salió con Ragu atendiendo la llamada de Ragu, y le advierte sobre el personaje de Ragu. Priya, que nunca escucha a Seetha, sale a tratar a Ragu por la fianza de Ravi. Ragu aprovecha la oportunidad para encerrar a Priya en su casa. Priya descubre la verdadera naturaleza de Ragu y espera a que Seetha y Ravi la salven. Mientras Seetha y Chitradevi van a la tienda, descubren que Ram está pidiendo su comida favorita allí. Chitra Devi le da payasam a Ram debido a su cumpleaños. Ram lo come sin saber que Chitradevi mezcló pastillas para dormir en él. Una vez que Ram se duerme, Seetha lo lleva al hospital para su tratamiento final. Vanitha, que se da cuenta de la desaparición de Ram, duda de Seetha y va a su casa a buscar a Ram. Vanitha es perseguida por Chitradevi y Seetha y se da cuenta de la ausencia de Priya. Al mismo tiempo, Ragu llama a Seetha para hacerle saber que ha secuestrado a Priya y que se va a casar con ella, y desafía a Seetha a salvar a Priya. Ravi se enoja por esto y le pide a Priya que resuelva el problema ya que no escucha los consejos de Seetha. Después de que los miembros de la familia lo convencen, acepta reunirse con Banumathi para rescatar a Priya. Chitra Devi le pide a Seetha que esté con Ram porque teme que Vanitha se encuentre con él allí. Apaga el teléfono móvil de Banumathi cuando ve que Seetha intenta llamarla muchas veces para explicarle lo que le pasó a Priya. Ragu roba el dinero de Banumathi sin su conocimiento y compra thali. Banumathi se da cuenta de esto una vez que regresa a casa, le pide al dueño de la tienda que reproduzca las imágenes de CCTV y se sorprende cuando ve a Ragu robando su dinero.
Chitra Devi finalmente conoce a Banumathi y le explica todo sobre Priya y Ragu. Mientras está en el hospital, Ram se recupera y reconoce a Seetha y Harini. Seetha le informa sobre la situación con Chitradevi, y Chitradevi le pide a Seetha que vaya al templo y haga Archana con el nombre de Ram. Seetha le permite a Harini cuidar de Ram y va al templo. Vanitha actúa como médico, le da chocolate a Harini que la hace quedarse dormida e intenta secuestrar a Ram del hospital, pero falla una vez que llegan Chitradevi y Sumithra. Seetha ve el coche de Ragu fuera del templo, le pide a Ravi que venga y llama a la policía. Ragu escapa del templo y busca la ayuda de Vanitha para esconder a Priya. Vanitha le pide que lleve a Priya a su casa. Una vez que Priya recupera la conciencia, se da cuenta de que Vanitha es la que está involucrada en este asunto y trata de escapar de ellos para obtener ayuda de la policía, pero Vanitha y Ragu la bloquean.
Kasthuri, la hermana de Chitra Devi, se presenta como la madre original de Ram, y Ram, Seetha y sus hijos van con Kasthuri, dejando la casa de Chakravarthi.
Adaptación
Deivam Thandha Veedu es el remake en tamil de un popular drama hindi Saath Nibhaana Saathiya que finalizó el 23 de julio de 2017, después de tener 2.184 episodios. Este programa se inspira mucho en su programa original en hindi, pero con varios cambios para adaptarse a la audiencia tamil.
No Señor. | Idioma | Título | Lanzamiento original | Red (s) | Episodios |
---|---|---|---|---|---|
1 | hindi | Saath Nibhaana Saathiya | 3 de mayo de 2010 - 23 de julio de 2017 | Estrella Plus | 2184 |
2 | Marathi | Pudhcha Paaul | 2 de mayo de 2011 - 30 de junio de 2017 | Star Pravah | 1943 |
3 | Tamil | Deivam Thandha Veedu | 15 de julio de 2013 - 26 de mayo de 2017 | Estrella Vijay | 992 |
4 | bengalí | Bodhuboron | 19 de agosto de 2013 - 29 de enero de 2017 | Estrella Jalsha | 1163 |
5 | Malayalam | Chandanamazha | 2014 - 2017 | Asianet | 1173 |
6 | Canarés | Amritavarshini | 2012-2017 | Estrella Suvarna | |
7 | Telugu | Kodala Kodala Koduku Pellamaa (Apodado) | 2011-2018 | Estrella maa | 2184 |
Elenco
Reparto principal
- Sudha Chandran como Chitradevi Devaraj Chakravarthy [2] (Del Ep 1 al 609).
- Roopa Sree como Chitradevi Devaraj Chakravarthy. reemplazó a Sudha Chandran en el papel. [3] (Episodio 610 al 992).
- Meghna Vincent como Seetha Ramkumar Chakravarthy (anteriormente interpretado por Sharanya Sasi Taru).
- Sravan Rajesh como Ramkumar Chakravarthy.
- Nisha como Priya Ravikumar Chakravarthy.
- Venkat Renganathan como Ravikumar Chakravarthy.
Elenco recurrente
- Preethi Kumar como Vanitha.
- Kanya Bharathi como Bhanumathy Sundaram
- Murali Kumar como Sundaram
- Devaraj como Devaraj Chakravarthy.
- Sulakshana como Sumitra Thyagaraj Chakravarthy.
- Monika como Kalpana Charan.
- Mohammed Azeem como Charan.
- TR Omana como Annapoorani Chakravarthy.
- Suresh Krishnamoorthy como Thyagaraj Chakravarthy.
- Varshini Arza como Radha, hermana de Seetha.
- Ruthu como Kamala, la madre de Seetha.
- Malathi como vecino de Chitradevi.
- Ayappan como Dinesh (Muerto).
- Anitha Nair como Kasturi (la verdadera madre de Ram).
Premios y nominaciones
Año | Otorgar | Categoría | Recipiente | Papel | Resultado |
---|---|---|---|---|---|
2014 | |||||
Premios de televisión de Vijay [4] [5] | Serie de ficción favorita | Deivam Thandha Veedu - Equipo | Ganado | ||
Actor de reparto favorito femenino | Sudha Chandran | Chitradevi | Ganado | ||
Búsqueda favorita | Meghna Vincent | Seetha | Nominado | ||
2015 | Premios de televisión de Vijay [6] | Marumagal favorito | Meghna Vincent | Seetha | Ganado |
Mamiyar favorito | Sudha Chandran | Chitradevi Devaraj | Ganado | ||
Actor Masculino Favorito | Rajesh | Ramkumar | Nominado | ||
Actor Femenino Favorito | Meghna Vincent | Seetha | Nominado | ||
Papel negativo favorito | Kanya | Bhanumathy | Ganado | ||
2017 | Premios de televisión de Vijay [7] [8] | Mamiyar favorito | Roopa Sree | Chitradevi Devaraj | Nominado |
Madre Favorita | Sulakshana | Sumitra Thyagaraj Chakravarthy | Nominado | ||
Familia favorita | Familia Deivam Thandha Veedu | Nominado | |||
Papel negativo favorito | Kanya Bharathi | Bhanumathy Sundaram | Nominado | ||
Mejor actor infantil | Anto James | Nominado | |||
Actor de reparto favorito masculino | Venkat Renganathan | Ravikumar Chakravarthy | Nominado | ||
Actor de reparto favorito femenino | Nisha | Priya Ravikumar | Nominado | ||
Par de pantalla favorito | Sravan Rajesh y Meghna Vincent | Ramkumar y Seetha | Nominado | ||
Actor Masculino Favorito | Sravan Rajesh | Ramkumar | Nominado | ||
Actor Femenino Favorito | Meghna Vincent | Seetha Ramkumar | Nominado | ||
Mejor Director | Sushil Mokashi | Nominado | |||
Serie de ficción favorita | Deivam Thandha Veedu | Nominado |
Transmisión internacional
La serie fue lanzada el 15 de julio de 2013 en Vijay HD . El programa fue transmitido internacionalmente en la distribución internacional del canal.
- Se emitió en Sri Lanka , Singapur , Vietnam , Japón, Hong Kong , Estados Unidos, Europa , Malasia , Mauricio y Sudáfrica en Vijay TV .
- En Canadá, el drama se emitió en el canal orientado a canadienses tamil en Asian Television Network 9:30 horas después de su emisión original en Tamil Nadu con subtítulos en inglés.
- Los episodios están en la aplicación Hotstar con subtítulos en inglés y están disponibles a través del servicio de televisión por protocolo de Internet, Lebara Play .
Referencias
- ^ "Deivam Thantha Veedu" . El hindú . 25 de agosto de 2013 . Consultado el 18 de marzo de 2014 .
- ^ "Mi personaje es tan obstinado como yo: Sudha Chandran" . timesofindia.indiatimes.com .
- ^ "Roopa Sree reemplazó a Sudha Chandrak en el papel" . www.vikatan.com .
- ^ "Lanzamiento de los premios Vijay Television Awards" . timesofindia.indiatimes.com .
- ^ "Ganadores de los premios Vijay Television Awards 2014" . Awardsandwinners.com .
- ^ "Ganadores de los premios Vijay Television Awards 2015" . www.vinodadarshan.com .
- ^ "Premios de televisión de Vijay 2017: Vea los premios de Vijay hoy a las 3 pm" . timesofindia.indiatimes.com.
- ^ "Ganadores de los premios Vijay Television Awards 2017" . totalreporter.com.
enlaces externos
- Sitio web oficial en hotstar