La traviata
La traviata ( pronunciación italiana: [la traˈvjaːta] ; La mujer caída ) [1] [2] es una ópera en tres actos de Giuseppe Verdi con libreto en italianode Francesco Maria Piave . Se basa en La Dame aux camélias (1852), una obra de teatro de Alexandre Dumas fils adaptada de su propia novela de 1848. La ópera se tituló originalmente Violetta , en honor al personaje principal. Se estrenó el 6 de marzo de 1853 ende ópera La Fenice de Venecia.
Piave y Verdi querían seguir a Dumas al darle a la ópera un escenario contemporáneo, pero las autoridades de La Fenice insistieron en que se ambientara en el pasado, "c. 1700". No fue sino hasta la década de 1880 que se llevaron a cabo los deseos originales del compositor y del libretista y se organizaron producciones " realistas ". [3] La traviata se ha vuelto inmensamente popular y se encuentra entre las óperas representadas con mayor frecuencia. [4]
Para Verdi, los años 1851 a 1853 estuvieron llenos de actividad operística. Primero, había acordado con el libretista Salvadore Cammarano un tema para lo que se convertiría en Il trovatore , pero el trabajo en esta ópera no pudo continuar mientras el compositor estaba escribiendo Rigoletto , que se estrenó en Venecia en marzo de 1851. Además, asuntos personales en su ciudad natal limitó sus actividades esa primavera, pero después del éxito de Rigoletto en Venecia, Brenna, la secretaria de La Fenice, le ofreció una comisión adicional.
Verdi y Giuseppina Strepponi visitaron París desde finales de 1851 hasta marzo de 1852. En febrero, la pareja asistió a una representación de La dama de las camelias de Alexander Dumas fils . Como resultado de esto, informa la biógrafa de Verdi Mary Jane Phillips-Matz , el compositor inmediatamente comenzó a componer música para lo que más tarde se convertiría en La traviata . [5] Sin embargo, Julian Budden señala que Verdi probablemente había leído la novela de Dumas algún tiempo antes y, después de ver la obra y regresar a Italia, "ya estaba preparando un elenco operístico ideal para ella en su mente", [6 ] demostrado por sus tratos con La Fenice.
Se contrató a Francesco Maria Piave para escribir el nuevo libreto y los dos hombres intentaron encontrar un tema adecuado, pero el compositor se quejó de que su libretista "todavía no le había ofrecido una idea 'original' o 'provocadora'". Escribiendo a Piave, agregó que "no quiero ninguno de esos temas cotidianos que uno puede encontrar por cientos". [7] Pero al mismo tiempo, el compositor expresó su preocupación por la censura en Venecia, algo con lo que estaba muy familiarizado después de su trato con los censores en torno a Rigoletto . A medida que pasaban los meses hasta octubre, se acordó que Piave vendría a Sant'Agata (la casa de Verdi cerca de Busseto) y trabajar con el compositor. Se eligió un tema, Piave se puso a trabajar, y luego Verdi lanzó otra idea, que pudo haber sido La traviata . Al poco tiempo, se envió una sinopsis a Venecia bajo el título de Amore e morte ( Amor y muerte ). [8] Sin embargo, como revela Budden, Verdi le escribe a su amigo De Sanctis diciéndole que "para Venecia estoy haciendo La Dame aux camélias , que probablemente se llamará La traviata . Un tema propio de nuestra época". [9] Aunque todavía empantanado en Sant'Agata, Piave se mostró optimista: "Todo saldrá bien y tendremos una nueva obra maestra de este verdadero mago de las armonías modernas". [10]
.jpg/440px-Fanny_Salvini-Donatelli_La_Fenice_Portrait_(colour).jpg)
.jpg){kind=link}