Deir Yassin
Deir Yassin ( árabe : دير ياسين , romanizado : Dayr Yāsīn ) era un pueblo árabe palestino de alrededor de 600 habitantes a unos 5 kilómetros (3,1 millas) al oeste de Jerusalén . Deir Yassin declaró su neutralidad durante la guerra de Palestina de 1948 entre árabes y judíos. El pueblo fue arrasado después de una masacre de alrededor de 107 de sus residentes árabes el 9 de abril de 1948, por los grupos paramilitares judíos Irgun y Lehi . Los edificios del pueblo son hoy parte del Centro de Salud Mental Kfar Shaul , un hospital psiquiátrico público israelí.
La primera parte del nombre del pueblo Deir se define como "monasterio" en árabe . Según el historiador palestino Walid Khalidi , esto era algo común en los nombres de las aldeas palestinas, especialmente en aquellas tan cercanas a Jerusalén. Una gran ruina que se encontraba en el extremo suroeste de Deir Yassin se conocía simplemente como "Deir". [4]
Deir Yassin ha sido identificado como uno de los pueblos entregados como feudo a la Iglesia del Santo Sepulcro en el siglo XII. [5] Sin embargo, en 1136 Fulko, rey de Jerusalén , confirmó que era un casale bajo los Caballeros Hospitalarios . [6] [7] Se ha sugerido que un edificio abovedado en el centro del pueblo podría haber sido de origen cruzado o mameluco . [8]
Tawfiq Canaan señaló que una piedra amarilla, popular en las decoraciones de edificios ablaq de los mamelucos de Jerusalén , aparentemente se extrajo en Deir Yassin a fines del siglo XV. [9]
Durante la era otomana , que comenzó en 1517, el núcleo de la actividad de asentamiento en el área fue Khirbet Ayn al-Tut ("La ruina del manantial de morera" [10] ), a unos 500 metros (1600 pies) al oeste de la aldea de 1948. sitio. En 1596, este pueblo estaba bajo la administración del nahiya (subdistrito) de Jerusalén, parte del sanjak (distrito) de Jerusalén. Tenía una población de siete casas musulmanas , que pagaban impuestos sobre el trigo, la cebada y los olivos; un total de 4.522 akçe . Todos los ingresos se destinaron a un waqf . [4] [11]
Se desconoce con precisión cuándo se trasladó el asentamiento a Deir Yassin. El pueblo recibió su nombre en honor a cierto jeque Yassin cuya tumba estaba en una mezquita o santuario ubicado en las afueras del pueblo, [4] en un lugar alto que dominaba el área circundante. [12] La casa de huéspedes del pueblo, o Madafeh , estaba ubicada frente al santuario. [13]
