Los Erinyes ( / ɪ r ɪ n i ˌ i z / ; cantar. Erinys / ɪ r ɪ n ɪ s / , / ɪ r aɪ n ɪ s / ; [1] griego : Ἐρινύες , . Pl de Ἐρινύς , Erinys ), [2] también conocidas como las Furias , eran mujeres ctónicas deidades de la venganza en la antigua religión y mitología griegas . Un juramento formulado en la Ilíada los invoca como "las Erinias, que bajo tierra se vengan de los hombres, cualquiera que haya hecho un juramento falso". [3] Walter Burkert sugiere que son "una encarnación del acto de auto-maldición contenido en el juramento". [4] Corresponden a los Dirae en la mitología romana . [5] El escritor romano Maurus Servius Honoratus escribió (ca. 600 DC) que se les llama "Eumenides" en el infierno, "Furiae" en la tierra y "Dirae" en el cielo. [6] [7]
De acuerdo con Hesíodo 's Teogonía , cuando el Titán Cronos castró a su padre, Urano , y lanzó sus genitales en el mar, las Erinias (junto con la de los Gigantes y el Melíade ) surgió de las gotas de sangre que caían sobre la tierra ( Gaia ) , mientras que Afrodita nació de las crestas de la espuma del mar. [8] Según versiones variantes, [9] emergieron de un nivel aún más primordial: de Nyx ("Noche"), o de una unión entre el aire y la madre tierra, [10] en la Eneida de Virgilio , son hijas de Plutón. (Hades ) [11] y Nox ( Nyx ). [12] Su número generalmente se deja indeterminado. Virgilio , probablemente trabajando a partir de una fuente alejandrina , reconoció tres: Alecto o Alekto ("ira sin fin"), Megaera ("rabia celosa") y Tisiphone o Tilphousia ("destrucción vengativa"), todos los cuales aparecen en la Eneida . Dante Alighieri siguió a Virgilio al representar el mismo tríptico de tres caracteres de Erinyes; en el Canto IX del Infierno se enfrentan a los poetas a las puertas de la ciudad de Dis. Mientras que las Erinias se describían generalmente como tres diosas doncellas, la Erinys Telphousia solía ser un sobrenombre de la diosa iracunda Deméter , a quien se adoraba con el título de Erinys en la ciudad arcadia de Thelpousa.
La palabra Erinyes es de etimología incierta; Se han sugerido conexiones con el verbo ὀρίνειν orinein , "levantar, agitar, excitar", y el sustantivo ἔρις eris , "contienda"; Beekes, págs. 458–459, ha propuesto un origen pre-griego . La palabra Erinys en singular y como teónimo se atestigua por primera vez en griego micénico , escrito en Lineal B , en las siguientes formas: 𐀁𐀪𐀝 , e-ri-nu y 𐀁𐀪𐀝𐀸 , e-ri-nu-we . Estas palabras se encuentran en KN Fp 1, KN V 52, [13]y comprimidos KN Fh 390. [14]
Las Erinias viven en Erebus y son más antiguas que cualquiera de las deidades olímpicas. Su tarea es escuchar las quejas presentadas por los mortales contra la insolencia de los jóvenes a los ancianos, de los niños a los padres, de los anfitriones a los invitados y de los jefes de familia o de los ayuntamientos a los suplicantes, y castigar esos delitos acosando implacablemente a los culpables. Las Erinias son ancianas y, según los autores, se las describe con serpientes por pelo, cabezas de perro, cuerpos negros como el carbón, alas de murciélago y ojos inyectados en sangre. En sus manos llevan azotes tachonados de bronce y sus víctimas mueren en el tormento. [15]
Las Erinias se asocian comúnmente con la noche y la oscuridad. Con diversos relatos que afirman que son las hijas de Nyx , la diosa de la noche, también están asociadas con la oscuridad en las obras de Esquilo y Eurípides tanto en su apariencia física como en la hora del día en que se manifiestan. [dieciséis]
Según Hesíodo, las Furias surgieron de la sangre derramada de Urano cuando fue castrado por su hijo Cronos . [17] Según Oresteia de Esquilo , son las hijas de Nyx , en la versión de Virgilio, son hijas de Plutón ( Hades ) y Nox ( Nyx ). [18] En algunos relatos, eran las hijas de Euonymè (un nombre para la Tierra) y Cronos, [19] o de la Tierra y Phorkys (es decir, el mar) [20]