Doktor Rej i đavoli ( cirílico serbio : Доктор Реј и ђаволи , Doctor Ray and the Devils) es una película serbia de 2012 dirigida por Dinko Tucaković . Está coescrito por Tucaković y Saša Radojević con aportes de Dimitrije Vojnov .
Doktor Rej i đavoli | |
---|---|
Dirigido por | Dinko Tucaković |
Escrito por | Dinko Tucaković Saša Radojević |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 80 min |
País | Serbia |
Idiomas | Serbio, inglés |
Basada libremente en hechos reales, la trama se centra en la estancia de 1960 del famoso director estadounidense Nicholas Ray en SFR Yugoslavia por invitación de Ratko Dražević , director del estudio Avala Film y ex agente de seguridad del estado yugoslavo. Dado que, según Tucaković, la historia de la estancia de Ray en Belgrado es "bastante confusa", los personajes de la película fueron tratados "más como un mito que como un documento". Además, dado que la información biográfica específica de Dražević es completamente esquemática y se basa principalmente en anécdotas, el actor que lo interpreta en la película, Dragan Bjelogrlić, dijo que su interpretación está "basada en una leyenda más que en una biografía". [1]
Otras figuras reales que aparecen como personajes en la película son el director de cine DW Griffith , la estrella de cine Orson Welles y su socio Oja Kodar , la actriz francesa Jeanne Moreau , el escritor serbio Borislav Mihajlović Mihiz , el cineasta bosnio Bahrudin Čengić , el productor de cine estadounidense Samuel Bronston y Ray's tercera esposa Betty Utey. Además, algunas figuras reales están disfrazadas e insinuadas detrás de alias porque los realizadores no obtuvieron el permiso de sus familias para usarlas en la película. El personaje de Aleksa es el director de cine serbio Saša Petrović , el personaje de Zlatan es el escritor serbio Slobodan Selenić , mientras que Ivica es el productor de cine croata Branko Lustig .
El largometraje (que forma parte de un proyecto más amplio que también incluye un documental aún por hacer y un libro aún por publicar) se estrenó el 4 de marzo de 2012 en la noche de clausura del FEST 2012 . La película se estrenará en cines en Serbia a partir del 27 de septiembre de 2012. [2]
Gráfico
En 1964, el célebre director Nicholas Ray, quien había sido el brindis de Hollywood solo una década antes después de haber hecho la icónica película Rebelde sin causa protagonizada por James Dean , llega a la Yugoslavia comunista tratando desesperadamente de reavivar su carrera en espiral. Los problemas con las drogas y el alcohol le han hecho caer en tiempos difíciles, pero su nombre en el mundo del cine todavía tiene suficiente caché para conseguirle una lucrativa oferta de filmar una película con fondos estatales yugoslavos: un espectacular drama de terror disfrazado basado en Dylan Thomas. Guión de 1953 El doctor y los demonios. [3]
Por otro lado, el poderoso anfitrión de Ray, el director de la productora estatal Avala Film y el ex agente de la UDBA (seguridad del estado yugoslava) Ratko Dražević , está soñando grandes sueños: está tratando de establecer un 'Hollywood detrás del telón de acero ' de ordena y siente que Nicholas Ray encaja bien en este sentido. [4]
Elenco
- Paul Leonard Murray ... Nicholas Ray
- Dragan Bjelogrlić ... Ratko Dražević
- Ana Sofrenović ... Betty Utey, esposa de Ray
- Bojan Dimitrijević ... Borislav Mihajlović Mihiz
- Lena Bogdanović ... Nada
- Pavle Pekić ... Zlatan
- Marko Gvero ... Aleksa
- Tihomir Stanić ... Ivica
- Jana Milić ... Olja
- Gordon Murray ... Orson Welles
- Ivana Popović ... Oja Kodar
- Milena Predić ... Jeanne Moreau
- Milan Konjević ... Bahrudin Čengić
- Svetozar Cvetković ... DW Griffith
- Lazar Stojanović ... Samuel Bronston
Producción
Fondo
Dinko Tucaković había estado intrigado por las circunstancias de la estancia de tres años de Nicholas Ray en Yugoslavia en los años 60 desde que se dio cuenta de ello en 1979 como estudiante en la Facultad de Artes Dramáticas de la Universidad de Artes (FDU). Se lo contó su profesor de la FDU, Vladimir Slijepčević, que había estado personalmente con Ray en Belgrado. [5]
En los años siguientes, Tucaković se convirtió en un conocido director de cine en Yugoslavia, así como en un historiador y comisario de cine que dirigía el Archivo de Cine Yugoslavo (Jugoslovenska kinoteka). Dado que dos de las fuentes más eminentes sobre Ray - Bernard Eisenschitz 's Nicholas Ray: An American Life y Jonathan Rosenbaum ' artículos s - apenas mencionar días yugoslavas del director famoso, cavado Tucakovic de información a través de canales privados desenterrar lo tanto muchos detalles sobre la vida de Ray en el país comunista.
Contratado por el estudio estatal Avala Film, encabezado en ese momento por el poderoso y controvertido ex agente de la UDBA Ratko Dražević, Ray recibió un presupuesto de 1,7 millones de dólares para elaborar el guión adaptado de la novela de Dylan Thomas El doctor y los demonios y utilícelo para dirigir una película para la que habían sido elegidos Maximilian Schell , Susannah York y Geraldine Chaplin . Ray, un alcohólico notorio, un jugador compulsivo y un gran consumidor de drogas, pasó su tiempo en Belgrado viviendo en el Hotel Moskva y familiarizándose con la élite cultural de la ciudad. También estuvo con el director polaco Andrzej Wajda, que estaba en la ciudad filmando Gates to Paradise , también para Avala Film. Ray, conocido por ser bisexual, que estaba casado en ese momento, se decía que tenía una amante y un amante masculino en Belgrado. Además, tenía planes de obtener una residencia permanente en Belgrado después de identificar una oportunidad comercial para la importación de vehículos a Yugoslavia como representante de Volkswagen y sentir que podría ser potencialmente más lucrativo para él que las películas. Además, pasó algún tiempo en Zagreb y en la isla de Hvar, donde se aisló para trabajar en el guión.
Al final, Ray nunca hizo El doctor y los demonios debido a una variedad de razones, principalmente relacionadas con los problemas financieros de Avala Film causados por una de sus coproducciones: la espectacular aventura histórica franco-italiana La Fabuleuse aventure de Marco Polo de Noël Howard. y Raoul Lévy que superó severamente el presupuesto. Los problemas con Marco Polo obligaron a Avala a buscar un socio de producción extranjero para El doctor y los demonios ; cuando no pudo conseguir uno a bordo, desechó el proyecto y Ray abandonó el país.
Unos veinte años después, el director de fotografía y director inglés Freddie Francis filmó El doctor y los demonios .
Cuando la República Federativa Socialista de Yugoslavia se desintegró a principios de la década de 1990, Tucaković estaba seguro de que quería hacer una película sobre la estancia de Ray en el país. En Venecia , en el festival de cine , se reunió con Wim Wenders , el admirador y buen amigo de Ray que le había dado a Ray un papel en la película de 1977 The American Friend antes de narrar su muerte en el documental de 1980 Lightning Over Water . Wenders expresó interés en contribuir al proyecto de Tucaković, pero nunca salió nada debido a la incapacidad de Bandur Film, la productora detrás del proyecto planificado, para acceder a los fondos de coproducción de la UE .
La idea volvió a quedar inactiva, pero lo que le dio esperanza a Tucaković fue que cada vez que mencionaba la idea a la gente de la industria cinematográfica en simposios o festivales de cine, siempre encontraba una audiencia muy receptiva.
Proyecto
Finalmente, en 2008 Tucaković tenía el guión listo. También había reunido tal abundancia de material que, además del largometraje, decidió escribir también un libro y hacer un documental. Se decidió hacer la función como una mezcla de realidad y ficción similar a Oliver Parker 's Fundido a Negro acerca de Orson Welles enredo con la CIA en Roma en 1948.
La preparación y preproducción del largometraje se llevó a cabo a lo largo de 2009. El elenco original para interpretar a Nicholas Ray fue Willem Dafoe , sin embargo, problemas con la financiación de la película obligaron a Tucaković a retrasar la fecha de inicio de la producción en varias ocasiones. Como resultado, Dafoe abandonó el proyecto porque tenía otras películas en fila. Del mismo modo, el papel de la esposa de Ray, Betty Utey, cambió a varios protagonistas debido a esta incertidumbre en la programación. El elenco original fue Anica Dobra quien, mientras tanto, mientras esperaba que Doktor Rej i đavoli comenzara a filmar, obtuvo otros papeles y finalmente abandonó el proyecto. Su reemplazo fue Nataša Janjić , pero sus compromisos con el teatro obligaron a otro cambio de planes, por lo que finalmente el papel fue para Ana Sofrenović . Otra idea original que tuvo que descartarse fue elegir a Rade Šerbedžija para interpretar el personaje del famoso escritor croata Miroslav Krleža (Šerbedžija, por cierto, conocía muy bien a Krleža).
El tiroteo finalmente comenzó a fines de 2010 y se prolongó intermitentemente hasta el otoño de 2011 en ubicaciones en Belgrado y Luštica , Montenegro . Además de las escenas actuadas, la película presenta una gran cantidad de material de archivo documental de París y Belgrado. El metraje de 'película dentro de una película' de la película en la que Ray está trabajando en realidad está tomado del cortometraje de terror de 1990 de Tucaković, Bernisa, jača od smrti .
Recepción de la crítica
Las primeras críticas tras el estreno de la película en FEST han sido negativas.
Milan Vlajčić, de Blic, observa que "la película retrata dos lúmenes de la cultura serbia, Mihiz y Saša Petrović, como los fanáticos y los parásitos de Dražević". Además, señala que aquellos que estén familiarizados con la época comprenderán el subtexto de la película, pero expresa dudas de que incluso ellos la encuentren entretenida y valiosa ". [6]
A Dubravka Lakić de Politika no le gustó la película, calificándola de "prosa cinematográfica autoindulgente que mezcla arbitrariamente ficción con hechos" y refiriéndose a ella como "la obsesión de 30 años de Tucaković que ahora está fuera de su sistema, con suerte para siempre". Afirma además que "a veces la película casi se convierte en una obra de teatro con la trama que se desarrolla en su totalidad dentro de algunos interiores, todo lo cual ejerce una presión adicional sobre el guión, así como las actuaciones que no alcanzan lo que se requiere para elevar la historia. - Paul Leonard Murray como Nicholas Ray es un aficionado (al igual que Gordon Murray interpretando a Orson Welles) mientras que Bjelogrlić esencialmente se interpreta a sí mismo desde la fase de productor de su carrera cinematográfica ". [7]
Referencias
- ^ "'Doktor Rej i đavoli' je legenda" ; B92, 3 de marzo de 2012
- ^ Doktor Rej i djavoli
- ^ Pogledajte trejler za film "Doktor Rej i đavoli" ; Blic , 14 de octubre de 2011
- ^ MONDO na snimanju filma "Dr Rej i đavoli" ; mondo.rs, 16 de agosto de 2011
- ^ Polimac contra Ray ; Lista de Jutarnji , septiembre de 2011
- ^ Holivud u Beogradu - „Doktor Rej i đavoli“ (D. Tucaković) Archivado el 7 de marzo de 2012 en Wayback Machine ; Blic , 5 de marzo de 2012
- ^ Đavolska proizvoljna posla ; Politika , 6 de marzo de 2012
enlaces externos
- Доктор Реј и ђаволи en IMDb