Edda poética
The Poetic Edda es el nombre moderno de una colección sin título de poemas anónimos nórdicos antiguos , que es distinta de la Prose Edda escrita por Snorri Sturluson . Existen varias versiones, todas principalmente de texto del manuscrito medieval islandés conocido como Codex Regius , que contiene 31 poemas. [1] El Codex Regius es posiblemente la fuente existente más importante sobre la mitología nórdica y las leyendas heroicas germánicas . Desde principios del siglo XIX en adelante ha tenido una poderosa influencia en las literaturas escandinavas posteriores.- no solo a través de sus historias, sino también a través de la fuerza visionaria y la calidad dramática de muchos de los poemas. También se ha convertido en un modelo inspirador para muchas innovaciones posteriores en la métrica poética, particularmente en los idiomas nórdicos , que ofrece muchos ejemplos variados de esquemas métricos concisos y basados en el estrés que carecen de rima final, sino que utilizan dispositivos aliterativos e imágenes fuertemente concentradas. Los poetas que han reconocido su deuda con el Codex Regius incluyen a Vilhelm Ekelund , August Strindberg , JRR Tolkien , Ezra Pound , Jorge Luis Borges y Karin Boye .
El Codex Regius fue escrito durante el siglo XIII, pero no se supo de su paradero hasta 1643, cuando pasó a manos de Brynjólfur Sveinsson , entonces obispo de Skálholt . En ese momento, se conocían versiones de la Edda en Islandia, pero los eruditos especularon que una vez hubo otra Edda, una Elder Edda , que contenía los poemas paganos que Snorri cita en su Edda . Cuando se descubrió el Codex Regius , parecía que la especulación había demostrado ser correcta, pero la investigación académica moderna ha demostrado que la Edda probablemente se escribió primero y que los dos, como máximo, estaban conectados por una fuente común. [2]
Brynjólfur atribuyó el manuscrito a Sæmundr el Sabio , un sacerdote islandés del siglo XII más grande que la vida. Los estudiosos modernos rechazan esa atribución, pero el nombre Sæmundar Edda todavía se asocia a veces con el "Codex Regius" y las versiones de "Poetic Edda" que lo utilizan como fuente.
El obispo Brynjólfur envió el Codex Regius como regalo al rey danés, de ahí el nombre dado al códice: Latín : codex regius , lit. 'libro real'. Durante siglos estuvo guardado en la Biblioteca Real de Copenhague , pero en 1971 fue devuelto a Islandia. Debido a que el transporte aéreo en ese momento no era del todo confiable con una carga tan preciosa, fue transportado por barco, acompañado por una escolta naval. [3]
Los poemas eddic están compuestos en verso aliterado . La mayoría están en fornyrðislag , mientras que málaháttr es una variación común. El resto, aproximadamente una cuarta parte, está compuesto en ljóðaháttr . El lenguaje de los poemas suele ser claro y relativamente sencillo. Los Kennings se emplean a menudo, aunque no surgen con tanta frecuencia ni son tan complejos como los que se encuentran en la poesía escáldica .
Como la mayoría de la poesía temprana, los poemas eddic eran poemas de juglar , transmitidos oralmente de cantante en cantante y de poeta en poeta durante siglos. Ninguno de los poemas se atribuye a un autor en particular, aunque muchos de ellos muestran fuertes características individuales y es probable que hayan sido obra de poetas individuales. Si bien los estudiosos han especulado sobre autores hipotéticos, nunca se han llegado a conclusiones firmes y aceptadas.
