El Eller Beck es un pequeño río en North Yorkshire , Inglaterra, que atraviesa la ciudad de Skipton y es un afluente del río Aire . Su canal fue muy modificado para suministrar agua a los molinos en los siglos XVIII y XIX, y aunque todos los molinos han cerrado, el agua ahora suministra energía a la Red Nacional, generada por una turbina en High Corn Mill. El beck fluye a través de varias alcantarillas subterráneas en Skipton que contribuyen al riesgo de inundaciones. Para aliviar las inundaciones en el centro de la ciudad de Skipton, se diseñó un esquema que involucra dos depósitos de almacenamiento de agua de inundación, pero el inicio del trabajo para implementarlo se retrasó en octubre de 2014 debido a un déficit de fondos.
Eller Beck | |
---|---|
Localización | |
País | Inglaterra |
Condados | Yorkshire del norte |
Características físicas | |
Fuente | |
• localización | Fuera cayó |
Boca | |
• localización | Río Aire debajo de Skipton |
Eller Beck | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Curso
Eller Beck está formado por arroyos que se elevan en las colinas al norte de Skipton. Incluyen Black Sike, que se eleva por encima del contorno de 1,410 pies (430 m) en Out Fell, al oeste de Upper Barden Reservoir , y varios más que se elevan en Bilton Ings, cerca del contorno de 1,395 pies (425 m), al suroeste del embalse. Junto con el agua de un manantial llamado Boiling Well, forman Waterfall Gill Beck, que se convierte en Eller Beck. Fluye alrededor de los bordes norte y oeste de Nettlehole Wood y Crookrise Wood, para unirse a Sandy Beck antes de pasar por debajo de la línea ferroviaria de carga exclusiva a Swinden Quarry. El puente del ferrocarril está por debajo del contorno de 560 pies (170 m). [1]
El ferrocarril sigue el valle del beck, ya que está unido por Owlet House Beck, pasa por debajo de dos puentes de acceso a la granja y por debajo del puente Tarn Moor, que lleva una carretera secundaria a Embsay . [1] El puente data de finales del siglo XVIII y fue modificado a mediados del siglo XIX. Tiene un solo arco de medio punto, está construido con escombros cuadrados con apósitos de piedra y es una estructura catalogada de Grado II . [2] El río luego serpentea a través del Skipton Golf Club , donde es un obstáculo de agua para los nueve hoyos traseros, [3] antes de unirse a Haw Beck, que fluye desde el este a lo largo de Embsay y Bolton Abbey Steam Railway para la mayoría de su longitud. Pasa por debajo de la carretera A65 de Leeds a Kendal a través de dos grandes tubos redondos para entrar en Skipton Woods . [1]
El río que atraviesa el bosque fue diseñado para proporcionar agua a los molinos de lana, maíz y aserraderos durante dos siglos. Una presa al otro lado del río crea el tramo conocido como Long Dam, y una compuerta sobre la presa alimenta el agua a la presa Round, [4] desde donde el agua ingresa a una alcantarilla y un canal de alto nivel, Sandy Goit, que una vez alimentó al Molino cerca de la entrada al bosque. Sougha Gill aumenta el flujo justo debajo de la presa, y más abajo, el agua del canal del molino fluye debajo del sendero a través de un canal revestido de piedra para unirse al río. [1] El molino, construido por Peter Garforth, John Blackburn y John Sidgwick, comenzó como un molino de algodón en 1785. Los marcos de madera para hilar hilo de algodón funcionaban con agua, pero el suministro no era suficiente para soportar dos turnos, y la producción era disminuido. En 1825, el molino se amplió y la nueva sección utilizó energía de vapor. [5] En 1882, se llevó a cabo algo de tejido en la fábrica, [6] pero se marcó como en desuso en los planos de Skipton Town de 1891. [7]
Sección de la ciudad
Cuando el beck abandona el bosque, está separado del canal Thanet (o Springs Branch) por un camino de sirga alto y estrecho. Parte del agua ingresa al canal, pero el flujo principal continúa hacia el pueblo, a través de un canal que está en partes pavimentado con piedras. El estanque de High Corn Mill está adyacente al río, con un desbordamiento en él. El molino era originalmente el Soke-Mill, documentado por primera vez en 1310, cuando era el único lugar donde se permitía a los inquilinos de la mansión de Skipton moler su maíz, y tenían que pagar un "peaje mulcture", que daba derecho al molinero a mantener una proporción del producto. El conde de Thanet protegió vigorosamente el monopolio del molino, y el peaje no se levantó hasta el siglo XIX. El molino y otras propiedades propiedad de Skipton Castle Estates se vendieron en 1954. Fue adquirido por George Leatt en 1965, quien inició un importante programa de restauración. [8] En 1967 se instaló una nueva rueda hidráulica para reemplazar la rueda original que se retiró alrededor de 1900. Desde 2010, el suministro de agua se ha utilizado para impulsar una turbina de agua que suministra energía a la red nacional. El molino ha sido remodelado para albergar tiendas y negocios. [9] Se extiende a horcajadas sobre la proa con un solo arco, y se cree que la estructura actual de tres pisos data del siglo XVIII. [10]
Debajo del molino, el río pasa por debajo de un puente catalogado de grado II, que data del siglo XIX, [11] que lleva a la B6265 en Mill Street, y continúa a través de la primera de varias alcantarillas que la llevan por debajo de Skipton. Pasa por debajo de Water Street y luego sale a la superficie para correr junto al canal. Algunas viejas compuertas alguna vez controlaron el flujo a Mill Dam, que suministraba el agua a Millfields Mill, justo encima de Coach Street. [12] En 1822, el molino fue ocupado por James Wilson, un hilandero de estambre . El piso inferior se utilizó como una fábrica de papel para vidriado, pero a partir de la década de 1840, los Sres. Mason y Hallam utilizaron todo el edificio para hilar estambre. En 1882, se había convertido en una fábrica de husillos , fabricando husillos para la industria textil. [13] Mill Dam se mostró en el mapa de 1969, pero se había convertido en un aparcamiento en 1979. [14] El río continúa, pasando por Coach Street y algunos edificios, incluida una antigua capilla que fue adaptada para servir como base para el camión de bomberos, [15] antes de girar bruscamente hacia el sur. Pasa por debajo del canal de Leeds y Liverpool , y por debajo de los edificios y la A6069 en Belmont Street. La Agencia de Medio Ambiente mantiene una estación de aforo cerca del supermercado Morrison para medir los niveles de agua, [16] antes de que el río ingrese a una alcantarilla, que lo lleva debajo del estacionamiento del supermercado al este de la estación de tren de Skipton y el ferrocarril. Subterráneo, se une a Waller Hill Beck, que también se conoce como Wilderness o Skibeden Beck, que también está parcialmente alcantarillado debajo de Skipton. Al sur de la vía férrea, atraviesa un parque empresarial, al este de los campos de juego de Sandylands y pasa por el cementerio y crematorio de Waltonwrays . Un último puente lo lleva por debajo de la carretera A629 Rotherham a Skipton, antes de unirse al río Aire . [1]
Prevención de inundaciones
Skipton sufrió inundaciones en 1908, 1979, 1982, 2000, 2004 y 2007. Grandes volúmenes de agua ingresan a la ciudad desde Eller Beck desde el norte y Waller Hill Beck desde el este. Ambos tienen alcantarillas en la ciudad, y Eller Beck es propenso a llevar escombros leñosos de Skipton Woods a las alcantarillas, lo que provoca bloqueos. [17] La Agencia de Medio Ambiente desarrolló un Plan de Alivio de Inundaciones de Skipton , cuya implementación costaría aproximadamente £ 9,7 millones. Los tres componentes son un depósito de almacenamiento de inundaciones en Eller Beck, al norte de la carretera A65, una estructura similar en Waller Hill Beck y la construcción de muros contra inundaciones en puntos estratégicos de la ciudad. [18]
El depósito de almacenamiento de Eller Beck tendrá una presa de tierra, 355 yardas (325 m) de largo y una altura máxima de 46 pies (14 m). Tendrá 13 pies (4 m) de ancho en la cima y contendrá 124,000 yardas cúbicas (95,000 m 3 ) de material. Permitirá el almacenamiento de un máximo de 15,3 millones de pies cúbicos (430 Ml) de agua de inundación. Una alcantarilla de 91 m (100 yardas) a través de la presa llevará los caudales normales del río. El fondo de la alcantarilla tendrá deflectores para retener materiales y crear un canal de flujo bajo para ayudar a la migración de peces. Los caudales de hasta 600 pies cúbicos por segundo (17 m 3 / s) no estarán restringidos, pero los caudales mayores estarán limitados por una estructura de control, de modo que el exceso de agua se almacenará en el depósito. [19] El material para la construcción de la presa se obtendrá de un pozo cerca del embalse en Waller Hill Beck y se transportará a lo largo de la A65. [20] Uno de los principales objetores del plan fue el palo de golf, donde los hoyos 16 y 17 tendrían que ser movidos, y otros tres hoyos se inundarían cuando se cerrara la compuerta contra inundaciones. [21] Tras la consulta, se llegó a un acuerdo sobre cómo se remodelaría el campo de golf. [22] Dentro de la ciudad, se construirán tres secciones de muro contra inundaciones a lo largo de las orillas de Eller Beck. En la alcantarilla abierta de Morrison, al norte de la alcantarilla subterránea debajo del estacionamiento, se construirán 50 yardas (46 m) de muro con una altura máxima de 2 pies (0,6 m) en la orilla izquierda, y en la orilla derecha, allí. será de 32 yardas (29 m) de pared con una altura máxima de 4.3 pies (1.3 m). Se construirá otro muro de 16 yardas (15 m) en la orilla derecha del beck, inmediatamente arriba de la alcantarilla de Coach Street. [23]
En octubre de 2014, la Agencia de Medio Ambiente (EA) anunció que el inicio del plan se había pospuesto debido a un déficit de financiación. El costo total del proyecto completo fue de £ 13,8 millones, de los cuales la EA estaba proporcionando £ 8,8 millones. El Departamento de Medio Ambiente, Alimentación y Asuntos Rurales (Defra) contribuyó con £ 1,7 millones, con £ 2,1 millones del Consejo del Distrito de Craven, el Consejo del Condado de North Yorkshire, el Comité Regional de Inundaciones y Costas de Yorkshire y Yorkshire Water. Esto dejó un déficit de £ 1,2 millones. Se habían mantenido conversaciones con varias posibles fuentes de financiación, incluidas aquellas particularmente afectadas por las inundaciones, pero no se habían ofrecido contribuciones adicionales. A finales de octubre, se presentó una oferta a North Yorkshire Local Enterprise Partnership, que había recibido financiación gubernamental adicional para su fondo Local Growth Deal. [24] El déficit fue eventualmente suplido por York, North Yorkshire y East Riding Local Enterprise Partnership, sobre la base de que el plan apoyaría el crecimiento económico en Skipton. El miembro del Parlamento de Skipton, Julian Smith , declaró que se crearían alrededor de 500 puestos de trabajo como resultado del plan completo. [25] El trabajo comenzó en el sitio del campo de golf en junio de 2015, y se espera que el levantamiento de los muros de defensa a través de la ciudad tenga lugar en otoño. [26]
Aunque no se completó en ese momento, el esquema recibió un Premio a la Excelencia en Planificación de Yorkshire del Royal Town Planning Institute en agosto de 2016. Los jueces reconocieron la calidad del trabajo de planificación técnica que se había llevado a cabo y la gestión necesaria para dirigirlo a través de la proceso de planificación complejo. [27] En enero de 2017, se completaron las principales obras de construcción y estaban a punto de comenzar las obras mecánicas y eléctricas. El paisajismo se retrasaría hasta que las condiciones climáticas fueran más favorables, y el plan debía estar terminado para fines de la primavera. [28]
Calidad del agua
La Agencia de Medio Ambiente mide la calidad del agua de los sistemas fluviales en Inglaterra. A cada uno se le asigna un estado ecológico general, que puede ser uno de cinco niveles: alto, bueno, moderado, malo y malo. Hay varios componentes que se utilizan para determinar esto, incluido el estado biológico, que analiza la cantidad y variedad de invertebrados , angiospermas y peces, y el estado químico, que compara las concentraciones de varios productos químicos con concentraciones seguras conocidas. El estado químico se considera bueno o malo. [29]
La calidad del agua de Eller Beck y sus afluentes fue la siguiente en 2019.
Sección | Estado ecológico | Estado químico | Estado general | Largo | Captación |
---|---|---|---|---|---|
Eller Beck de Source a Haw Beck [30] | Moderar | Fallar | Moderar | 5,4 millas (8,7 km) | 4.98 millas cuadradas (12.9 km 2 ) |
Haw Beck de Source a Eller beck [31] | Moderar | Fallar | Moderar | 6,1 millas (9,8 km) | 4,38 millas cuadradas (11,3 km 2 ) |
Eller Beck de Haw Beck a River Aire [32] | Moderar | Fallar | Moderar | 6,6 millas (10,6 km) | 3.6 millas cuadradas (9.3 km 2 ) |
La calidad del agua se ha deteriorado desde 2009, cuando la sección sobre Haw Beck fue calificada como buena por su estado ecológico y general, y la sección inferior, que incluye datos de Skibeden Beck, fue calificada como moderada. Las fallas en la calidad química se atribuyen a los contaminantes agrícolas. [33]
Puntos de interés
Mapear todas las coordenadas usando: OpenStreetMap |
Descargar coordenadas como: KML |
Punto | Coordenadas (enlaces a recursos de mapas) | Referencia de cuadrícula del sistema operativo | Notas |
---|---|---|---|
Fuente en Out Fell | 54 ° 01′06 ″ N 2 ° 00′13 ″ O / 54.0184 ° N 2.0036 ° W / 54,0184; -2.0036 ( Fuente en Out Fell ) | SD998580 | Syke negro |
Fuente en Bilton Ings | 54 ° 00′25 ″ N 1 ° 59′46 ″ W / 54.0069 ° N 1.9960 ° W / 54.0069; -1,9960 ( Fuente de Bilton Ings ) | SE003567 | |
Manantial hirviendo | 54 ° 00′37 ″ N 2 ° 01′09 ″ O / 54.0103 ° N 2.0193 ° W / 54,0103; -2.0193 ( Manantial hirviendo ) | SD988571 | |
Cruce con Sandy Beck | 53 ° 59′42 ″ N 2 ° 02′18 ″ W / 53,9949 ° N 2,0384 ° W / 53,9949; -2.0384 ( Cruce con Sandy Beck ) | SD975554 | |
Defensas contra inundaciones del campo de golf de Skipton | 53 ° 58′23 ″ N 2 ° 00′39 ″ O / 53,9731 ° N 2,0108 ° W / 53,9731; -2.0108 ( Defensas contra inundaciones del campo de golf de Skipton ) | SD993530 | |
Presa redonda en Skipton Woods | 53 ° 58′08 ″ N 2 ° 00′53 ″ O / 53,9690 ° N 2,0148 ° W / 53,9690; -2.0148 ( Presa redonda en Skipton Woods ) | SD991525 | |
Acueducto del canal de Leeds y Liverpool | 53 ° 57′40 ″ N 2 ° 01′20 ″ O / 53,9610 ° N 2,0223 ° W / 53,9610; -2.0223 ( Acueducto del Canal de Leeds y Liverpool ) | SD986516 | |
Alcantarillas debajo del estacionamiento | 53 ° 57′31 ″ N 2 ° 01′22 ″ W / 53,9586 ° N 2,0228 ° W / 53,9586; -2.0228 ( Alcantarillas debajo del estacionamiento ) | SD986513 | |
Cruce con el río Aire | 53 ° 56′50 ″ N 2 ° 01′33 ″ W / 53,9473 ° N 2,0257 ° W / 53,9473; -2.0257 ( Empalme con el río Aire ) | SD984501 |
Bibliografía
- Arup (2013). "Waller Hill Beck Flood Storage Reservoir y Town Center Flood Walls" (PDF) . Consejo del distrito de Craven. Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 27 de septiembre de 2014 .
- Dawson, William Harbutt (2012) [1882]. Historia de Skipton . Simpkin Marshall.
- Agencia de Medio Ambiente (2014). "Construcción del depósito de almacenamiento de inundaciones en Eller Beck" . Consejo del condado de North Yorkshire. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
- Rowley, Geoffrey (1983). El libro de Skipton . Libros Barracuda. ISBN 978-0-86023-177-6.
Referencias
- ^ a b c d e Ordnance Survey, mapas 1: 25 000 y 1: 2500
- ^ Inglaterra histórica . "Puente Tarn Moor (1157603)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 26 de septiembre de 2014 .
- ^ "Bienvenido a Skipton Golf Club" . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2020 . Consultado el 26 de septiembre de 2014 .
- ^ "Skipton Woods" . Castillo de Skipton. Archivado desde el original el 17 de junio de 2018 . Consultado el 26 de septiembre de 2014 .
- ^ Rowley 1983 , p. 75.
- ^ Dawson 2012 , p. 280.
- ↑ Ordnance Survey, mapa 1: 500, 1891
- ^ Rowley 1983 , p. 79.
- ^ "Bienvenidos a High Corn Mill" . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2020 . Consultado el 26 de septiembre de 2014 .
- ^ Inglaterra histórica . "High Corn Mill (1316983)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 26 de septiembre de 2014 .
- ^ Inglaterra histórica . "Puente Eller Beck (1131849)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 26 de septiembre de 2014 .
- ^ Ordnance Survey, 1: 1056 Mapa, 1852, disponible aquí
- ^ Dawson 2012 , p. 279.
- ↑ Ordnance Survey, mapa 1: 2500, 1969 y 1979
- ^ Inglaterra histórica . "Fire Street, Coach Street (1316946)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 26 de septiembre de 2014 .
- ^ "Eller Beck en Skipton Morrisons" . Niveles del río . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2020 . Consultado el 27 de septiembre de 2014 .
- ^ Agencia de Medio Ambiente 2014 , p. 2.
- ^ Anon (21 de enero de 2014). "Permiso solicitado para depósito de almacenamiento de inundaciones en Eller Beck, Skipton" . Craven Herald y Pioneer . Archivado desde el original el 2 de enero de 2021 . Consultado el 26 de septiembre de 2014 .
- ^ Agencia de Medio Ambiente 2014 , p. 6.
- ^ Agencia de Medio Ambiente 2014 , págs. 32-33.
- ^ Agencia de Medio Ambiente 2014 , p. 17.
- ^ Agencia de Medio Ambiente 2014 , p. 13.
- ^ Arup 2013 , págs. 8–9.
- ^ Thompson, Stuart (30 de octubre de 2014). "La brecha de caja sostiene el esquema de inundación" . Craven Herald . Archivado desde el original el 2 de enero de 2021 . Consultado el 22 de noviembre de 2014 .
- ^ Tate, Lesley (5 de febrero de 2015). "Se pondrá en marcha el plan de inundaciones de 13,8 millones de libras de Skipton" . Craven Herald y Pioneer . Archivado desde el original el 2 de enero de 2021 . Consultado el 23 de noviembre de 2015 .
- ^ White, Clive (4 de junio de 2015). "Comienza el trabajo de defensa contra inundaciones de Skipton" . Craven Herald y Pioneer . Archivado desde el original el 2 de enero de 2021 . Consultado el 23 de noviembre de 2015 .
- ^ White, Clive (5 de agosto de 2016). "Máximo premio a las defensas contra inundaciones de Skipton" . Telegraph y Argus . Archivado desde el original el 2 de enero de 2021 . Consultado el 17 de mayo de 2017 .
- ^ Tate, Lesley (5 de enero de 2017). "El trabajo de defensa en Skipton está programado" . Craven Herald . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2018 . Consultado el 17 de mayo de 2017 .
- ^ "Glosario (consulte Elemento de calidad biológica; Estado químico y Estado ecológico)" . Explorador de datos de captación . Agencia Medioambiental. 17 de febrero de 2016 . Consultado el 17 de mayo de 2017 .
- ^ "Eller Beck de Source a Haw Beck" . Explorador de datos de captación . Agencia de Medio Ambiente . Consultado el 11 de abril de 2021 .
- ^ "Haw Beck de Source a Eller Beck" . Explorador de datos de captación . Agencia de Medio Ambiente . Consultado el 11 de abril de 2021 .
- ^ "Eller Beck de Haw Beck a River Aire" . Explorador de datos de captación . Agencia de Medio Ambiente . Consultado el 11 de abril de 2021 .
- ^ "Agencia de medio ambiente - Explorador de datos de captación: Eller Beck de la fuente a Haw Beck" . environment.data.gov.uk . Consultado el 11 de abril de 2021 .
enlaces externos
Medios relacionados con Eller Beck, Craven en Wikimedia Commons
Coordenadas : 53 ° 56′49 ″ N 2 ° 01′32 ″ O / 53,94703 ° N 2,02565 ° W / 53,94703; -2.02565