Essouk
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Essouk السوق
Comuna y aldea
Essouk se encuentra en Malí
Essouk
Essouk
Ubicación dentro de Mali
Coordenadas: 18 ° 45'N 1 ° 10.5'E  /  18.750 ° N 1.1750 ° E / 18.750; 1.1750 Coordenadas : 18 ° 45'N 1 ° 10.5'E  /  18.750 ° N 1.1750 ° E  / 18.750; 1.1750
País Mali
RegiónRegión de Kidal
CírculoCírculo de Kidal
Población (2009) [1]
 • Total2,383
Zona horariaUTC + 0 ( GMT )
Rutas comerciales del Sahara Occidental c. 1000-1500. Essouk se muestra como Tadmekka. Los campos de oro están indicados por un sombreado marrón claro.

Essouk ( árabe : السوق  : "el mercado") es una comuna y un pequeño pueblo en la región de Kidal de Mali . El pueblo se encuentra a 45 km al noroeste de Kidal en el macizo de Adrar des Ifoghas . Las ruinas de la ciudad medieval de Tadmakka (en árabe : تادمكة ) se encuentran a 2 km al noreste del pueblo actual. Entre los siglos IX y XV, Tadmekka sirvió como un importante entrepôt para el comercio transahariano .

La comuna tiene un área muy grande pero está escasamente poblada. El censo de 2009 registró solo 2.383 personas [1] en un área de aproximadamente 25.000 km 2 . [2] El pueblo de Essouk tiene solo una pequeña población permanente. Las precipitaciones son demasiado escasas para la agricultura de secano y casi toda la población de la zona son pastores nómadas . [3]

Historia

Tadmakka se encuentra a unos 500 km al noreste de Tombuctú, en el corazón del desierto de los tuareg de Malí, y a 45 km de la ciudad más cercana, Kidal . Sus ruinas se extienden a lo largo de un kilómetro dentro del valle de Essouk. [4] La ciudad prosperó entre los siglos 15 y noveno como un importante entrepôt para caravanas - un lugar donde pudieran prepararse o recuperarse de, el tramo más difícil del Sahara viaje. Para las caravanas que viajaban hacia el sur, la ciudad sirvió como el último lugar de parada antes de ingresar al Sudán . [5]

Si bien Tombuctú era casi desconocido para los árabes antes del siglo XIII, Tadmakka se registró por primera vez en textos árabes en el siglo X , vinculado al comercio con Ghana y Gao , los primeros estados de África occidental documentados históricamente . La primera mención a Tadmakka se encuentra en Ibn Hawqal 's Kitab Surat al-ard ( 'La imagen de la tierra'), escrito en tres versiones sucesivas entre 967 y 988. [4] [6] [7] Sin embargo, la primera detallan El relato de la ciudad fue escrito por el historiador y geógrafo hispano-árabe al-Bakri en su Libro de Rutas y Reinos. que completó en 1068:

... a través de la llanura desértica hasta Tādmakka, cuál de todas las ciudades del mundo es la que más se parece a La Meca. Su nombre significa "parecido a la Meca". Es una ciudad grande en medio de montañas y barrancos y está mejor construida que Ghāna o Kawkaw [Gao]. Los habitantes de Tādmakka son musulmanes bereberes que se cubren con un velo como lo hacen los bereberes del desierto. Viven tanto de la carne como del grano que la tierra produce sin labrar. Se les importa sorgo y otros cereales de la tierra del Sūdān. [8]

El geógrafo andaluz al-Zuhri , escribiendo a mediados del siglo XII, informó que los almorávides ayudaron a Ghana en una guerra contra Tadmekka en 1083-4 y, como resultado, Tadmekka se convirtió en musulmán . [9] El historiador Nehemia Levtzion señaló que Tadmekka habría sido una ciudad musulmana mucho antes de esta fecha y especuló que al-Zuhri podría haberse referido a la conversión de la población de la forma Ibadi del Islam a la escuela Maliki más ortodoxa de Islam sunita . Los comerciantes de Tadmekka habrían tenido vínculos comerciales con ciudades del norte de África como Tahert.y Ouargla donde había comunidades Ibadi. [10] [11]

La ciudad medieval se extendió en dirección norte-sur entre dos cadenas de colinas rocosas que corren paralelas entre sí a ambos lados de un wadi . La sección principal de la ciudad estaba en la orilla este y se extendía por 1 km por 200 m. Se construyó una sección central que cubría un área de 200 m por 100 m en una pequeña isla, mientras que la tercera sección se extendía por 500 m por 200 m en la orilla occidental. [12] Asociados a la ciudad hay varios cementerios. En un cementerio situado al suroeste de la ciudad, se han descubierto lápidas con epígrafes árabes con fechas del siglo XI. [13] Las paredes rocosas a ambos lados del valle contienen petroglifos , así como inscripciones escritas utilizando el cúfico o el tifinagh.guiones. Algunas de las inscripciones árabes incluyen fechas del siglo XI. [13]

Las excavaciones arqueológicas se llevaron a cabo entre enero y marzo de 2005 por un equipo dirigido por Sam Nixon. [14] De las tres áreas de la ciudad investigadas, la secuencia estratigráfica más completa se obtuvo en un lugar opuesto a la isla en el lado este del wadi. Se excavó un área de 5 mx 5 m a una profundidad de 6,5 m antes de que se alcanzara el suelo inalterado. Se obtuvo una serie de 12 fechas radiométricas a partir de material que contiene carbono. Las cuatro muestras de los niveles más profundos produjeron un rango de fechas centradas en mediados del siglo VIII, mientras que las muestras de los niveles superiores dieron fechas de los siglos XII y XIV. [15]

A veces se la conoce como la "cuna de la civilización tuareg ". El festival anual Saharan Nights presenta música tradicional tuareg y presenta a varios artistas de músicas del mundo .

La tradición oral sostiene que Boctou, fundadora de Tombuctú , era originaria de Essouk. Essouk es también un sitio arqueológico importante, con grabados rupestres de más de ocho mil años.

Estado del Patrimonio Mundial

El sitio arqueológico se añadió a la UNESCO Patrimonio Mundial de la Lista Tentativa el 8 de septiembre de 1999 en la categoría Cultural. [dieciséis]

Notas

  1. ^ a b Resultats Provisoires RGPH 2009 (Région de Kidal) (PDF) (en francés), République de Mali: Institut National de la Statistique, archivado desde el original (PDF) el 22 de julio de 2011.
  2. ^ Esta área se da en el Plan de Securite Alimentaire Commune Rural pero parece ser demasiado grande. Kidal Cercle cubre un área de 25.617 km 2, pero no se han establecido límites precisos para las tres comunas dentro del círculo: Anefif , Essouk y la comuna urbana de Kidal . Véase: Program de renforcement des capacités nationales pour une gestion stratégique du développement (PRECAGED): Schéma d'aménagement et de développement du Cercle de Kidal (en francés), République du Mali: Ministère de l'économie program des Nations unies et des finances 2002, archivado desde el original en 2012-03-17 , recuperados2011-08-21.
  3. ^ Plan de Securite Alimentaire Commune Rurale de Essouk 2007-2011 (PDF) (en francés), Commissariat à la Sécurité Alimentaire, République du Mali, USAID-Mali, 2007, archivado desde el original (PDF) el 19 de mayo de 2012 .
  4. ^ a b Tadmakka . Arqueología mundial # 39.
  5. ^ Levtzion 1973 , p. 146.
  6. ^ Levtzion y Hopkins 2000 , p. 44
  7. ^ Holl , 2006 , p. 8
  8. ^ Levtzion y Hopkins 2000 , p. 65. Una traducción al francés está disponible en línea: El-Bekri 1913 , p. 339 .
  9. ^ Levtzion y Hopkins 2000 , págs. 98-99.
  10. ^ Levtzion 1973 , págs. 45, 136-137.
  11. ^ Levtzion y Hopkins 2000 , págs.94, 389 nota 25.
  12. ^ Mauny 1961 , págs. 487–488. La página 488 tiene un plano de las ruinas.
  13. ↑ a b Moraes Farias 1990 , págs. 91-105.
  14. ^ Nixon 2009 , p. 223.
  15. ^ Nixon 2009 , págs.231, 236.
  16. ^ * Lista indicativa del Patrimonio Mundial: Es-souk (en francés), UNESCO - Convención del Patrimonio Mundial, 1999 , consultado el 21 de enero de 2011.

Referencias

  • El-Bekri (1913) [1859], Description de l'Afrique septentrionale (en francés), Mac Guckin de Slane , trad. y ed., Algers: A. Jourdan.
  • Holl, Augustin (2006), Ciudades tempranas de África Occidental: Arqueología de hogares en paisajes urbanos , Ann Arbor: University of Michigan Press, ISBN 9780915703616
  • Levtzion, Nehemia (1973), Ancient Ghana and Mali , Londres: Methuen, ISBN 0-8419-0431-6. Reimpreso por Holmes & Meier en 1980.
  • Levtzion, Nehemia; Hopkins, John FP, eds. (2000) [1981], Corpus of Early Arabic Sources for West Africa , Nueva York: Marcus Weiner Press, ISBN 1-55876-241-8.
  • Mauny, Raymond (1961), Tableau géographique de l'ouest africain au moyen age, d'après les sources écrites, la tradicion et l'archéologie (en francés), Dakar: Institut français d'Afrique Noire, págs. 487–488.
  • Moraes Farias, Paulo F. de (1990), "La escritura más antigua existente de África Occidental: epígrafes medievales de Essuk, Saney y Egef-n-Tawaqqast (Mali)" , Journal des Africanistes , 60 (2): 65-113 , doi : 10.3406 / jafr.1990.2452. El enlace es un escaneo en la base de datos de Persée que omite algunas fotografías de los epígrafes. La página 90 contiene un mapa del sitio arqueológico.
  • Nixon, Sam (2009), "Excavating Essouk-Tadmakka (Mali): new arqueological research of early Islamic transsaharan trade", Azania: Archaeological Research in Africa , 44 (2): 217–244, doi : 10.1080 / 00671990903047595 , S2CID  163032463.

Otras lecturas

  • Moraes Farias, Paulo Fernando de (2010), "Paisajes locales y construcciones del espacio mundial: inscripciones medievales, disonancia cognitiva y el curso del Níger" , Afrique , OpenEdition, revues.org, 2 (2), doi : 10.4000 / afriques.896 , consultado el 23 de agosto de 2011.
  • Nixon, Sam; Murray, MA; Fuller, DQ (2011), "Uso de plantas en una antigua ciudad comercial islámica en el Sahel de África occidental: la arqueobotánica de Essouk-Tadmakka (Mali)", Vegetation History and Archaeobotany , 20 (3): 223-239, doi : 10.1007 / s00334-010-0279-6 , S2CID  140577853.

enlaces externos

  • Nixon, S., Excavaciones en Essouk-Tadmakka (República de Malí): nuevas investigaciones arqueológicas del comercio transsahariano islámico temprano , University College London, Instituto de Arqueología.
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Essouk&oldid=1027812775 "
Contribute a better translation