" Eternity " es el episodio 17 de la temporada 1 del programa de televisión Angel , transmitido originalmente por la cadena de televisión WB . En este episodio, Angel actúa como guardaespaldas de una actriz en decadencia llamada Rebecca. Cuando descubre que Angel es un vampiro, le ruega que también la haga eternamente joven, después de haberle dado una droga para que esté más conforme con su pedido. Sin embargo, la euforia inducida por las drogas convierte a Angel en el malvado Angelus, y casi mata a Rebecca antes de que Wesley y Cordelia lleguen para dejarlo inconsciente.
" Eternidad " | |
---|---|
Episodio de ángel | |
Episodio no. | Temporada 1 Episodio 17 |
Dirigido por | Regis Kimble |
Escrito por | Tracey Stern |
Codigo de producción | 1ADH17 |
Fecha de emisión original | 4 de abril de 2000 |
Apariciones de invitados) | |
| |
Cronología de episodios | |
Gráfico
Mientras asisten a una obra de teatro protagonizada por Cordelia, Angel y Wesley, atrapados en la audiencia, están sujetos al mínimo talento de actuación de Cordelia. Al salir de la obra, ven a una famosa actriz, Rebecca Lowell, cruzando la calle. Angel se apresura a salvarla de un automóvil que intencionalmente intenta atropellarla. Oliver, un productor que representa a Rebecca, se ofrece a pagarle a Angel, pero no quiere una recompensa.
Los periódicos informan sobre el rescate, pero Ángel finge que no le importa cuando no lo mencionan. Rebecca aparece en la oficina al día siguiente y le pide ayuda con un fan acosador. Su carrera está en las rocas y se sentiría más segura si Angel se encargara de este caso. Cordelia está molesta porque Angel se negó a tomar el caso y le ruega a Angel que le dé una oportunidad para que ella pueda tener un impulso en la vida de la fama. Después de una fiesta, el acosador de Rebecca aparece en su propiedad, pero Angel entra por una ventana, habiendo sido invitado anteriormente por Rebecca a "pasar en cualquier momento", y lucha contra el acosador enmascarado.
Rebecca se mira en un espejo y se da cuenta de que Angel no tiene un reflejo; adivinando correctamente que es un vampiro, ella está más intrigada que asustada. Esa noche, Angel asiste a un estreno con Rebecca, de pie como su guardaespaldas. Cuando se van, un atacante les apunta con un arma y Angel lo rechaza. Rebecca reconoce al atacante como un especialista y se da cuenta de que Oliver engañó al acosador para la publicidad, ya que su carrera está en peligro a medida que envejece. Se da cuenta de que no podrá permanecer joven para siempre, pero la inmortalidad de Angel de repente le da otra opción.
Después de descubrir que las balas eran de fogueo, Wesley y Angel concluyen que no fue un ataque real. Rebecca y Cordelia van de compras juntas, y Cordelia ayuda a Rebecca a elegir una botella de champán para Angel. Esa noche, mientras bebe champán, Rebecca "accidentalmente" derrama un poco sobre Angel y él tiene que irse a cambiar de camisa. Ella desliza una droga, que luego se reveló como "máxima", un eufórico, en su bebida y brindan y beben cuando él regresa.
Cordelia le confiesa a Wesley que le contó a Rebecca todo sobre Angel y cómo uno podría convertirse en vampiro por él. Cuando la droga hace efecto, Rebecca intenta convencer a Angel para que la convierta en vampiro. Ángel dice que no se da cuenta de lo que le está pidiendo, y en un repentino estallido de rabia, le rocía sangre en la boca para que pueda saborear en lo que se está metiendo. Ángel, al darse cuenta de que algo anda mal, le pregunta a Rebecca qué ha hecho. Ella confiesa que le puso una pastilla de felicidad en su bebida con la esperanza de que eso hiciera que Angel se relajara. En cambio, la píldora le ha dado la sensación de "felicidad perfecta". Angelus ya no es Ángel, ataca a Rebecca, pero ella logra escapar por el ascensor. Arriba, se encuentra con Cordelia y Wesley y les revela lo que ha hecho. Mientras tanto, Angelus sale y corta la energía y los teléfonos.
En la oficina, Angelus se enfrenta a Rebecca y sus dos empleados. Se burla de Wesley por ser inadecuado, luego le dice a Cordelia lo mal que estaba en la obra. Ella lo amenaza con agua, tratando de convencerlo de que es agua bendita. El agua lo aturde temporalmente cuando lo golpea, lo que permite que Wesley lo derribe en el hueco del ascensor. Ángel se despierta, encadenado a su cama, sintiéndose horrible por las cosas que dijo. Cordelia lo perdona a regañadientes, pero deja a Angel encadenado a la cama.
Trivialidades
Oliver Simon, el mánager de Rebecca, fue visto en una breve y no acreditada aparición en el piloto de la serie " City Of " en la fiesta de Margo como el mánager que le da a Angel su tarjeta y niega cualquier esfuerzo por hacer una aparición . Tamara Gorski apareció en un episodio de la serie de detectives de vampiros canadiense Forever Knight , interpretando a otra mujer joven que desea ser inmortal.
Detalles de producción
Escritura
Originalmente, Angel fue concebido como una antología, con el cliente de la semana proporcionando el centro emocional para cada episodio. Sin embargo, a medida que avanzaba la primera temporada, los guionistas comenzaron a concentrarse en la interacción emocional entre los personajes principales. Como explica el productor Tim Minear , "Puedes tener una trama interesante y un cliente interesante, pero es difícil crear simpatía por alguien a quien estás presentando para un episodio". Este episodio al principio presenta eventos desde el punto de vista del personaje invitado, pero "si miras cómo terminó el episodio", dice Minear, "se trata realmente de nuestra gente principal y, al final del episodio, el cliente se ha ido. Hay ni siquiera una escena final al final con la actriz. Se trata de que Angel esté encadenado a la cama y Cordelia no lo desate ". En las primeras versiones del guión, el enfoque emocional permaneció en Rebecca durante todo el episodio, hasta que el creador Joss Whedon decidió agregar el elemento de Angel yendo mal. "Si ese episodio hubiera pasado ante las cámaras al principio de la rotación, creo que probablemente habrías visto un final diferente, con más énfasis en la actriz y su problema que en Angel", dice Minear. [1]
Este episodio demuestra que el "momento de perfecta felicidad" que desencadena la maldición de Angel no tiene por qué ser sexual. Como señala Wesley, Angel se convirtió en Angelus en el episodio " Sorpresa " no porque tuviera relaciones sexuales, sino porque estaba con Buffy. "Es una línea muy fina que camina", dice Minear. "Y si va demasiado lejos, existe el peligro de que destruya a las mismas personas con las que se conecta". [2]
Significado del arco
Esto marca la primera reaparición de Angelus en la actualidad desde el episodio de Buffy " Becoming, Part Two ". Este episodio despierta el sentimiento entre Cordelia y Wesley de que el alma de Angel es algo muy frágil y podría volverse contra ellos en cualquier momento. Este aspecto de la desconfianza juega mucho en la temporada 2.
Referencias culturales
- Una casa de muñecas : la obra de teatro que protagoniza Cordelia al comienzo de este episodio es del escritor noruego Henrik Ibsen . Cordelia interpreta a Nora Helmer, la protagonista femenina. La escena que se muestra es del primer acto.
- Drácula : En un momento, Rebecca dice: " Bela Lugosi y Gary Oldman ... son vampiros", a lo que Angel responde: "Pensé que Frank Langella era la única actuación que creía ..." Se refieren a tres actores que interpretaron a Drácula, Lugosi en Drácula en 1931, Langella en Drácula de 1979 y Oldman en Drácula de Bram Stoker en 1992. Drácula también aparece como enemigo en Buffy contra Drácula (Buffy, la cazavampiros) en la temporada 5.
Recepción y reseñas
Minear dice: "Sé que hubo muchas críticas en Internet sobre la forma en que salió mal, y ¿realmente salió mal?" Sin embargo, él siente que la droga fue un buen dispositivo de trama para traer a Angelus a la serie "para que pudiera interactuar con nuestros personajes sin hacer un gran arco de 'El ángel se ha vuelto malvado'. Tienes la oportunidad de tener tu pastel y comértelo también. en ese episodio ". Agrega: "Vi algunas críticas sobre Cordelia reaccionando demasiado como Cordelia en la primera mitad del episodio con su deslumbramiento. Pero esa sería ella". [3]
Referencias
- ^ Gross, Edward (14 de agosto de 2000), "ANGEL: Temporada uno, episodio por episodio con Tim Minear" , TimMinear.net , archivado desde el original el 24 de junio de 2007 , consultado el 4 de octubre de 2007 Verifique los valores de fecha en:
|access-date=
( ayuda ) - ^ Gross, Edward (28 de agosto, 2000), "ÁNGEL: Season One, Episodio Por episodio con Tim Minear - Parte 3" , TimMinear.net , Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2007 , recuperada 2007-09-17
- ^ Gross, Edward (26 de septiembre de 2000), ÁNGEL: Season One, Episodio Por episodio con Tim Minear - Parte 4 , Archivado desde el original el 5 de septiembre, 2012 , recuperada 2007-10-15
enlaces externos
- "Eternidad" en IMDb