El Palacio Federal ( alemán : Bundeshaus , francés : Palais fédéral , italiano : Palazzo federale , romanche : Chasa federala , latín : Curia Confœderationis Helveticæ ) se refiere al edificio en Berna que alberga la Asamblea Federal Suiza (legislatura) y el Consejo Federal.(ejecutivo). Tiene una longitud total de más de 300 metros (980 pies) que consta de un edificio de montaje central y dos alas (este y oeste) que albergan departamentos gubernamentales y una biblioteca. El nombre en alemán y romanche significa "casa federal", mientras que los nombres francés e italiano se traducen como "Palacio Federal". La palabra latina curia se origina en la Antigua Roma y originalmente significaba una asamblea, y luego se usó para el lugar donde se reunía el Senado Romano , siendo ambos significados relevantes para el Palacio Federal.
Palacio Federal | |
---|---|
(en alemán) Bundeshaus (en francés) Palais fédéral (en italiano) Palazzo federale (en romanche) Chasa federala (en latín) Curia Confœderationis Helveticæ | |
Palacio Federal Ubicación dentro de Berna | |
Información general | |
Habla a | Bundesplatz 3 CH-3005 Berna |
Pueblo o ciudad | Berna |
País | Suiza |
Terminado | 1 de abril de 1902 |
Diseño y construcción | |
Arquitecto | Hans Wilhelm Auer |
Historia
El edificio fue diseñado por el arquitecto Hans Wilhelm Auer y construido entre 1894 y 1902 por 173 firmas suizas y 33 artistas suizos. [1] Su inauguración tuvo lugar el 1 de abril de 1902. El costo total, en ese momento, era de 7.198.000 francos suizos .
Salón abovedado
El edificio de la asamblea central está dominado por una sala abovedada en el diseño de una cruz suiza . [1] Separa las dos cámaras del Consejo Nacional (sur) y el Consejo de Estados (norte). La cúpula en sí tiene una altura externa de 64 metros (210 pies) que era excepcional en ese momento, pero elegida para equilibrar la longitud total de los tres edificios. [2] El mosaico del centro representa el escudo de armas federal junto con el lema latino Unus pro omnibus, omnes pro uno ( Uno para todos y todos para uno ), rodeado por el escudo de armas de los 22 cantones que existían en 1902. El escudo de armas del Cantón del Jura , creado en 1979, fue posteriormente colocado fuera del mosaico. La sala está presidida por la escultura Los tres confederados (Die drei Eidgenossen ) creada por James André Vibert y que hace referencia al legendario juramento de luchar por Suiza ( Rütlischwur ).
Fachada Norte
La entrada central que da a la Plaza Federal (Bundesplatz) y se abre a una sala abovedada lleva la inscripción Curia Confœderationis Helveticæ ( Asamblea Federal Suiza ) debajo de un frontón . El borde del techo está coronado por Auguste de Niederhäusern-Rodo 's escultura alegórica de Helvetia en representación de la independencia (centro), con el ejecutivo a su izquierda, y la legislatura a su derecha. Este arreglo se inspiró en la fuente Pallas Athena del parlamento austriaco . [2] El frontón está flanqueado por dos grifos de Anselmo Laurenti que simbolizan el coraje, la sabiduría y la fuerza. Las alegorías femeninas en los nichos del segundo piso de James André Vibert representan la libertad (izquierda) y la paz (derecha). [1] Las dos placas conmemorativas anteriores se refieren a los años 1291 ( Carta Federal y el legendario Rütlischwur ) y 1848 (la primera Constitución Federal transforma a Suiza en un estado federal ). Finalmente, las alegorías masculinas en los nichos del primer piso de Maurice Reymond representan al cronista del pasado (izquierda) y al cronista del presente (derecha). [2]
Organización
- Asamblea Federal
- Concejo Nacional
- Consejo de estados
- Salón de la cúpula
- Centro de visitantes [3]
- Ala oeste
- Consejo Federal [4]
- Cancillería Federal de Suiza
- Departamento Federal de Relaciones Exteriores
- Departamento Federal de Justicia y Policía
- Biblioteca parlamentaria
- Habitación Carl Lutz . [5]
- Ala este
- Departamento Federal de Asuntos Económicos, Educación e Investigación
- Departamento Federal de Defensa, Protección Civil y Deportes
Trivialidades
Como se informa en un estudio de los servicios parlamentarios federales ( Parlamentsdienste ), el ruido causado por las actividades humanas en la cámara del Consejo Nacional es claramente demasiado fuerte. El estudio no revelado anteriormente fue publicado por 10vor10 el 12 de diciembre de 2014, señalando que el nivel de ruido suele estar en un nivel de alrededor de 70 decibeles , comparable a una carretera usada, por lo que la concentración de trabajo para los políticos no es posible. [6]
Galería
Palacio Federal desde el Sur, con las alas Oeste y Este
El lado sur del Palacio Federal, con el río Aare en primer plano
El salón central abovedado
Los tres confederados
Cúpula del Palacio Federal. El nombre Jura se puede leer en la parte inferior de la imagen, que indica dónde se colocó el escudo de armas del Cantón de Jura después de la secesión de Berna en 1979.
La salle des pas perdus
La cámara del Consejo Nacional (y de la Asamblea Federal Unida )
La sala del Consejo de Estados
Dentro del ala oeste del edificio.
Una sala de reuniones para partidos políticos
Banderas completas durante la visita de estado
Frontón con inscripción y escultura alegórica
Estatua del Stauffacherin en la Sala del Consejo Nacional
Ver también
- Bundesplatz
- Hotel Bellevue Palace
Referencias
- ^ a b c Cancillería federal de Suiza (2017). El edificio del parlamento en Berna, Suiza (PDF) (12/2017 ed.). Cancillería Federal de Suiza . págs. 5-18.
- ^ a b c Stückelberger, Johannes (1985). "Die künstlerische Ausstattung des Bundeshauses en Berna" [El diseño artístico del Palacio Federal de Berna] (pdf) . Zeitschrift für Schweizerische Archäologie und Kunstgeschichte (en alemán). 42 (3): 185–234. doi : 10.5169 / seals-168629 .
- ^ Visita al edificio del Parlamento , Asamblea Federal (página visitada el 11 de septiembre de 2016).
- ↑ (en francés) "Dans les appartements des sept sages" , Le temps , domingo 12 de mayo de 2013 (página visitada el 11 de septiembre de 2016).
- ^ " ' Swiss Schindler' honrado con una habitación en el Palacio Federal" . El local . Consultado el 15 de febrero de 2018 .
- ^ "Lärmbelastung im Nationalrat deutlich zu hoch" (en alemán). 10vor10 . 12 de diciembre de 2014 . Consultado el 13 de diciembre de 2014 .
enlaces externos
- Página web oficial
- Palacio Federal en alemán , francés e italiano en el Diccionario Histórico de Suiza en línea .
Coordenadas : 46 ° 56′48 ″ N 7 ° 26′39 ″ E / 46,94667 ° N 7,44417 ° E / 46,94667; 7.44417