Film, Film, Film (en ruso : Фильм, фильм, фильм ) es un cortometraje de animación satírico soviético de 1968dirigido por Fyodor Khitruk . [1]
Cine, Cine, Cine | |
---|---|
Dirigido por | Fyodor Khitruk |
Escrito por | Vladimir Golovanov Fyodor Khitruk |
Musica por | Aleksandr Zatsepin Yevgeny Krylatov |
Distribuido por | Soyuzmultfilm |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 20 minutos |
País | URSS |
Idioma | ruso |
Realizada como una parodia de la industria cinematográfica soviética, esta pantomima casi silenciosa cuenta la historia de un equipo de filmación que se enfrenta a varios problemas durante el proceso de realización , desde escribir un guión hasta la preproducción (que incluye el trato con funcionarios burocráticos) y el rodaje real de la película.
Gráfico
Un guionista intenta escribir un guión con una máquina de escribir , pero lo rompe varias veces. En un ataque de desesperación, se prepara para suicidarse (implicado por el humo de su cigarrillo formando una soga), pero una Musa alada desciende hacia él. Frenéticamente completa el guión antes de desmayarse. Su amigo, un director de cine , entra y, después de leer el guión, lo despierta, lo elogia con entusiasmo y se ofrece a presentar el guión a varias productoras.
Los dos lanzan el guión a las empresas en un edificio de oficinas laberíntico, donde el guión recibe el sello de varias críticas. Los dos acortan el texto, luego agregan el texto nuevamente, antes de que el director finalmente logre aprobar el guión detrás de la puerta con el diseño más grandioso. El director de cine va al estudio de cine y comienza a reunir al equipo de filmación : el director de arte , el director de fotografía , el compositor , el ingeniero de sonido , el asistente de dirección , los actores , trabajadores y otros, mientras el guionista se queda en el ciudad.
Comienza el rodaje de la película, una guerra épica . El director y el equipo se encuentran con numerosas dificultades: los accesorios necesarios están ausentes, el clima es malo, el niño actor es desobediente y la producción se excede repetidamente del presupuesto . Para colmo, cerca del final del rodaje, las autoridades rechazan el final de la película, la muerte violenta del protagonista, por ser demasiado lúgubre. El final se reescribe y se vuelve a grabar con urgencia. En el estreno, tras una tensa espera donde el director sube por las paredes y el guionista vuelve a contemplar el suicidio, todo el equipo de rodaje, al escuchar los aplausos del público, llora de alegría.
La película comienza y termina con una canción: "Tantos trabajos que llaman, // pero la película es lo mejor de todo. // Una vez que te involucras en ella // Felicidad garantizada". [2]
Creadores
Papel | Nombre |
---|---|
Director | Fyodor Khitruk |
Guionistas | Vladimir Golovanov, Fyodor Khitruk |
Director de arte | Vladimir Zuykov |
Asistente del director de arte | Eduard Nazarov |
Compositores | Aleksandr Zatsepin , Yevgeny Krylatov |
Director de fotografía | Boris Kotov |
Director de sonido | Georgy Martyniuk |
Animadores | Gennady Sokolsky , Violetta Kolesnikova, Igor Podgorskiy , Maria Motruk, Marina Voskanyants, Leonid Kayukov |
Artistas | V. Gilyarova, O. Vorobyova, Tatiana Kazantseva, Sophia Mitrofanova, Natalia Tanner, Alexei Solovyov, Tatiana Sokolskaya |
Actores de doblaje | Aleksei Polevoy , Georgy Vitsin |
Tema musical principal | Sokol (música) Vyacheslav Dobrynin , Valentin Vitebskiy y Leonid Berger (voz) |
Premios [1]
- 1969 - diploma honorífico en el Festival Internacional de Cortometrajes de Cracovia
- 1970 - premio en el Festival Internacional de Cortometrajes de Tampere
- 1973 - Premio "Mejor cortometraje" en el Festival Internacional de Cine de Colombo
- 1973 - Medalla de plata en el Festival Internacional de Animación de Nueva York.
- 1976 - Fyodor Khitruk recibió el Premio Estatal de Cine, Cine y Cine de la URSS , la trilogía de Winnie-the-Pooh , Island and I Grant You A Star
Otros hechos
- Según Khitruk, el personaje de dibujos animados del director de cine se inspiró en Grigori Roshal y no en Sergei Eisenstein como piensa la mayoría de la gente. [3]
- El tema principal fue interpretado por Sokol , la primera banda de rock soviética , aunque figuraban como " VIA Sokol" en los créditos. Las voces estuvieron a cargo de Vyacheslav Dobrynin , Valentin Vitebskiy y Leonid Berger de VIA Orphey, quienes no se mencionaron en absoluto en los créditos. [4]
Referencias
- ↑ a b Enciclopedia de animación doméstica , p. 688
- ^ https://www.youtube.com/watch?v=mLwk7VcbbVM
- ^ Entrevista con Fyodor Khitruk en Novaya Gazeta , 29 de abril de 2002 (en ruso)
- ↑ Valentin Vitebskiy: Life Under the Banner of Beatles entrevista por Valery Kolpakov, enero-marzo de 2006 (en ruso)
enlaces externos
- «Película, película, película» en animator.ru
- ¡Película, película, película! en IMDb
- Película completa en Classic Cartoon Media, el canal de YouTube con licencia oficial para la animación Soyuzmultfilm
- Fyodor Khitruk: How the Film Concept Is Born en la revista Film Historian's Notes , 2005 (en ruso)