El Tribunal de primer nivel forma parte del servicio de cortes y tribunales del Reino Unido . Fue creado en 2008 como parte de un programa, promulgado en la Ley de Tribunales, Tribunales y Ejecución de 2007 , para racionalizar el sistema de tribunales , y desde entonces ha asumido las funciones de 20 tribunales previamente existentes. Es administrado por el Servicio de Tribunales y Tribunales de Su Majestad .
Cámaras y jurisdicción
Actualmente, el tribunal consta de siete cámaras, estructuradas en torno a áreas temáticas (aunque la Cámara General Reguladora tiene un mandato muy amplio). Las salas se pueden dividir en secciones, reflejando las jurisdicciones heredadas de los tribunales que se han fusionado en el Tribunal de Primer Nivel. Se han transferido diferentes jurisdicciones al tribunal en un programa que comenzó en 2008 y continúa.
Cámara / Sección | Jurisdicción | Fecha de establecimiento / transferencia |
---|---|---|
Cámara de reglamentación general [1] | 1 de septiembre de 2009 | |
Estructuras comerciales alternativas | Escucha apelaciones contra decisiones tomadas por el Consejo de Transportistas Licenciados | 12 de septiembre de 2011 [2] [3] |
Caridad | Escuchar apelaciones contra las decisiones de la Comisión de Caridad , solicitudes de revisión de decisiones de la Comisión y considera referencias del Fiscal General o de la Comisión de Caridad sobre cuestiones de derecho. | 1 de septiembre de 2009 [4] |
Servicios de gestión de reclamaciones | Escucha apelaciones de empresas que brindan servicios tales como gestión de reclamaciones de compensación por lesiones personales o lesiones criminales contra la denegación de autorización o la imposición de sanciones por parte del Regulador de gestión de reclamaciones . | 18 de enero de 2010 [5] |
El crédito al consumo | Conoce las apelaciones contra las decisiones de la Oficina de Comercio Justo relacionadas con las licencias de crédito al consumidor , incluida la imposición de requisitos o sanciones civiles a los titulares de licencias y la negativa a registrarse, la cancelación del registro o la imposición de una sanción en virtud del Reglamento de Lavado de Dinero de 2007 . | 1 de septiembre de 2009 [6] |
Ambiente | Escucha apelaciones contra sanciones civiles ambientales emitidas por la Agencia de Medio Ambiente y Natural England . | 6 de abril de 2010 [7] |
Agentes inmobiliarios | Escucha apelaciones contra decisiones tomadas por la Oficina de Comercio Justo que prohíben a una persona actuar como agente inmobiliario o emitir una advertencia a un agente inmobiliario . | 1 de septiembre de 2009 [8] |
Juntas de examen | Conoce las apelaciones de las juntas examinadoras contra las multas impuestas por la Oficina de Regulación de Calificaciones y Exámenes o el Gobierno de Gales | 1 de mayo de 2012 [9] |
Apelaciones de juegos de apuestas | Escuchar apelaciones contra las decisiones de la Comisión de Juego en relación con las licencias de operación de las empresas, así como las licencias de gestión personal funcional y personal a personas en puestos gerenciales clave. | 18 de enero de 2010 [5] |
Servicios de inmigración | Escucha apelaciones contra decisiones tomadas por la Oficina del Comisionado de Servicios de Inmigración y considera los cargos disciplinarios presentados contra los asesores de inmigración por el Comisionado. | 18 de enero de 2010 [5] |
Derechos de información | Escucha apelaciones de avisos emitidos por el Comisionado de Información sobre infracciones de la ley sobre Libertad de Información , Protección de Datos y las Regulaciones de Privacidad y Comunicaciones Electrónicas de 2003 . | 18 de enero de 2010 [5] |
Estándares del gobierno local | Escucha referencias y apelaciones sobre la conducta de miembros de las autoridades locales inglesas y apelaciones contra las decisiones de los comités de normas locales. | 18 de enero de 2010 [5] |
Transporte | Escucha las apelaciones contra las decisiones del Registrador de instructores de conducción aprobados y contra las decisiones de Transport for London con respecto a los permisos del servicio de autobús de Londres , y resuelve las disputas entre los proveedores de servicios postales y los transportistas. | 1 de septiembre de 2009 [10] |
Cámara de Derechos Sociales [11] | 3 de noviembre de 2008 [12] | |
Apoyo al asilo | Escucha apelaciones de decisiones tomadas por la Agencia de Fronteras del Reino Unido para rechazar o terminar el apoyo a los solicitantes de asilo, como la provisión de alojamiento y dinero en efectivo para necesidades esenciales. | 3 de noviembre de 2008 [12] |
Seguro social y manutención infantil | Se ocupa de disputas sobre apoyo a los ingresos , subsidio de desempleo , la prestación por incapacidad , Empleo Soporte Provisión , Discapacidad dieta de manutención , subsidio de asistencia , manutención de menores , créditos de impuestos , la pensión estatal , subsidio de enfermedad y la prestación de maternidad , Compensación de recuperación Esquema / circulación por carretera (NHS) cargos, compensación por daños causados por vacunas y decisiones sobre el beneficio de vivienda y el beneficio fiscal municipal . | 3 de noviembre de 2008 [12] |
Compensación por lesiones criminales | Escucha apelaciones contra decisiones de la Autoridad de Compensación por Lesiones Criminales con respecto a la compensación financiera para las víctimas de delitos violentos. | 3 de noviembre de 2008 [12] |
Cámara de Salud, Educación y Asistencia Social [13] | 3 de noviembre de 2008 [12] | |
Estándares de cuidado | Escucha apelaciones contra decisiones de la Secretaría de Estado de restringir o prohibir que una persona trabaje con niños o adultos vulnerables y decisiones de cancelar, modificar o rechazar el registro de cierta provisión de salud, cuidado infantil y atención social. | 3 de noviembre de 2008 [12] |
Salud mental | Escucha las solicitudes y referencias de las personas detenidas en virtud de la Ley de Salud Mental de 1983 enmendada por la Ley de Salud Mental de 2007 , y dirige el alta de los pacientes cuando se cumplen los criterios legales para el alta. En la práctica, todavía se suele denominar Tribunal de Salud Mental . | 3 de noviembre de 2008 [12] |
Necesidades educativas especiales y discapacidad | Escucha apelaciones contra decisiones tomadas por las autoridades educativas locales en Inglaterra sobre la educación de niños con necesidades educativas especiales . | 3 de noviembre de 2008 [12] |
Listas de salud primaria | Escucha apelaciones / solicitudes resultantes de decisiones tomadas por fideicomisos de atención primaria como parte de la administración local de listas de médicos generales , dentistas , optometristas y algunos farmacéuticos que pueden brindar servicios del NHS . | 18 de enero de 2010 [5] |
Cámara Fiscal [14] | 1 de abril de 2009 [15] | |
Impuesto | Escucha apelaciones contra decisiones relacionadas con impuestos tomadas por HM Revenue and Customs (y por la Agencia de Crimen Organizado Serio cuando las funciones de ingresos generales han sido conferidas a SOCA bajo la Parte 6 de la Ley de Activos del Crimen de 2002 donde se sospecha que los ingresos o ganancias han surgido como resultado de conducta criminal). | 1 de abril de 2009 [15] |
Gastos de los diputados | Escucha apelaciones contra decisiones del Oficial de Cumplimiento de la Autoridad de Normas Parlamentarias Independientes relacionadas con reclamaciones por gastos de miembros del Parlamento . [dieciséis] | 27 de julio de 2010 [17], que puso en vigor el artículo 6A y el anexo 4 de la Ley de normas parlamentarias de 2009, tal como lo inserta la Ley de reforma y gobernanza constitucional de 2010, artículo 31. |
Cámara de Compensación de Pensiones de Guerra y Fuerzas Armadas [18] | Escuchar apelaciones de exmiembros de las Fuerzas Armadas a quienes el Secretario de Estado de Defensa rechazó sus solicitudes de pensión de guerra . | 3 de noviembre de 2008 [12] |
Sala de Inmigración y Asilo [19] | Escucha apelaciones contra decisiones tomadas por el Ministro del Interior en asuntos de inmigración, asilo y nacionalidad, como decisiones de rechazar el asilo de una persona en el Reino Unido, denegar la entrada o la salida de una persona para permanecer en el Reino Unido o deportar a alguien que ya se encuentra en el Reino Unido. REINO UNIDO. | 15 de febrero de 2010 [20] |
Cámara de propiedad | Escucha apelaciones relacionadas con el Registro de Tierras, Tierras Agrícolas y Drenaje y del Tribunal de Propiedad Residencial. |
Judicial
El poder judicial del Tribunal de Primer Nivel está integrado por jueces de tribunal y otros miembros. Los miembros legalmente calificados de los tribunales anteriores se convirtieron en jueces del Tribunal de primer nivel cuando se transfirió su jurisdicción, mientras que los miembros legos (a menudo con experiencia en el tema del tribunal anterior) se convirtieron en otros miembros. Los nuevos jueces y miembros son designados por la Comisión de Nombramientos Judiciales . [21]
Además, también podrán actuar como magistrados del Tribunal de Primer Nivel: [22]
- Jueces del Tribunal Superior
- Jueces del Tribunal de Apelación
- Jueces del Tribunal de Sesión
- Jueces del Tribunal Superior
- Jueces de circuito y alguaciles
- Jueces de distrito y jueces de distrito (tribunales de magistrados)
El Tribunal de Primer Nivel está presidido por el Presidente Superior de Tribunales , desde el 19 de septiembre de 2020 Sir Keith Lindblom . [23] Cada sala del Tribunal de Primer Nivel está encabezada por un presidente de cámara, [24] y dentro de cada sala cada sección o jurisdicción está encabezada por un juez principal. [25]
En la mayoría de los casos, las decisiones las toma un juez y otros dos miembros, aunque esto puede variar entre cámaras y secciones, y también según el caso de que se trate. [26]
Apelación
En la mayoría de los casos, las apelaciones contra las decisiones del Tribunal de primer nivel pueden presentarse ante el Tribunal superior , pero solo con el permiso del Tribunal de primer nivel o del Tribunal superior. Antes de decidir si concede permiso para apelar ante el Tribunal Superior, el Tribunal de Primer Nivel debe considerar si someter su propia decisión a 'Reconsideración'. En el caso de los casos de indemnización por lesiones penales y apoyo al asilo, técnicamente no existe el derecho de apelación, pero una decisión puede revisarse mediante una solicitud al Tribunal Superior para la revisión judicial de la decisión del Tribunal de primer nivel. [27]
enlaces externos
- Tribunales , Ministerio de Justicia
- Decisiones del Tribunal , Poder Judicial de Inglaterra y Gales
Referencias
- ^ "La Cámara Reguladora General" . Servicio de Tribunales . Consultado el 10 de noviembre de 2010 .
- ^ "Orden de 2011 de la Ley de Servicios Legales de 2007 (Apelaciones de Decisiones de la Autoridad de Licencias)" . Legislation.gov.uk . Consultado el 6 de diciembre de 2012 .
- ^ "Orden de 2011 de la Ley de Servicios Legales de 2007 (Designación como autoridad de concesión de licencias)" . Legislation.gov.uk . Consultado el 6 de diciembre de 2012 .
- ^ "La Transferencia de Funciones de la Orden del Tribunal de Caridad 2009" . Legislation.gov.uk . Consultado el 10 de noviembre de 2010 .
- ^ a b c d e f "La Orden de Transferencia de Funciones del Tribunal de 2010" . Legislation.gov.uk . Consultado el 10 de noviembre de 2010 .
- ^ “Auto de Transferencia de Funciones del Tribunal de Apelaciones de Crédito al Consumo 2009” . Legislation.gov.uk . Consultado el 10 de noviembre de 2010 .
- ^ "La Orden de Sanciones Civiles Ambientales (Inglaterra) de 2010" . Legislation.gov.uk . Consultado el 10 de noviembre de 2010 .
- ^ "La Orden de Transferencia de Funciones (Apelaciones de Agentes Inmobiliarios y Tribunal Programado Adicional) de 2009" . Legislation.gov.uk . Consultado el 10 de noviembre de 2010 .
- ^ Sección 151C de la Ley de aprendizajes, habilidades, niños y aprendizaje de 2009, insertada por "artículo 23 de la Ley de educación de 2011" . Legislation.gov.uk. Comenzado por "Orden de 2012 de la Ley de Educación de 2011 (Inicio Nº 3 y Disposiciones de transición y de ahorro)" . Legislation.gov.uk.
- ^ "La Orden de Transferencia de Funciones (Tribunal de Transporte y Panel de Apelación) de 2009" . Legislation.gov.uk . Consultado el 10 de noviembre de 2010 .
- ^ "La Cámara de Derechos Sociales" . Servicio de Tribunales . Consultado el 10 de noviembre de 2010 .
- ^ a b c d e f g h yo "La Orden de Transferencia de Funciones del Tribunal de 2008" . Legislation.gov.uk . Consultado el 10 de noviembre de 2010 .
- ^ "La Cámara de Salud, Educación y Asistencia Social" . Servicio de Tribunales . Consultado el 10 de noviembre de 2010 .
- ^ "Tribunal de primer nivel (impuestos)" . Servicio de Tribunales . Consultado el 10 de noviembre de 2010 .
- ^ a b "Orden de Recurso de Transferencia de Funciones del Tribunal e Ingresos y Aduanas de 2009" . Legislation.gov.uk . Consultado el 10 de noviembre de 2010 .
- ^ "Tribunal de primer nivel: gastos de los diputados" . Servicio de Tribunales . Consultado el 8 de enero de 2010 .
- ^ "Orden de 2010 de la Ley de reforma y gobernanza constitucional de 2010 (entrada en vigor Nº 2 y disposiciones transitorias)" . Legislation.gov.uk . Consultado el 8 de enero de 2010 .
- ^ "La Cámara de Compensación de Pensiones de Guerra y Fuerzas Armadas" . Servicio de Tribunales . Consultado el 10 de noviembre de 2010 .
- ^ "Tribunal de Primera Instancia (Sala de Inmigración y Asilo)" . Servicio de Tribunales . Consultado el 10 de noviembre de 2010 .
- ^ "La Transferencia de Funciones de la Orden del Tribunal de Asilo e Inmigración de 2010" . Legislation.gov.uk . Consultado el 10 de noviembre de 2010 .
- ^ "Tribunal Superior: ¿Qué ha cambiado?" . Servicio de Tribunales . Consultado el 10 de noviembre de 2010 .
- ^ Secciones 4 y 6 de la Ley de Tribunales, Tribunales y Ejecución de 2007 , Legislation.gov.uk, obtenido el 10 de noviembre de 2010
- ^ "Nombramiento del Presidente de los Tribunales" . Juzgados y Tribunales del Poder Judicial . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
- ^ Sección 7 de la Ley de Tribunales, Tribunales y Ejecución de 2007 , Legislation.gov.uk, obtenido el 10 de noviembre de 2010
- ^ Ver Cuadro de estructura de los tribunales superiores y de primer nivel y , por ejemplo, el cuadro de estructura de la Sala reguladora general , Servicio de Tribunales, obtenido el 10 de noviembre de 2010
- ^ "Declaraciones prácticas sobre la composición de los tribunales" . Servicio de Tribunales . Consultado el 10 de noviembre de 2010 .
- ^ "Preguntas frecuentes - 2: ¿Puedo apelar contra una decisión tomada por el Tribunal de primer nivel?" . Servicio de Tribunales . Consultado el 10 de noviembre de 2010 .