Flagstaff ( / f l æ ɡ . S t æ f / FLAG -staf ; [5] Navajo : Kinłání Dook'o'oosłííd Biyaagi , Navajo pronunciación: [kʰɪnɬɑnɪ tòːk'òʔòːsɬít pɪjɑːkɪ] ) es una ciudad en el, y el asiento de condado de, Condado de Coconino en el norte de Arizona , en el suroeste de los Estados Unidos. En 2019, la población estimada de la ciudad era de 75,038. El área metropolitana combinada de Flagstaff tiene una población estimada de 139.097.
Asta de bandera | |
---|---|
Apodos: Ciudad de las Siete Maravillas, Ciudad del Cielo Oscuro | |
Asta de bandera Ubicación en los Estados Unidos | |
Coordenadas: 35 ° 11′57 ″ N 111 ° 37′52 ″ W / 35.19917 ° N 111.63111 ° WCoordenadas : 35 ° 11′57 ″ N 111 ° 37′52 ″ O / 35.19917 ° N 111.63111 ° W | |
País | Estados Unidos |
Expresar | Arizona |
condado | Coconino |
Establecido | 1876 |
Incorporado | 1928 |
Gobierno | |
• Tipo | Administrador del consejo |
• Cuerpo | Ayuntamiento de Flagstaff |
• Alcalde | Paul Deasy |
Área [1] | |
• Ciudad | 171,13 km 2 (66,08 millas cuadradas ) |
• Tierra | 171,00 km 2 (66,02 millas cuadradas ) |
• Agua | 0,05 millas cuadradas (0,14 km 2 ) |
Elevación [2] | 6,910 pies (2,106 m) |
Población ( 2010 ) [3] | |
• Ciudad | 65,870 |
• Estimación (2019) [4] | 75.038 |
• Densidad | 1.136,54 / millas cuadradas (438,82 / km 2 ) |
• Metro | 139,097 (EE. UU.: 291 ) |
Demonym (s) | Flagstonian o Flagstaffer o Flagstaffian |
Zona horaria | UTC − 7 ( MST (sin horario de verano )) |
códigos ZIP | 86001–86002, 86004, 86011 |
Código (s) de área | 928 |
Código FIPS | 04-23620 |
ID de GNIS | 28749 , 29046 |
Aeropuerto principal | Aeropuerto de Flagstaff Pulliam |
Carreteras interestatales | |
Carreteras de EE. UU. | |
Rutas estatales | |
Sitio web | flagstaff |
Flagstaff se encuentra cerca del borde suroeste de la meseta de Colorado y dentro del campo volcánico de San Francisco , a lo largo del lado occidental del bosque de pinos ponderosa contiguo más grande de los Estados Unidos continentales. La ciudad se encuentra a unos 2.100 m (7.000 pies) y está al lado de Mount Elden , justo al sur de San Francisco Peaks , la cadena montañosa más alta del estado de Arizona. Humphreys Peak , el punto más alto de Arizona con 12,633 pies (3,851 m), está a unas 10 millas (16 km) al norte de Flagstaff en Kachina Peaks Wilderness . La geología del área de Flagstaff incluye roca expuesta de las eras Mesozoica y Paleozoica , con arenisca roja de la Formación Moenkopi que una vez fue extraída en la ciudad; muchos de los edificios del centro histórico se construyeron con él. El río Rio de Flag atraviesa la ciudad.
El área de Flagstaff, originalmente poblada por los nativos precolombinos de Sinagua , tiene tierras fértiles de cenizas volcánicas después de erupciones en el siglo XI. Se estableció por primera vez como la ciudad actual en 1876. Los empresarios locales presionaron para que la Ruta 66 pasara por la ciudad, lo que hizo, convirtiendo la industria local de madera en turismo y desarrollando el centro de Flagstaff . En 1930, Plutón fue descubierto en Flagstaff. La ciudad se desarrolló aún más hasta finales de la década de 1960, y varios observatorios también se utilizaron para elegir lugares de aterrizaje en la Luna para las misiones Apolo . Durante las décadas de 1970 y 1980, el centro de la ciudad cayó en mal estado, pero se revitalizó con un importante proyecto de patrimonio cultural en la década de 1990.
La ciudad sigue siendo un importante centro de distribución para empresas como Nestlé Purina PetCare , y alberga la estación Flagstaff del Observatorio Naval de los EE. UU., La Estación Flagstaff del Servicio Geológico de los Estados Unidos y la Universidad del Norte de Arizona . Flagstaff tiene un fuerte sector turístico, debido a su proximidad al Parque Nacional del Gran Cañón , Oak Creek Canyon , Arizona Snowbowl , Meteor Crater y la Ruta Histórica 66 .
Historia
Historia temprana
La gente de Sinagua era una cultura precolombina que ocupó una gran área en Arizona [6] entre alrededor de 500 y 1425 EC . [7] El norte de Sinagua vivía en los bosques de pinos del norte de Arizona antes de mudarse al área que ahora es Flagstaff alrededor del año 700 EC. [8] Las erupciones 1064 y 1066 del Sunset Crater cubrieron el área de ceniza, lo que enriqueció enormemente el suelo para la agricultura; [6] [7] esto también provocó un crecimiento de la población en el área, con los pueblos ancestrales y los cohonina también mudándose al sitio de Wupatki cerca de la ciudad. [9] [10]
El norte de Sinagua tuvo varias fases culturales, incluyendo Sunset Crater, Rio de Flag (dejando el sitio Picture Canyon ), Angell y Winona , Padre Canyon , Elden Pueblo , Turkey Hill Pueblo, Clear Creek , [7] y Walnut Canyon . [11] Los pueblos de Sinagua abandonaron el área a principios del siglo XV, [12] probablemente moviéndose hacia el norte y luego convirtiéndose en Hopi . Los picos de San Francisco , que dan a Flagstaff, son un sitio sagrado en la cultura Hopi. [13]
Hasta la expansión occidental en la década de 1860 , el Yavapai, específicamente el Wi: pukba (Noreste de Yavapai), ocupó la tierra hasta los picos de San Francisco. [14] La tierra de Yavapai en el área se superpuso con la tierra del norte de Tonto Apache que se extendía a través de los picos de San Francisco hasta el río Little Colorado . [15] [16] [17] Del norte de Tonto Apache, dos tribus vivían dentro del área de la actual Flagstaff: la banda de Oak Creek y la banda de Mormon Lake . [18] [19] [20] [21] La banda de Mormon Lake se centró alrededor de Flagstaff y eran exclusivamente cazadores-recolectores, viajando por lugares como el pie de los picos de San Francisco, en Mount Elden , Lake Mary , Stoneman Lake y Padre Canyon. [22]
Siglo 19
El área de Flagstaff tenía un camino de carretas a California en el siglo XIX, construido por los hombres de Edward Fitzgerald Beale . [13] El primer asentamiento blanco (no nativo) en el área fue establecido por Edward Whipple, quien abrió un salón en el camino de la carreta en 1871. [23] El primer asentamiento permanente se produjo en 1876, cuando Thomas F. McMillan construyó un cabaña justo al norte de la ciudad principal actual. [24] McMillan fue un desarrollador clave del norte de Arizona. [24]
Durante la década de 1880, Flagstaff comenzó a crecer, [23] y en 1886, Flagstaff era la ciudad más grande en la línea del ferrocarril entre Albuquerque y la costa oeste de los Estados Unidos. [25] En 1888, McMillan compró un edificio sin terminar que se encuentra en la actual intersección de Leroux Street y Route 66 / Santa Fe Avenue, convirtiéndolo en un banco y hotel conocido como Bank Hotel. [24] El condado de Coconino se creó en 1891, y Flagstaff fue elegida como su asiento de condado sobre la cercana Williams . [23]
En 1894, AE Douglass recomendó Flagstaff a Percival Lowell como el sitio para el Observatorio Lowell , [26] donde fue construido en Mars Hill. [27] Flagstaff también se incorporó como ciudad en 1894. [13] La ciudad creció rápidamente, principalmente debido a su ubicación a lo largo de la línea ferroviaria transcontinental este-oeste en los Estados Unidos. [28] : 65–67 En la década de 1890, los hermanos Riordan fundaron Arizona Lumber and Timber Company para procesar madera. Michael y Tim Riordan trabajaron en Flagstaff e introdujeron electricidad en la ciudad para este propósito. [23] El CO Bar Ranch fue inaugurado en 1886 por los hermanos Babbitt para ganado. [29] La familia Babbitt sería muy influyente en el norte de Arizona durante décadas. [29] [30] En 1899, se estableció la Escuela Normal del Norte de Arizona; pasó a llamarse Universidad del Norte de Arizona (NAU) en 1966. [25]
El 1 de enero de 1900, John Weatherford abrió el Hotel Weatherford en Flagstaff. Weatherford abrió la primera sala de cine de la ciudad en 1911; se derrumbó bajo las fuertes nevadas unos años más tarde, pero pronto lo reemplazó con el Teatro Orpheum . El Weatherford Hotel y el Orpheum Theatre todavía se utilizan en la actualidad. [23]
1912-1969
El estado de Arizona fue admitido en la Unión en 1912. [31] Flagstaff vio su primer auge turístico en los primeros años de la década de 1900, llegando a ser conocida como la Ciudad de las Siete Maravillas, como las "Siete Maravillas" del área más amplia de Flagstaff - catalogado como el Bosque Nacional Coconino , el Gran Cañón , el Cañón Oak Creek, los Picos San Francisco, el Cráter Sunset, el Cañón Walnut y el Monumento Nacional Wupatki, eran más conocidos. [23] [a]
En 1926, la Ruta 66 se completó y pasó por Flagstaff ; los Babbitt y los Riordan lo habían apoyado incondicionalmente para la ciudad. El ferrocarril, que se convirtió en el Ferrocarril de Santa Fe , había controlado en gran parte Flagstaff hasta este punto. El Ferrocarril de Santa Fe abrió un nuevo depósito en Flagstaff en 1926, para combatir la Ruta 66. Como parte de las celebraciones, Front Street pasó a llamarse Santa Fe Avenue. [34] La gente de Flagstaff financió colectivamente el Hotel Monte Vista , que se inauguró el 1 de enero de 1927, preparándose para el próximo boom turístico. [34] [35] Flagstaff se incorporó como ciudad en 1928, [25] con más de 3.000 residentes, [34] y en 1929, el primer motel de la ciudad, el Motel Du Beau, se construyó en la intersección de Beaver Street y Avenida Phoenix. [28] : 244–245 Flagstaff se convirtió en una parada turística popular a lo largo de la Ruta 66, particularmente debido a su proximidad a las maravillas naturales. [34] [36] En los últimos años de la década de 1920, el turismo reemplazó a las industrias tradicionales. [34]
Durante la Gran Depresión , la Ruta 66 trajo trabajadores desempleados que se dirigían a California, conocidos como "nómadas automotrices" en Flagstaff, quienes se volvieron impopulares ya que no podían permitirse comprar gasolina o alimentos, dañando financieramente a la ciudad al gravar sus recursos y no contribuir a la economía. [34] Flagstaff también había sido resaltado en el mapa por el descubrimiento de Plutón de Clyde Tombaugh en 1930 desde el Observatorio Lowell. [37] [35] Sin embargo, la importancia de la Ruta 66 para los viajes a través del país y, por lo tanto, para los intereses de Arizona a nivel nacional, significó que recibió una gran parte de la financiación estatal a través de la Depresión, con el mantenimiento de carreteras y las leyes de desempleo. proporcionando más de $ 1 millón de fondos en mayo de 1933. En 1935, muchos residentes tenían suficientes ingresos disponibles para remodelar sus casas o construir otras nuevas. [34]
En 1955, se estableció la Estación Flagstaff del Observatorio Naval de los Estados Unidos . [37] A lo largo de la década de 1950, la ciudad llevó a cabo el Proyecto de Renovación Urbana, mejorando la calidad de las viviendas en el vecindario del lado sur que estaba poblado en gran parte por personas de origen español , vasco y mexicano . [38] Flagstaff creció y prosperó durante la década de 1960. [35] Durante el programa Apollo en la década de 1960, el Servicio Geológico de los Estados Unidos (USGS) utilizó el Telescopio Clark del Observatorio Lowell para mapear la Luna para las expediciones lunares, lo que permitió a los planificadores de la misión elegir un lugar de aterrizaje seguro para los módulos lunares. . [27] [35] [39]
1970-presente
A medida que la generación del baby boom comenzó a formar sus propias familias en las décadas de 1970 y 1980, muchos se mudaron a Flagstaff debido a su sensación de pueblo pequeño, y la población comenzó a crecer nuevamente; no había suficientes trabajos para apoyar a las muchas personas educadas que se mudaban a la ciudad. [40] La ciudad no amplió su infraestructura en el centro a pesar de la creciente población, lo que provocó problemas. Varios edificios históricos del siglo XIX también fueron destruidos para la construcción de otros nuevos o completamente nivelados. [40] [41] El centro de Flagstaff se convirtió en un lugar poco atractivo, [40] y muchas empresas comenzaron a mudarse fuera del área, lo que provocó un declive económico y social. [28] : 161-167 [40]
Durante la década de 1990, la ciudad se reurbanizó. Los dueños de tiendas en el centro apoyaron los programas de revitalización basada en la preservación de Main Street , [40] y en 1992, la ciudad contrató a un nuevo gerente para mejorar el área: se abrió una mezcla diferente de tiendas y restaurantes para aprovechar el atractivo histórico del área . [28] Heritage Square se construyó como el centro del revitalizado centro de la ciudad, [41] el aeropuerto local Flagstaff Pulliam comenzó a ejecutar más vuelos a Phoenix , lo que permitió los desplazamientos, y el distrito escolar se amplió con una tercera escuela secundaria, Sinagua High School . [40]
El 24 de octubre de 2001, Flagstaff fue reconocida por la Asociación Internacional de Cielo Oscuro como la primera "Ciudad Internacional de Cielo Oscuro" del mundo. [42] [43]
Nombre
En el momento de la carretera de carromatos de Beale, el área se conocía como Antelope Spring, después del manantial al pie de Mars Hill (ahora llamado Antelope / Old Town Spring). [13] [23] [44] [45] El nombre Flagstaff proviene de un asta de bandera real hecha de un pino despojado que se erigió en el manantial, que McMillan estaba usando como su campamento de ovejas, el 4 de julio de 1876. [24 ]
La historia común cuenta que el izamiento de la bandera por el que se nombró al pueblo ocurrió cuando un mástil de pino ponderosa hecho por un grupo de exploradores de Boston (conocido como el "Segundo Partido de Boston") se izó para celebrar el Centenario de los Estados Unidos. [44] [46] [47] Se han contado varias otras historias sobre las circunstancias. [23] Uno dice que el 4 de julio de 1855, un topógrafo del ferrocarril llamado Samuel Clark Hudson, acompañado por su equipo, trepó a un pino alto y ató una bandera, [25] y otro dijo que eran los hombres de Beale. quien izó la bandera en 1859. [13] La ciudad todavía se conocía como Antelope Spring en 1871. [23] [13] [44]
Después de que la ciudad tomó el nombre de Flagstaff, comenzó a ser conocida como "Ciudad Vieja" [b] durante un período, y fue conocida por diferentes nombres cuando el Ferrocarril del Atlántico y el Pacífico se estaba construyendo a través de la zona en 1882. [23] [ 44] Puede haber sido conocido como Flagstaff Spring por un tiempo, y 'Old Town Spring' después de esto antes simplemente 'Old Town', un nombre dado después de que un incendio destruyó gran parte de la ciudad, con una nueva comunidad que luego levantó unos cientos metros de distancia llamado 'Ciudad Nueva'. [13] Otra versión de los nombres de Old y New Town dice que el depósito del ferrocarril se movió media milla para evitar el comienzo de las colinas, y los dueños de negocios pronto lo siguieron, desplazando el comercio de la ciudad a Front Street de 'New Town' mientras las casas todavía estaban en 'Ciudad Vieja' con la primavera; cuando el fuego arrasó 'Old Town', 'New Town' permaneció. [48] El nombre Flagstaff se restableció en 1884 cuando se introdujo una oficina de correos junto al depósito del ferrocarril. [13] [23] [44]
La ciudad tiene diferentes nombres en los idiomas nativos locales. En navajo , se conoce como Kinłání Dookʼoʼoosłííd Biyaagi . Este nombre se forma a partir de Kinłání , que significa "muchas casas" o ciudad, Dookʼoʼoosłííd , el nombre de los picos de San Francisco pero literalmente "la cumbre que nunca se derrite", y Biyaagi, que indica 'abajo' (ver traducciones de "abajo; en un lugar debajo de "en el wikcionario ): la ciudad debajo de los picos de San Francisco. La palabra Kinłání por sí sola puede referirse a Flagstaff, pero también puede referirse a Durango, Colorado . [49] En Havasupai , Flagstaff es conocido como Wii Hagnbaj . Este es también un nombre para los picos de San Francisco, y literalmente significa "montaña nevada". [50]
Geografía
Flagstaff, la sede del condado de Coconino, Arizona, [51] se encuentra en 35 ° 11′57 ″ N 111 ° 37′52 ″ O / 35.19917 ° N 111.63111 ° W / 35.19917; -111.63111. [52] Según la Oficina del Censo de Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 165,5 km 2 (63,9 millas cuadradas ), de las cuales solo 0,08 km 2 ( 0,03 millas cuadradas ) (0,08%) son agua. Flagstaff se encuentra a aproximadamente 7,000 pies (2,130 m) de altura y está rodeado por el bosque de pinos ponderosa contiguo más grande de América del Norte. Se encuentra en una zona montañosa, [53] [54] y se encuentra a lo largo del curso de agua del Río de Flag. [55] Se encuentra a unas 130 millas (210 km) al norte de la capital del estado, Phoenix. [56]
La geología del área está en consonancia con la de la meseta de Colorado en la que se encuentra, [57] con la piedra arenisca roja Moenkopi abundante en la ciudad que también se utiliza para construir muchos de los edificios distintivos que forman su paisaje urbano. El paisaje urbano de Flagstaff es su centro histórico centrado en Heritage Square, con la naturaleza histórica de sus edificios restaurados y el tema local icónico de la ciudad y representativo de su cultura. [58] [28] Flagstaff es una de las ciudades más soleadas y nevadas de los Estados Unidos, con un clima "semiárido" variable y una temporada de monzones en verano. [59]
Los picos de San Francisco son un aspecto principal de la geografía local de Flagstaff y se pueden ver desde cualquier lugar de la ciudad. Humphreys Peak es el punto más alto de Arizona con 12,637 pies (3,852 m); desde los senderos que suben a esta montaña, se puede ver todo el estado en un día despejado. Varios senderos alrededor de los picos ofrecen vistas del Gran Cañón. Si bien el punto de acceso más popular es Arizona Snowbowl (cara suroeste), también se puede acceder a los picos desde el norte y el este. [60] [61] Los picos están a unas 10 millas (16 km) al noroeste del centro de Flagstaff, con el resort Snowbowl al suroeste de Humphreys Peak. [56] La vida salvaje de los picos incluye ciervos bura , alces , buitres de pavo y osos negros , todos visibles desde los senderos públicos. [61]
Geología y topografía
Flagstaff se encuentra en el borde sur de la meseta de Colorado y es en gran parte piedra caliza debajo del campo volcánico de San Francisco . Los tipos de rocas más antiguas del área son parte de la corteza original de América del Norte, granito y esquisto precámbrico de hace 1.700 a 1.800 millones de años. Además de todo esto es paleozoico piedra arenisca , caliza, pizarra y roca sedimentaria depositada en lo que era entonces (hace 544 a 248 millones de años) diferentes superficies, incluyendo un fondo marino de poca profundidad, la tierra fangosa, y el desierto de arena. Las capas de roca de este período son (de abajo hacia arriba): Tapeats Sandstone , Bright Angel Shale y Muav Limestone , Martin Formación , Redwall Limestone , Supai Group , Coconino Sandstone , Toroweap Formación y Kaibab Limestone . Los últimos tres de estos todavía están expuestos. En la cima de la roca Paleozoica se encuentra la Formación Mesozoica Moenkopi, de hace 248 a 65 millones de años. Otras capas mesozoicas se formaron encima de esto, pero fueron erosionadas. En el área de Flagstaff, las capas de roca de las eras Paleozoica y Mesozoica se acumularon hasta 10,000 pies (3,000 m) de profundidad, pero la mayor parte fue erosionada. [57] Una capa de basalto suave cubre parte de la roca en la superficie. [57] [62]
La piedra arenisca roja de la Formación Moenkopi es una característica distintiva de Flagstaff, ya que se utilizó como material de construcción desde la década de 1880 debido a sus propiedades retardantes del fuego. La fuente utilizada para extraer la mayor parte de esta roca fue un depósito a 1 milla al este de la ciudad, que cayó bajo el control de Charles Begg en 1887, quien luego comenzó a vender la piedra en el suroeste, después de hacer una venta exitosa en California que se expandió. el negocio, fue reemplazado en 1888 por un maestro cantero. Si bien se usó como material de construcción en todo el oeste, algunos de los edificios más destacados de Flagstaff son famosos por la piedra, incluido el Bank Hotel, [58] Weatherford Hotel, Babbitt Brothers Building, Coconino County Courthouse, [28] y varios edificios de NAU. incluido Old Main. [58]
En la orogenia Laramide , que comenzó hace unos 65 a 75 millones de años, el oeste de los Estados Unidos sufrió tensiones en la formación rocosa; en la región de Four Corners esto empujó hacia arriba las capas preexistentes y finalmente formó la Meseta de Colorado (y las Montañas Rocosas ). Alrededor de Flagstaff más específicamente, este proceso deformó las capas de rocas planas en pliegues y permitió que los ríos superficiales cortaran cañones profundos en las capas de rocas más jóvenes. Desde hace unos 25 millones de años, se volvieron a romper más fallas en Flagstaff, y la actividad volcánica comenzó hace unos 6 millones de años con el magma fluyendo por estas fallas para crear flujos de lava . Las erupciones ocurrieron hace entre 3 millones y 1,000 años, afectando las rocas Paleozoica y Mesozoica. Mount Elden de la ciudad es una cúpula de lava hecha de dacita , Sunset Crater es la característica más joven del campo volcánico de San Francisco y se formó en los últimos 1,000 años por una erupción explosiva , mientras que SP Crater se formó hace entre 75,000 y 70,000 años por pilas de lapilli y bombas volcánicas que brotaban de un lago de lava . [57]
En la década de 1960, la geología y la topografía del área de Flagstaff, incluidas las formaciones como Meteor Crater, se consideraban similares a los entornos que se encontrarían en la Luna en términos de geología planetaria . Por lo tanto, el Programa de Investigación en Astrogeología se trasladó a Flagstaff en 1962, y el programa se completó en 1963 para entrenar astronautas. [63] [64]
Clima
El tipo de clima de Flagstaff en el sistema de clasificación climática de Köppen se informa como un clima mediterráneo cálido y seco de verano ( Csb ), [65] [66] un clima Hemiboreal ( Dsb [66] y Dfb [67] ), y un clima frío semi- clima árido ( BSk ). [68] [69] Se describe sistemáticamente como "semiárido". [66] [70] El tipo Köppen de Flagstaff se registra como Dsb en el centro de la ciudad, con áreas de BSk , Csb , Csa ( Mediterráneo caluroso de verano ), Cwa ( subtropical húmedo ) y Dsa ( verano caluroso húmedo ) en las afueras y bordeando la ciudad; es principalmente Dsb , BSk y Csb . [71]
El norte de Arizona experimenta una temporada de monzones de verano de julio a septiembre, [72] con los meses más húmedos de Flagstaff siendo julio y agosto, y el más seco es junio, todo en verano; [65] Los climas mediterráneos tienen estación húmeda solo en invierno. [73] La categorización del clima mediterráneo no considera las nevadas. [74] Los climas semiáridos recibirán de 10 a 20 pulgadas (250 a 510 mm) de lluvia anual, [75] mientras que Flagstaff experimenta más. [C]
La zona de resistencia de Flagstaff es principalmente 6a, con algunas áreas 5b, lo que significa que las plantas soportan temperaturas de hasta -15 ° F (-26 ° C). [76] Está en la zona de transición de vida ; [77] El concepto de zonas de vida se observó por primera vez en el área de Flagstaff. [78] El viento en Flagstaff suele soplar hacia el suroeste durante todo el año, según las características topográficas. [59] Los datos climáticos de la ciudad se observan desde el aeropuerto Flagstaff Pulliam. [79]
La ciudad recibe precipitaciones todos los años, con dos períodos de lluvia distintos en verano e invierno; la temporada de monzones de verano representa el 34% de las precipitaciones anuales, mientras que el invierno produce el 28%. La temporada del monzón de verano, que se origina en el período del monzón mexicano, también es más húmeda que el invierno, con un promedio de 7 pulgadas (180 mm) en comparación con las 6 pulgadas (150 mm) del invierno. Antes del monzón de verano, cada año hay un período seco en mayo y junio. La precipitación promedio a largo plazo es de 21,6 pulgadas (550 mm) al año, y las lluvias mucho más intensas se atribuyen a los eventos de El Niño . Comparativamente, los eventos de La Niña han causado lluvias por debajo del promedio. [79]
Desde 1996, la ciudad ha experimentado su período más seco, conocido como la sequía de principios del siglo XXI. Richard Hereford de USGS especula que los efectos de la sequía, que se prevé que duren hasta finales de la década de 2020, pueden ser graves debido a la creciente población de Flagstaff y al calentamiento global . La temporada de lluvias de verano es más confiable y consistente que en otras épocas del año, pero debido a las altas temperaturas del área, esta lluvia se pierde rápidamente por evaporación. Durante la sequía de principios del siglo XXI, las precipitaciones han estado consistentemente por debajo del promedio en toda la temporada excepto en el verano, con promedios de temperatura para todos menos el verano (que se ha mantenido constante) también aumentando. [79]
Igualmente, las nevadas han sido más bajas durante el período seco prolongado, [79] aunque la ciudad estableció un nuevo récord de nevadas diarias más altas el 21 de febrero de 2019, con 35,9 pulgadas (910 mm) [80] [81] y todavía estaba clasificada como la tercera ciudad más nevada de los Estados Unidos en 2020 (según los datos de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica 2018-19 ). [82] Flagstaff ha estado constantemente entre las ciudades más nevadas de los Estados Unidos, [83] y Michael Weeks sostiene que la cultura de la nieve y el invierno es una gran parte de la identidad de Flagstaff. [70] El Arizona Snowbowl es una atracción importante, aunque ha tenido que fabricar nieve artificial durante las estaciones más cálidas, y la ciudad intentó lanzar una oferta para ser la ciudad sede de los Juegos Olímpicos de Invierno de 1960 . [70] La capa de nieve máxima diaria fue de 83 pulgadas (210 cm) el 20 de diciembre de 1967, aunque el máximo medio para un invierno completo es de solo 20 pulgadas (510 mm). Sin embargo, debido a la naturaleza poco frecuente y dispersa de las tormentas de nieve, la acumulación de nieve persistente en primavera es rara. [25] Una notable excepción ocurrió durante el severo invierno de 1915-16, cuando sucesivas tormentas del Pacífico enterraron la ciudad bajo más de 70 pulgadas (178 cm) de nieve, y algunos residentes quedaron atrapados por la nieve en sus hogares durante varios días. [84]
Aunque es una de las ciudades menos soleadas de Arizona, [85] Flagstaff todavía se encuentra entre las ciudades más soleadas de los Estados Unidos, con sol durante un promedio del 78% del año. [59] La ciudad recibe mucho más sol que otras ciudades nevadas, que se encuentran principalmente en el norte del país. [86]
Clima estacional
Hay cuatro estaciones en Flagstaff, con temperaturas frías en invierno con un promedio de 45 ° F (7 ° C) y temperaturas cálidas en verano con un promedio de 80 ° F (27 ° C), agradables en comparación con el resto de Arizona; la nevada anual promedio es de 97 pulgadas (250 cm). [79] La primavera comienza en abril con un clima agradable. A veces, la nieve reaparece en mayo, pero el período de primavera suele ser suave y seco y dura hasta principios de junio. El verano se mide entre los días en los que se producen temperaturas bajo cero, comenzando en junio (la última temperatura bajo cero generalmente a principios de junio) y terminando en septiembre. El verano de Flagstaff recibirá algunos días de temperaturas diurnas por encima de los 90 ° F (32 ° C), con temperaturas nocturnas más frías típicamente en la región de 40 ° F (4 ° C). Los veranos de Flagstaff también son notables por la temporada de monzones en julio y agosto, cuando las tormentas eléctricas ocurren casi a diario. La actividad de las tormentas eléctricas ocurre principalmente durante el día. [59]
Las temperaturas bajo cero (menos de 32 ° F (0 ° C)) regresan a fines de septiembre, y la temporada de otoño suave tiene temperaturas diurnas de alrededor de 60 ° F (16 ° C). [59] Con sus muchos árboles, las hojas cambian de color en la caída de Flagstaff, y el cambio comienza a fines de septiembre y ocurre durante todo octubre. [87] El otoño dura solo hasta que llega la nieve en noviembre, con el invierno marcado entre los períodos de nevadas, generalmente desde noviembre hasta mediados de abril a más tardar. Las temperaturas en invierno generalmente están por debajo del punto de congelación, y no superan los 40 ° F (4 ° C) durante el día, incluso con sol. Una combinación de capa de nieve y alta presión durante los meses de invierno hará que la temperatura baje aún más, una vez que alcance un mínimo histórico de -30 ° F (-34 ° C). La temporada de lluvias invernal de Flagstaff es causada por las tormentas del Pacífico y dura de noviembre a abril. [59]
Datos climáticos del aeropuerto Flagstaff Pulliam , Arizona (normales de 1981 a 2010, [d] extremos de 1898 a la actualidad) [e] | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Mes | ene | feb | mar | abr | Mayo | jun | jul | ago | sep | oct | nov | dic | Año |
Registro alto ° F (° C) | 66 (19) | 71 (22) | 73 (23) | 80 (27) | 89 (32) | 96 (36) | 97 (36) | 93 (34) | 91 (33) | 85 (29) | 74 (23) | 68 (20) | 97 (36) |
Máximo medio ° F (° C) | 57,6 (14,2) | 59,4 (15,2) | 65,2 (18,4) | 72,7 (22,6) | 80,6 (27,0) | 88,3 (31,3) | 91,0 (32,8) | 87,8 (31,0) | 82,8 (28,2) | 74,9 (23,8) | 66,0 (18,9) | 58,6 (14,8) | 91,3 (32,9) |
Promedio alto ° F (° C) | 42,5 (5,8) | 44,8 (7,1) | 50,4 (10,2) | 58,2 (14,6) | 68,1 (20,1) | 77,9 (25,5) | 81,2 (27,3) | 78,4 (25,8) | 72,9 (22,7) | 62,0 (16,7) | 50,5 (10,3) | 42,5 (5,8) | 60,9 (16,1) |
Promedio bajo ° F (° C) | 17,3 (−8,2) | 19,3 (−7,1) | 23,6 (-4,7) | 28,5 (-1,9) | 35,0 (1,7) | 41,9 (5,5) | 50,9 (10,5) | 50,1 (10,1) | 42,0 (5,6) | 31,5 (−0,3) | 22,9 (−5,1) | 16,8 (−8,4) | 31,7 (−0,2) |
Mínimo medio ° F (° C) | −2,2 (−19,0) | 0,6 (−17,4) | 6,6 (−14,1) | 17,3 (−8,2) | 24,3 (−4,3) | 30,4 (−0,9) | 41,2 (5,1) | 41,6 (5,3) | 30,9 (−0,6) | 19,8 (−6,8) | 7,0 (−13,9) | −2,2 (−19,0) | −7,6 (−22,0) |
Grabar bajo ° F (° C) | −30 (−34) | −23 (−31) | −16 (−27) | −2 (−19) | 7 (−14) | 22 (−6) | 32 (0) | 24 (−4) | 20 (−7) | −2 (−19) | −13 (−25) | −23 (−31) | −30 (−34) |
Precipitación promedio pulgadas (mm) | 2,05 (52) | 2,16 (55) | 2,12 (54) | 1,15 (29) | 0,63 (16) | 0,36 (9,1) | 2,61 (66) | 3,11 (79) | 2,38 (60) | 1,66 (42) | 1,76 (45) | 1,87 (47) | 21,86 (555) |
Nevadas promedio pulgadas (cm) | 23,2 (59) | 20,9 (53) | 20,7 (53) | 7,1 (18) | 0,7 (1,8) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | rastro | 1,5 (3,8) | 10,7 (27) | 16,9 (43) | 101,7 (258) |
Días de precipitación promedio (≥ 0.01 in) | 7,6 | 8.1 | 8.2 | 5.8 | 4.5 | 2,7 | 11,6 | 14.0 | 7,9 | 5.5 | 4.9 | 7.0 | 87,8 |
Días de nieve promedio (≥ 0,1 pulg.) | 7.5 | 6,9 | 6.6 | 3,0 | 0,8 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,6 | 3,0 | 6.5 | 34,9 |
Media de humedad relativa (%) | 61,9 | 59,5 | 54,9 | 46,5 | 39,4 | 33,6 | 51,1 | 58,1 | 54,7 | 52,6 | 56,9 | 60,6 | 52,5 |
Promedio de horas de sol mensuales | 231,7 | 228,6 | 286,3 | 321,0 | 369,5 | 371,8 | 324,2 | 311,9 | 298,5 | 282,8 | 229,3 | 219,8 | 3.475,4 |
Porcentaje posible de luz solar | 74 | 75 | 77 | 82 | 85 | 86 | 73 | 75 | 80 | 81 | 74 | 72 | 78 |
Fuente: NOAA (humedad relativa 1961-1990, sol 1973-1990) [88] [89] [90] |
Flora y fauna
Flagstaff es un área "de gran variación ecológica" debido a sus diversas zonas de vida de hábitat. [91] Las especies de árboles abundan en el área, que cubre tres zonas de vida arbórea: abetos de Douglas y bosques de álamos , bosques de pinos Ponderosa y bosques de piñones y enebros . [91] Está en el corazón del Bosque Nacional Coconino. Dentro de la zona de Transición del bosque, incluso en la ciudad, hay enormes rodales de pino ponderosa. Otras especies esparcidas por esta región incluyen el roble de Gambel , el álamo temblón y los enebros de las Montañas Rocosas . [92]
El Bosque Nacional Coconino y Flagstaff se encuentran dentro del bosque de pinos ponderosa contiguo más grande de América del Norte. [54] Aquí, este tipo de árbol se forma como un bosque clímax , con grupos de árboles de diferentes edades repartidos por el bosque. Algunos de los grupos son solo unos pocos árboles, algunos son acres de gran tamaño; otros grupos tienen la misma edad. La irregularidad de los grupos de árboles deja aberturas naturales en el bosque, lo que permite que otras plantas prosperen. Una cubierta de hierba de festuca de Arizona crece alrededor del área y existen arbustos, pero hay pocas otras especies de árboles. Además del roble de Gambel, el álamo temblón y los enebros, entre los pinos se pueden encontrar piñones . Parte del espacio del bosque abierto contiene racimo de pasto , y las especies de animales locales que deambulan por este incluyen alces , ciervos bura , el pavo de Merriam y la ardilla de Abert . [93]
El arboreto en Flagstaff tiene una extensa colección regional del género Penstemon y alberga un Festival Penstemon anual. [94]
Coconino también alberga una variedad de especies de aves, que se diversifican aún más por especies de climas desérticos al sur del Mogollon Rim que aún se mezclan en el área. Los lagos cercanos también atraen la vida silvestre. Las aves que viven alrededor o visitan Flagstaff incluyen el pájaro rey de pico grueso , solo documentado en el área desde 2016, la reinita de cara roja , una especie madreana y aves acuáticas, incluido el wigeon euroasiático y el wigeon americano . [95]
Paisaje urbano
Flagstaff tiene un paisaje urbano diverso y existe en áreas distintas. El centro de Flagstaff es un área "estrecha y delgada" entre el campus de NAU en el sur y el Museo del Norte de Arizona en el norte. [96] Flagstaff es una ciudad más pequeña, por lo que su centro es en gran parte local e independiente. [97] El centro comercial de la ciudad se encuentra en East Flagstaff, al igual que un cine Harkins , un club de campo y un campo de golf. Las propiedades residenciales en East Flagstaff son más grandes y más rurales que otras partes de la ciudad. North West Flagstaff está directamente al norte del centro de la ciudad, y es donde se encuentran el Snowbowl y el Museo del Norte de Arizona. West Flagstaff abarca el área sur y oeste del centro de la ciudad, incluidos NAU y el vecindario de Lake Mary . También cubre el aeropuerto y Fort Tuthill (parque del condado y el Anfiteatro de Pepsi), limitando al sur con las áreas urbanas de Kachina Village y Mountainaire . Fuera de la ciudad propiamente dicha, estas áreas urbanas tienen una "sensación de pueblo de montaña". [98] Flagstaff tiene un "parque forestal urbano", Buffalo Park, [99] que se encuentra en la parte superior de McMillan Mesa y solía ser el hogar de un zoológico en la década de 1960. [100] [101] Buffalo Park / McMillan Mesa divide la ciudad en dos, separando East Flagstaff del oeste y el centro. [56]
Distritos y propiedades históricas
Flagstaff es el hogar de siete registro nacional de lugares históricos barrios históricos: Southside, [102] Townsite¡para, [103] Fort Tuthill, [104] North End, [105] el norte de Arizona Escuela Normal, [106] la adición del ferrocarril , [107] y la Estación Forestal Experimental de Fort Valley de USFS , [108] así como una variedad de muchas otras estructuras y áreas. El Observatorio Lowell es un Monumento Histórico Nacional . [27]
Demografía
Población histórica | |||
---|---|---|---|
Censo | Música pop. | % ± | |
1890 | 964 | - | |
1900 | 1,271 | 31,8% | |
1910 | 1,633 | 28,5% | |
1920 | 3,186 | 95,1% | |
1930 | 3.891 | 22,1% | |
1940 | 5,080 | 30,6% | |
1950 | 7.663 | 50,8% | |
1960 | 18,214 | 137,7% | |
1970 | 26,117 | 43,4% | |
1980 | 34,743 | 33,0% | |
1990 | 45,857 | 32,0% | |
2000 | 52,894 | 15,3% | |
2010 | 65,870 | 24,5% | |
2019 (est.) | 75.038 | [4] | 13,9% |
Censo decenal de EE. UU. [109] |
Según el censo de 2010 , la población de la ciudad era 65.870. [110] Esto representó una densidad de población de 831,9 personas por milla cuadrada (321,2 / km ²), con 26,254 unidades de vivienda en una densidad media de 336,5 por milla cuadrada (129,9 / km ²). La composición racial de la ciudad era 73,4% blanca , 1,9% negra o afroamericana , 11,7% nativa americana, 1,9% asiática , 0,2% isleña del Pacífico , 7,3% de otras razas y 3,6% de dos o más razas; El 18,4% de la población eran hispanos o latinos de cualquier raza. La población afroamericana de la ciudad es considerablemente más baja que el promedio de los EE. UU. (1.9% versus 12.6%), mientras que la población nativa americana es marcadamente más alta (11.7% versus 0.9%). Esto se debe principalmente a la proximidad de la ciudad a varias reservaciones de nativos americanos . La comunidad de nativos americanos de Flagstaff es principalmente navajo , y hay alrededor de 5.500 personas de ascendencia navajo viviendo en la ciudad. [111]
Un estudio de 1970 descubrió que, si bien la población nativa americana de Flagstaff generalmente no se contaba en los censos, los residentes nativos encontraron que Flagstaff, como ciudad fronteriza con reservas, era mucho más acogedora que ciudades similares, destacando en particular Gallup, Nuevo México, como una ciudad fronteriza con reservas. peor. El estudio también documentó que si bien había un vecindario claramente nativo en el área más pobre de Southside de Flagstaff, la calidad de la vivienda variaba mucho, con residencias nativas de clase media en otras partes de la ciudad. [112]
Aunque Flagstaff tiene una población afroamericana baja, había visto una gran inmigración de personas negras del sur de los Estados Unidos a mediados del siglo XX durante la Gran Migración . Aunque la mayoría se mudó a California, hubo un número significativo que se estableció en Flagstaff después de escuchar que la industria maderera del norte de Arizona era uno de los trabajos mejor pagados y una vocación familiar para los de los estados del sur. [113]
Flagstaff tiene una población bien educada: a partir de 2018, más del 90% de la población tiene un diploma de escuela secundaria o superior, y más del 45% de la población tiene una licenciatura o un título superior; El 100% de la población de las islas del Pacífico en Flagstaff tiene un grado más alto para un total de 30, siendo la tasa más baja por raza el 16,21% de la población nativa americana (554). Las ganancias promedio para las personas en Flagstaff son $ 36,536 al año, aumentando a $ 55,258 para las personas con un título de posgrado, con un mínimo de $ 22,079 para las personas sin un diploma de escuela secundaria. [114]
Crimen
Flagstaff tiene dos departamentos de policía: Flagstaff PD y NAU PD. [115] [116] NAU PD emplea a 30 oficiales y 25 estudiantes, y es responsable de la aplicación de la ley en el campus. Flagstaff PD compartirá información de preocupación sobre los vecindarios que rodean el campus de NAU con NAU PD, y NAU PD también puede responder a situaciones fuera del campus que involucren a estudiantes; NAU PD también investiga los informes de personas desaparecidas de los estudiantes que están registrados como residentes en el campus. Desde los teléfonos del campus, todas las llamadas al 911 irán a NAU PD. [117]
La tasa de delincuencia en Flagstaff está por encima del promedio, mientras que su crimen violento está por debajo del promedio, para los Estados Unidos. Para 2017, el Informe Uniforme de Delitos del FBI indicó para Flagstaff una tasa de 290 casos de delitos violentos por cada 100.000 personas y 2.710 casos de delitos contra la propiedad por cada 100.000 habitantes; [118] la tasa de delitos violentos en los Estados Unidos fue de 382,9 por 100.000. [119] En 2018, Flagstaff tenía una tasa de 469,44 casos de todos los delitos por cada 100.000 personas, un 10,69% más que el total en 2017; esto estaba por debajo del promedio de Arizona, pero por encima del promedio de los EE. UU. Hasta 2017, la tasa de criminalidad de Flagstaff solía estar en línea con el promedio de EE. UU. [120]
El vecindario más seguro en Flagstaff es Elden Pueblo, con varias áreas del centro, NAU y los vecindarios circundantes, Fort Valley y Cosnino, todos entre los diez primeros. [121] En 2017, el Departamento de Policía de Flagstaff respondió a cuatro situaciones de rehenes, incluso en Tuba City , y quince llamadas para retirar artefactos explosivos. Hubo 3.262 investigaciones penales. [122] El grupo de trabajo de narcóticos de Flagstaff encabezó la 'Operación Anochecer' entre 2015 y 2017, con el objetivo de evitar que los carteles mexicanos de la droga utilicen la I-40 a través de la ciudad para el tráfico, incautando con éxito más de 138 kg de cocaína. Dentro de Flagstaff, hubo más de 100 arrestos relacionados con otros delitos de narcóticos. [122]
NAU opera como un campus libre de armas y drogas (incluso marihuana medicinal ), con restricciones sobre la posesión de alcohol para estudiantes residentes mayores de 21 años dentro de ciertas áreas privadas de ciertas residencias. [117] En 2016, se convirtió en un campus libre de tabaco. [123] Además, el alcohol no se puede consumir en público en el campus. La abrumadora mayoría de los delitos registrados por NAU PD están relacionados con las drogas y el alcohol, con cientos de arrestos cada año y más de 1500 referencias disciplinarias en 2018. La segunda área de delitos más registrada en el campus es la violencia de género (violación, abuso doméstico) , con unas pocas docenas de casos. Hay más de 160 teléfonos de luz azul en el campus; cada uno tiene un botón grande que se conecta directamente a NAU PD y les proporciona la ubicación de la llamada. [117]
La policía de Flagstaff también se ocupa de los problemas relacionados con las mofetas, incluidos los presuntos robos que resultan ser mofetas. [124] Las mofetas pueden ser un problema en la ciudad, ya que inician epidemias de rabia entre los animales cada pocos años. [125]
Economía
En sus inicios, la base económica de la ciudad comprendía las industrias maderera , ferroviaria y ganadera . Hoy, eso ha sido reemplazado en gran medida por el turismo, la educación, el gobierno y el transporte. Algunos de los empleadores más importantes de Flagstaff son la Northern Arizona University, el Flagstaff Medical Center y el Flagstaff Unified School District. El turismo es un gran contribuyente a la economía, ya que la ciudad recibe más de 5 millones de visitantes al año. [25]
Las operaciones de investigación y desarrollo científicas y de alta tecnología se encuentran en la ciudad, incluido el Observatorio Lowell, la Universidad del Norte de Arizona, la Estación Flagstaff del Observatorio Naval de los Estados Unidos (NOFS) y el campus de Flagstaff del Servicio Geológico de los Estados Unidos (USGS). La investigación está involucrada en observaciones de fenómenos cercanos a la Tierra como asteroides y cometas. [126] En 2012, el observatorio encargó su Lowell Discovery Telescope , un telescopio de 4,3 metros con un cubo de instrumentos que puede contener cinco instrumentos a la vez. [127] El Observatorio Lowell y NOFS también son colaboradores en el Interferómetro Óptico de Precisión de la Marina , en la cercana Anderson Mesa. NOFS está muy involucrado con la ciencia de los catálogos de estrellas y la astrometría , o las posiciones y distancias de las estrellas y los objetos celestes. [126]
Hay cinco parques industriales en la ciudad, situados cerca de la I-40 y la I-17. Los principales fabricantes de Flagstaff incluyen WL Gore & Associates , ampliamente conocido como el fabricante de Gore-Tex ; Nestlé Purina PetCare , fabricante de alimentos para mascotas; SenesTech , laboratorio de investigación en biotecnología y fabricante; SCA Tissue, un importante productor de papel tisú ; y Joy Cone, fabricante de conos de helado. [128] [129] Walgreens operó un centro de distribución en la ciudad hasta 2014. [25] [130] [131]
Turismo
Flagstaff tiene una próspera industria turística, y lo ha hecho desde principios de la década de 1900, debido principalmente a su proximidad al Parque Nacional del Gran Cañón y otras maravillas naturales, lo que le da el sobrenombre de 'Ciudad de las Siete Maravillas'. [23] Otras maravillas naturales y ruinas nativas, la Ruta 66 y su historia astronómica también atraen el turismo desde fuera del estado, mientras que la gente del sur de Arizona visita Flagstaff debido a su clima más fresco en el verano y su estación de esquí en el invierno. [33] La ciudad tiene varios hoteles y restaurantes, incluidos sus hoteles históricos. El primer hotel de la cadena Ramada Inn abrió sus puertas en 1954 en la intersección de las rutas 66, 89 y 89A, junto a lo que entonces era Arizona State College (ahora NAU). El edificio original aún está intacto y funciona como un motel Super 8 . [132] Se dice que Flagstaff atrae mucho turismo para todo el condado, ya que es el único centro de población grande que puede atender a los turistas, además de ser la ubicación de puntos de información para el Servicio de Parques Nacionales (NPS). En 1996, el 39% de los residentes del condado de Coconino estaban empleados en turismo. Hay grandes sectores de servicios, particularmente hoteles y restaurantes, en Flagstaff, y muchas de estas empresas tienen una conexión cercana con la Escuela de Administración de Hoteles y Restaurantes de NAU, para emplear a estos estudiantes. [33]
El turismo en Flagstaff es una industria bien establecida, pero aún depende de las fuerzas ambientales. La naturaleza y las condiciones climáticas pueden dañar el turismo; tener una temperatura de verano suave pero cálida atrae a turistas de muchos lugares, pero las tormentas y los incendios forestales en su clima pueden ser una detracción. Flagstaff también experimenta inviernos muy fríos y, a pesar de ser una estación de esquí exitosa, todavía ve menos turismo en este período; La disminución de los niveles de nieve también amenaza a la industria del invierno. La condición prístina de los sitios naturales también puede experimentar degradación debido al uso excesivo a través del turismo, perdiendo su principal atractivo. El desarrollo de Tusayan en la ciudad de entrada al Gran Cañón también afectó la captura de Flagstaff de algunos turistas durante la noche. [33]
El Gran Cañón, una maravilla del mundo , está a unas 80 millas (130 km) al noroeste de Flagstaff. [33] Los primeros viajes en diligencia al Gran Cañón desde la ciudad comenzaron desde el Hotel Bank en 1892. [24] En 2000, alrededor de 5 millones de personas que visitaban el Gran Cañón también visitaron Flagstaff. Como escribió Rick Heffernon, "el mundo reconoce sólo un Gran Cañón, y el norte de Arizona lo tiene". [33] Sin embargo, también sugirió que esto puede actuar en detrimento del área, ya que el Gran Cañón es una maravilla de clase mundial y compite con otras atracciones del mismo prestigio para los visitantes, que son igualmente impresionantes; La propia Flagstaff también compite con sus pueblos cercanos por el acceso al Gran Cañón, varios de los cuales tienen temas en crecimiento basados en él (como Tusayan y Grand Canyon Village ). [33]
El Observatorio Lowell celebró su 125 aniversario en 2019 y sigue siendo un centro de investigación astronómica líder, así como un destino popular para los visitantes. Más de 100.000 personas visitaron tanto en 2018 como en 2019; En 2019, el observatorio inauguró su nuevo Observatorio de cubierta abierta Giovale, una plaza de observación con un conjunto de seis telescopios avanzados. [133] [134]
Arizona Snowbowl no publica sus ingresos ni los hace de conocimiento público, lo que dificulta calcular su impacto en la economía de Flagstaff. [135] El Snowbowl apoya aproximadamente 200 trabajos de tiempo completo y $ 12.08 millones en producción económica para la ciudad de Flagstaff. [136]
Heffernon sugirió que la percepción del turismo por parte de los residentes de Flagstaff podría afectar la industria, [33] algo investigado en 1990 por Tim Schroeder de NAU. Schroeder vio seis áreas principales de preocupación de los residentes de Flagstaff: "Nivel de vida de los residentes; Uso futuro de los parques; Calidad de la protección contra incendios; Casos de delitos; Cambios en los valores, normas y costumbres de la comunidad; y Densidad de la población". [137] Reconoció que el enfoque en la protección contra incendios era anómalo, y probablemente causado por una preocupación particularmente alta en torno a los incendios forestales recientes en el momento en que se llevó a cabo la encuesta. Los que respondieron a la encuesta de Schroeder generalmente encontraron que su "Oportunidad de empleo, Oportunidad de compras, Calidad de protección contra incendios, Comprensión de diferentes personas, Calidad de atención médica, Disponibilidad de artes culturales y Calidad de vida general" había mejorado debido al turismo al área, pero que los estándares en términos de "Condiciones de tráfico y carreteras, precios generales de bienes y servicios, uso futuro de los bosques, ruido, basura, calidad del aire y casos de delincuencia" habían empeorado. [137]
Cultura
Cultura local
Flagstaff tiene su propia tradición de Nochevieja; en la ciudad, la gente se reúne alrededor del hotel Weatherford mientras una piña metálica de 70 libras (32 kg) y 6 pies (1,8 m) de altura cae desde el techo a la medianoche. La tradición se originó en 1999, cuando Henry Taylor y Sam Green (dueños del hotel), decoraron un bote de basura con pintura, luces y piñas, y lo dejaron caer desde el techo de su edificio para conmemorar el nuevo milenio. Para el 2003 el evento se había convertido en tradición, y la actual piña metálica fue diseñada y construida por Frank Mayorga de Mayorga Welding en la ciudad. [138]
Museos locales incluyen el Museo del Norte de Arizona , que cuenta con pantallas de la biología, la arqueología, la fotografía, la antropología y el arte nativo de la meseta de Colorado, y el Arboretum de Flagstaff, una de 200 acres (81 hectáreas) arboreto contiene 2.500 especies de sequía -plantas nativas tolerantes representativas de la región del alto desierto. [139] [140]
Gran parte de la cultura local también se centra en la Ruta 66, que originalmente corría entre Chicago y Los Ángeles, aumentó en gran medida la accesibilidad al área y mejoró la cultura y el turismo en Flagstaff. [141] La ruta 66 sigue siendo una ruta histórica, pasando por la ciudad entre Barstow, California y Albuquerque, Nuevo México . A principios de septiembre, la ciudad alberga un evento anual, la Ruta 66 Días, para resaltar su conexión con la famosa carretera. [142]
Ciudad del cielo oscuro
Flagstaff toma uno de sus apodos de su designación legislativa como la primera Ciudad Internacional de Cielo Oscuro del mundo, un área deliberada de reserva de cielo oscuro con medidas para reducir la contaminación lumínica . Este fue uno de los primeros esfuerzos legislativos coordinados del mundo para hacerlo. En la ciudad ha habido más de cincuenta años de planificación y desarrollo, [143] con el apoyo de la población ecológicamente consciente y los defensores de la comunidad, el apoyo frecuente del gobierno y la asistencia de los principales observatorios de la zona, incluido el Observatorio Naval de los Estados Unidos. Estación Flagstaff y Observatorio Lowell. [144] [145] [146] [147]
La designación de la ciudad como Ciudad Internacional de Cielo Oscuro fue el 24 de octubre de 2001 por la Asociación Internacional de Cielo Oscuro , después de una propuesta de la propia Coalición de Cielo Oscuro de la ciudad para iniciar el programa de conservación. Se considera un precedente mundial en la preservación del cielo oscuro. [148] Antes de esto, había sido apodada la "Ciudad Tragaluz" en la década de 1890, la misma década en que se inauguró el Observatorio Lowell. [149] En 1958, aprobó la Ordenanza 400, [143] que prohibió el uso de reflectores grandes o potentes dentro de los límites de la ciudad. En la década de 1980 se introdujeron una serie de medidas para la ciudad y el condado de Coconino, y la Coalición Dark Sky fue fundada en 1999 por Chris Luginbuhl y Lance Diskan. Luginbuhl es un ex astrónomo naval estadounidense, [150] y Diskan se había mudado originalmente a Flagstaff desde Los Ángeles para que sus hijos pudieran crecer y ser capaces de ver las estrellas, diciendo que "parte del ser humano es mirar las estrellas y estar asombrado. " [149] Se informó en un artículo galardonado [58] que aunque en 1989 se introdujeron mayores restricciones sobre los tipos de alumbrado público, [151] exigiendo que todos fueran de bajas emisiones, algunos edificios públicos como las estaciones de servicio no lo habían hecho. t actualizado en 2002, después de la designación Dark Sky. [152]
Flagstaff y el área circundante se divide en cuatro zonas, cada una de las cuales permite diferentes niveles de emisión de luz. Las restricciones más altas se encuentran en el sur y el oeste de Flagstaff (cerca de NAU y su observatorio), y en los observatorios Naval, Braeside y Lowell. [58] Fotografías que detectan emisiones tomadas en 2017 muestran que la luz de Flagstaff es 14 veces menor que la de otra ciudad occidental de tamaño comparable, Cheyenne, Wyoming , que Luginbuhl describió como "incluso mejor de lo que [ellos] podrían haber esperado". [91]
Letras
Flagstaff tiene una escena cultural activa. La ciudad es el hogar de la Orquesta Sinfónica de Flagstaff, que toca conciertos de septiembre a abril en el Auditorio Ardrey en el campus de NAU. [153] La ciudad también atrae a músicos acústicos contemporáneos y folclóricos, y ofrece varios festivales de música anuales durante los meses de verano, como el Festival Amigos de la Música Tradicional de Flagstaff, el Festival de Música de Flagstaff y Pickin 'in the Pines, un festival de tres días festival de música acústica y bluegrass celebrado en el anfiteatro Pine Mountain en Fort Tuthill Fairgrounds. [154] [155] [156] Las bandas populares tocan durante todo el año en el Orpheum Theatre, y se llevan a cabo conciertos gratuitos durante los meses de verano en Heritage Square. [157]
Más allá de la música, Flagstaff tiene una escena teatral popular, con varios grupos. El Departamento de Teatro de la Universidad del Norte de Arizona es un programa de teatro activo y exitoso que produce producciones de calidad para la comunidad y el campus. [ cita requerida ] El departamento ha ganado muchos premios prestigiosos, incluidas múltiples invitaciones al Festival de Teatro del Colegio Americano Kennedy Center . [ cita requerida ] NAU Theatre se presenta en dos instalaciones: el Clifford E. White Theatre (llamado así por el profesor Clifford E. White) y el Studio Theatre. Ambas instalaciones están ubicadas en el edificio de Bellas Artes y Artes Escénicas del campus. [ cita requerida ] Una compañía de teatro de la comunidad local llamada Theatrikos fue fundada en 1972 en el sótano del Weatherford Hotel, y hoy presenta seis producciones importantes por año. En 2002, la compañía se mudó a un nuevo lugar ahora conocido como Doris-Harper White Community Playhouse, un edificio en el centro de la ciudad que fue construido en 1923 como Elks Lodge y más tarde se convirtió en la biblioteca de Flagstaff. [158] Desde 1995, Flagstaff Light Opera Company ha realizado una variedad de producciones de teatro musical y ópera ligera durante todo el año en el auditorio de la Escuela Intermedia Sinagua. [159] Hay varias compañías de baile en Flagstaff, incluido el Programa de Baile Coconino Community College, la Compañía Preparatoria del Norte de Arizona y el Movimiento Canyon, que presentan conciertos periódicos y colaboran con la Sinfónica de Flagstaff para conciertos gratuitos durante las temporadas de verano y vacaciones. [160] [ verificación necesaria ]
Una variedad de festivales de fin de semana ocurren durante todo el año. El Festival anual del Libro del Norte de Arizona, que se lleva a cabo en la primavera, reúne a los autores para leer y exhibir sus obras. [161] El Festival de Cine de Flagstaff Mountain se celebra cada octubre y presenta una variedad de películas y documentales independientes que se centran en deportes extremos, problemas ambientales y temas globales. El festival tiene una duración de cuatro días y consta de varias sesiones de películas. Las proyecciones se llevan a cabo en el Orpheum Theatre en el centro histórico de la ciudad. [162] Los meses de verano incluyen varios festivales, incluidos los Festivales de Artes y Oficios Hopi y Navajo, [ cita requerida ] el Festival Celta de las Tierras Altas de Arizona, [ cita requerida ] Pride in the Pines, [163] y la Cata de Cerveza Made in the Shade Festival. [164] Durante más de 20 años, Flagstaff ha sido sede del Festival de Ciencias de Flagstaff de 10 días en septiembre. Es un evento familiar que presenta jornadas de puertas abiertas, conferencias, charlas informales y actividades prácticas en los museos, observatorios, otras instalaciones científicas y la universidad del área. Los programas escolares también son una parte importante del festival. El festival comienza con el discurso de apertura anual de Eugene Shoemaker . Los oradores invitados han incluido astronautas famosos, exploradores árticos, cazadores de tormentas y científicos de muchas disciplinas. [ cita requerida ] La Feria del Condado de Coconino se lleva a cabo cada septiembre en el Recinto Ferial del Condado de Fort Tuthill, presentando un derbi de demolición , subasta de ganado, atracciones de carnaval y otras actividades. [165]
Deportes
Flagstaff no tiene deportes profesionales propios, pero es el hogar de los exitosos equipos deportivos universitarios de NAU. Es un destino de entrenamiento popular para una variedad de deportes de élite, en gran parte debido a su altitud y clima.
Leñadores del norte de Arizona
Northern Arizona University patrocina 15 deportes en el nivel de la División I de la NCAA , incluido un equipo de fútbol que compite en el nivel de la Subdivisión del Campeonato de Fútbol de la División I. [166] El equipo de fútbol de NAU tiene una rivalidad con los Thunderbirds del sur de Utah , conocidos como Grand Canyon Rivalry , basada en las universidades que residen en lados opuestos del Gran Cañón. [167] Todos los deportes son miembros de la Conferencia Big Sky con la excepción del equipo de Natación y Buceo Femenino, que compite en la Conferencia Atlética Occidental . [166] [168] El equipo masculino de campo traviesa ha tenido cuatro resultados consecutivos entre los diez primeros en los campeonatos de campo traviesa de la División I de la NCAA . [169] El equipo de pista y campo ha sido el hogar de varios All-Americans , incluido el campeón de la NCAA y olímpico López Lomong (y su hermano Peter Lomong ), [170] el dos veces campeón de la NCAA David McNeill , [171] y el olímpico de 2012 Diego Estrada . [172]
Cardenales de Arizona
No hay equipos deportivos profesionales de Grandes Ligas con base en Flagstaff. Sin embargo, de 1988 a 2012 (con la excepción de la temporada 2005), los Arizona Cardinals de la National Football League realizaron su campamento de entrenamiento de verano en la Northern Arizona University. [173] El campo de entrenamiento de 2005 se trasladó a Prescott debido a un brote de norovirus en la universidad que surgió de un campo de entrenamiento de lucha de verano e infectó a más de 100 personas. [174] [175] El campo de entrenamiento de NAU fue nombrado como uno de los cinco mejores campos de entrenamiento de la NFL por Sports Illustrated , citando la temperatura más fresca, el área escénica y la posibilidad de que los fanáticos se acerquen a los atletas como puntos clave. [176] [177] Los jugadores han dicho que la altitud de Flagstaff fue el beneficio clave, además de ver la dedicación de los fanáticos que viajaban a la ciudad, pero que no disfrutaban viviendo en los dormitorios de NAU. [178]
Los Cardinals dejaron Flagstaff en el verano de 2013, [179] culpando a NAU después de que el equipo fuera puesto en las instalaciones de los visitantes, aunque NAU había ofrecido las instalaciones locales cuando surgió la preocupación, [174] y trasladó su campo de entrenamiento a la Universidad. de Phoenix 's Estadio de State Farm en Glendale . En Glendale, entrenan en un estadio abovedado en lugar de afuera, [f] lo que el jugador Bertrand Berry dijo que quitó algo de la sensación del campo de entrenamiento, diciendo que "realmente no hay necesidad de practicar afuera cuando la mayoría de los juegos son adentro , pero cuando hablas de formar un equipo y pasar por situaciones adversas y unirnos, creo que se pierden un poco de eso ". [178] Los Cardinals se habían entrenado en NAU desde que la franquicia se mudó a Arizona, y Fox Sports informó que "algunos argumentaron que desconectaron la única tradición de Arizona del equipo". [174] Bill Bidwill , propietario de los Cardinals, fue incluido en el Salón de la Fama de la Flagstaff Sports Foundation en 2009, después de llevar al equipo y el impulso turístico resultante a la ciudad durante más de 20 años. [173]
Destino de entrenamiento de altitud
Flagstaff también es un destino popular para el entrenamiento en altitud . Los primeros atletas de élite en comenzar el entrenamiento en altura en la ciudad fueron los que asistieron a los Juegos Olímpicos de Verano de 1968 en la Ciudad de México . [180] Un análisis de 2009 mostró que grupos de 35 atletas pasaron de tres a ocho semanas entrenando en Flagstaff, con un efecto positivo. Este fue uno de los mayores números de atletas y períodos más largos entre los diecisiete sitios utilizados en la investigación. [181] El equipo de fútbol australiano Collingwood Magpies entrena regularmente en las instalaciones de la NAU, [182] al igual que el equipo británico de natación Team GB, ganador de medallas olímpicas . [183] Otro atleta olímpico británico, Mo Farah , entrena en Flagstaff. [184]
La corredora de larga distancia Andrea Seccafien solía entrenar en altura en Flagstaff pero se mudó a Australia en 2018, [185] [186] diciendo "Ya no vamos a Flagstaff o St. Moritz, que están más pobladas por corredores y público en general. [...] Flagstaff se siente bastante metropolitana en comparación con donde estamos ahora "; Canadian Running Magazine señaló que la ciudad se convierte en sede de muchos corredores profesionales en la primavera. [186] La popularidad entre los corredores se debe a la altitud y el clima agradable, por lo que es "para los corredores de fondo [...] un paraíso prácticamente inigualable", conocido como la "meca del running". [187] El corredor Nick Hilton dijo que "Flagstaff y Boulder, Colorado , son probablemente los dos centros más grandes para corredores de distancia de élite en el país". [187]
El centro de entrenamiento de altura HYPO2 en la ciudad es utilizado por nadadores y corredores por igual, y es una instalación de élite que atrae a muchos equipos de todo el mundo. [183] [187] [188] HYPO2 se creó en 2012, en gran parte con personal del Centro de Entrenamiento a Gran Altitud de la NAU, que cerró en 2009. A partir de 2019, más de 85 medallistas olímpicos de 44 países se entrenaron en las instalaciones. [187] En 2016, la ciudad anunció NAU y HYPO2 con promociones que decían "El camino a Río pasa por Flagstaff", destacando que si Flagstaff (con sus atletas de entrenamiento) fuera un país, estaría en el top 10 de los Juegos Olímpicos. naciones ganadoras de medallas desde 1996. [180]
Parques y recreación al aire libre
Flagstaff se ha ganado la reputación de ser un imán para los entusiastas de las actividades al aire libre, y el terreno variado, la gran elevación y el clima agradable de la región atraen a campistas, mochileros, escaladores, corredores de recreación y élite, y ciclistas de montaña de todo el suroeste de los Estados Unidos. Hay 679,2 acres (274,9 ha) de parques de la ciudad en Flagstaff, los más grandes de los cuales son Thorpe Park y Buffalo Park. Wheeler Park, al lado del ayuntamiento, es el lugar de conciertos de verano y otros eventos. [189] La ciudad mantiene una extensa red de senderos, el Sistema de Senderos Urbanos de Flagstaff o "FUTS" incluye más de 50 millas de senderos pavimentados y sin pavimentar para caminar, correr y andar en bicicleta. La red de senderos se extiende por toda la ciudad y se usa ampliamente tanto para recreación como para transporte. [190] Hay más de 56 millas (90 km) de senderos urbanos en Flagstaff. [187]
La zona es un centro recreativo para clubes de ciclismo de ruta y de montaña, eventos organizados de triatlón y carreras anuales de esquí de fondo. Varios de los principales operadores de ríos tienen su sede en Flagstaff, y la ciudad sirve como base para las expediciones al Gran Cañón y al Río Colorado. [191]
La proximidad de Flagstaff al Parque Nacional del Gran Cañón , a unas 75 millas (121 km) al norte de la ciudad, lo ha convertido en un destino turístico popular desde mediados del siglo XIX. Otros lugares de interés incluyen al aire libre cerca de Walnut Canyon monumento nacional , monumento nacional Sunset Crater Volcano , monumento nacional de Wupatki , y Cráter Barringer . El área recreativa nacional de Glen Canyon y el lago Powell están a unas 135 millas (217 km) al norte a lo largo de la ruta estadounidense 89. [192]
Gobierno
Flagstaff es la sede del condado de Coconino .
El gobierno de la ciudad está organizado bajo una forma de gobierno de concejo-administrador . [193] El alcalde de Flagstaff es Paul Deasy , que fue elegido en noviembre de 2020, y el consejo municipal está formado por el alcalde y seis concejales: Becky Daggett (vicealcalde), Adam Shimoni, Regina Salas, Miranda Sweet, Jim McCarthy y Austin. Aslan. [194] El 2 de julio de 2019, el ayuntamiento nombró a Greg Clifton como administrador de la ciudad entre 50 candidatos. [195] Las reuniones regulares del consejo de la ciudad se llevan a cabo el primer y tercer martes de cada mes. [196]
A nivel estatal, Flagstaff se encuentra en el sexto distrito legislativo. En el Senado del estado de Arizona , el sexto está representado por Wendy Rogers (R) de Flagstaff. En la Cámara de Representantes , el sexto está representado por Brenda Barton (R) de Payson y Walter Blackman (R) de Snowflake .
A nivel federal, Flagstaff se encuentra dentro del primer distrito congresional de Arizona , que es el décimo distrito congresional más grande, cubriendo casi 60,000 millas cuadradas. El distrito está representado por Tom O'Halleran (D) de Sedona .
La ciudad de Flagstaff elevó su salario mínimo por encima del salario mínimo estatal en 2017. Este aumento salarial fue el resultado de una medida en la boleta electoral, la Proposición 414, en la boleta electoral del 8 de noviembre de 2016. [197] El Ayuntamiento de Flagstaff luego aprobó el Título 15 de la Ordenanza de la Ciudad, que preveía la implementación de la nueva ley. [198] El nuevo salario mínimo en Flagstaff el 1 de julio de 2017 era de $ 10,50, cincuenta centavos más que el salario mínimo del estado de Arizona. [199] El 1 de enero de 2021, el salario mínimo aumentó a $ 15,00.
Educación
Hay 19 escuelas públicas , con 11,500 estudiantes y 800 profesores y personal, en el Distrito Escolar Unificado de Flagstaff . En 1997, la escuela secundaria Mount Elden fue nombrada una escuela A +, citando un clima escolar sobresaliente, el uso progresivo de la tecnología y un enfoque de disciplina de tolerancia cero. El Maestro Nacional de Ciencias del Año de 1999, David Thompson, enseña física en Coconino High School . [201] Tres maestros del año de Arizona desde 2001 hasta 2003 enseñan en Flagstaff High School. [202] En 2012, Flagstaff fue nombrada la primera comunidad STEM de Estados Unidos . [203]
Además de las numerosas escuelas públicas, hay varias escuelas autónomas que operan en la zona de Flagstaff incluyendo Flagstaff junior Academia, Academia Preparatoria Northland (puesto número 52 en EE.UU. News ' s de América Top 100 mejores escuelas secundarias), las artes Flagstaff y la Academia de Liderazgo , Pine Forest Charter School, BASIS Flagstaff (clasificada No. 2 en las escuelas secundarias más desafiantes de Estados Unidos de The Washington Post) y las escuelas Montessori de Flagstaff.
Flagstaff es el hogar de tres instituciones de educación superior, la Universidad del Norte de Arizona (una de las tres universidades públicas estatales de Arizona); Colegio Comunitario Coconino ; y Flagstaff College (una universidad muy pequeña de división superior con una sola especialización: sostenibilidad y justicia social).
Infraestructura
Transporte
Camino
La ciudad está conectada con Phoenix por la Interestatal 17 (I-17) y con Los Ángeles, Las Vegas (a través de la Ruta 93 ) y Albuquerque por la Interestatal 40 (I-40). Se puede llegar a Page a través de la Ruta 89 desde la ciudad, al igual que Salt Lake City y, en última instancia, Canadá. La carretera principal que atraviesa Flagstaff es la Ruta 66 / Santa Fe Avenue, que corre paralela a la línea ferroviaria Burlington Northern Santa Fe (BNSF) de este a oeste a través de la ciudad. El centro de Flagstaff y los vecindarios circundantes están separados de East Flagstaff por Buffalo Park, con la ciudad conectada por la Ruta 66 y la I-40. La ruta 66 está conectada con las carreteras interestatales en el centro de la ciudad por Milton Road, que corre aproximadamente hacia el sur junto al campus de NAU; Milton Road luego se une a la I-17. Flagstaff está conectada con Sedona y Prescott por la ruta estatal 89A , en la que se une Beulah Boulevard, y con el Gran Cañón por la ruta 180, que Fort Valley Road se une al noroeste de la ciudad. Es el término norte de la I-17 y la Ruta 89A, y el término sur de la Ruta 89. [56]
Varias ciudades están cerca de Flagstaff a lo largo de la I-40 y la I-17. Aproximadamente a 6 millas (9,7 km) al sur se encuentran las pequeñas áreas urbanas de Kachina Village (al oeste de la I-17) y Mountainaire (al este de la I-17; 2 millas (3,2 km)). [g] Cerca de 35 millas (56 km) al oeste está Williams, 20 millas (32 km) al sur está Munds Park , y 30 millas (48 km) al sur en la Ruta 89A es Sedona. A 15 millas (24 km) al este de Flagstaff se encuentra la ciudad de Winona. [56]
Desde la ciudad, Amtrak ofrece un servicio de autobús Thruway Motorcoach a través de Open Road Tours, que tiene una oficina dentro del depósito ferroviario. [204] El servicio de autobús local se proporciona en toda la ciudad a través de Mountain Line . El servicio de autobús interestatal es proporcionado por Greyhound Lines y Flixbus . Groome Transportation ofrece servicio de transporte dentro del estado. [205] El servicio de autobús a la Reserva Hopi es proporcionado por Hopi Senom Transit, ya Tuba City y la Nación Navajo por Navajo Transit . [206] [207] Flagstaff es servida por la Ruta 11 de Tránsito Navajo desde Birdsprings hasta Tuba City. [208]
Carril
El corredor ferroviario principal que atraviesa Flagstaff es el Southern Transcon , originalmente construido por el Ferrocarril de Santa Fe y ahora es propiedad y está operado por el Ferrocarril BNSF. El servicio de tren de pasajeros lo proporciona Amtrak en la estación del centro de Flagstaff , que conecta en las rutas este-oeste a Los Ángeles y Albuquerque a través de la línea Southwest Chief . [209]
Aire
Los viajes en avión están disponibles a través del aeropuerto Flagstaff Pulliam ( IATA : FLG , OACI : KFLG , FAA LID : FLG ), justo al sur de la ciudad. El aeropuerto es principalmente un pequeño aeropuerto de aviación general con una pista única de 6,999 pies (2,133 m). El aeropuerto terminó un importante proyecto de expansión para agregar 1.800 pies (550 m) al extremo norte de la pista y alargar la calle de rodaje en 2007. El propósito principal del proyecto era aumentar su viabilidad para aviones comerciales y regionales. [210] El servicio para vuelos de conexión en el aeropuerto internacional Phoenix Sky Harbor es proporcionado por American Airlines operado por Mesa Airlines . [210] A partir de enero de 2020, el aeropuerto ofrece vuelos directos durante todo el año al aeropuerto internacional Phoenix Sky Harbor, al aeropuerto internacional Dallas-Fort Worth y al aeropuerto internacional de Denver , en American Airlines y United Airlines . [211]
Ciclo
Flagstaff es bastante amigable con las bicicletas; hay carriles para bicicletas en muchas de las calles principales, [212] y el Sistema de Senderos Urbanos de Flagstaff (FUTS) incluye más de 50 millas de senderos fuera de la calle que serpentean por toda la comunidad. [213] En 2006, Flagstaff fue designada Comunidad Amiga de las Bicicletas por la Liga de Ciclistas Estadounidenses. [214] Aproximadamente el nueve por ciento de los viajes en Flagstaff se realizan en bicicleta. [212]
Utilidades
La generación de electricidad en Flagstaff es proporcionada por Arizona Public Service , una subsidiaria de servicios eléctricos operada por la empresa matriz Pinnacle West. La principal estación generadora cerca de Flagstaff es la central eléctrica Cholla de 995 MW de carbón , cerca de Holbrook , que utiliza carbón de la mina McKinley en Nuevo México. Near Page está la central eléctrica Navajo de 750 MW de carbón, suministrada por un ferrocarril eléctrico que entrega carbón desde una mina en las reservaciones Navajo y Hopi en el norte de Arizona. [215] Flagstaff también alberga la primera estación de generación de energía solar comercial de Arizona , que fue construida en 1997 y proporciona 87 kW de electricidad. Combinado con otras 16 ubicaciones de energía solar en Arizona, el sistema proporciona más de 5 MW de electricidad en todo el estado. [216]
El agua potable en Flagstaff se produce a partir del tratamiento de agua superficial convencional en la Planta de tratamiento de agua de Lake Mary, en Upper Lake Mary, así como de manantiales en la cuenca interior de San Francisco Peaks. El agua subterránea de varios pozos de agua en toda la ciudad y sus alrededores proporciona fuentes adicionales de agua potable. [217] Los servicios de agua y aguas residuales son proporcionados por la ciudad de Flagstaff.
El gas natural es proporcionado por UniSource Energy Services . CenturyLink QC es el operador de intercambio local predominante. [218] Suddenlink Communications ofrece el servicio de televisión por cable . [219]
Cuidado de la salud
El primer hospital de la ciudad fue inaugurado en 1936 por Charles Sechrist. [35] El hospital principal de la ciudad es el Flagstaff Medical Center de 267 camas , en el lado norte del centro de Flagstaff. El hospital fue fundado en 1936 y es el principal centro regional de traumatología del norte de Arizona.
Medios y cultura popular
El principal diario en Flagstaff es el Arizona Daily Sun . El periódico semanal The Lumberjack de la Northern Arizona University también cubre las noticias de Flagstaff, mientras que las otras publicaciones que sirven a la ciudad incluyen los semanarios Flagstaff Live y Navajo Hopi Observer , y los mensuales Mountain Living Magazine y The Noise . [ cita requerida ] NAU opera varias estaciones de radio, incluidas KNAU y KPUB y sus estaciones de traducción , que brindan cobertura de noticias de NPR y PRI , así como música clásica. [220]
Flagstaff está incluida en el área de mercado designada de Phoenix (DMA), la decimotercera más grande de los EE . UU. [221] El servicio de televisión por aire es proporcionado principalmente por repetidores de baja potencia de las estaciones de Phoenix. [222] Hay una emisora de televisión local que presta servicios en la ciudad, KFPH-13 ( TeleFutura ). [223] En la televisión de realidad, Extreme Makeover: Home Edition construyó una casa a las afueras de Flagstaff para los dos hijos y padres de la soldado asesinada Lori Piestewa en 2005. [224] En diciembre de 2007, la presentadora de programas de entrevistas Ellen DeGeneres seleccionó a Flagstaff como el ganador el concurso "Wish You Were Here" de su programa. [225]
Produccion de pelicula
A principios del siglo XX, la ciudad fue considerada como un sitio para la película The Squaw Man de Jesse Lasky y Cecil B. DeMille , pero fue abandonada en favor de Hollywood . [226] Durante las décadas de 1940 y 1950, se filmaron más de 100 westerns en Sedona y Oak Creek Canyon. El Hotel Monte Vista en Flagstaff acogió a muchas estrellas de cine durante esta época, incluidas Jane Russell , Gary Cooper , Spencer Tracy , John Wayne y Bing Crosby . En una de las habitaciones del hotel se filmó una escena de la película Casablanca . [227]
Luego, varias películas utilizaron la Ruta 66 de Flagstaff en escenas: la película de 1969 Easy Rider se filmó en Milton Road y la Ruta 66, así como cerca de Sunset Crater; un momento de la película National Lampoon's Vacation fue filmado en una gasolinera cerca del Little America Hotel en 1983; se filmó una pequeña escena en Midnight Run en Flagstaff en la estación del tren, y la ciudad fue referenciada en la película; varias de las escenas de carreras en Forrest Gump fueron filmadas en el área y sus alrededores, incluida una escena memorable en la que se ve a Forrest trotando en el centro de Flagstaff y que da inspiración a un diseñador de calcomanías para el parachoques; partes de Little Miss Sunshine, ganadora del Premio de la Academia 2007, se filmaron en el cruce de la I-40 y la I-17 en Flagstaff; y Terminal Velocity se filmó parcialmente en la ciudad. [228] Grizzly Peak Films también filmó Sasquatch Mountain , un largometraje para Science Fiction Channel sobre un Yeti , en Flagstaff y Williams. [224]
Gente notable
Las personas notables nacidas o asociadas con Flagstaff incluyen al político Bruce Babbitt , [229] el actor Ted Danson , [230] y la escritora Diana Gabaldon . [231]
Bruce Babbitt en 2019
Ted Danson en 2018
Diana Gabaldon en 2017
Ciudades hermanas
Las ciudades hermanas de Flagstaff son: [232]
- Barnaul , Rusia
- Montañas Azules , Australia
- Manzanillo , México
- Xindian (Nuevo Taipei) , Taiwán
Notas
- ↑ Otras maravillas naturales cercanas incluyen el Cañón de Chelly , [32] Lago Powell , [33] Cráter Meteor , [23] Monument Valley , [32] el Desierto Pintado , el Parque Nacional del Bosque Petrificado , [23] Picture Canyon y Rainbow Bridge Monumento Nacional . [32]
- ↑ En todas las fuentes, 'Old Town' (y variaciones) se escribe entre apóstrofos o comillas.
- ^ Ver tabla de datos climáticos.
- ^ Promedio de máximos y mínimos mensuales (es decir, las lecturas de temperatura más alta y más baja esperadas en cualquier momento durante el año o mes determinado) calculadas en base a los datos en dicha ubicación desde 1981 hasta 2010.
- ^ Los registros oficiales de Flagstaff se mantuvieron en el Weather Bureau en el centro de la ciudad desde el 8 de septiembre de 1898 hasta el 11 de enero de 1950, y en el aeropuerto de Pulliam desde el 12 de enero de 1950. Para obtener más información, consulte ThreadEx
- ^ Si bien la instalación insignia de NAU es Walkup Skydome, los Cardinals también entrenaron en sus campos de fútbol al aire libre. [174]
- ^ Kachina Village y Mountainaire están dentro de los límites de la ciudad de Flagstaff bajo las áreas urbanas del sur de Flagstaff.
Referencias
- ^ "Archivos de diccionario geográfico de EE . UU. 2019" . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 30 de junio de 2020 .
- ^ "Informe detallado de funciones para: Flagstaff" . Sistema de información de nombres geográficos . Servicio geológico de Estados Unidos .
- ^ "Sitio web del censo de EE . UU . " . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 18 de junio de 2014 .
- ^ a b "Estimaciones de población y unidades habitacionales" . Oficina del censo de Estados Unidos. 24 de mayo de 2020 . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
- ^ "Definición de asta de bandera" . www.dictionary.com . Consultado el 12 de abril de 2020 .
- ^ a b "Sinagua" . Museo Logan de Antropología . Colegio Beloit.
- ^ a b c Gibbon, Guy, ed. (1998). Arqueología de la América nativa prehistórica: una enciclopedia . Nueva York: Taylor & Francis. pag. 770 . ISBN 978-0815307259.
- ^ Kennedy, Frances H., ed. (2008). Lugares de los indios americanos: una guía histórica . Boston: Houghton Mifflin Co. ISBN 978-0-547-52367-5. OCLC 759581887 .
- ^ Nieve, Dean R. (2010). Arqueología de los nativos de América del Norte . Boston: Prentice Hall. ISBN 978-0-13-615686-4. OCLC 223933566 .
- ^ "Flagstaff, cultura y patrimonio de Arizona" . Descubra Flagstaff . Consultado el 10 de abril de 2020 .
- ^ "Gente - Monumento Nacional de Walnut Canyon (Servicio de Parques Nacionales de Estados Unidos)" . Servicio de Parques Nacionales de EE . UU . Consultado el 7 de abril de 2020 .
- ^ Linoff, Lindsay (1998). "Pueblo Sinagua del Castillo de Montezuma" . Mesa Community College . Consultado el 17 de noviembre de 2015 .
- ^ a b c d e f g h Rio de Flag, Estudio de control de inundaciones: Declaración de impacto ambiental . 2000.
- ^ Salzmann, Zdeněk; Salzmann, Joy M. (1997). Nativos americanos del suroeste: la introducción del viajero serio a personas y lugares . Boulder, CO: Westview Press. pag. 58. ISBN 0-8133-2279-0. OCLC 36241644 .
- ^ Braatz, Timothy (2003). Sobreviviendo a la conquista: una historia de los pueblos Yavapai . Lincoln: Prensa de la Universidad de Nebraska. pag. 27. ISBN 978-0-8032-1331-9. OCLC 50235078 .
- ^ "El río Verde: joya del suroeste" . Revista Earth Odyssey . Archivado desde el original el 20 de enero de 2012 . Consultado el 6 de abril de 2020 .
- ^ "ITCA: Nación Yavapai-Apache" . ITCA . Archivado desde el original el 9 de julio de 2011 . Consultado el 6 de abril de 2020 .
- ^ Registro, Ian W. (2008). Big Sycamore está solo: los Apaches occidentales, Aravaipa y la lucha por el lugar . Norman: Prensa de la Universidad de Oklahoma. págs. 44–45. ISBN 978-0-8061-8625-2. OCLC 680632068 .
- ^ Collins, Charles (1999). Una pesadilla apache: la batalla en Cibecue Creek . Norman: Prensa de la Universidad de Oklahoma. págs. 2 –3. ISBN 0-585-12478-7. OCLC 44961022 .
- ^ Hook, Jason; Pegler, Martín (2014). Vivir y morir en Occidente: las guerras de los indios americanos, 1860-1890 . Londres. pag. 118. ISBN 978-1-135-97797-9. OCLC 869735921 .
- ^ Lahti, Janne (2017). Guerras por el imperio: Apaches, Estados Unidos y las zonas fronterizas del suroeste . Normando. pag. 28. ISBN 978-0-8061-5934-8. OCLC 1004564512 .
- ^ Comisión de Reclamaciones Indias de los Estados Unidos (1978). Decisiones de la Comisión de Reclamaciones de la India . Fondo de Derechos de los Nativos Americanos. págs. 241–243.
- ^ a b c d e f g h yo j k l m n "Flagstaff, Arizona - Ciudad de las Siete Maravillas - Leyendas de América" . www.legendsofamerica.com . Consultado el 5 de abril de 2020 .
- ^ a b c d e "Río de Bandera: Historia / Arquitectura" . www2.nau.edu . Consultado el 5 de abril de 2020 .
- ^ a b c d e f g " Perfil de la comunidad de Flagstaff ". Sitio web oficial de la ciudad . Consultado el 11 de abril de 2007.
- ^ P. Lowell a AE Douglass, 16 de abril de 1894, Archivos del Observatorio Lowell.
- ^ a b c Gilbert, Sarah (23 de marzo de 2016). "Una breve historia de un telescopio legendario" . Observatorio Lowell . Consultado el 5 de abril de 2020 .
- ^ a b c d e f Paradis, Thomas Wayne (2003). Ciudad temática: una geografía del paisaje y la comunidad en Flagstaff, Arizona . iUniverse. ISBN 0595270352.
- ^ a b Trimble, Marshall (20 de enero de 2017). "Los hermanos Babbitt y el CO Bar Ranch" . Revista True West . Consultado el 5 de abril de 2020 .
- ^ "¿Quiénes son los Babbitts, una de las familias más famosas de Flagstaff? - rarezas de Arizona" . Consultado el 5 de abril de 2020 .
- ^ Johnson, James W. (2002). Políticos de Arizona: los nobles y los notorios . Tucson: Prensa de la Universidad de Arizona. pag. 114. ISBN 0-8165-2203-0. OCLC 48661604 .
- ^ a b c Zeman, Scott C. (1998). "Monument Valley: dar forma a la imagen de la encrucijada cultural del suroeste". El diario de la historia de Arizona . 39 (3): 307–324. ISSN 0021-9053 . JSTOR 41696442 .
- ^ a b c d e f g h Heffernon, Rick (2000). "Destino Flagstaff: ¿Qué importancia tiene el Clúster de Turismo del Área de Flagstaff?" (PDF) . Oficina de visitantes y convenciones de Flagstaff . Universidad Estatal de Arizona .
- ^ a b c d e f g Southard, John Larsen (2013). "Riquezas, ruina y recuperación: el impacto de la ruta 66 en Flagstaff, 1926 a 1938". El diario de la historia de Arizona . 54 (2): 153-174. ISSN 0021-9053 . JSTOR 24459232 .
- ^ a b c d e Olberding, Susan (18 de julio de 2014). "Flagstaff crece: 1920 - 1970" . Tiempos del Capitolio de Arizona . Consultado el 6 de abril de 2020 .
- ^ Kaiser, James (2018). Gran Cañón: la guía completa (7ª ed.). ISBN 978-1-940754-33-8. OCLC 1029870515 .
- ^ a b Ferguson, Joe (28 de septiembre de 2009). "¿Alguna vez se preguntó quién hace que su GPS funcione?" . Arizona Daily Sun . Consultado el 8 de octubre de 2009 .
- ^ "City of Flagstaff Records, 1958" . www.azarchivesonline.org . Consultado el 6 de abril de 2020 .
- ^ Putnam, William Lowell (1984). "Los exploradores de Mars Hill: una historia centenaria del Observatorio Lowell, 1894-1994". West Kennebunk, ME: Publicado para el Observatorio Lowell por Phoenix Pub.
- ^ a b c d e f Olberding, Susan (15 de agosto de 2014). "Asta de bandera moderna" . Tiempos del Capitolio de Arizona . Consultado el 8 de abril de 2020 .
- ^ a b "Plaza de la herencia de Flagstaff" . Flagstaff Top Producers Real Estate . 9 de marzo de 2013 . Consultado el 8 de abril de 2020 .
- ^ "Flagstaff es la primera" Ciudad internacional de cielo oscuro " " . flagstaffdarkskies.org . 2 de mayo de 2009 . Consultado el 8 de octubre de 2009 .
- ^ Escritor del personal. " Las ideas estelares mantienen la astronomía en estado ". República de Arizona . 19 de noviembre de 2006. Consultado el 14 de octubre de 2007.
- ^ a b c d e DeGraff, John G. (2011). Flagstaff . Charleston, SC: Arcadia Pub. ISBN 978-0-7385-8510-9. OCLC 773944194 .
- ^ "Manantiales del Río" . Amigos del Rio de Bandera . Consultado el 7 de abril de 2020 .
- ^ Peattie, Donald Culross (1953). Una historia natural de los árboles occidentales . Nueva York: Bonanza Books . pag. 80.
- ^ "Bandera de Flagstaff - Marcador histórico de levantamiento" . www.hmdb.org . Consultado el 5 de abril de 2020 .
- ^ "Flagstaff, Historia de Arizona" . Descubra Flagstaff . Consultado el 6 de abril de 2020 .
- ^ "Kinłání" . Lengua navajo (Diné Bizaad) . 12 de marzo de 2012 . Consultado el 8 de abril de 2020 .
- ^ Whiteley, Peter M. (2011). "¿Quiénes fueron los Napac? Decodificando un enigma etnohistórico". Kiva . 77 (1): 59–86. doi : 10.1179 / kiv.2011.77.1.004 . ISSN 0023-1940 . JSTOR 41307170 . S2CID 162117567 .
- ^ "Encuentra un condado" . Asociación Nacional de Condados. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2011 . Consultado el 7 de junio de 2011 .
- ^ "Archivos de diccionario geográfico de EE. UU .: 2010, 2000 y 1990" . Oficina del censo de Estados Unidos . 12 de febrero de 2011 . Consultado el 23 de abril de 2011 .
- ^ "Flagstaff: El destino para todas las estaciones" . flagstaffarizona.org. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2009 . Consultado el 8 de octubre de 2009 .
- ^ a b "Comunidades bióticas de la meseta de Colorado" . Universidad del Norte de Arizona . Archivado desde el original el 29 de abril de 2015 . Consultado el 2 de marzo de 2007 .
- ^ Skabelund, Adrian. "El proyecto de control de inundaciones de Rio de Flag recibe $ 52 millones en fondos federales" . Arizona Daily Sun . Consultado el 5 de abril de 2020 .
- ^ a b c d e Google (7 de abril de 2020). "Flagstaff, Arizona" (Mapa). Google Maps . Google . Consultado el 7 de abril de 2020 .
- ^ a b c d Bezy, John V. (2003). Una guía de la geología del área de Flagstaff (PDF) . Tucson, AZ: Servicio geológico de Arizona. ISBN 1-892001-17-9. OCLC 53701547 .
- ^ a b c d e Stein, Pat H. (1987). "Arizona Red, industria de la piedra arenisca de Flagstaff" . UNM : 16-19.
- ^ a b c d e f Staudenmaier, Jr., Mike; Preston, Reginald; Sorenson, Paul; Johndrow, Justin (2014). "Memorando técnico de la NOAA NWS WR-273 Clima de Flagstaff, Arizona (Revisión 7)" (PDF) . División de Infusión de Ciencia y Tecnología . Salt Lake City: Servicio Meteorológico Nacional NOAA, Oficina de Pronóstico del Tiempo, Flagstaff Arizona.
- ^ "San Francisco Peaks Loop" . Carreteras de Arizona . 7 de septiembre de 2017 . Consultado el 8 de abril de 2020 .
- ^ a b "Picos de San Francisco | Flagstaff Arizona" . www.arizona-leisure.com . Consultado el 8 de abril de 2020 .
- ^ "Rio de Bandera: Geología" . www2.nau.edu . Consultado el 8 de abril de 2020 .
- ^ Wilhelms, Don (1993). "A una luna rocosa: historia de la exploración lunar de un geólogo" .
- ^ Vaughan, R. Greg; Schindler, Kevin; Stevens, Jeanne; Hough, Ian (2019), "Sigue los pasos de los astronautas del Apolo: una guía de campo de los sitios de entrenamiento de astronautas del norte de Arizona" , Excursiones geológicas en el suroeste de América del Norte , Sociedad Geológica de América, doi : 10.1130 / 2019.0055 (12) , ISBN 978-0-8137-5655-4, consultado el 9 de abril de 2020
- ^ a b "Clasificación climática de Flagstaff, Arizona Köppen (Weatherbase)" . Weatherbase . Consultado el 9 de abril de 2020 .
- ^ a b c Chase, John; Fouquier, Jennifer; Zare, Mahnaz; Sonderegger, Derek L .; Caballero, Rob; Kelley, Scott T .; Siegel, Jeffrey; Caporaso, J. Gregory (26 de abril de 2016). Gilbert, Jack A. (ed.). "La geografía y la ubicación son los principales impulsores de la composición del microbioma de oficina" . mSystems . 1 (2): e00022–16, /msys/1/2/e00022–16.atom. doi : 10.1128 / mSystems.00022-16 . ISSN 2379-5077 . PMC 5069741 . PMID 27822521 .
- ^ "Arizona, Estados Unidos - datos climáticos y tiempo medio mensual" . Atlas meteorológico . Yu Media Group . Consultado el 9 de abril de 2020 .
- ^ "Aeropuerto Flagstaff Pulliam - seguridad de la aviación de SKYbrary" . www.skybrary.aero . Consultado el 9 de abril de 2020 .
- ^ Newnham, EV (1933). "Meteorología". Progreso científico (1933-) . 28 (110): 284-286. ISSN 0036-8504 . JSTOR 43410836 .
- ^ a b c Weeks, Michael (1 de mayo de 2007). "Construyendo el invierno: Flagstaff y la cultura de la nieve, 1937-1990" . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ "Mapa interactivo de clasificación climática de Koppen-Geiger de Estados Unidos" . www.plantmaps.com . Consultado el 9 de abril de 2020 .
- ^ Departamento de Comercio de EE. UU., NOAA. "Temporada de monzones del norte de Arizona" . www.weather.gov . Consultado el 9 de abril de 2020 .
- ^ Dallman, Peter R. (1998). La vida vegetal en los climas mediterráneos del mundo: California, Chile, Sudáfrica, Australia y la cuenca mediterránea . Sacramento, CA: Sociedad de plantas nativas de California. ISBN 0-520-20808-0. OCLC 38206653 .
- ^ Harding, Andrew E. (2006). "El entorno mediterráneo" (PDF) . Cambios en los extremos climáticos mediterráneos: patrones, causas e impactos del cambio . Unidad de Investigación Climática . Universidad de East Anglia . pag. 44.
- ^ "¿Cuáles son las características de un patrón de clima semiárido?" . WorldAtlas . Consultado el 9 de abril de 2020 .
- ^ "Flagstaff, zonas de resistencia de Arizona" . www.plantmaps.com . Consultado el 9 de abril de 2020 .
- ^ "Zonas de vida de Arizona" . Universidad Estatal de Arizona . Consultado el 10 de abril de 2020 .
- ^ McColl, RW (2005). Enciclopedia de geografía mundial . 1, A – G. Nueva York: hechos registrados. ISBN 978-0-8160-7229-3. OCLC 85844781 .
- ^ a b c d e Hereford, Richard (2007). "Variación del clima en Flagstaff, Arizona - 1950 a 2007" . Servicio geológico de Estados Unidos . Informe de archivo abierto 2007-1410.
- ^ "Flagstaff, Arizona, rompe el récord del día más nevado de todos los tiempos de más de un siglo" . The Weather Channel . Consultado el 10 de abril de 2020 .
- ^ Cappucci, Matthew (22 de febrero de 2019). " ' Evento muy inusual' deja a Arizona excavando en una nevada de 36 pulgadas que rompió récords" . The Washington Post . ISSN 0190-8286 . Consultado el 9 de abril de 2020 .
- ^ "Ciudades más nevadas en los Estados Unidos 2020" . worldpopulationreview.com . Consultado el 10 de abril de 2020 .
- ^ "Nevadas - Total promedio en pulgadas" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2003 . Consultado el 28 de enero de 2011 .
- ^ " Las tormentas más notables de Arizona ". Servicio Meteorológico Nacional . Consultado el 18 de julio de 2007.
- ^ "Días anuales de sol en Arizona - Resultados actuales" . www.currentresults.com . Consultado el 10 de abril de 2020 .
- ^ "Información de precipitación y temperatura estacional" . The Weather Channel . Consultado el 17 de febrero de 2009 .
- ^ "Los mejores colores de hojas de otoño en Flagstaff | Hojas de otoño en el norte de AZ" . www.flagstaff.com . Consultado el 10 de abril de 2020 .
- ^ "NOWData - Datos meteorológicos en línea de la NOAA" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 20 de octubre de 2019 .
- ^ "Nombre de la estación: AZ FLAGSTAFF PULLIAM AP" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 20 de octubre de 2019 .
- ^ "NOAA" . NOAA.
- ^ a b c Stein, Walter T. (1964). "Comparación y análisis de especies arbóreas modernas y prehistóricas en el área de Flagstaff, Arizona" . Boletín de anillos de árboles . ISSN 0041-2198 .
- ^ "Plantas nativas de Arizona" . Universidad del Norte de Arizona, Facultad de Silvicultura. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2006 . Consultado el 13 de agosto de 2006 .
- ^ Clary, Warren P. (1975). Manejo de pastizales y su base ecológica en el tipo de pino ponderosa de Arizona: el estado de nuestro conocimiento . Departamento de Agricultura de EE. UU., Servicio Forestal, Estación Experimental de Montañas Rocosas y Bosques.
- ^ "Penstemon - especie de la meseta de Colorado, Arizona | Asociación americana de jardines públicos" . www.publicgardens.org . Consultado el 10 de abril de 2020 .
- ^ Wilder, Jason A. (2017). "Lista de verificación de las aves del condado de Coconino" (PDF) . Revista de ornitólogos de campo de Arizona .
- ^ Suroeste de EE. UU. Y Las Vegas (Nueva ed.). Londres: Dorling Kindersley. 2012. p. 66. ISBN 978-1-4053-7064-6. OCLC 779245027 .
- ^ Paradis, Thomas W. (2007). "Del Centro a la Ciudad Temática". En Lukas, Scott A. (ed.). El espacio temático: ubicar la cultura, la nación y el yo . Lanham, MD: Lexington Books. pag. 71. ISBN 978-0-7391-2141-2. OCLC 148926192 .
- ^ "La guía: mudarse a Flagstaff" . Colectivo Mamá Flagstaff . 8 de marzo de 2018 . Consultado el 20 de julio de 2020 .
- ^ "Oldham Trail No. 1" . Servicio Forestal del USDA . Consultado el 20 de julio de 2020 .
- ^ "Buffalo Park, AZ" . Caminata por Arizona . Consultado el 20 de julio de 2020 .
- ^ "Buffalo Park, McMillan Mesa, Flagstaff" . www.afar.com . 2 de marzo de 2017 . Consultado el 20 de julio de 2020 .
- ^ "Distrito histórico de Flagstaff Southside" . npgallery.nps.gov . Consultado el 12 de abril de 2020 .
- ^ "Distrito residencial histórico de Flagstaff Townsite" . npgallery.nps.gov . Consultado el 12 de abril de 2020 .
- ^ "Distrito histórico de Fort Tuthill" . npgallery.nps.gov . Consultado el 12 de abril de 2020 .
- ^ "Distrito residencial histórico de North End" . npgallery.nps.gov . Consultado el 12 de abril de 2020 .
- ^ "Distrito histórico de la escuela normal del norte de Arizona" . npgallery.nps.gov . Consultado el 12 de abril de 2020 .
- ^ "Distrito histórico de la adición del ferrocarril" . npgallery.nps.gov . Consultado el 12 de abril de 2020 .
- ^ "Distrito histórico de la estación forestal experimental de USFS Fort Valley" . npgallery.nps.gov . Consultado el 12 de abril de 2020 .
- ^ "Censo de Población y Vivienda" . Census.gov . Consultado el 4 de junio de 2016 .
- ^ "QuickFacts de Flagstaff (ciudad) de la Oficina del Censo de Estados Unidos" . Quickfacts.census.gov. Archivado desde el original el 6 de junio de 2012 . Consultado el 20 de enero de 2014 .
- ^ American Factfinder , Oficina del censo de EE . UU.
- ^ Chaudhuri, Joyotpaul (1974). Indios urbanos de Arizona: Phoenix, Tucson y Flagstaff . Tucson: Prensa de la Universidad de Arizona. pag. 51. ISBN 978-0-8165-4033-4. OCLC 948459938 .
- ^ Reid, Jack (2014). "La 'gran migración' en el norte de Arizona: los negros del sur se trasladan a Flagstaff 1940-1960". El diario de la historia de Arizona . 55 (4): 469–498. ISSN 0021-9053 . JSTOR 24459928 .
- ^ "Revisión de la población de Flagstaff" . worldpopulationreview.com . Consultado el 22 de abril de 2020 .
- ^ "Departamento de policía de Flagstaff | Sitio web oficial de la ciudad de Flagstaff" . www.flagstaff.az.gov . Consultado el 22 de abril de 2020 .
- ^ "Departamento de Policía de NAU" . Departamento de Policía de NAU . Consultado el 22 de abril de 2020 .
- ^ a b c Informe NAU PD Clery 2019 (PDF) . Asta de bandera: NAU PD. 2019.
- ^ " Informe uniforme del crimen del FBI ". Oficina Federal de Investigaciones . 2017. Consultado el 1 de marzo de 2020.
- ^ "Crimen violento" . FBI . Consultado el 22 de abril de 2020 .
- ^ "Tasa de criminalidad de Flagstaff AZ 1999-2018" . www.macrotrends.net . Consultado el 22 de abril de 2020 .
- ^ "Estadísticas y tasas de criminalidad de Flagstaff - NeighborhoodScout" . www.neighborhoodscout.com . Consultado el 22 de abril de 2020 .
- ^ a b "Informe anual del Departamento de Policía de Flagstaff 2017 revisado" . Issuu . Consultado el 22 de abril de 2020 .
- ^ "La prohibición del tabaco comienza en la Universidad del Norte de Arizona" . La República de Arizona . Consultado el 10 de septiembre de 2020 .
- ^ NAZ Today (18 de septiembre de 2015). "Video del Departamento de Policía de Flagstaff se vuelve viral" . NAZ Today en Youtube . Consultado el 22 de abril de 2020 .
- ^ Blaker, Elizabeth. "Notas de la tierra: mofetas y rabia" . www.knau.org . Consultado el 22 de abril de 2020 .
- ^ a b "Ciencia e investigación de Flagstaff | 2018" . Issuu . Consultado el 22 de abril de 2020 .
- ^ Wotkyns, Steele (15 de octubre de 2003). "Lowell Observatory y Discovery Communications, Inc., anuncian asociación para construir tecnología innovadora de telescopios" . Observatorio Lowell . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2006 . Consultado el 22 de febrero de 2007 .
- ^ Cowan, Emery. "Con ingresos aún pequeños, SenesTech de Flagstaff espera un crecimiento de las ventas en 2018" . Arizona Daily Sun . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
- ^ "Detrás de escena: Joy Cone en Flagstaff, el mayor fabricante de conos de helado del mundo" . La República de Arizona . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
- ^ Adams-Ockrassa, Suzanne. "El despido de Walgreens podría ser más grande en Flagstaff" . Arizona Daily Sun .
- ^ "WL Gore & Associates: Celebrando 50 años en Flagstaff" . Arizona Daily Sun . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
- ^ McDonough, Brian. "Conceptos básicos del tipo de edificio para instalaciones hoteleras". 2001. John Wiley and Sons , pág. 11. ISBN 0-471-36944-6
- ^ "Celebración y eventos de 125 años" . Observatorio Lowell . Consultado el 22 de abril de 2020 .
- ^ "El Observatorio de Cubierta Abierta de Giovale" . Observatorio Lowell . Consultado el 22 de abril de 2020 .
- ^ "El desglose del impacto de Snowbowl en Flagstaff" . El leñador . Consultado el 7 de noviembre de 2016 .
- ^ "Save the Peaks Coalition v. Servicio forestal de Estados Unidos" . 2012 . Consultado el 7 de noviembre de 2016 .
- ^ a b Schroeder, Tim (1990). "Evaluación preliminar de los impactos sociales del turismo en Flagstaff, Arizona" . Visiones en el ocio y los negocios . 9 (2).
- ^ Craven, Scott. " 31 de diciembre: Fiesta en la calle de Nochevieja y caída de piñas ". República de Arizona . 28 de diciembre de 2006. Consultado el 19 de julio de 2007.
- ^ " Museo del norte de Arizona (sitio web)". Consultado el 14 de julio de 2007.
- ^ " El Arboretum en Flagstaff (sitio web)". Consultado el 14 de julio de 2007.
- ^ " Ruta 66 en el área de Flagstaff ". theroadwnaderer.net . 2003. Consultado el 11 de abril de 2007.
- ^ " Flagstaff Route 66 Days Archivado el 27 de junio de 2007 en Wayback Machine (sitio web)". Consultado el 14 de julio de 2007.
- ^ a b "Informe anual de Flagstaff 2018" . darksky.app.box.com . Consultado el 16 de enero de 2019 .
- ^ Coalición de cielos oscuros de Flagstaff . Flagstaffdarkskies.org (24 de octubre de 2011). Consultado el 3 de diciembre de 2011.
- ^ Códigos generales y de iluminación del condado de Coconino Archivado el 21 de julio de 2011 en Wayback Machine . Coconino.az.gov (7 de enero de 2008). Consultado el 3 de diciembre de 2011.
- ^ Presentación de Arizona IDA sobre cuestiones de iluminación (PowerPoint) Archivado el 6 de julio de 2010 en Wayback Machine . darksky.org.
- ^ Observatorio Lowell . Lowell.edu. Consultado el 3 de diciembre de 2011.
- ^ "Ciudad internacional del cielo oscuro - Coalición de cielos oscuros de Flagstaff" . Consultado el 16 de enero de 2019 .
- ^ a b "Flagstaff: la primera ciudad del cielo oscuro del mundo" . Diario del cielo oscuro . 2 de octubre de 2011 . Consultado el 16 de enero de 2019 .
- ^ "Las imágenes de satélite muestran el éxito del cielo oscuro de Flagstaff, dice el Servicio de Parques Nacionales" . La República de Arizona . Consultado el 16 de enero de 2019 .
- ^ "Cielos oscuros" . Flagstaff, Arizona CVB . Consultado el 16 de enero de 2019 .
- ^ "La batalla de Flagstaff por los cielos oscuros" (PDF) . Observador Griffith . Consultado el 16 de enero de 2019 .
- ^ " Historia del FSO Archivado el 16 de agosto de 2015 en Wayback Machine ". Orquesta Sinfónica de Flagstaff . Consultado el 11 de abril de 2007.
- ^ " Amigos de la música tradicional de Flagstaff (sitio web)". Consultado el 18 de julio de 2007.
- ^ " Festival de música de Flagstaff (sitio web)". Consultado el 18 de julio de 2007.
- ^ " Pickin 'in the Pines - Bluegrass and Acoustic Music Festival (sitio web)". Consultado el 18 de julio de 2007.
- ^ " Jueves en la plaza Archivado el 19 de julio de 2013 en Wayback Machine (sitio web)". Consultado el 18 de julio de 2007.
- ^ " Theatrikos: una breve historia archivada el 9 de octubre de 2007 en la Wayback Machine ". theatrikos.com . Consultado el 18 de julio de 2007.
- ^ " Flagstaff Light Opera Company (sitio web)". Consultado el 18 de julio de 2007.
- ^ " Canyon Movement Company (sitio web)". Consultado el 18 de julio de 2007.
- ^ Festival del libro del norte de Arizona Archivado el 2 de noviembre de 2015 en Wayback Machine. Consultado el 10 de agosto de 2012.
- ^ " Cuatro días espectaculares de películas (sitio web)". Consultado el 18 de julio de 2007.
- ^ "Historia" . northernnazpride.org . Archivado desde el original el 19 de junio de 2009 . Consultado el 26 de junio de 2009 .
- ^ "Festival de degustación de cerveza Made in the Shade" . azbeer.com . Archivado desde el original el 15 de junio de 2009 . Consultado el 26 de junio de 2009 .
- ^ Miller, Cindy. " Diversión festiva para el verano ". República de Arizona . 18 de junio de 2006. Consultado el 18 de julio de 2007.
- ^ a b "Big Sky Conference - Instituciones miembro" . Bigskyconf.com . Consultado el 2 de diciembre de 2015 .
- ^ Miller, Ryan. "Fútbol SUU: Demario Warren se enfrenta a ex compañero de equipo en Grand Canyon Rivalry" . Centinela del diario de Milwaukee . Consultado el 13 de abril de 2020 .
- ^ "Campeón del equipo WAC" . Conferencia Atlética Occidental. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 30 de diciembre de 2017 .
- ^ "Campeonato de campo traviesa de la División I de hombres de la NCAA" (PDF) . NCAA . NCAA.org. págs. 3–4 . Consultado el 19 de diciembre de 2013 .
- ^ Bashore, Cody. "Aprendiendo a amar correr, Peter Lomong de NAU se hace un nombre" . Arizona Daily Sun . Consultado el 13 de abril de 2020 .
- ^ "David McNeill - Track & Field" . Atletismo de la Universidad del Norte de Arizona . Consultado el 13 de abril de 2020 .
- ^ Gugala, Jon (3 de junio de 2011). "Estrada de NAU persigue el sueño americano" . Mundo del corredor . Consultado el 13 de abril de 2020 .
- ^ a b "NAU y los cardenales de Arizona solidifican asociación" . Atletismo de la Universidad del Norte de Arizona . Consultado el 6 de abril de 2020 .
- ^ a b c d "Cómo murió la tradición del campamento de los Cardenales en Flagstaff" . Deportes FOX . 24 de julio de 2013 . Consultado el 6 de abril de 2020 .
- ^ Fong, Theng Theng; Hoque, Shamia; Masago, Yoshifumi; Romero-Gómez, Pedro; Spicknall, Ian (12 de agosto de 2006). Gerba, Charles (ed.). "Brote de norovirus en la Universidad del norte de Arizona" (PDF) . Michigan Statue University / Universidad de Arizona .
- ^ Rey, Pedro. " Mis cinco campos de entrenamiento principales: lugares para conocer de cerca y personalmente a los jugadores de la NFL ". Sports Illustrated . 6 de julio de 2005. Consultado el 26 de noviembre de 2006.
- ^ " ' Sports Illustrated' otorga altas calificaciones al campamento de los Cardinals - NAU News" . Consultado el 6 de abril de 2020 .
- ^ a b "Quedan pocos recuerdos del campo de entrenamiento de los Cardinals en Flagstaff" . Deportes de Arizona . 1 de agosto de 2018 . Consultado el 6 de abril de 2020 .
- ^ " [1] "
- ^ a b Anthony, Sean (29 de junio de 2016). "Camino a Río atraviesa Flagstaff" . Descubra Flagstaff . Consultado el 13 de abril de 2020 .
- ^ Hamlin, Michael; Draper, Nick; Kathiravel, Yaso, eds. (2013). Temas de actualidad en medicina deportiva y del ejercicio . Rijeka: InTech. págs. 214–216. ISBN 978-953-51-1031-6. OCLC 852715498 .
- ^ "Los atletas siguen entrenando en la altura de Flagstaff" . www.knau.org . Consultado el 13 de abril de 2020 .
- ^ a b "Campamento de altura de Arizona que pone a los nadadores a prueba" . Natación británica . Consultado el 13 de abril de 2020 .
- ^ Kuzma, Cindy (26 de agosto de 2019). "Los 6 mejores consejos de Mo Farah para recuperarse de una mala carrera, o una buena" . Mundo del corredor . Consultado el 13 de abril de 2020 .
- ^ "Un día en la vida de un entrenamiento de élite en Flagstaff" . Revista Canadian Running . 12 de abril de 2017 . Consultado el 13 de abril de 2020 .
- ^ a b "El nuevo documental de Mo Farah da una idea de la vida poco glamorosa de los corredores de élite" . Revista Canadian Running . 6 de agosto de 2018 . Consultado el 13 de abril de 2020 .
- ^ a b c d e "Corredores de distancia que acuden en masa a Flagstaff para el entrenamiento de altura" . Noticias de Cronkite - Arizona PBS . 12 de julio de 2019 . Consultado el 13 de abril de 2020 .
- ^ "Clientes y países 2019" . Hypo2Sport: convertir el aire fino en oro . Consultado el 13 de abril de 2020 .
- ^ " City Parks Archivado el 21 de marzo de 2009 en la Wayback Machine ". Sitio web de la ciudad de Flagstaff . Consultado el 14 de julio de 2007.
- ^ " Sistema de senderos urbanos Flagstaff ". Sitio web de la ciudad de Flagstaff . Consultado el 18 de julio de 2010.
- ^ Escritor del personal. " Qué hacer en Flagstaff ". flagstaff.com . 10 de mayo de 2007. Consultado el 10 de mayo de 2007.
- ^ Servicio de Parques Nacionales; Monumentos nacionales del área de Flagstaff. "Los monumentos nacionales del área de Flagstaff - Monumento Nacional de Walnut Canyon (Servicio de Parques Nacionales de Estados Unidos)" . nps.gov . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
- ^ " Estatuto del administrador del consejo de la ciudad de Flagstaff, Arizona, archivado el 4 de abril de 2007 en Wayback Machine ". Sitio web del gobierno de la ciudad . Consultado el 11 de abril de 2007.
- ^ "Alcalde y Concejo | Sitio web oficial de la ciudad de Flagstaff" . www.flagstaff.az.gov . 1 de marzo de 2020 . Consultado el 1 de marzo de 2020 .
- ^ https://www.flagstaff.az.gov/1414/City-Manager . Consultado el 1 de marzo de 2020.
- ^ " Reuniones del Ayuntamiento ". Sitio web del gobierno de la ciudad . Consultado el 18 de julio de 2007.
- ^ Adams-Ockrassa, Suzanne. "2016 en revisión: los aumentos del salario mínimo impactan a algunos empleadores de Flagstaff" . Arizona Daily Sun . Consultado el 2 de marzo de 2020 .
- ^ "Salario mínimo de Flagstaff" . Consultado el 2 de marzo de 2020 .
- ^ "23-363 - Salario mínimo" . www.azleg.gov . Consultado el 2 de marzo de 2020 .
- ^ Google . "North Campus NAU" (Mapa). Google Maps . Google.
- ^ " Información del distrito archivada el 19 de junio de 2011 en la Wayback Machine ". Distrito Escolar Unificado de Flagstaff . Consultado el 11 de abril de 2007.
- ^ " Antiguos maestros del año y embajadores archivado el 28 de mayo de 2007 en la Wayback Machine ". Fundación de Educación de Arizona . Consultado el 11 de abril de 2007.
- ^ "Flagstaff nombrada la primera comunidad STEM de Estados Unidos" . Espere más Arizona . 29 de octubre de 2007 . Consultado el 20 de agosto de 2020 .
- ^ "Flagstaff - Greyhound Station, AZ (FGG)" . Amtrak . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2015 . Consultado el 11 de abril de 2007 .
- ^ "Flagstaff Shuttle - Groome Transportation" . Transporte Groome . Consultado el 22 de enero de 2020 .
- ^ "Departamento de Obras Públicas y Transporte" . La tribu Hopi . Consultado el 22 de enero de 2020 .
- ^ "Sistema de tránsito de Navajo - Horarios de ruta" . Consultado el 22 de enero de 2020 .
- ^ "Sistema de tránsito Navajo> Ruta y horarios" . www.navajotransit.navajo-nsn.gov . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
- ^ "Flagstaff, AZ (FLG)" . Amtrak . Archivado desde el original el 13 de julio de 2015 . Consultado el 11 de abril de 2007 .
- ^ a b " Flagstaff Pulliam Airport Archivado el 5 de abril de 2007 en Wayback Machine ". Sitio web del gobierno de la ciudad . Consultado el 11 de abril de 2007.
- ^ "Aeropuerto de Flagstaff | Ciudad de Flagstaff" . www.flagstaff.az.gov . Consultado el 30 de enero de 2020 .
- ^ a b "Ciudad de Flagstaff - Programa de bicicletas" . Flagstaff.az.gov . Consultado el 26 de diciembre de 2011 .
- ^ "Ciudad de Flagstaff - Sistema de senderos urbanos de Flagstaff (FUTS)" . Flagstaff.az.gov. 31 de julio de 2011 . Consultado el 26 de diciembre de 2011 .
- ^ "Liga de ciclistas estadounidenses * Campaña comunitaria amigable con las bicicletas" . Bikeleague.org. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2011 . Consultado el 26 de diciembre de 2011 .
- ^ " Acerca de APS: plantas de energía archivado el 7 de junio de 2007 en la Wayback Machine ". Servicio público de Arizona . Consultado el 18 de julio de 2007.
- ^ " Acerca de APS: Plantas de energía solar APS Archivado el 17 de julio de 2007 en la Wayback Machine ". Servicio público de Arizona . Consultado el 18 de julio de 2007.
- ^ " Agua potable Archivado el 3 de agosto de 2007 en la Wayback Machine ". Ciudad de Flagstaff. Consultado el 18 de julio de 2007.
- ^ "División de servicios públicos | Comisión de Corporación de Arizona" . Sitefinity-2020 .
- ^ "Suddenlink compra NPG Cable por $ 350 millones: Negocios" . stltoday.com . Consultado el 25 de mayo de 2015 .
- ^ "Acerca de KNAU" . 16 de agosto de 2000. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2000 . Consultado el 9 de abril de 2020 .
- ^ Holmes, Gary. " Nielsen informa un aumento del 1,1% en los hogares de televisión de EE. UU. Para la temporada 2006-2007. Archivado el 5 de julio de 2009 en Wayback Machine ". Investigación de medios de Nielsen . 23 de agosto de 2006. Consultado el 11 de abril de 2007.
- ^ Faber, Daniel M. " Traductores de televisión y FM: una historia de su uso y regulación Archivado el 3 de mayo de 2006 en la Wayback Machine ". 1993. danielfaber.com . Consultado el 11 de abril de 2007.
- ^ "KFPH-DT FLAGSTAFF, AZ" . www.rabbitears.info . Consultado el 9 de abril de 2020 .
- ^ a b Redactor del personal. "La economía de Flagstaff se mantuvo estable en 2005 ". República de Arizona . 28 de diciembre de 2005. Consultado el 22 de febrero de 2007.
- ^ Parra, Jerome. " Ellen DeGeneres viene a Flagstaff ". República de Arizona . 3 de diciembre de 2007. Consultado el 12 de diciembre de 2007.
- ^ Mangum, Richard y Sherry (2003). Flagstaff Pasado y Presente . Publicaciones de Northland. págs. 60–61. ISBN 0-87358-847-9.
- ^ " Leyendas del alto desierto: hotel embrujado de Monte Vista en Flagstaff ". Leyendas de América . Mayo de 2005. Consultado el 27 de febrero de 2007.
- ^ Moody, Annemarie. " Arizona en enfoque automático: las películas ponen el estado en la hoja de ruta ". República de Arizona . 7 de noviembre de 2006. Consultado el 27 de febrero de 2007.
- ^ "Padre del candidato muere en Flagstaff" . Archivo de noticias de Associated Press . 25 de enero de 1988 . Consultado el 18 de abril de 2018 .
- ^ Muller, Seth. "Regreso a casa de un hijo favorito: actor Ted Danson en Flagstaff para la recaudación de fondos de MNA" . Arizona Daily Sun . Consultado el 13 de abril de 2020 .
- ^ Eckman-Onyskow, Bev (26 de agosto de 2009). "Autor de Santa Fe listo para lanzar nuevo libro" . Noticias diarias de Alamogordo . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2013 . Consultado el 11 de noviembre de 2013 .
- ^ "Ciudades hermanas" . arizonasistercities.com . Ciudades hermanas de Arizona . Consultado el 7 de enero de 2021 .
enlaces externos
- Ciudad de Flagstaff
- Cámara de Comercio de Flagstaff
- Oficina de visitantes y convenciones de Flagstaff
- Guía de visitantes de Flagstaff Arizona
- El desarrollo económico de Flastaff
- Flagstaff Dark Skies Coalition
- Datos geográficos relacionados con Flagstaff, Arizona en OpenStreetMap