Tratado de Fort Laramie (1868)


El Tratado de Fort Laramie (también el Tratado Sioux de 1868 [b] ) es un acuerdo entre los Estados Unidos y las bandas Oglala , Miniconjou y Brulé del pueblo Lakota , Yanktonai Dakota y Arapaho Nation, tras el fracaso del primer Fort Laramie tratado , firmado en 1851.

El tratado está dividido en 17 artículos. Estableció la Gran Reserva Sioux, incluida la propiedad de Black Hills , y reservó tierras adicionales como "territorio indio no cedido" en las áreas de Dakota del Sur , Wyoming y Nebraska , y posiblemente Montana . [c] Estableció que el gobierno de los Estados Unidos tendría autoridad para castigar no solo a los colonos blancos que cometieran crímenes contra las tribus, sino también a los miembros de la tribu que cometieran crímenes y fueran entregados al gobierno, en lugar de enfrentar cargos en tribunales tribales. Estipulaba que el gobierno abandonaría los fuertes a lo largo del sendero Bozeman.e incluyó una serie de disposiciones diseñadas para fomentar la transición a la agricultura y acercar a las tribus "al estilo de vida del hombre blanco". El tratado protegió derechos específicos de terceros que no participaban en las negociaciones y puso fin de manera efectiva a la Guerra de Red Cloud . Esa disposición no incluía a los Ponca , que no eran parte en el tratado y, por lo tanto, no tuvieron oportunidad de objetar cuando los negociadores estadounidenses del tratado rompieron "inadvertidamente" un tratado separado con los Ponca al vender ilegalmente la totalidad de la Reserva Ponca a los Lakota. , de conformidad con el artículo II de este tratado. [3]Estados Unidos nunca intervino para devolver la tierra de Ponca. En cambio, los Lakota reclamaron la tierra de Ponca como propia y se dispusieron a atacar y exigir tributo a los Ponca hasta 1876, cuando el presidente de los Estados Unidos, Ulysses S. Grant, decidió resolver la situación ordenando unilateralmente que los Ponca fueran trasladados al territorio indio . La remoción , conocida como Ponca Trail of Tears , se llevó a cabo por la fuerza al año siguiente y resultó en más de 200 muertes.

El tratado fue negociado por miembros de la Comisión de Paz India nombrada por el gobierno y firmado entre abril y noviembre de 1868 en y cerca de Fort Laramie , en el Territorio de Wyoming , siendo los firmantes finales el mismo Red Cloud y otros que lo acompañaron. Las animosidades por el acuerdo surgieron rápidamente y ninguna de las partes cumplió plenamente los términos. La guerra abierta estalló nuevamente en 1876, y el gobierno de los Estados Unidos anexó unilateralmente las tierras nativas protegidas por el tratado en 1877.

El tratado formó la base del caso de la Corte Suprema de 1980 , Estados Unidos contra la Nación de los Indios Sioux , en el que el tribunal dictaminó que las tierras tribales cubiertas por el tratado habían sido tomadas ilegalmente por el gobierno de los EE. UU. Y que a la tribu se le debía una compensación más intereses. . A partir de 2018, esto ascendió a más de $ 1 mil millones. Los sioux han rechazado el pago, exigiendo en cambio la devolución de sus tierras.

El primer Tratado de Fort Laramie, firmado en 1851, intentó resolver las disputas entre las tribus y el gobierno de los Estados Unidos, así como entre las propias tribus, en las áreas modernas de Montana, Wyoming, Nebraska y Dakota del Norte y del Sur. Establecía que las tribus harían las paces entre sí, permitirían cierto acceso externo a sus tierras (para actividades como viajes, agrimensura y la construcción de algunos puestos de avanzada y carreteras del gobierno), y que las tribus serían responsables de los agravios cometidos. por su gente. A cambio, el gobierno de los Estados Unidos ofrecería protección a las tribus y pagaría una anualidad de 50.000 dólares al año. [4] [5]

Estados Unidos no reclamó tierras cubiertas por el tratado en el momento de la firma. Se definieron los cinco “territorios respectivos” de las tribus participantes - Sioux, Arapaho y Cheyenne , Crow , Assiniboine , Arikara , Hidatsa [d] y Mandan . Al norte de los sioux, los arikara, los hidatsa y los mandan ocupaban un territorio conjunto . El territorio de los Cuervos se extendía hacia el oeste desde el de sus enemigos tradicionales [6] : 103, 105, 134–6  en la tribu Sioux. El río Powder dividió las dos tierras. [7] : 595 


Mapa 1. Algunos de los territorios de Fort Laramie de 1851 . Más tarde y en diferentes momentos, cada tribu firmaría nuevos tratados con Estados Unidos. El resultado fue un mosaico que a menudo cambiaba de partes más grandes y más pequeñas de las asignaciones iniciales, reservas recién establecidas y antiguas tierras tribales convertidas en un nuevo territorio estadounidense . El contorno en negrita muestra el área del tratado Sioux de 1851.
Mapa 2. Mapa que muestra las principales batallas de Red Cloud's War , junto con los principales límites de los tratados. Durante la Guerra de Red Cloud, los Sioux derrotaron al Ejército de los EE. UU. En las mismas llanuras en las que anteriormente derrotaron al Cuervo . En 1868, Estados Unidos y los sioux entablaron negociaciones con respecto al área occidental de Powder River , aunque ninguno de los dos tenía los derechos del tratado sobre la tierra. [7] : 595 
Mapa 3. De acuerdo con el artículo I del tratado de 1868, Estados Unidos compensó a los pawnee con las anualidades adeudadas a los sioux , después de la batalla de Massacre Canyon en Nebraska el 5 de agosto de 1873. Los pawnee recibieron $ 9,000.
Portada del Tratado de Fort Laramie de 1868, de los Archivos Nacionales de EE. UU.
Una de las páginas de firmas del tratado, incluidas las marcas X para los líderes tribales, como sustituto de los nombres firmados.
Tratado de Fort Laramie (1851). Definición de Crow territorio al oeste del río del polvo ampliada
Jefes Sioux (izquierda) y miembros de la Comisión de Paz (derecha) en Fort Laramie, 1868
Mapa de la Gran Reserva Sioux de 1868 y los cambios posteriores en las fronteras de la reserva