Fort Ticonderoga ( / t aɪ k ɒ n d ə r oʊ del ɡ ə / ), anteriormente Fort Carillon , es un siglo 18 gran fortaleza de estrella construida por el francés en una estrecha cerca del extremo sur del lago Champlain , en el norte de Nueva York , en los Estados Unidos . Fue construido por el ingeniero militar francés nacido en Canadá Michel Chartier de Lotbinière, marqués de Lotbinière entre octubre de 1755 y 1757, durante la acción en el "teatro norteamericano" de la Guerra de los Siete Años., a menudo referida en los Estados Unidos como la Guerra Francesa e India . El fuerte fue de importancia estratégica durante los conflictos coloniales del siglo XVIII entre Gran Bretaña y Francia, y nuevamente jugó un papel importante durante la Guerra Revolucionaria .
Fuerte Ticonderoga | |
Localización | Ticonderoga , Nueva York |
---|---|
la ciudad mas cercana | Burlington , Vermont |
Coordenadas | 43 ° 50′30 ″ N 73 ° 23′15 ″ W / 43,84167 ° N 73,38750 ° WCoordenadas : 43 ° 50′30 ″ N 73 ° 23′15 ″ W / 43,84167 ° N 73,38750 ° W |
Área | 21,950 acres (34,3 millas cuadradas; 88,8 km 2 ) |
Construido | 1755-1758 |
Arquitecto | Marqués de Lotbinière |
Estilo arquitectónico | Fortaleza de estilo Vauban |
NRHP referencia No. | 66000519 |
Fechas significativas | |
Agregado a NRHP | 15 de octubre de 1966 [1] |
NHL designado | 9 de octubre de 1960 [2] |
El sitio controlaba un transporte fluvial a lo largo de la desembocadura del río La Chute , infestado de rápidos , en las 3,5 millas (5,6 km) entre el lago Champlain y el lago George . Por lo tanto, se colocó estratégicamente para la competencia por las rutas comerciales entre el valle del río Hudson controlado por los británicos y el valle del río San Lorenzo controlado por los franceses .
El terreno amplificó la importancia del sitio. Ambos lagos eran largos y estrechos y estaban orientados de norte a sur, al igual que las numerosas crestas de las montañas Apalaches , que se extendían hasta Georgia . Las montañas crearon terrenos casi intransitables al este y al oeste del Gran Valle de los Apalaches que dominaba el sitio.
El nombre "Ticonderoga" proviene de la palabra iroquesa tekontaró: ken , que significa "está en el cruce de dos vías fluviales". [3]
Durante la Batalla de Carillón de 1758 , 4.000 defensores franceses pudieron repeler un ataque de 16.000 soldados británicos cerca del fuerte. En 1759, los británicos regresaron y expulsaron una guarnición francesa simbólica del fuerte. Durante la Guerra Revolucionaria, cuando los británicos controlaban el fuerte, fue atacado el 10 de mayo de 1775, en la captura de Fort Ticonderoga por los Green Mountain Boys y otras milicias estatales bajo el mando de Ethan Allen y Benedict Arnold , quienes lo capturaron en el ataque sorpresa. Los cañones tomados del fuerte fueron transportados a Boston para levantar su sitio por los británicos, que evacuaron la ciudad en marzo de 1776. Los estadounidenses mantuvieron el fuerte hasta junio de 1777, cuando las fuerzas británicas al mando del general John Burgoyne ocuparon un terreno elevado por encima de él ; la amenaza resultó en la retirada de las tropas del Ejército Continental del fuerte y sus defensas circundantes. El único ataque directo al fuerte durante la Revolución tuvo lugar en septiembre de 1777, cuando John Brown lideró a 500 estadounidenses en un intento fallido de capturar el fuerte de unos 100 defensores británicos.
Los británicos abandonaron el fuerte después del fracaso de la campaña de Saratoga , y dejó de tener valor militar después de 1781. Después de obtener la independencia, Estados Unidos permitió que el fuerte se arruinara; los residentes locales lo despojaron de gran parte de sus materiales utilizables. Adquirido por una familia particular en 1820, se convirtió en una parada en las rutas turísticas de la zona. A principios del siglo XX, sus propietarios privados restauraron el fuerte. Una fundación ahora opera el fuerte como atracción turística, museo y centro de investigación.
Geografía e historia temprana
El lago Champlain , que forma parte de la frontera entre Nueva York y Vermont , y el río Hudson juntos formaron una importante ruta de viaje que fue utilizada por los indios mucho antes de la llegada de los colonos europeos. La ruta estaba relativamente libre de obstáculos para la navegación, con solo algunos porteos . Un lugar de importancia estratégica en la ruta se encuentra en un estrecho cerca del extremo sur del lago Champlain, donde el arroyo Ticonderoga, conocido en la época colonial como el río La Chute, porque fue nombrado por los colonos franceses, ingresa al lago, llevando agua del lago George. . Aunque el sitio ofrece impresionantes vistas de la extensión sur del lago Champlain, Mount Defiance , a 853 pies (260 m), y otras dos colinas (Mount Hope y Mount Independence ) dominan el área. [4]
Los indios habían ocupado el área durante siglos antes de que el explorador francés Samuel de Champlain llegara allí por primera vez en 1609. Champlain relató que los algonquinos , con los que viajaba, lucharon contra un grupo de iroqueses en las cercanías. [5] En 1642, el misionero francés Isaac Jogues fue el primer hombre blanco en atravesar el transporte en Ticonderoga mientras escapaba de una batalla entre los iroqueses y los miembros de la tribu Huron . [6]
Los franceses, que habían colonizado el valle del río San Lorenzo al norte, y los ingleses, que se habían apoderado de los asentamientos holandeses que se convirtieron en la provincia de Nueva York al sur, comenzaron a disputar el área ya en 1691, cuando Pieter Schuyler construyó un pequeño fuerte de madera en la punta Ticonderoga en la orilla occidental del lago. [7] Estos conflictos coloniales alcanzaron su punto álgido en la Guerra de Francia e India , que comenzó en 1754 como el frente norteamericano de la Guerra de los Siete Años. [8]
Construcción
En 1755, tras la batalla del lago George , los franceses decidieron construir un fuerte aquí. El marqués de Vaudreuil , gobernador de la provincia francesa de Canadá , envió a su primo Michel Chartier de Lotbinière para diseñar y construir una fortificación en este sitio de importancia militar, que los franceses llamaron Fort Carillon. [9] El nombre "Carillon" se ha atribuido de diversas formas al nombre de un ex oficial francés, Philippe de Carrion du Fresnoy, quien estableció un puesto comercial en el sitio a finales del siglo XVII, [10] o (más comúnmente) a los sonidos producidos por los rápidos del río La Chute, que se dice que se asemejan al repique de campanas de un carillón . [11] La construcción del fuerte en forma de estrella , que Lotbinière basó en los diseños del renombrado ingeniero militar francés Vauban , comenzó en octubre de 1755 y luego avanzó lentamente durante los meses más cálidos de 1756 y 1757, utilizando tropas estacionadas en las cercanías de Fort St. Frédéric y de Canadá. [12] [13]
El trabajo en 1755 consistió principalmente en comenzar la construcción en las paredes principales y en el reducto de Lotbinière , una obra externa al oeste del sitio que proporcionó una cobertura adicional del río La Chute. Durante el año siguiente, se construyeron los cuatro baluartes principales , así como un aserradero en La Chute. El trabajo se ralentizó en 1757, cuando muchas de las tropas se prepararon y participaron en el ataque a Fort William Henry . Los cuarteles y semilunes no se completaron hasta la primavera de 1758. [14]
Muros y baluartes
Los franceses construyeron el fuerte para controlar el extremo sur del lago Champlain y evitar que los británicos obtuvieran acceso militar al lago. En consecuencia, sus defensas más importantes, los baluartes de Reine y Germaine, se orientaron hacia el noreste y noroeste, alejándose del lago, con dos demi-lunas ampliando aún más las obras en el lado terrestre. Los baluartes de Joannes y Languedoc dominaban el lago hacia el sur, proporcionando cobertura para el área de desembarco fuera del fuerte. Los muros tenían siete pies (2.1 m) de alto y catorce pies (4.3 m) de espesor, y toda la obra estaba rodeada por un glacis y un foso seco de cinco pies (1.5 m) de profundidad y quince pies (4.6 m) de ancho. Cuando los muros se erigieron por primera vez en 1756, estaban hechos de vigas de madera cuadradas, con tierra llenando el espacio. Luego, los franceses comenzaron a revestir las paredes con piedra de una cantera a una milla (1,6 km) de distancia, aunque este trabajo nunca se completó por completo. [11] Cuando las principales defensas estuvieron listas para su uso, el fuerte fue armado con cañones traídos desde Montreal y Fort St. Frédéric. [15] [16]
Dentro y fuera
El fuerte contenía tres barracones y cuatro almacenes . Un bastión tenía una panadería capaz de producir 60 barras de pan al día. Un polvorín fue arrancado del lecho de roca debajo del bastión de Joannes. Toda la construcción dentro del fuerte era de piedra. [11]
Una empalizada de madera protegía un área fuera del fuerte entre el muro sur y la orilla del lago. Esta área contenía el aterrizaje principal del fuerte e instalaciones de almacenamiento adicionales y otras obras necesarias para el mantenimiento del fuerte. [11] Cuando se hizo evidente en 1756 que el fuerte estaba demasiado al oeste del lago, los franceses construyeron un reducto adicional al este para permitir que los cañones cubrieran los estrechos del lago . [17]
Cuartel de oficiales, derecha; cuartel de soldados, a la izquierda
Dentro de la primera pared; cuartel de oficiales a la izquierda, cuartel de soldados a la derecha
Almacén y polvorín (ahora Mars Education Center); cuartel de soldados a la derecha
Frente al fuerte
Vista del lago desde el frente
Vista trasera del fuerte
Análisis
En 1758, el fuerte estaba en gran parte completo; el único trabajo en curso a partir de entonces consistió en revestir las paredes con piedra. Sin embargo, el general Montcalm y dos de sus ingenieros militares examinaron las obras en 1758 y encontraron algo que criticar en casi todos los aspectos de la construcción del fuerte; los edificios eran demasiado altos y, por lo tanto, más fáciles de alcanzar para los cañones de los atacantes, el cargador de pólvora tenía fugas y la mampostería era de mala calidad. [18] Los críticos aparentemente no se dieron cuenta de la significativa debilidad estratégica del fuerte: varias colinas cercanas dominaban el fuerte e hicieron posible que los sitiadores dispararan contra los defensores desde arriba. [19] Lotbinière, que pudo haber ganado el trabajo de construir el fuerte solo porque estaba relacionado con el gobernador Vaudreuil, había perdido una oferta para convertirse en el ingeniero jefe de Canadá ante Nicolas Sarrebource de Pontleroy, uno de los dos ingenieros topográficos, en 1756, todos de los cuales puede explicar el informe altamente negativo. La carrera de Lotbinière sufrió años después. [20]
William Nester , en su análisis exhaustivo de la Batalla de Carillon, señala problemas adicionales con la construcción del fuerte. El fuerte era pequeño para ser un fuerte de estilo Vauban, de unos 500 pies (150 m) de ancho, con un cuartel capaz de albergar solo a 400 soldados. El espacio de almacenamiento dentro del fuerte era igualmente limitado, lo que requería el almacenamiento de provisiones fuera de los muros del fuerte en lugares expuestos. Su cisterna era pequeña y supuestamente la calidad del agua era mala. [21] [22]
Historia militar
Guerra francesa e india
En agosto de 1757, los franceses capturaron Fort William Henry en una acción lanzada desde Fort Carillon. [23] Esto, y una serie de otras victorias francesas en 1757, llevaron a los británicos a organizar un ataque a gran escala contra el fuerte como parte de una estrategia de campañas múltiples contra el Canadá francés. [24] En junio de 1758, el general británico James Abercromby comenzó a acumular una gran fuerza en Fort William Henry en preparación para la campaña militar dirigida hacia el valle de Champlain. Estas fuerzas aterrizaron en el extremo norte del lago George , a solo cuatro millas del fuerte, el 6 de julio. [25] El general francés Louis-Joseph de Montcalm , que había llegado a Carillon a fines de junio, enfrentó a sus tropas en una ráfaga. de trabajo para mejorar las defensas exteriores del fuerte. Construyeron, durante dos días, trincheras alrededor de una elevación entre el fuerte y Mount Hope, aproximadamente tres cuartos de milla (un kilómetro) al noroeste del fuerte, y luego construyeron un abatis (árboles talados con ramas afiladas apuntando) debajo de estos. atrincheramientos. [26] Llevaron a cabo el trabajo sin obstáculos por la acción militar, ya que Abercromby no pudo avanzar directamente al fuerte el 7 de julio. El segundo al mando de Abercromby, el general de brigada George Howe , había muerto cuando su columna se encontró con una tropa de reconocimiento francesa. Abercromby "sintió [la muerte de Howe] más gravemente" y es posible que no haya estado dispuesto a actuar de inmediato. [27]
El 8 de julio de 1758, Abercromby ordenó un ataque frontal contra las obras francesas reunidas apresuradamente. Abercromby intentó moverse rápidamente contra los pocos defensores franceses, optando por renunciar al cañón de campaña y confiando en cambio en la superioridad numérica de sus 16.000 soldados. En la batalla de Carillon , los británicos fueron derrotados por los 4.000 defensores franceses. [28] La batalla tuvo lugar lo suficientemente lejos del fuerte que sus armas rara vez se usaron. [29] La batalla le dio al fuerte una reputación de inexpugnabilidad, lo que afectó las futuras operaciones militares en el área, especialmente durante la Guerra de Independencia de los Estados Unidos . [30] Después de la victoria francesa, Montcalm, anticipándose a nuevos ataques británicos, ordenó trabajos adicionales en las defensas, incluida la construcción de los reductos de Germain y Pontleroy (llamados así por los ingenieros bajo cuya dirección fueron construidos) al noreste del fuerte. [31] [32] Sin embargo, los británicos no atacaron de nuevo en 1758, por lo que los franceses retiraron todo menos una pequeña guarnición de hombres para el invierno en noviembre. [33]
Los británicos al mando del general Jeffery Amherst capturaron el fuerte al año siguiente en la batalla de Ticonderoga de 1759 . En este enfrentamiento, 11.000 soldados británicos, utilizando artillería emplazada, expulsaron a la guarnición simbólica de 400 franceses. Los franceses, al retirarse, utilizaron explosivos para destruir lo que pudieron del fuerte [34] y pincharon o arrojaron cañones que no se llevaron consigo. Aunque los británicos trabajaron en 1759 y 1760 para reparar y mejorar el fuerte, [35] no fue parte de ninguna otra acción significativa en la guerra. Después de la guerra, los británicos guarnecieron el fuerte con un pequeño número de tropas y dejaron que cayera en mal estado. El coronel Frederick Haldimand , al mando del fuerte en 1773, escribió que estaba en "estado ruinoso". [36]
Guerra revolucionaria temprana
En 1775, Fort Ticonderoga, en mal estado, todavía estaba tripulado por una fuerza británica simbólica. Lo encontraron extremadamente útil como enlace de suministro y comunicación entre Canadá (que habían asumido después de su victoria en la Guerra de los Siete Años) y Nueva York. [37] El 10 de mayo de 1775, menos de un mes después de que la Guerra Revolucionaria comenzara con las batallas de Lexington y Concord , la guarnición británica de 48 soldados fue sorprendida por una pequeña fuerza de Green Mountain Boys , junto con milicianos voluntarios de Massachusetts. y Connecticut , dirigido por Ethan Allen y Benedict Arnold . [38] Allen afirma haber dicho: "¡Sal, vieja Rata!" al comandante del fuerte, el capitán William Delaplace. [39] También dijo más tarde que exigió que el comandante británico entregara el fuerte "¡En el nombre del Gran Jehová y el Congreso Continental!"; sin embargo, su demanda de rendición fue hecha al teniente Jocelyn Feltham y no al comandante del fuerte, quien luego apareció y entregó su espada. [39]
Con la captura del fuerte, las fuerzas Patriot obtuvieron un gran suministro de cañones y otros armamentos, gran parte de los cuales Henry Knox transportó a Boston durante el invierno de 1775-1776. Los cañones de Ticonderoga fueron fundamentales para poner fin al asedio de Boston cuando se utilizaron para fortificar Dorchester Heights . [40] Con Dorchester Heights asegurado por los Patriots, los británicos se vieron obligados a evacuar la ciudad en marzo de 1776. [37] La captura de Fort Ticonderoga por los Patriots hizo que la comunicación entre los comandos británicos canadienses y estadounidenses fuera mucho más difícil.
Benedict Arnold mantuvo el control del fuerte hasta que 1.000 soldados de Connecticut bajo el mando de Benjamin Hinman llegaron en junio de 1775. Debido a una serie de maniobras políticas y malas comunicaciones, Arnold nunca fue notificado de que Hinman tomaría el mando. Después de que llegara una delegación de Massachusetts (que había emitido la comisión de Arnold) para aclarar el asunto, Arnold renunció a su comisión y se fue, dejando el fuerte en manos de Hinman. [41]
A partir de julio de 1775, Ticonderoga se utilizó como área de preparación para la invasión de Quebec , que se planeaba comenzar en septiembre. Bajo el liderazgo de los generales Philip Schuyler y Richard Montgomery , los hombres y el material para la invasión se acumularon allí durante julio y agosto. [42] El 28 de agosto, después de recibir la noticia de que las fuerzas británicas en Fort Saint-Jean , no lejos de la frontera entre Nueva York y Quebec , estaban a punto de terminar los barcos para lanzarse al lago Champlain, Montgomery lanzó la invasión, conduciendo a 1.200 tropas por el lago. [43] Ticonderoga continuó sirviendo como base de la acción en Quebec hasta la batalla y el asedio en la ciudad de Quebec que resultó en la muerte de Montgomery. [44]
En mayo de 1776, las tropas británicas comenzaron a llegar a la ciudad de Quebec , donde rompieron el asedio del Ejército Continental . [45] Los británicos persiguieron a las fuerzas estadounidenses de regreso a Ticonderoga en junio y, después de varios meses de construcción naval, se trasladaron por el lago Champlain al mando de Guy Carleton en octubre. Los británicos destruyeron una pequeña flota de cañoneras estadounidenses en la batalla de la isla Valcour a mediados de octubre, pero la nieve ya estaba cayendo, por lo que los británicos se retiraron a los cuarteles de invierno en Quebec. Aproximadamente 1.700 soldados del Ejército Continental, bajo el mando del coronel Anthony Wayne , pasaron el invierno en Ticonderoga. [44] [46] La ofensiva británica se reanudó el año siguiente en la campaña de Saratoga bajo el mando del general John Burgoyne . [47]
Campaña de Saratoga
Durante el verano de 1776, los estadounidenses, bajo la dirección del general Schuyler y más tarde del general Horatio Gates , agregaron importantes obras defensivas al área. El monte Independencia , que está casi completamente rodeado de agua, fue fortificado con trincheras cerca del agua, una batería de herradura en la parte superior, una ciudadela en la cima y reductos armados con cañones que rodean el área de la cima. Estas defensas estaban vinculadas a Ticonderoga con un puente de pontones que estaba protegido por baterías terrestres en ambos lados. Las obras en Mount Hope, las alturas sobre el sitio de la victoria de Montcalm, se mejoraron para incluir un fuerte en forma de estrella. Mount Defiance quedó sin fortificar. [48]
En marzo de 1777, los generales estadounidenses estaban elaborando estrategias sobre posibles movimientos militares británicos y consideraron una posibilidad probable un intento en el corredor del río Hudson. El general Schuyler, al frente de las fuerzas estacionadas en Ticonderoga, solicitó 10,000 soldados para proteger Ticonderoga y 2,000 para proteger el valle del río Mohawk contra la invasión británica desde el norte. George Washington , que nunca había estado en Ticonderoga (su única visita fue en 1783), [49] creía que un ataque por tierra desde el norte era poco probable, debido a la supuesta inexpugnabilidad de Ticonderoga. [30] Esto, combinado con las continuas incursiones en el valle del río Hudson por las fuerzas británicas que ocupaban la ciudad de Nueva York, llevó a Washington a creer que cualquier ataque en el área de Albany sería desde el sur, que, como era parte de la línea de suministro a Ticonderoga, necesitaría una retirada del fuerte. Como resultado, no se tomaron acciones significativas para fortalecer aún más Ticonderoga o aumentar significativamente su guarnición. [50] La guarnición, de unos 2.000 hombres al mando del general Arthur St. Clair , era demasiado pequeña para ocupar todas las defensas. [51]
El general Gates, que supervisaba las defensas del norte, sabía que Mount Defiance amenazaba el fuerte. [52] John Trumbull había señalado esto ya en 1776, cuando un disparo disparado desde el fuerte pudo alcanzar la cumbre del Defiance, y varios oficiales que inspeccionaban la colina notaron que había accesos a su cumbre donde los carros de armas se podían tirar del lados. [52] Como la guarnición era demasiado pequeña para defender adecuadamente todas las obras existentes en el área, Mount Defiance quedó indefenso. [53] Anthony Wayne dejó Ticonderoga en abril de 1777 para unirse al ejército de Washington; informó a Washington que "todo estaba bien", y que el fuerte "nunca puede ser transportado sin mucha pérdida de sangre". [54]
El mayor general británico William Phillips , mientras sus hombres llevaban el cañón a la cima del Monte Defiance en 1777
El general Burgoyne dirigió a 7.800 fuerzas británicas y de Hesse al sur desde Quebec en junio de 1777. [55] Después de ocupar el cercano Fort Crown Point sin oposición el 30 de junio, se preparó para sitiar Ticonderoga . [56] Burgoyne se dio cuenta de la ventaja táctica del terreno elevado e hizo que sus tropas llevaran cañones a la cima del Monte Defiance. Ante el bombardeo desde las alturas (aunque todavía no se habían disparado tiros), el general St. Clair ordenó el abandono de Ticonderoga el 5 de julio de 1777. Las tropas de Burgoyne se movieron al día siguiente, [57] con la avanzada persiguiendo a los patriotas estadounidenses en retirada. [58] Washington, al enterarse del avance de Burgoyne y la retirada de Ticonderoga, declaró que el evento "no fue aprehendido, ni dentro del alcance de mi razonamiento". [59] La noticia del abandono del "Bastión Impregnable" sin lucha, causó "la mayor sorpresa y alarma" en todas las colonias. [60] Después de la protesta pública por sus acciones, el general St. Clair fue sometido a consejo de guerra en 1778. Fue absuelto de todos los cargos. [59]
Un ultimo ataque
Tras la captura británica de Ticonderoga, este y las defensas circundantes fueron guarnecidos por 700 tropas británicas y de Hesse bajo el mando del general de brigada Henry Watson Powell . La mayoría de estas fuerzas estaban en el Monte Independencia, con solo 100 cada una en Fort Ticonderoga y un fortín que estaban construyendo en la cima del Monte Defiance. [61] George Washington envió al general Benjamin Lincoln a Vermont para "dividir y distraer al enemigo". [62] Consciente de que los británicos albergaban a prisioneros estadounidenses en la zona, Lincoln decidió probar las defensas británicas. El 13 de septiembre, envió 500 hombres a Skenesboro , que encontraron que los británicos habían abandonado, y 500 cada uno contra las defensas a ambos lados del lago en Ticonderoga. El coronel John Brown dirigió las tropas en el lado oeste, con instrucciones de liberar a los prisioneros si era posible y atacar el fuerte si parecía factible. [63]
A principios del 18 de septiembre, las tropas de Brown sorprendieron a un contingente británico que tenía a algunos prisioneros cerca del desembarco del lago George, mientras que un destacamento de sus tropas se escabulló por Mount Defiance y capturó a la mayor parte del equipo de construcción dormido. Luego, Brown y sus hombres avanzaron por el sendero de transporte hacia el fuerte, sorprendiendo a más tropas y liberando prisioneros en el camino. [64] Los ocupantes del fuerte no estaban al tanto de la acción hasta que los hombres de Brown y las tropas británicas que ocupaban las antiguas líneas francesas se enfrentaron . En este punto, los hombres de Brown arrastraron dos cañones de seis libras capturados hasta las líneas y comenzaron a disparar contra el fuerte. Los hombres que habían capturado Mount Defiance comenzaron a disparar un cañón de doce libras desde ese sitio. [65] La columna que iba a atacar el Monte Independencia se retrasó, y sus numerosos defensores fueron alertados de la acción en el fuerte de abajo antes de que comenzara el ataque a su posición. Su fuego de mosquete, así como la metralla disparada desde los barcos anclados en las cercanías, intimidaron a los estadounidenses lo suficiente como para que nunca lanzaran un asalto a las posiciones defensivas en el monte Independence. [65] Persistió un punto muerto , con intercambios regulares de fuego de cañón, hasta el 21 de septiembre, cuando 100 hessianos, que regresaban del valle Mohawk para apoyar a Burgoyne, llegaron a la escena para proporcionar refuerzo al fuerte sitiado. [66] Brown finalmente envió un partido de tregua al fuerte para abrir negociaciones; dispararon contra el partido y mataron a tres de sus cinco miembros. [67] Brown, al darse cuenta de que el armamento que tenían era insuficiente para tomar el fuerte, decidió retirarse. Destruyendo muchos bateaux y tomando un barco en el lago George, partió para molestar a las posiciones británicas en ese lago. [67] Su acción resultó en la liberación de 118 estadounidenses y la captura de 293 tropas británicas, mientras que sufrió menos de diez bajas. [sesenta y cinco]
Abandono
Tras la derrota de Burgoyne en Saratoga , el fuerte de Ticonderoga se volvió cada vez más irrelevante. Los británicos lo abandonaron y el cercano Fort Crown Point en noviembre de 1777, destruyendo ambos lo mejor que pudieron antes de su retirada. [68] El fuerte fue ocupado de nuevo ocasionalmente por grupos de asalto británicos en los años siguientes, pero ya no tuvo un papel estratégico destacado en la guerra. Finalmente fue abandonado definitivamente por los británicos en 1781, tras su rendición en Yorktown . [69] En los años posteriores a la guerra, los residentes del área despojaron al fuerte de materiales de construcción utilizables, incluso fundiendo algunos de los cañones para obtener su metal. [70]
Atracción turística
En 1785, las tierras del fuerte pasaron a ser propiedad del estado de Nueva York. El estado donó la propiedad a las universidades de Columbia y Union en 1803. [71] Las universidades vendieron la propiedad a William Ferris Pell en 1820. [72]
Pell utilizó por primera vez la propiedad como un refugio de verano. La finalización de los ferrocarriles y canales que conectan el área con la ciudad de Nueva York atrajo turistas al área, [73] por lo que convirtió su casa de verano, conocida como The Pavilion, en un hotel para servir al turismo. En 1848, el artista de la escuela del río Hudson, Russell Smith, pintó las ruinas de Fort Ticonderoga , que representan la condición del fuerte. [74]
La familia Pell, un clan políticamente importante con influencia a lo largo de la historia estadounidense (desde William CC Claiborne , el primer gobernador de Luisiana , hasta un senador de Rhode Island , Claiborne Pell ), contrató al arquitecto inglés Alfred Bossom para restaurar el fuerte y lo abrió formalmente para el público en 1909 como un sitio histórico. A las ceremonias, que conmemoró el 300 aniversario del descubrimiento del lago Champlain por exploradores europeos, asistió el presidente William Howard Taft . [75] Stephen Hyatt Pell , quien encabezó el esfuerzo de restauración, fundó la Asociación Fort Ticonderoga en 1931, que ahora es responsable del fuerte. [76] La financiación para la restauración también provino de Robert M. Thompson , padre de la esposa de Stephen Pell, Sarah Gibbs Thompson. [77]
Entre 1900 y 1950, la fundación adquirió las tierras históricamente importantes alrededor del fuerte, incluidos Mount Defiance, Mount Independence y gran parte de Mount Hope. [78] El fuerte fue rearmado con catorce cañones de 24 libras proporcionados por el gobierno británico. Estos cañones se habían fundido en Inglaterra para su uso durante la Revolución Americana, pero la guerra terminó antes de que fueran enviados. [79]
Designado como Monumento Histórico Nacional por el Departamento del Interior, el fuerte ahora es operado por la fundación como una atracción turística, un museo militar estadounidense temprano y un centro de investigación. El fuerte se abre anualmente alrededor del 10 de mayo, el aniversario de la captura de 1775, y se cierra a fines de octubre. [80]
El fuerte ha estado en una lista de vigilancia de Monumentos Históricos Nacionales desde 1998, debido al mal estado de algunas de las paredes y del pabellón del siglo XIX construido por William Ferris Pell. [2] El pabellón fue restaurado en 2009. En 2008, el polvorín, destruido por los franceses en 1759, fue reconstruido por Tonetti Associates Architects , [81] basándose en parte en los planos originales de 1755. [82] También en 2008, la retirada del apoyo financiero de un importante respaldo obligó al museo, que se enfrenta a importantes déficits presupuestarios , a considerar la venta de una de sus grandes obras de arte, Thomas Cole 's Gelyna, Vista cerca de Ticonderoga . Sin embargo, las actividades de recaudación de fondos tuvieron el éxito suficiente para evitar la venta. [83]
La Living History Education Foundation sin fines de lucro lleva a cabo programas para maestros en Fort Ticonderoga durante el verano que duran aproximadamente una semana. El programa capacita a los maestros sobre cómo enseñar técnicas de Historia Viva y para comprender e interpretar la importancia de Fort Ticonderoga durante la Guerra Francesa e India y la Revolución Americana. [84]
El fuerte lleva a cabo otros seminarios, simposios y talleres durante todo el año, incluido el Colegio de Guerra anual de la Guerra de los Siete Años en mayo y el Seminario sobre la Revolución Americana en septiembre. [85]
La finca de la familia Pell se encuentra al norte del fuerte. En 1921, Sarah Pell emprendió la reconstrucción de los jardines. Contrató a Marian Cruger Coffin , uno de los arquitectos paisajistas estadounidenses más famosos de la época. En 1995, los jardines fueron restaurados y luego abiertos al público; se les conoce como el Jardín del Rey. [86]
Memoriales
La Marina de los Estados Unidos ha dado el nombre de 'Ticonderoga' a cinco buques diferentes , así como a clases enteras de cruceros y portaaviones . [87] [88]
El fuerte fue declarado Monumento Histórico Nacional en 1960. [2] Incluido en el área señalada son el fuerte, así como Mount Independence y Mount Defiance. [89] Fue agregado al Registro Nacional de Lugares Históricos en 1966. [2] El lápiz Ticonderoga, fabricado por Dixon Ticonderoga Corporation, lleva el nombre del fuerte. [90]
Ver también
- Batalla con raquetas de nieve (1757)
- Batalla con raquetas de nieve (1758)
- Lista de fuertes franceses en América del Norte
- Duncan Campbell (fallecido en 1758) , oficial escocés del ejército británico, sujeto de una leyenda sobre el fuerte
Notas
- ^ Sistema de información del registro nacional
- ^ a b c d Página web de resumen de la NHL
- ^ Afable , pág. 193
- ^ Lonergan (1959) , p. 2
- ^ Lonergan (1959) , págs. 5-8
- ^ Lonergan (1959) , págs. 9-10
- ^ Lonergan (1959) , págs. 15, 18
- ^ Anderson (2000) , págs. 11-12
- ^ Lonergan (1959) , p. 17
- ^ Ketchum , pág. 29
- ↑ a b c d Nester , pág. 110
- ^ Lonergan (1959) , p. 22
- ^ Stoetzel , pág. 297
- ^ Lonergan (1959) , págs. 19-25
- ^ Kaufmann , págs. 75–76
- ^ Lonergan (1959) , p. 19
- ^ Chartrand , p. 36
- ^ Lonergan (1959) , p. 25
- ^ Lonergan (1959) , p. 26
- ^ Thorpe
- ^ Nester , pág. 111
- ^ Ketchum , pág. 28
- ^ Anderson (2005) , págs. 109-115
- ^ Anderson (2005) , p. 126
- ^ Anderson (2005) , p. 132
- ^ Anderson (2000) , p. 242
- ^ Anderson (2005) , p. 135
- ^ Anderson (2005) , págs. 135-138
- ↑ Chartrand y Nester , quienes escribieron relatos detallados de la batalla, describen solo un breve período de tiempo durante la batalla cuando los cañones en el bastión suroeste fueron disparados en un intento de maniobra británica en el río.
- ↑ a b Furneaux , pág. 51
- ^ Informe anual de ASHPS 1913 , p. 619
- ^ Stoetzel , pág. 453
- ^ Atherton , pág. 419
- ^ Lonergan (1959) , p. 56
- ^ Kaufmann , págs. 90–91
- ^ Lonergan (1959) , p. 59
- ^ a b Inteligencia a lo largo de la historia: la captura de Fort Ticonderoga, 1775
- ^ Martin , págs. 70-72
- ↑ a b Martin , pág. 71
- ^ Martín , p. 73
- ^ Martin , págs. 80-97
- ^ Smith, vol. 1 , págs. 252-270
- ↑ Smith (1907), Vol 1 , p. 320
- ↑ a b Estos eventos se relatan en detalle en Smith (1907), Vol 2 .
- ↑ Smith (1907), Vol 2 , p. 316
- ^ Hamilton , p. 165
- ^ Lonergan (1959) , p. 101
- ^ Lonergan (1959) , págs. 97–99
- ^ Lonergan (1959) , p. 123
- ^ Furneaux , pág. 52
- ^ Lonergan (1959) , p. 99
- ↑ a b Furneaux , págs. 54–55
- ^ Furneaux , pág. 55
- ^ Furneaux , pág. 58
- ^ Furneaux , pág. 47
- ^ Furneaux , págs.49 , 57
- ^ Furneaux , págs. 65–67
- ^ Furneaux , pág. 74
- ↑ a b Furneaux , pág. 88
- ^ Dr. James Thacher , citado en Furneaux , p. 88
- ^ Hamilton , págs. 215-216
- ^ Hamilton , p. 216
- ^ Hamilton , p. 217
- ^ Hamilton , p. 218
- ↑ a b c Hamilton , pág. 219
- ^ Hamilton , p. 220
- ↑ a b Hamilton , pág. 222
- ^ Crego , p. 70
- ^ Lonergan (1959) , p. 122
- ^ Pell , pág. 91
- ^ Hamilton , p. 226
- ^ Crego , p. 76
- ^ Crego , p. 73
- ^ Crego , p. 75
- ^ Lonergan (1959) , p. 124
- ^ Hamilton , p. 230
- ^ Crego , p. 6.
- ^ Lonergan (1959) , págs. 125-127
- ^ Pell , págs. 108-109
- ^ Horas de Fort
- ^ "Reconstrucción histórica de Tonetti Associates Architects en Fort Ticonderoga" , Revista de construcción tradicional , octubre de 2008
- ^ Fomentar
- ^ Albany Times Union, 18 de diciembre de 2008
- ^ "Índice" . Livinghistoryed.org . Consultado el 8 de noviembre de 2012 .
- ^ "Talleres y seminarios" . Fuerte Ticonderoga . Consultado el 31 de enero de 2018 .
- ^ "El jardín del rey" . Fuerte Ticonderoga. Archivado desde el original el 28 de junio de 2013 . Consultado el 18 de junio de 2013 .
- ^ Bauer , págs.36, 65, 67, 118, 119, 217, 218
- ^ Oficina de registros navales de Estados Unidos , p. 106
- ^ Ashton
- ^ Corporación Dixon Ticonderoga
Referencias
Fuentes de historia del fuerte
- Chartrand, Rene (2008). Los Fuertes de Nueva Francia en el noreste de América 1600–1763 . Nueva York: Osprey Publishing. ISBN 978-1-84603-255-4. OCLC 191891156 .
- Crego, Carl R. (2004). Fuerte Ticonderoga . Charleston, Carolina del Sur: Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-3502-9. OCLC 56032864 .
- Kaufmann, JE; Idzikowski, Tomasz (2004). Fortress America: los fuertes que defendieron a América, 1600 hasta el presente . Cambridge, Massachusetts: Da Capo Press. ISBN 978-0-306-81294-1. OCLC 56912995 .
- Hamilton, Edward (1964). Fuerte Ticonderoga, llave de un continente . Boston: pequeño, marrón. OCLC 965281 .
- Lonergan, Carroll Vincent (1959). Ticonderoga, Portage Histórico . Ticonderoga, Nueva York: Fort Mount Hope Society Press. OCLC 2000876 .
- Pell, Stephen (1966). Fuerte Ticonderoga: una breve historia . Ticonderoga, Nueva York: Museo Fort Ticonderoga. OCLC 848305 .
Fuentes de historia de batalla
- Anderson, Fred (2005). La guerra que hizo América . Nueva York: Viking. ISBN 978-0-670-03454-3. OCLC 60671897 .
- Anderson, Fred (2000). Crisol de guerra: la guerra de los siete años y el destino del imperio en la América del Norte británica, 1754-1766 . Nueva York: Vintage Books. ISBN 978-0-375-70636-3. OCLC 253943947 .
- Atherton, William Henry (1914). Montreal, 1535-1914, Under British Rule, Volumen 1 . Montreal: SJ Clarke. OCLC 6683395 .
- Furneaux, Rupert (1971). La batalla de Saratoga . Nueva York: Stein y Day. ISBN 978-0-8128-1305-0. OCLC 134959 .
- Ketchum, Richard M. (1999). Saratoga: Punto de inflexión de la Guerra Revolucionaria de Estados Unidos . Nueva York: Macmillan. ISBN 978-0-8050-6123-9. OCLC 41397623 .
- Martin, James Kirby (1997). Benedict Arnold: héroe revolucionario . Nueva York: New York University Press. ISBN 978-0-8147-5560-0. OCLC 36343341 .
- Nester, William (2008). Las épicas batallas de Ticonderoga, 1758 . Albany: Prensa de la Universidad Estatal de Nueva York. ISBN 978-0-7914-7321-4. OCLC 105469157 .
- Smith, Justin H (1907). Nuestra lucha por la decimocuarta colonia: Canadá y la revolución estadounidense, volumen 1 . Nueva York: GP Putnam's Sons. OCLC 259236 .
- Smith, Justin H (1907). Nuestra lucha por la decimocuarta colonia: Canadá y la revolución estadounidense, volumen 2 . Nueva York: GP Putnam's Sons. OCLC 259236 .
- Stoetzel, Donald I (2008). Enciclopedia de la guerra francesa e india en América del Norte, 1754-1763 . Westminster, Maryland: Libros del patrimonio. ISBN 978-0-7884-4517-0. OCLC 243602289 .
Otras fuentes
- Afable, Patricia O .; Beeler, Madison S. (1996). "Poner nombres". En Goddard, Ives (ed.). Idiomas . Manual de indios norteamericanos . 17 . Washington, DC: Institución Smithsonian. ISBN 978-0-16-048774-3. OCLC 43957746 .
- Sociedad Estadounidense de Preservación Histórica y Escénica (1913). Informe anual, 1913 . Albany, Nueva York: JB Lyon. OCLC 1480703 .
- Ashton, Charles H; Hunter, Richard W (agosto de 1983). "Registro Nacional de Inventario de Lugares Históricos — Nominación: Monumento Histórico Nacional Fort Ticonderoga / Mount Independence" (PDF) . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 10 de enero de 2009 .y 40 fotos adjuntas, de 1983, 1967 y 1980. (13,5 MB)
- Bauer, Karl Jack; Roberts, Stephen S. (1991). Registro de buques de la Marina de los EE. UU., 1775–1990: Major Combatientes . Nueva York: Greenwood Publishing Group. ISBN 978-0-313-26202-9. OCLC 24010356 .
- Foster, Margaret (3 de julio de 2008). "Fort Ticonderoga vuelve a dedicar la réplica verde del edificio perdido en 1759" . Revista de preservación . Fideicomiso Nacional para la Preservación Histórica . Consultado el 9 de febrero de 2009 .
- "Sistema de información del registro nacional" . Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 23 de enero de 2007.
- Nearing, Brian (18 de diciembre de 2008). "Venta de arte de Fort Ticonderoga desguazada". Unión de tiempos de Albany .
- Polmar, Norman (2001). The Naval Institute Guide to the Ships and Aircraft of the US Fleet (17 ed.). Annapolis, Maryland: Prensa del Instituto Naval. ISBN 978-1-55750-656-6.
- Thorpe, FJ; Nicolini-Maschino, Sylvette (1979). "Chartier de Lotbinière, Michel, Marqués de Lotbinière" . En Halpenny, Francess G (ed.). Diccionario de biografía canadiense . IV (1771-1800) (ed. En línea). Prensa de la Universidad de Toronto.
- Oficina de Registros Navales de los Estados Unidos (1920). Actividades submarinas alemanas en la costa atlántica de Estados Unidos y Canadá . Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno. OCLC 50058251 .
- "Dixon Ticonderoga" . Corporación Dixon Ticonderoga . Consultado el 1 de abril de 2009 .
- "Horarios y Tarifas de Fort Ticonderoga" . Asociación Fuerte Ticonderoga . Consultado el 10 de enero de 2009 .
- "Página web de resumen de la NHL para Fort Ticonderoga" . Servicio de Parques Nacionales. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2007 . Consultado el 13 de septiembre de 2007 .
enlaces externos
- Página web oficial
- Cronología de los siglos XVIII y XIX
- Encuesta de Edificios Históricos Americanos (HABS) No. NY-3212, " Fort Ticonderoga, Fort Ticonderoga, Condado de Essex, NY ", 5 fotos
- Historia de Fort Ticonderoga en Historic Lakes
- Batalla de Ticonderoga - 1758 en batallas británicas
- Captura de Ticonderoga en emocionantes incidentes en la historia estadounidense