Trainspotting (novela)


Trainspotting es la primera novela del escritor escocés Irvine Welsh , publicada por primera vez en 1993. Toma la forma de una colección de cuentos, escritos en escocés , inglés escocés o inglés británico , que giran en torno a varios residentes de Leith , Edimburgo , que consumen heroína . , son amigos del grupo principal de usuarios de heroína o participan en actividades destructivas que son efectivamente adicciones . La novela está ambientada a fines de la década de 1980 [1] y ha sido descrita por The Sunday Times como "la voz del punk, crecido, más sabio y más elocuente". [2]

Desde entonces, la novela ha alcanzado un estatus de culto y sirvió como base para la película Trainspotting (1996), dirigida por Danny Boyle . [3] En 2002 se publicó una secuela llamada Porno . En abril de 2012 se publicó una precuela llamada Skagboys . [4]

La novela se divide en siete secciones. Las primeras seis secciones contienen múltiples capítulos desde varias perspectivas; la sección final contiene un capítulo. La trama de la novela no es lineal .

La mayoría de los capítulos están narrados en primera persona, con un estilo de flujo de conciencia en una combinación de dialecto escocés e inglés estándar . Algunos capítulos están escritos desde una postura omnisciente en tercera persona para transmitir las acciones y pensamientos de varios personajes en una escena.

Mark y Simon (también conocido como Sick Boy) están viendo un video de Jean-Claude Van Damme cuando deciden ir a comprar heroína a Johnny Swan (también llamado "Madre Superiora") ya que ambos sienten síntomas de abstinencia . Cocinan con Raymie y Alison. Después de ser informado de que debería ir a ver a Kelly, que acaba de tener un aborto , Renton se va a casa para terminar su video.

Mark inicialmente intenta dejar la heroína adquiriendo una habitación vacía y todo lo que necesitará cuando baje (sopa enlatada, medicamentos para el dolor de cabeza y baldes para el vómito). Sin embargo, cuando la abstinencia comienza a aparecer, decide obtener otro golpe para aliviar el declive. Incapaz de encontrar heroína, adquiere supositorios de opio que, después de un fuerte ataque de diarrea, debe recuperar de un baño público. Simon intenta ligar con chicas mientras está molesto por Mark, que quiere ver videos. Sick Boy pierde a Renton y se lanza a un monólogo interno que es autoglorificante y nihilista .