Saltar a navegación Saltar a búsqueda
| Género | masculino |
|---|---|
| Origen | |
| Palabra / nombre | latín |
| Otros nombres | |
| Nombres relacionados | Franziskus , Francis , Francisco , François , Françoise , Franciszek , Francesco , Francesc , Ferenc , Frank , Franco , Franz , Frans , Franklin |
Franciscus es un nombre de pila en latín, originalmente un epíteto que significa "el franco , el francés ". Se aplicó a San Francisco de Asís (1181 / 82-1226). Francisco había sido bautizado como Giovanni (Juan); su padre era italiano y su madre provenzal ( en ese momento no se consideraba francesa ); su padre estaba de negocios en Francia cuando él nació, y cuando regresó a Asís, comenzó a llamar a su hijo por el sobrenombre de Francesco , en opinión de GK Chesterton, posiblemente debido a un entusiasmo general por todo lo francés, o porque de su éxito comercial en Francia. [1]Después de la canonización de San Francisco de Asís en 1228, la costumbre de nombrar santos a los niños llevó a la popularización de Franciscus como nombre de pila. En las lenguas vernáculas de Europa occidental, el nombre se diversificó en las formas Francesco (italiano), Francisco (español y portugués), Francesc (catalán), François ( francés antiguo Franceis , de ahí el inglés Francis ), Franz (alemán, de donde húngaro Ferenc , escandinavo y Frans holandés ); además de Frans , la forma latina permanece comúnmente dada en holandés.
Franciscus puede servir como latinización de cualquiera de estos nombres de pila; a la inversa, Francis puede servir como la anglicización de cualquiera llamado Franciscus .
Las personas llamadas Franciscus incluyen:
Como nombre elegido [ editar ]
- Papa Franciscus (nombre papal elegido en 2013 por Jorge Mario Bergoglio, nacido en 1936)
Como nombre latinizado [ editar ]
- Franciscus Assisiensis (1181 / 2–1226), San Francisco de Asís
- Franciscus Accursius ( Francesco d'Accorso ; 1225-1293), abogado italiano
- Franciscus de Mayronis ( François de Meyronnes ; c. 1280-1328), filósofo escolástico francés
- Franciscus de Marchia ( Francesco della Marca ; c.1290-c.1344), teólogo y filósofo franciscano italiano
- Franciscus de Florentia ( Francesco Landini ; c.1330-1397), compositor, organista, cantante, poeta y fabricante de instrumentos italiano
- Franciscus Monachus ( Frans Smunck ; c.1490-1565), cartógrafo brabantiano
- Franciscus Irenicus ( Franz Friedlieb ; 1494-1553), historiador y humanista alemán
- Franciscus Bossinensis (fl. 1509-1511), posiblemente compositor y laudista bosnio que trabaja en Venecia
- Franciscus Stancarus ( Francesco Stancaro ; 1501-1574), sacerdote católico italiano, teólogo y converso protestante
- Franciscus Titelmannus ( Frans Titelmans ; 1502-1537), erudito franciscano flamenco
- Franciscus Sonnius ( Frans van de Velde ; 1507-1576), obispo y teólogo holandés
- Franciscus Duarenus ( François Douaren ; 1509-1559), jurista francés y profesor de derecho
- Franciscus Portus ( Φραγκίσκος Πόρτος ; 1511-1581), humanista y erudito clásico greco-italiano del Renacimiento.
- Franciscus Dryander ( Francisco de Enzinas ; 1518-1552), erudito clásico español, traductor y apologista protestante
- Franciscus Londariti ( Φραγκίσκος Λεονταρίτης ; 1518-1572), compositor veneciano nacido en Creta
- Franciscus Balduinus ( François Baudouin ; 1520-1573), jurista francés, historiador y polémico cristiano
- Franciscus Patricius ( Francesco Patrizi ; 1529-1597), filósofo veneciano
- Franciscus Costerus ( Frans de Costere ; 1532-1619), jesuita, teólogo y autor de Brabantian
- Franciscus Barocius ( Francesco Barozzi ; 1537-1604), matemático, astrónomo y humanista italiano
- Franciscus Raphelengius ( Frans van Ravelingen ; 1539-1597), erudito, impresor y librero holandés de origen flamenco
- Franciscus Vieta ( François Viète ; 1540-1603), matemático francés
- Franciscus Junius (el mayor) ( François du Jon ; 1545-1602), erudito y teólogo hugonote
- Franciscus Haraeus ( Frans Verhaer ; 1555-1631), teólogo, historiador y cartógrafo holandés
- Franciscus Gomarus ( François Gomaer ; 1563-1641), teólogo holandés
- Franciscus Aguilonius ( François d'Aguilon ; 1567-1617), matemático, físico y arquitecto jesuita belga
- Franciscus Dousa ( Frans van der Does ; 1577-1630), erudito clásico holandés
- Franciscus Quaresmius ( Francisco Quaresmio ; 1583-1650), escritor italiano y orientalista
- Franciscus Burgersdicius ( Franck Burgersdijk ; 1590-1635), lógico holandés
- Franciscus Junius (el más joven) (1591-1677), filólogo e historiador del arte hugonote
- Franciscus Linus ( Francis Line ; 1595-1675), sacerdote y científico jesuita nacido en Inglaterra
- Franciscus Blancus ( Frang Bardhi ; 1606-1643), obispo y autor albanés
- Franciscus Sylvius ( Franz de le Boë 1614-1672), médico y científico holandés
- Franciscus Bonae Spei ( François Crespin ; 1617-1677), filósofo escolástico católico belga
- Franciscus a Mesgnien Meninski ( François Mesgnien ; 1623-1698) Turcólogo e historiador otomano de origen francés
Como nombre de pila [ editar ]
- Franciscus van den Enden (1602-1674), poeta flamenco, médico, marchante de arte, filósofo y maestro de Spinoza
- Franciscus de Neve (I) (1606-1681), pintor flamenco de historia, paisajes y retratos
- Franciscus Mercurius van Helmont (1614-1698), alquimista y escritor flamenco
- Franciscus "Frans" van Schooten (1615-1660), matemático holandés
- Franciscus van der Steen (c.1625-1672), pintor y grabador flamenco
- Franciscus Carré (c.1630-1669), pintor y dibujante holandés
- Franciscus de Neve (II) (1632 – después de 1704), pintor y grabador flamenco
- Franciscus "Frans" Kiggelaer (1648-1722), botánico y boticario holandés
- Franciscus Gijsbrechts (1649 – después de 1677), pintor barroco flamenco
- Franciscus Andreas Durlet (1816-1867), arquitecto, escultor y grabador belga
- Franciscus Cornelis "Franz" Donders (1818-1889), oftalmólogo holandés
- Franciscus Kenninck (1859-1937), antiguo arzobispo católico holandés
- Franciscus GJ "Frans" van Lith (1863-1926), misionero jesuita holandés en Java
- Franciscus Hermanus Bach (1865-1956), pintor holandés
- Franciscus Hubertus "Frans" Schraven (1873-1937), obispo católico holandés que actuó como misionero en China
- Franciscus CM "Frans" Wijffels (1899–1968), Ministro de Asuntos Sociales de Holanda
- Franciscus Bernardus Jacobus Kuiper (1907-2003), indólogo holandés
- Franciscus Xaverius "Frans" Seda (1926-2009), ministro de Finanzas de Indonesia
- Franciscus Xaverius Rocharjanta Prajasuta (1931-2015), obispo y compositor católico romano de Indonesia
- Franciscus Jozef "Frans" Brüggen (1934-2014), director de orquesta, flautista barroco y flautista holandés
- Franciscus JM "Frans" Wiertz (nacido en 1942), obispo católico holandés
- Franciscus J. "Frans" Luitjes (1944-1965), velocista holandés
- Franciscus Wilhelmus Maria Broers (1944-2013), escritor holandés con el seudónimo de Jacq Firmin Vogelaar
- Franciscus Henri (nacido en 1947), músico holandés-australiano
- Franciscus BM "Frans" de Waal (nacido en 1948), primatólogo y etólogo holandés
- Franciscus Adrianus "Frans" van Vught (nacido en 1950), científico social holandés
- Franciscus HG "Frank" de Grave (nacido en 1955), Ministro de Defensa holandés
- Franciscus CGM "Frans" Timmermans (nacido en 1961), político y diplomático holandés, Ministro de Relaciones Exteriores
- Franciscus AAJ "Frans" Maasen (nacido en 1965), ciclista holandés y director deportivo
- Franciscus "Frank" de Boer (nacido en 1970), jugador y entrenador de fútbol holandés
Como apellido [ editar ]
- Hoke L. Franciscus, investigador de electrónica
- James Franciscus (1934-1991), actor estadounidense
- Steve Franciscus (nacido en 1982), jugador de rugby de Papúa Nueva Guinea
Referencias [ editar ]
- ^ Chesterton, Gilbert Keith (1924). "San Francisco de Asís" (14 ed.). Garden City, Nueva York: Image Books. pag. 158.
Esta página o sección enumera personas que comparten el mismo nombre de pila o el mismo apellido .
Si un vínculo interno lo llevó aquí, es posible que desee cambiar ese vínculo para que apunte directamente al artículo deseado.
Si un vínculo interno lo llevó aquí, es posible que desee cambiar ese vínculo para que apunte directamente al artículo deseado.