Tiempo futuro


En gramática , un tiempo futuro ( abreviado FUT ) es una forma verbal que generalmente marca el evento descrito por el verbo como que aún no ha sucedido, pero que se espera que suceda en el futuro. Un ejemplo de una forma de tiempo futuro es el francés aimera , que significa "amará", derivado del verbo aimer ("amar"). El "futuro" expresado por el tiempo futuro generalmente significa el futuro relativo al momento de hablar, aunque en contextos donde se usa el tiempo relativo , puede significar el futuro relativo a algún otro punto en el tiempo bajo consideración.

El inglés no tiene un tiempo futuro flexional , aunque tiene una variedad de medios gramaticales y léxicos para expresar significados relacionados con el futuro. Estos incluyen auxiliares modales como voluntad y deberá así como la futurate tiempo presente . [1]

La naturaleza del futuro , necesariamente incierto y a diferentes distancias por delante, significa que el hablante puede referirse a eventos futuros con la modalidad de probabilidad (lo que el hablante espera que suceda) o intención (lo que el hablante planea que suceda). [2] El hecho de que la expresión futura sea realis o irrealis depende no tanto de una noción ontológica objetiva de la realidad futura, sino más bien del grado de convicción del hablante de que el evento de hecho se producirá. [3] : pág.20 

En muchos idiomas no hay indicación gramatical ( morfológica o sintáctica ) del tiempo futuro. El significado futuro lo proporciona el contexto, con el uso de adverbios temporales como "más tarde", "el próximo año", etc. Tales adverbios (en particular palabras que significan "mañana" y "entonces") a veces se convierten en marcadores gramaticalizados de tiempo futuro. (Un tiempo que se usa para referirse específicamente a los sucesos que tienen lugar al día siguiente se llama tiempo crastinal ).

En otros idiomas, en su mayoría de origen europeo, los marcadores específicos indican el futuro. Estas estructuras constituyen un tiempo futuro . En muchos casos, un verbo auxiliar se utiliza, como en Inglés, donde futuro se indica a menudo por el auxiliar modal voluntad (o serán ). Sin embargo, algunos idiomas combinan dicho auxiliar con el verbo principal para producir un tiempo futuro simple (de una palabra, morfológico). Este es el origen del tiempo futuro en las lenguas romances occidentales como el francés y el italiano (ver más abajo ).

Un idioma dado puede tener más de una forma de expresar el futuro. El inglés, por ejemplo, a menudo se refiere a eventos futuros utilizando formas de tiempo presente u otras estructuras como going-to future , además de la forma canónica con will / will . Además, las formas verbales utilizadas para el tiempo futuro también se pueden utilizar para expresar otros tipos de significado; El inglés nuevamente proporciona ejemplos de esto (vea los verbos modales en inglés para conocer los diversos significados que ambos tendrán y podrán tener además de simplemente expresar el futuro).