" Garageland " es una canción de la banda de punk rock inglesa The Clash presentada como la pista final de su álbum debut de 1977, The Clash .
"Garageland" | |
---|---|
Canción de The Clash | |
del álbum The Clash | |
Idioma | inglés |
Liberado | 8 de abril de 1977 |
Grabado | 27 de febrero de 1977, Londres |
Género | Punk rock |
Largo | 3 : 12 |
Etiqueta | CBS |
Compositor (es) | Mick Jones |
Letrista (s) | Joe Strummer |
Productor (es) | Mickey Foote |
La canción fue escrita por Joe Strummer como respuesta al periodista musical Charles Shaar Murray , quien, después de un concierto en 1976, escribió una reseña diciendo que eran "el tipo de banda de garaje que debería ser devuelta al garaje de inmediato". También sirvió como declaración a sus fans - ya su nueva compañía discográfica, con la que habían firmado un contrato por £ 100,000 el 25 de enero de 1977, [1] - de que seguirían siendo los mismos que antes de la firma. [2]
Escritura y grabación
Tras la primera aparición de The Clash en el concierto de Sex Pistols Screen on the Green , Charles Shaar Murray , un crítico de NME , produjo una crítica condenatoria de la banda:
- The Clash es el tipo de banda de garaje que debería regresar al garaje de inmediato, preferiblemente con el motor en marcha, [4] [5] [6] lo que sin duda sería más una pérdida para sus amigos y familiares que para el rock o rodar. [7] [3]
- Seguido por:
- Su guitarrista en el extremo izquierdo, supuestamente conocido como Joe Strummer , tiene buenos movimientos, pero él y la banda son un poco inestables en el terreno que implica comenzar, detener y cambiar acordes aproximadamente al mismo tiempo. [3]
The Clash reaccionó de inmediato escribiendo la canción "Garageland", [3] cuyos versos iniciales son: " De vuelta en el garaje con mi detector de mierda / Monóxido de carbono asegurándome de que sea efectivo ", seguido del coro: " Somos una banda de garaje / Venimos de garageland ", y concluyendo con" Back in the garage ". [2]
Otro tema de la canción trata sobre la firma de la banda con CBS Records el 25 de enero de 1977 por 100.000 libras esterlinas. [1] La prensa musical y los fanáticos criticaron a The Clash por haberse "vendido" al establecimiento. [8] Mark Perry , fundador del principal periódico punk de Londres, Sniffin 'Glue , soltó lo que más tarde llamaría su "gran cita": "Punk murió el día que The Clash firmó con CBS". [9] Esto se evidenció en los versos: " Mientras tanto, las cosas se están calentando en el West End bien / Contratos en las oficinas y grupos por la noche / Mis amigos de barrios bajos tienen botas nuevas / Y alguien me acaba de preguntar si el grupo usaría trajes ", y, después del estribillo, con las siguientes líneas:" No quiero oír hablar de lo que hacen los ricos / No quiero ir a donde van los ricos / Piensan que están tan inteligentes, piensan que tienen tanta razón / Pero la verdad solo se sabe por los francotiradores ". [2]
"Garageland", así como la mayor parte del álbum de estudio debut de la banda , fue concebido en el piso 18 de un edificio municipal en Harrow Road , en Londres , en un piso que alquilaba la abuela de Jones , quien frecuentemente iba a ver a la banda. ensayando. [10] La canción se grabó en CBS Whitfield Street Studio No. 3 el 27 de febrero de 1977. Las cintas de todo el álbum se entregaron a CBS a principios de marzo y la grabación se lanzó en el Reino Unido a través de CBS Records el 8 de abril. 1977. El álbum fue diseñado por el ingeniero personal de CBS Simon Humphrey y producido por el choque directo técnico de sonido Mickey Foote. [11]
Personal
- Joe Strummer - voz principal , guitarra principal
- Mick Jones - coros , guitarra solista , guitarra rítmica , armónica
- Paul Simonon - coros , bajo
- Terry Chimes - batería
Apariciones
La canción hizo su debut en vivo del 10 al 11 de marzo de 1977, en la primera y segunda noche de un concierto temprano en The Coliseum en Harlesden , Londres, donde la banda fue apoyada por Subway Sect , Buzzcocks y The Slits . [12] Desde ese momento hasta 1985, la canción se ha convertido en una parte estable de los setlists de sus futuras giras y conciertos, y ha aparecido en escenarios de todo el mundo. Entre los recintos, salas de conciertos y arenas más importantes se encuentran:
- De Montfort Hall en Leicester (1977), [13]
- el Lyceum Theatre, Londres (1978), [13]
- el Ágora en Cleveland (1979), [13]
- el New York Palladium (1979), [14]
- el Capitol Theatre en Passaic, Nueva Jersey (1980), [15]
- el Orpheum Theatre de Boston (1980), [16]
- el Hammersmith Palais de Londres (1980), [16]
- el Théâtre Mogador de París (1981), [17]
- la Brixton Academy en Londres (1982 y 1985), [18]
- el Saint Paul Civic Center Arena en St Paul, Minnesota (1982), [19]
- el Johanneshovs Isstadion en Estocolmo (1984), [20]
- el Éspace Ballard en París (1984), [21]
- el Orange Arena en el Festival de Roskilde de 1985 en Dinamarca. [22]
"Garageland" apareció por primera vez como la última pista del álbum debut de la banda, así como en su lanzamiento en Estados Unidos de 1979. También aparece en muchos bootlegs no oficiales y semioficiales, como el lanzamiento en 1992 de USA 1979 . [23] Apareció en el lanzamiento de la película de 1980 Rude Boy , donde se realizó en vivo en Rehearsal Rehearsals, pero el audio se volvió a grabar en Wessex Studios , [24] y en The Punk Rock Movie , dirigida y filmada por Don Letts. principalmente en The Roxy club en Super 8 en el otoño de 1977 durante la gira White Riot de The Clash , y publicado en formato DVD en 1992. [25] "Garageland" también aparece en algunos álbumes en vivo y recopilatorios, sobre todo en Clash en Broadway. y The Essential Clash , ambos lanzados en 2003, [26] [27] Rarities lanzados en 2003, [28] y Pearl Harbor '79 lanzado en 1979 en Japón y en 2004 en todo el mundo. [29]
Recepción
Irónicamente, sólo dos años después de la revisión de 1976 que inspiró a la banda a escribir "Garageland", en NME Murray llamó a The Clash "la mejor banda de rock del mundo". [7]
Tributos
"Garageland" también aparece en álbumes tributo como City Rockers: A Tribute To The Clash , lanzado el 6 de julio de 1999 por varios artistas de Chord Records, donde la canción fue interpretada por The Sick . White Riot: A Tribute To The Clash (Vol. Two) lanzado en 2003 por varios artistas e interpretado por Billy Bragg con Wiggy, The Neurotics y Attila & The Stockbroker , Charlie Does Surf: A Tribute To The Clash lanzado en 2004 por varios artistas donde la canción fue interpretada por The Glasgow Tiki Shakers con Bill McGlynnon en la guitarra, Joyce Seko en el bajo y Bruce Graham en la batería, y Revolution Rock: Joe Strummer Memorial Night At Klubi, Tampere Finland, lanzado en diciembre de 2006 por varios artistas de LampLite Ltd e interpretado por The Control con Stefan Piesnack y Tumppi Varonen de Hanoi Rocks en la voz.
La Nueva Zelanda indie de rock banda de Garageland , [30] , así como una revista del Reino Unido publicado por la transición Edición, [31] (y una banda tributo de Dublín Irlanda) llevan el nombre de esta canción.
Cubiertas
"Garageland" ha sido interpretado por varias bandas, que incluyen:
- Banda galesa The Oppressed ( ¡Oi! )
- Banda inglesa The Housemartins ( indie pop )
- Banda británica Chumbawamba (punk rock, mundial , folk ). El guitarrista de Chumbawamba Boff Whalley ('Boffo') también interpreta una versión en solitario irónica de la canción en el álbum recopilatorio Bullshit Detector 2 lanzado por Crass Records (lanzado en 1982)
- Banda de Nueva York Urban Blight ( ska , reggae , new jack swing )
- Banda californiana Manic Hispanic (punk rock, chicano rock )
- Músico finlandés Pelle Miljoona (punk rock)
- Banda italiana Gang (en italiano) (versión acústica)
- Banda italiana Linea (en italiano)
Referencias
- ↑ a b Gray , 2005 , p. 216.
- ^ a b c d Coon, 1977 .
- ↑ a b c d e Salewicz , 2006 , p. 162.
- ^ Murray 2003 .
- ^ Westway 2001 .
- ^ Necesidades 2004 .
- ^ a b Pantalla en verde .
- ^ Gray 2005 , p. 217.
- ^ Gray 2005 , p. 218.
- ^ NME 1991 .
- ^ Mojo Classic , p. 32.
- ^ Harlesden Roxy 1977 .
- ↑ a b c Knowles , 2003 , p. 89.
- ^ Knowles 2003 , p. 90.
- ^ Knowles 2003 , págs. 90-91.
- ↑ a b Knowles , 2003 , p. 91.
- ^ Knowles 2003 , p. 94.
- ^ Knowles 2003 , págs. 96-97, 100.
- ^ Knowles 2003 , p. 97.
- ^ Knowles 2003 , p. 98.
- ^ Knowles 2003 , p. 99.
- ^ Knowles 2003 , p. 101.
- ^ Estados Unidos 1979 1992 .
- ^ Chico grosero 1980 .
- ^ Película de punk rock, 1977 .
- ^ Choque en Broadway 1991 .
- ^ Choque esencial 2004 .
- ^ Rarezas 2003 .
- ^ Pearl Harbor, 2004 .
- ^ Como se indica en Garageland .
- ^ Revista Garageland .
Fuentes
- Libros
- Coon, Caroline (1977). 1988: La explosión del punk rock de la nueva ola . Londres: espino. ISBN 0-8015-6129-9. OCLC 79262599 . Consultado el 19 de septiembre de 2011 .
- Knowles, Chris (diciembre de 2003). Enfrentamiento de Clash City . EE. UU .: Publicación sin páginas. ISBN 1-58961-138-1.
- Gray, Marcus (2005) [1995]. The Clash: Return of the Last Gang in Town (quinta edición revisada). Londres: Helter Skelter. ISBN 1-905139-10-1. OCLC 60668626 .
- Salewicz, Chris (2006). Canción de redención: La balada de Joe Strummer . Nueva York: Macmillan. pag. 162 . ISBN 978-0-571-21178-4. OCLC 76794852 .( Canción de redención: La balada de Joe Strummer (páginas 162 y 182) en Google Books )
- Revistas y diarios
- "El enfrentamiento". Mojo . Londres, Reino Unido: Bauer (Mojo Classic).
- Murray, Charles Shaar (5 de abril de 2003). "Joe está muerto, pero los Clash son inmortales" . The Daily Telegraph . Londres, Reino Unido: Telegraph Media Group . Consultado el 20 de septiembre de 2011 .
Los describí como el tipo de banda de garaje que debería regresar rápidamente a su garaje, preferiblemente con el motor en marcha.
- "The Uncut Crap - Más de 56 cosas que nunca supiste sobre The Clash". NME . Londres, Reino Unido. 3 . 16 de marzo de 1991. ISSN 0028-6362 . OCLC 4213418 .
- Películas y documentales
- Letts Don ; Rick Elgood, Joe Strummer , Mick Jones , Paul Simonon , Topper Headon , Terry Chimes , The Clash (2001). The Clash: Westway to the World (DVD). Nueva York: Sony Music Entertainment ; Dorismo; Uptown Films. ISBN 0-7389-0082-6. OCLC 49798077 .
- Letts Don ; The Clash , Sex Pistols , Wayne County & the Electric Chairs , Generation X , Slaughter and the Dogs , The Slits , Siouxsie and the Banshees , Eater , Subway Sect , X-Ray Spex , Alternative TV , Johnny Thunders y The Heartbreakers (1991) [1977]. La película de punk rock (DVD). Berlín, Alemania: Studio! K7 .
- Hazan, Jack; David Mingay, Ray Gange , Joe Strummer, Mick Jones, Paul Simonon, Nicky Headon, Buzzy Enterprises, Epic Music Video (1 de agosto de 2006). Rude Boy (DVD). Nueva York: Epic Music Video. ISBN 0-7389-0587-9. OCLC 70850190 .
- Registros
- The Clash (LP). The Clash . Reino Unido: CBS / Epic . 1977.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- The Clash en Discogs
- The Clash en AllMusic
- Choque en Broadway (caja de 3 × CD). The Clash . Estados Unidos: Epic / Legacy . 1991.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- Choque en Broadway en Discogs
- Choque en Broadway en AllMusic
- The Essential Clash (caja de 2 × CD + DVD). The Clash . Australia, Europa, EE. UU .: Columbia / Epic / Legacy. 1991.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- The Essential Clash en Discogs
- El choque esencial en AllMusic
- Estados Unidos 1979 (CD). The Clash . Italia: Post Script. 1992.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- USA 1979 en Discogs
- USA 1979 en AllMusic
- Rarezas (LP). The Clash . Lado oscuro. 2003.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- Rarezas en AllMusic
- Pearl Harbor '79 (CD). The Clash . Sony. 2004 [1979].CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- Pearl Harbor '79 en Discogs
- Pearl Harbor '79 en AllMusic
- Web
- "The Clash Harlesd (e) n Roxy 10 de marzo de 1977" . BlackMarketClash.com. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2011 . Consultado el 20 de septiembre de 2011 .
- "Garageland" . Galería de transición . Consultado el 21 de septiembre de 2011 .
- Needs, Kris (noviembre de 2004). "Cómo conocí a The Clash" . trakMARX.com . Consultado el 20 de septiembre de 2011 .
- "Pantalla en el Green - Islington" . BlackMarketClash.com. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2011 . Consultado el 20 de septiembre de 2011 .
enlaces externos
- Garageland en vivo en YouTube
- Calificación de AllMusic
- Letras de " Garageland " en:
- leoslyrics.com
- londonsburning.org (con acordes)
- lyricsdepot.com
- lyricsfreak.com
- sing365.com
- songlyrics.com
- Letra de esta canción en MetroLyrics