Bundestag

El Bundestag ( pronunciación alemana: [ˈbʊndəstaːk] ( escucha ) , " Dieta federal ") es el parlamento federal alemán . Es el único organismo representativo federal elegido directamente por el pueblo alemán. Es comparable a una cámara baja de legislaturas, similar a la Cámara de Representantes de los Estados Unidos o la Cámara de los Comunes del Reino Unido . El Bundestag fue establecido por el Título III ^[c] de la Ley Fundamental de la República Federal de Alemania ( alemán : Grundgesetz , pronunciado[ˈꞬʁʊntɡəˌzɛt͡s] ( escuchar ) ) en 1949 como uno de los cuerpos legislativos de Alemania y, por lo tanto, es el sucesor histórico del anterior Reichstag .

Los miembros del Bundestag son representantes del pueblo alemán en su conjunto, no están sujetos a órdenes o instrucciones y solo son responsables ante su electorado. ^[d] El número mínimo legal de miembros del Bundestag (alemán: Mitglieder des Bundestages ) es 598; ^[e] sin embargo, debido al sistema de voladizos y asientos nivelados, el actual 20º Bundestag tiene un total de 736 miembros, lo que lo convierte en el Bundestag más grande hasta la fecha.

El Bundestag es elegido cada cuatro años por ciudadanos alemanes ^[f] mayores de 18 años. ^[g] Elecciones utilizan una representación proporcional mixta sistema que combina first-past-the-post elegido asientos con una lista de las partes proporcionales para asegurar sus espejos composición del voto popular nacional . Una elección anticipada solo es posible en los casos descritos en los artículos 63 y 68 de Grundgesetz .

El Bundestag tiene varias funciones. Junto con el Bundesrat, el Bundestag constituye el poder legislativo del Gobierno Federal. Los estados individuales ( Bundesländer ) de Alemania participan a través del Bundesrat en un proceso legislativo similar a una cámara alta en un parlamento bicameral ; sin embargo, el Grundgesetz ^[2] considera que el Bundestag y el Bundesrat están separados entre sí. No obstante, el Bundestag y el Bundesrat trabajan juntos en el procedimiento legislativo a nivel federal. El Bundestag también elige y supervisa al canciller , el jefe de gobierno de Alemania , y establece el presupuesto del gobierno .

Desde 1999, se ha reunido en el edificio del Reichstag en Berlín. ^[3] El Bundestag también opera en varios edificios gubernamentales nuevos en Berlín y tiene su propia fuerza policial ( Bundestagspolizei ). El actual presidente del Bundestag desde 2021 es Bärbel Bas del SPD . El 20º Bundestag tiene cinco vicepresidentes.

Bundestag se traduce como "Dieta Federal", con "Bund" (afín al inglés "bundle") en este contexto que significa federación o liga, y "Tag" (día) pasó a significar "reunión en conferencia" (otro ejemplo es Reichstag ) porque una reunión del consejo se llevaría a cabo en un día determinado de la semana, mes o año (similar a "dieta", que es del latín "dies", día). ^[4]