Gideon , una obra de Paddy Chayefsky , es untratamiento seriocómico de la historia de Gideon , un juez del Antiguo Testamento . La obra tuvo una exitosapresentación en Broadway en 1961 y fue transmitida por NBC en 1971 como un especial del Hallmark Hall of Fame .
La historia
Chayefsky se basó en tres capítulos del Libro de los Jueces para escribir esta obra, que explora la relación de un hombre común con Dios.
"El ángel del Señor" aparece ante Gedeón y lo invita a realizar uno de los milagros de Dios. Gedeón salvará a su pueblo de la idolatría ganando una batalla imposible en la que 300 israelitas derrotarán a 120.000 madianitas .
En el segundo acto, que una reseña de la revista Time describió como el más débil de los dos actos de la obra, Gideon pide ser liberado de su "pacto de amor" con Dios. Gedeón ignora la orden de Dios de matar a algunos jefes tribales hebreos idólatras, uno de los cuales tiene una hija que realiza una danza seductora.
Gedeón le dice a Dios: "Eres un concepto demasiado vasto para mí". Gedeón explica que su compasión por sus semejantes está por encima de la ley de Dios. El Señor reconoce que el hombre quiere ser "un dios apropiado. Ya sabes, algún día podría serlo".
El elenco
En la versión original de Broadway, Douglas Campbell interpretó a Gideon y Fredric March interpretó "El ángel del Señor". En la adaptación televisiva, Peter Ustinov interpretó a Gedeón y José Ferrer interpretó a "El ángel del Señor".
El crítico de Time describió la interpretación de Campbell de Gideon en la producción de 1961 como "un patán simple en un minuto y un Henry V judaico al siguiente". TV Guide señaló que Ustinov interpretó a Gideon como "un hebreo torpe" en la adaptación de NBC.
Recepción
Gideon fue un éxito crítico. [1] Una crítica muy positiva apareció en el Chicago Tribune , donde se escribió que Chayefsky "tiene una habilidad especial para investigar las vidas y personalidades de la gente común y encontrar el humor, el patetismo e incluso la grandeza". [2] John J. O'Connor dijo a la inversa: "Ni muy profundo ni especialmente arrollador, 'Gideon' es un logro modesto, pero su misma modestia puede ser encantadora". [3]
Adaptación televisiva
La adaptación de Hallmark Hall of Fame de 90 minutos en NBC se emitió en los Estados Unidos el viernes 26 de marzo de 1971 a las 8:30 pm hora del este . Se adelantó a Name of the Game .
El guión de Broadway de Chayefsky fue adaptado para televisión por Robert Hartung . George Schaefer produjo y dirigió la versión para televisión.
Experimento de circuito cerrado
Cuatro representaciones de la obra se transmitieron a través de líneas telefónicas desde el escenario del Plymouth Theatre a una pantalla en el Auditorium Theatre de Rochester, Nueva York , en marzo de 1962 para probar la televisión de circuito cerrado . La audiencia en Rochester vio las actuaciones en vivo en blanco y negro en una pantalla de 20 x 15 pies. [4]
Elenco
- Gedeón - Peter Ustinov
- Ángel del Señor - José Ferrer
- Joash - Arnold Moss
- Shillem - Eric Christmas
- Orfa - Pequeño Egipto
- Ezequías - Booth Colman
- Abimelech - Harry Davis
Referencias
- Revisar. (1961, 17 de noviembre). Un Dios apropiado . Revista Time (requiere suscripción)
- (1971, 20-26 de marzo). TV Guide , edición de Carolina del Norte, pág. A-88
- Notas
- ^ "Papeles de Paddy Chayefsky" . La biblioteca pública de Nueva York . Consultado el 5 de mayo de 2017 .
- ^ "Gideon" de Paddy Chayefsky: otro ganador del sello " . 20 de marzo de 1971 . Consultado el 5 de mayo de 2017 .
- ^ O'Connor, John J. (27 de marzo de 1971). "TV: Ustinov como 'Gideon ' " . The New York Times . Consultado el 5 de mayo de 2017 .
- ^ Esterow, Milton (29 de marzo de 1962). "Rochester se sienta en Broadway Play by TV" . The New York Times (Vol CXI, No 38050, pág. 1) . Consultado el 19 de octubre de 2018 .