Gino Santercole (21 de noviembre de 1940 - 8 de junio de 2018) [1] fue un cantante, compositor, guitarrista y actor italiano. Era bien conocido por su gran éxito "Questo vecchio pazzo mondo" ("Este viejo mundo loco"), una versión de " Eve of Destruction " de PF Sloan , y por la canción "Such a Cold Night Tonight" que cantó en la película Yuppi Du .
Gino Santercole | |
---|---|
Información de contexto | |
Nombre de nacimiento | Gino Santercole |
Nació | Milán , Italia | 21 de noviembre de 1940
Fallecido | 8 de junio de 2018 Roma , Italia | (77 años)
Géneros | Rock, pop, art rock , música de banda sonora , música de protesta , folk rock |
Ocupación (es) | Músico, compositor, productor, actor |
Instrumentos | Voz, guitarra, sintetizador, teclados, piano |
Años activos | 1960-2018 |
Etiquetas | Clan Celentano |
Actos asociados | Yo Ribelli Ciliegia Bianca , Lupus , Azzurra |
La vida
Vida temprana
Santercole nació en Milán , Italia, el 21 de noviembre de 1940. [2] Su familia es originaria de la región sureste de Apulia . La madre de Santercole, Rosa, era hermana del cantante, comediante y director de cine Adriano Celentano .
Santercole perdió a su padre cuando era niño. Pasó algunos años en la universidad y luego se vio obligado a ir a trabajar solo. Le gustaba el rock'n'roll y en su tiempo libre aprendió a tocar la guitarra.
Celentano reclutó a Santercole para su grupo, los Rock Boys, cuando su segundo guitarrista, Ico Cerutti, dejó el grupo. Santercole se convirtió en un Rock Boy justo a tiempo para participar en el Primer Festival Italiano de Rock and Roll, que se celebró el 18 de mayo de 1957 en el Palacio de Hielo Via Piranesi de Milán. El productor discográfico Walter Guertler estaba entre la audiencia del festival y firmó un contrato de grabación con los Rock Boys inmediatamente después del espectáculo.
Los rebeldes y el debut en solitario
Los Rock Boys se convirtieron en los Rebels, que respaldaban a Celentano y otros cantantes como Ricky Clem Sacco y Gianco . Celentano comenzó una carrera en solitario y pronto Santercole se convirtió en el guitarrista principal del grupo.
Santercole también empezó a cantar; la primera canción que cantó fue "Sono un fallito" ("I am a Failure"), una versión de "Busted" de Ray Charles . A esto le siguió su propio single en solitario, ' Silver Star ', en diciembre de 1964, que tuvo una buena difusión y éxito en las listas a principios de 1965. [3] En 1965 lanzó un EP en solitario, acreditado a Santercole con Celentano y Don Backy .
Luego, en 1966, Santercole cantó y lanzó el single "Questo vecchio pazzo mondo" ("Este viejo mundo loco"). La canción es una versión de la canción de folk-rock / protesta escrita por PF Sloan , ' Eve of Destruction ', que se convirtió en un éxito cuando fue versionada por Barry McGuire en 1966. Santercole interpreta la canción en Cantagiro en 1967. Celentano usó las mismas pistas musicales y letras en 1984 en su álbum I miei americani (My American) , una colección de éxitos estadounidenses traducidos al italiano, y nuevamente en el primer episodio de su programa de televisión de 1999, Francamente me ne infischio (Francamente no me importa) en 1999 .
En 1966, Santercole participó en el Festival di Sanremo con su tío, Ico Cerutti y Pilade, interpretando "Il ragazzo della via Gluck" ("El niño de la calle Gluck") bajo el nombre Trio of Clan; sin embargo, se eliminan a primera hora de la tarde.
Mientras tanto, el parentesco con Celentano se fortalece. Celentano se separó de su Milena Cantù y se casó con la actriz y cantante Claudia Mori , mientras que Santercole se enamoró y se casó con la hermana de Mori, Anna Moroni (convirtiéndose en el cuñado de su tío). Anna Santercole le dará a luz dos hijos.
Compositor y actor
Santercole ha escrito muchas canciones famosas y significativas de la música italiana, incluidas algunas de gran éxito. Su primer éxito fue "A Caress into a Fist" ("Una carezza in un pugno") , inicialmente grabada por Celantano como cara B en 1968. La canción se ha convertido en un perenne de la música pop italiana, habiendo sido utilizada varias veces. de Celentano en sus programas de televisión. En 1992 el cantante e imitador de Fiorello incluyó una nueva versión de "A Caress into a Fist" en su álbum Again fake .
"A Caress into a Fist" fue la primera canción que escribió Santercole. Nunca había intentado escribir una canción, porque no creía que pudiera. Un día, sin embargo, al aprender una nueva canción - " Strangers in the Night " de Bert Kaempfert - en la guitarra, se encontró variando notas y finalmente tocando una canción completamente diferente, la que se convirtió en "A Caress into a Fist". [3]
Siguieron otros éxitos: "Svalutation", una canción de rock con guitarra eléctrica, en su álbum de 1976 (que también contenía sus canciones "The Boat" y "Room 21"), "A boy on the Lion" y "Remarkably" (escrita inicialmente para Mina, con letra de Luciano Beretta ).
Santercole también compuso música para películas. Se le atribuyen las bandas sonoras de Segni Particolari: Bellisimo (Distinguishing Features: Beautiful) (1983) y Joan Lui - Ma Un Giorno Nel Paese Arrivo 10 Di Lunedi (1985). Además, realizó numerosos trabajos sobre la música de las películas de Celentano; lo más destacado es su éxito "Such a Cold Night Tonight" (que cantó Santercole en inglés), de la película Yuppi du .
En 1969, Santercole también comenzó una carrera como actriz. Si bien anteriormente había interpretado cameos y papeles, su primer papel sustancial llegó en la película de 1969 Serafino (Seraphim ). Un día visitó a Celentano, que había conseguido un papel en la película, en el set; el director, Paolo Germi, lo vio, pensó que tenía buena cara y lo nombró el Sargento. [3]
Como actor, Santercole ha trabajado con directores como Pietro Germi , Dino Risi , Giuliano Montaldo , Luigi Comencini , Luciano Salce y Mario Monicelli . Ha participado en cuatro películas: Mani Di Velluto (1979), Yuppi du (1975), Il Commisario Pepe (1969) y Serafino (1969). [2]
Regreso a la televisión y reconciliación con Celentano
En 1999 Santercole colaboró en el nuevo álbum de Pio Trebbi, cantante principal del Clan Celentano, quien atravesaba dificultades económicas: los dos escribieron la canción "The Last of the Clan". Para ayudar, Santercole se puso en contacto con Celentano, quien decidió unirse al grupo. dos en un episodio de su programa de televisión Francamente me ne infischio, símbolo de la paz entre los dos después de que en el pasado hubiera habido algunos desacuerdos.
El 22 de enero de 2007 Santercole acordó participar con Varese en una celebración del 50 aniversario del rock 'n' roll en Italia, junto con Pennant, The Rebels, Rosie, Ghigo Agosti y otros. En septiembre de 2008, Santercole fue invitada al Festival de Venecia con Adriano Celentano para el nuevo lanzamiento de Yuppi Du . En junio de 2009 presentó el programa de Rai Two Stracult Show de Marco Giusti German en un sketch cómico con Stefano Sarcinelli y Nicola Vicidomini .
El 13 de abril de 2010 Santercole lanzó un nuevo álbum, titulado Nobody is Alone , en el que había compuesto toda la música. (Mimmo Politanò escribió la letra).
Discografia
Con los rebeldes
- 45 s
- 1960 Rebeldes en blues / camisa azul - (Italdisc, IR-69)
- 1961 Henry VIII / 200 por hora - (Boško Peraica, QB 8031)
- 1962 La cavalcata / Serenata a Valle Chiara - (Clan Celentano, ACC 24002)
- 1963 a las nueve en el bar / Danny boy - Clan Celentano / I Rebels, R 6000; (El lado b se atribuye a Christmas Befanino y los Raebels)
- 1964 ¿quién es la ragazza del Clan? / Quella donna - (Clan Celentano / I Rebels, R 6002)
- LP
- 1968 I Ribelli - ( Dischi Ricordi , SMRP 9052)
- 1988 Yo Ribelli en vivo - ( CGD , LSM1315)
- CD
- 2002: Yo Ribelli (Los rebeldes) . (Sony / BMG 191192) [4]
- 2010: Cantano Adriano (Sing Adriano) . (Indie Europe / Zoom 7794766) [4]
Solo
- 45 s
- 1964: pegado al techo / Si quieres - (Clan Celentano, ACC 24017)
- 1964: Silver Star / sin zapatos - (Clan Celentano, ACC 24020)
- 1965: Oh Rose 'Rosetta / damas y caballeros - (Clan Celentano, ACC 24025)
- 1966: este viejo mundo loco / nuestro tiempo - (Clan Celentano, ACC 24042)
- 1967: la lucha del amor / alma - (Clan Celentano, ACC 24056)
- 1968: Jane y John / qué hermoso día - (Clan Celentano, ACC 24076)
- 1969: Pobre Gino / Barbara - (Clan Celentano, BF 69024)
- 1970: el rey de la fantasía / qué noche triste - (Clan Celentano, BF 69045)
- 1975: Una noche tan fría esta noche / la balada - (Clan CelentanoCLN 3040)
- 1978: Giovanna / Uacci-du amor - (Valiant, ZBV 7087)
- 1980: Cambio por cambio, ¡no! / Ancora us - (MONLupus, 4909; con Blue Valente)
- 1981: Adriano t prendió fuego / el amor - (Cherry White, CB-85; con Blue Valente)
- 1982: El amor es azul / Cavomba - (DailyMusic, DLM-31014 Blue;)
- 2010: nadie es solo - (Sony)
- EP
- 1965: Hola chicos / que lo tengo conmigo / Soy un fracaso / Quiero dormir (-¡Hola! Chicos, ACC-SP-25002; con Adriano Celentano y Don Backy; Santercole canta "I'm a failure")
- CD
- 2000: Gino Santercole . (D'azur 1525) Serie TBP Ayeres; regrabación con nuevos arreglos de los mayores éxitos)
- 2005: Il Meglio (El mejor) . (DV Más). [5] UPC 8014406624564
- 2010: Nessuno è solo (Nadie está solo) . (Sony Music). [5]
- Bandas sonoras
Filmografia
- 1960: San Remo, la grande sfida ( San Remo, el gran desafío ) (dir. Piero Vivarelli ) - él mismo
- 1961: Io bacio ... tu baci ( Yo beso ... tú besas ) (dir. Piero Vivarelli)
- 1963: Uno strano tipo ( A Strange Kind ) (dir. Lucio Fulci ) - él mismo
- 1964: Cleopazza (dir. Carlo Moscovini )
- 1964: Super rapina a Milano ( Super Heist en Milán ) (dir. Adriano Celentano y Piero Vivarelli ) - Gino
- 1968: Rose rosse per il führer ( Rosas rojas para el Führer ) (dir. Fernando di Leo) - paracaidista británico
- 1968: Serafino ( Seraphim ) (dir. Pietro Germi ) - Sargento
- 1969: Il commisario Pepe ( Jefe de Policía Pepe ) (dir. Ettore Scolo ) - Oreste
- 1969: Infanzia, vocazione e prime esperienze di Giacomo Casanova, veneziano ( Infancia, vocación y experiencias tempranas de Giacomo Casanova, veneciano ) (dir. Luigi Comencini ) - Baffo
- 1969: Il giovane normale ( El joven normal ) (dir. Dino Risi ) - Giorgio
- 1971: Er più - Storia d'amore e di coltello ( Er más: Historia de amor y un cuchillo ) (dir. Sergio Corbucci ) - Verdicchio
- 1972: Il sindacalista ( La Unión ) (dir. Luciano Salce ) - Operaio
- 1973: Il delitto Matteoti ( El asesinato de Matteoti ) (dir. Florestano Vancini ) - Fascista
- 1973: Li chiamavano i tre moschettieri ... invece erano quattro ( Los llamaban tres mosqueteros ... pero eran cuatro ) (dir. Silvio Amadio ) - Athos
- 1974: I figli di nessuno ( hijos de nadie ) (dir. Bruno Gaburro )
- 1974: Sesso in testa ( Sex Head ) (dir. Sergio Ammirata [y Fernando de Leo]) - Novio de Diana
- 1974: Milano odia: la polizia non può sparare ( Casi humano ) (dir. Umberto Lenzi ) - Vittorio
- 1975: Yuppi du (dir. Adriano Celentano [y Miky del Prety]) - Napoleone
- 1975: Amore vuol dir gelosia (El amor es el significado de los celos ) (dir. Mauro Severino ) - Amos
- 1975: Labbra di lurido blu ( Labios de azul chillón ) (dir. Alberto) - Alberto
- 1976: L'Agnese va a morire ( Y Agnes eligió morir ) (dir. Giuliano Montaldo ) - Piròn
- 1978: Un amore così fragile, così violento ( Un amor tan frágil, tan violento (dir. Leros Pittoni ) - Russo
- 1978: Geppo il folle ( Geppo the Crazy ) (dir. Adriano Celentano ) - Primer periodista
- 1978: Viaggio con Anita ( Viaja con Anita ) (dir. Mario Monicelli ) - Camionista
- 1979: Mani di velluto ( Velvet Hands ) (dir. Franco Castellano y Giuseppe Moccia ) - Leo di Giordano
- 1979: Switch (dir. Giuseppe Collizi ) - Annibale
- 1979: Super Andy, il fratello brutto di Superman ( Super Andy, el hermano malo de Superman ) (dir. Paolo Banchini ) - Superkid
- 1979: Profumo e balocchi ( Perfumes y juguetes ) (dir. Angelo Jacono ) - Monica Father
- 1980: Sono fotogenico ( Soy fotogénico ) (dir. Dino Risi ) - Sergio
- 1982: Marco Polo (miniserie de televisión, dir. Giuliano Montaldo ) - Giuseppe
- 1987: Fantastico 8 (miniserie de TV, dirigido por Luigi Bonori ) - él mismo
- 1988: Rally (Serie de TV, dirigido por Sergio Martino )
- 2004: Diritto di Difesa (Derecho de defensa) (Serie de TV, dir. Gianfrancesco Lazotti y Donatella Maiorca )
- 2010: De Sancta Quiete - (papel final de la película)
Excepto donde se indique, la información de la película es cortesía de Internet Movie Database. . [2]
Referencias
- ^ Morto Gino Santercole, era un ragazzo della via Gluck (en italiano)
- ^ a b c d " Gino Santercole ", Base de datos de películas de Internet, IMDb.com, Web, 14 de mayo de 2011.
- ^ a b c " Gino Santercole, una vita tra musica e cinema ", VignaClaraBlog.it, Web, 15 de mayo de 2011.
- ^ a b " I Rebelli Discography ", CDUniverse.com, Web, 14 de mayo de 2011.
- ^ a b " Gino Santercole ", IBS.it, Web, 14 de mayo de 2011.
- ^ " Gino Santercole ", recopilador de bandas sonoras, Web, 14 de mayo de 2011.
enlaces externos
- "Questo vecchio pazzo mondo" (Víspera de la destrucción) en YouTube
- Más Gino Santercole en YouTube
- Eve Of Destruction y versiones italianas
- Más sobre la traducción y la portada de Eve Of Destruction de Gino Santercole