Banda sonora
Una banda sonora [2] es música grabada que acompaña y está sincronizada con las imágenes de una película , una obra de teatro , un libro , un programa de televisión, un programa de radio o un videojuego ; un álbum de banda sonora de música lanzado comercialmente como aparece en la banda sonora de una película, video o presentación de televisión; o el área física de una película que contiene el sonido grabado sincronizado . [1]
En el uso de la terminología de la industria cinematográfica, una pista de sonido es una grabación de audio creada o utilizada en la producción o posproducción de una película . Inicialmente, el diálogo, los efectos de sonido y la música en una película tienen cada uno su propia pista separada (pista de diálogo, pista de efectos de sonido y pista de música ), y estos se mezclan para formar lo que se llama la pista compuesta, que se escucha en la película. Una pista de doblajea menudo se crea más tarde cuando las películas se doblan a otro idioma. Esto también se conoce como pista M&E (música y efectos). Las pistas de M&E contienen todos los elementos de sonido menos el diálogo, que luego es proporcionado por el distribuidor extranjero en el idioma nativo de su territorio.
Las entradas del diccionario actual para la banda sonora documentan la banda sonora como sustantivo y como verbo. [3] [4] Uno de los primeros intentos de popularizar el término "banda sonora" se publicó en la revista Photoplay en 1929. [5] Una entrada del diccionario técnico de 1992 en el Academic Press Dictionary of Science and Technology no distingue entre la forma de la banda sonora y banda sonora. [6]
La banda sonora de contracción entró en la conciencia pública con la llegada de los llamados "álbumes de bandas sonoras" a fines de la década de 1940. Concebidas por primera vez por las compañías cinematográficas como un truco promocional para nuevas películas, estas grabaciones disponibles comercialmente fueron etiquetadas y anunciadas como "música de la banda sonora original de la película " o "música de la película e inspirada en ella". Estas frases pronto se acortaron a simplemente " banda sonora original de la película ". Más exactamente, tales grabaciones se realizan a partir de la pista de música de una película, porque generalmente consisten en música aislada de una película, no en la pista compuesta (sonido) con diálogos y efectos de sonido.
La abreviatura OST se usa a menudo para describir la banda sonora musical en un medio grabado, como un CD , y significa Pista de sonido original ; sin embargo, a veces también se usa para diferenciar la música original escuchada y grabada frente a una regrabación o versión .
La banda sonora de la película animada de Walt Disney de 1937 Blancanieves y los siete enanitos fue la primera banda sonora de una película emitida comercialmente. [8] Fue lanzado por RCA Victor Records en múltiples discos de 78 RPM en enero de 1938 como canciones de Blancanieves y los siete enanitos de Walt Disney (con los mismos personajes y efectos de sonido que en la película de ese título) y desde entonces ha visto numerosos expansiones y reediciones.
