Giovanni Garbini (8 de octubre de 1931-2 de enero de 2017 [1] ) fue un orientalista y semitista italiano . Sus estudios bíblicos revelaron omisiones históricas y ayudaron a los eruditos a interpretar la narrativa bíblica en el contexto más amplio de la historia del antiguo Cercano Oriente . Trabajó como profesor universitario en el Istituto Universitario Orientale de Nápoles , en la Scuola Normale de Pisa y finalmente en la Sapienza de Roma hasta su jubilación. Fue miembro de la Academia Lincean desde 1990 y miembro de la fundación Leone Caetani para estudios islámicos..
Garbini nació en Fiastra en Italia. Su familia se instaló en Roma cuando era joven. Estudió literatura clásica , tras lo cual no estaba seguro de su trayectoria profesional. Garbini desarrolló una predilección por la literatura india durante su adolescencia; era una de sus posibles trayectorias profesionales junto con la arqueología clásica, la epigrafía clásica y la etruscología . Su indecisión fue superada después de tomar cursos de hebreo y lenguas semíticas comparadas con el experto en civilizaciones fenicias y púnicas Sabatino Moscati.en 1951-1952 en el Instituto Italiano de Estudios Orientales. Moscati, que entonces tenía 29 años, le enseñó a Garbini la historia de las antiguas civilizaciones semíticas , el estudio del hebreo bíblico , la comparación lingüística semítica y el idioma siríaco . Garbini era un estudiante ávido y sus maestros Ranuccio Bianchi Bandinelli , Alfonsa Ferrari , Margherita Guarducci y Massimo Pallottino lo recordaban con cariño . [1] Garbini culminó sus estudios orientales con asiriología con Giuseppe Furlani y árabe con Maria Nallino . [1]El tema de la tesis de Garbini fue el análisis lingüístico y gramatical de las antiguas inscripciones arameas ; la discusión de su tesis se llevó a cabo en octubre de 1954 bajo la asesoría de Moscati. [1]
Garbini fue reclutado y se fue a Lecce el 19 de enero de 1955; retomó su labor académica con Moscati, quien lo animó a continuar trabajando en su tesis. En 1956, la monografía de Garbini L ' aramaico antico (El arameo antiguo) se publicó en la Accademia Nazionale dei Lincei ; ese mismo año asumió el rol de asistente de Moscati. Garbini colaboró durante sus primeros años en la Enciclopedia de Arte Clásico bajo la dirección del maestro Bandinelli. [1] En 1960, Garbini obtuvo la cátedra de filología semítica en el Instituto Oriental de Nápoles , y continuó impartiendo cursos en la Sapienza de Roma y participando en campañas de excavación organizadas por Moscati.[2]
En 1977, a instancias del ex profesor Giovanni Pugliese Carratelli, Garbini se trasladó a la Scuola Normale Superiore di Pisa , donde trabajó como profesor de epigrafía semítica; Fue durante este período que desarrolló su interés por los estudios bíblicos. En noviembre de 1982, Garbini regresó al Instituto Italiano de Estudios Orientales como sucesor de Sabatino Moscati, quien se había trasladado a la nueva Universidad de Roma Tor Vergata . El 30 de julio de 1983, Garbini fue admitido como miembro correspondiente en la Accademia Nazionale dei Lincei; pasó a ser miembro nacional el 6 de diciembre de 1990 [2].
Garbini era un experto en antiguas lenguas semíticas del Cercano Oriente , historia, religión (judíos, fenicios y árabes Jāhiliyya , especialmente yemeníes ) y filología bíblica ; [3] produjo un total de treinta monografías, cerca de quinientos artículos y numerosas entradas y reseñas de enciclopedias relacionadas con los estudios semíticos y sus otros campos de especialización. [4]
Los estudios lingüísticos semíticos de Garbini se reanudaron después de la publicación de su tesis sobre la antigua lengua aramea; esta monografía fue seguida por Il semitico di nord-ovest [El semítico del noroeste], cuyas premisas estaban en línea con la visión de Moscati de un origen único de las lenguas semíticas del noroeste. [5]