The Knightly Tale of Gologras and Gawain (también comúnmente escrito como Golagros y Gawane ) es unromance arturiano escocés medio escrito en verso aliterado de 1362 líneas, conocido únicamente por una edición impresa de 1508 en posesión de la Biblioteca Nacional de Escocia . No se ha conservado ninguna copia manuscrita de este relato animado y emocionante. [1] [2]
Aunque la historia se desarrolla durante el viaje de peregrinación de Arthur y su banda a Tierra Santa , la mayor parte de la acción de reacción tiene lugar en Francia, [1] con Sir Gawain , el sobrino del Rey Arturo como su héroe principal. El cuento en realidad contiene dos episodios tomados de la primera continuación de Chrétien de Troyes 's Perceval o el cuento del Grial . [2] [3] [4]
En el primer episodio, que aparentemente ocurre en Francia en algún lugar al oeste del río Ródano , [1] Sir Gawain logra obtener provisiones simplemente pidiendo amablemente, en lugar de confiscar las provisiones por la fuerza bruta como Sir Kay intenta hacer. En el segundo episodio, mucho más largo, Arthur y sus hombres llegan a un castillo en el Ródano y descubren que su señor (llamado Gologras) no jura lealtad a ningún soberano superior. Horrorizado ante la idea, Arthur regresa al castillo después de completar su peregrinaje y lo asedia. El amargo conflicto se decide mediante un combate singular entre Sir Gawain y Gologras.
La historia mantiene la tradición artúrica de larga data de que Sir Gawain representa el modelo de la caballería , y su imparcialidad característica lo hace ganar más para el Rey Arturo que la violencia por sí sola. [5] En el episodio de Golagros, las palabras suaves de Gawain por sí solas no logran resultados, pero Gawain prevalece en el combate donde los demás han fallado. E incluso allí, es la combinación de "honor caballeresco y destreza" [2] lo que marca el sello distintivo de la caballerosidad de Gawain: ya que Gawain, siempre el amable vencedor, accede a participar en una farsa pretendiendo ser el perdedor vencido, con el fin de para salvar la cara de su adversario Golagros. [2] La amistad con un enemigo tan temido recuerda aSir Gawain y el Caballero Verde .
No sobrevive ninguna copia manuscrita de, y la obra se conoce únicamente a través de The Knightly Tale of Golagrus and Gawane , [6] un libro impreso en letra negra publicado en Edimburgo por Chepman and Myllar Press (1508). [1] Este año fue el advenimiento de los primeros libros impresos en Escocia, por la prensa antes mencionada ( Walter Chepman y Androw Myllar , propietarios).
Los comentaristas modernos no identifican a un autor y fechan la composición "no mucho antes" de esta impresión, [1] es decir, a finales del siglo XV. [2] Sin embargo, Frederic Madden en su edición (1839) atribuyó la obra al poeta de The Awntyrs off Arthure [7] (mientras que los comentaristas modernos no se aventuran más allá de comentar sobre la estructura estrofa idéntica [1] [2] ) . Madden también dio crédito a la noción de que Awyntyrs (y por extensión Gologras también) eran el trabajo de un " Clerk of Tranent ", actuando sobre la indirecta en una línea de la poesía de William Dunbar . [8]En consecuencia, Madden fechó la composición a la primera mitad del siglo XV, coincidiendo con la actividad del "Clerk". Otro nombre también surge como autor especulado de los dos romances métricos, a saber , Huchown , mencionado de pasada en el poema de Andrew of Wyntoun . [9]