Gregory James “Greg” Rutherford , MBE (nacido el 17 de noviembre de 1986) [2] [3] es un atleta británico retirado [4] de pista y campo especializado en salto de longitud . Representó a Gran Bretaña en los Juegos Olímpicos, Campeonatos Mundiales y Europeos e Inglaterra en los Juegos de la Commonwealth. También es campeón de Masterchef Celebrity para 2019.
![]() Rutherford en el desfile de la victoria de los Juegos Olímpicos de Verano de 2012 | |
Informacion personal | |
---|---|
Nombre completo | Gregory James Rutherford |
Nació | Milton Keynes , Buckinghamshire , Inglaterra | 17 de noviembre de 1986
Altura | 1,88 m (6 pies 2 pulgadas) |
Peso | 87 kg (192 libras) |
Deporte | |
País | ![]() ![]() |
Deporte | Atletismo masculino |
Eventos) | Salto largo |
Club | Club de Atletismo Marshall Milton Keynes |
Convertido en profesional | 2005 |
Logros y títulos | |
Mejor (s) personal (es) | Salto de longitud 8.51 m ( Chula Vista 2014) 100 m 10.26 ( Gateshead 2010) [1] |
Récord de medallas Representando a Gran Bretaña Juegos olímpicos 2012 Londres Salto largo 2016 Río de Janeiro Salto largo Campeonatos mundiales 2015 Pekín Salto largo Campeonatos europeos 2014 Zúrich Salto largo 2016 Ámsterdam Salto largo 2006 Gotemburgo Salto largo Campeonato de Europa Juvenil 2005 Kaunas Salto largo Representando a Inglaterra Juegos de la Commonwealth 2014 Glasgow Salto largo 2010 Delhi Salto largo |
Rutherford ganó la medalla de oro de salto de longitud en los Juegos Olímpicos de 2012 , 2014 Juegos de la Commonwealth , 2014 y 2016 Campeonato de Europa y 2015 Campeonato Mundial de Atletismo , y encabezó las 2015 Liga de Diamante clasificación en el evento. Desde el 4 de septiembre de 2015, cuando se confirmó su victoria en la Diamond League con una cuarta victoria en el evento en Zúrich, hasta su retirada del Campeonato Británico de Atletismo en junio de 2016, Rutherford mantuvo todos los títulos de élite al aire libre disponibles; nacional, continental, mundial, olímpica, Diamond League y Commonwealth. Rutherford es el actual poseedor del récord británico , tanto en exteriores como en interiores, para este evento con sus mejores marcas personales de 8,51 m (exterior) y 8,26 m (interior).
En abril de 2021, Rutherford anunció que competiría en el equipo de bobsleigh de Gran Bretaña en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2022 en Beijing. [5]
Vida temprana
Rutherford creció en Milton Keynes, donde asistió a la escuela primaria Two Mile Ash [6] y luego pasó a la escuela Denbigh . [7] Jugó varios deportes en su juventud, incluyendo fútbol, rugby y bádminton. [8] Tuvo pruebas con el club de fútbol de la Premier League Aston Villa a la edad de 14 años antes de decidir seguir una carrera en el atletismo. [9]
Es bisnieto del futbolista Jock Rutherford , que ganó tres títulos de Primera División de la Liga de Fútbol con el Newcastle United y 11 partidos con Inglaterra , y también es el jugador de mayor edad que ha jugado en el Arsenal ; [10] su abuelo, John Rutherford , también jugó para el Arsenal. [11]
Carrera profesional
2005-2007
Rutherford se convirtió en el ganador más joven del evento de salto de longitud en los Campeonatos AAA en 2005, con 18 años. [8] También ganó el Campeonato Europeo Juvenil ese año, estableciendo un récord juvenil británico de 8.14 m. [9]
Rutherford fue seleccionado para representar a Inglaterra en los Juegos de la Commonwealth de 2006 , [9] donde terminó octavo. [3] Volvió a ganar el campeonato AAA ese año con un salto de 8,26 m. [12] El 8 de agosto de 2006, ganó la medalla de plata en salto de longitud en el Campeonato de Europa de Atletismo en Gotemburgo con un salto de 8,13 m. [13]
Rutherford se perdió gran parte de la temporada 2007 debido a una serie de problemas de lesiones, incluida una lesión en el tobillo por la que se sometió a una cirugía en febrero de ese año. [14] Compitió en el Campeonato Mundial de 2007 pero no llegó a la final, terminando 21º en la ronda de clasificación. [15]
2008-2011
Rutherford ganó el título de la AAA el 12 de julio de 2008, alcanzando la distancia de clasificación olímpica de 8,20 m. [16] También ganó el Gran Premio de Londres en Crystal Palace dos semanas después con una distancia de 8,16 m. [17] En los Juegos Olímpicos de 2008 en Beijing, Rutherford se clasificó para la final en tercer lugar con una distancia de 8,16 m. En la final, tuvo dos no-saltos en las dos primeras rondas y registró una distancia de 7,84 m en la tercera ronda. Esto no fue suficiente para colocarlo entre los 8 primeros que continuarían hasta las últimas tres rondas, y terminó en el décimo lugar. [18]
Rutherford estableció un récord británico de 8,30 m el 20 de agosto de 2009 en la ronda de clasificación del Campeonato Mundial de Atletismo en Berlín, [19] mejorando el récord anterior de Chris Tomlinson en 1 cm. [20] No pudo igualar esta actuación en la final del evento, terminando quinto con un salto de 8.17 m. [21]
Rutherford no compitió en el Campeonato de Europa de 2010 debido a una lesión en el pie. [22] El 18 de septiembre estableció su mejor marca personal para los 100 m de 10,26 segundos en el evento por invitación de los Great North City Games. [1] [23] En los Juegos de la Commonwealth de 2010 , ganó la medalla de plata con un salto de 8,22 m. [22]
Rutherford extendió su mejor marca personal en el salto de longitud a 8,32 m en el encuentro de la Eugene Diamond League el 4 de junio de 2011, aunque no fue reconocido como un récord británico ya que fue asistido por el viento . [24] En julio de 2011 Chris Tomlinson rompió el récord británico de Rutherford con un salto de 8,35 m en París. [25] En el Campeonato Mundial de 2011 , Rutherford se lesionó un tendón de la corva durante la ronda de clasificación y no llegó a la final. [20]
Después de la temporada 2011, Rutherford trabajó en su técnica de despegue con su entrenador Dan Pfaff , adoptando una técnica basada en la de Carl Lewis de hacer del penúltimo paso de la aproximación un paso lateral hacia afuera. [26]
2012
Rutherford igualó el récord británico de Tomlinson el 3 de mayo de 2012 con un salto de 8,35 m en el evento OTC Pre-Olympic Series II en Chula Vista, California . [27] También fue el salto más largo de 2012 en ese momento (luego igualado por Sergey Morgunov el 20 de junio). [28]
En los Juegos Olímpicos de 2012 en Londres , Rutherford llegó a la final con un salto de 8,08 m, clasificándose en cuarto lugar. [29] En la final, tomó la delantera en la segunda ronda con un salto de 8.21 m, mejorando a 8.31 m en la cuarta ronda que resultó ser el salto ganador. [30] Rutherford se convirtió en el segundo británico en ganar el oro olímpico en salto de longitud, [31] el primero fue Lynn Davies en 1964. [7] Aunque su distancia ganadora de 8,31 m fue la más corta desde 1972 , [30] fue 15 cm por delante del medallista de plata Mitchell Watt [32] y su segundo mejor salto de 8,21 m también habría sido suficiente para ganar el oro. [33] El oro de Rutherford fue uno de los tres ganados por los atletas británicos de pista y campo en la noche del 4 de agosto de 2012 (los otros fueron ganados por Jessica Ennis en el heptatlón y Mo Farah en los 10,000 m masculinos); esta era la primera vez que los atletas británicos ganaban tres medallas de oro en la misma sesión olímpica de atletismo. [34]
Después de su medalla de oro, Rutherford (al igual que con los otros campeones olímpicos británicos de 2012) apareció en un sello postal de Royal Mail , y dos buzones de correo en Milton Keynes fueron pintados de oro en su honor. [35]
2013
Rutherford se separó de Dan Pfaff, su entrenador, a principios de 2013, cuando Pfaff regresó a su Estados Unidos natal. [36]
Rutherford sufrió una lesión en el tendón de la corva durante el encuentro de la Paris Diamond League el 6 de julio, lo que le obligó a retirarse a mitad de la competición. [37] British Athletics retrasó el anuncio de su selección para el salto de longitud masculino en el Campeonato Mundial debido a la lesión, pero el 30 de julio se confirmó la selección de Rutherford después de pasar las pruebas de aptitud física. [38] En el campeonato, Rutherford no pudo llegar a la final, terminando 14º en la ronda de clasificación el 14 de agosto con un salto de 7,87 m. [39] En el otoño de 2013, Rutherford nombró a Jonas Tawiah-Dodoo como su entrenador. Tawiah-Dodoo también entrena al Campeón de Europa Júnior de los 100 m 2013 Chijindu Ujah y al Campeón de Europa Júnior de los 200 m 2011 David Bolarinwa . La decisión de Rutherford de trabajar con un entrenador de velocidad se inspiró en los consejos del ex campeón olímpico y mundial de salto de longitud Dwight Phillips . [36]
2014
En febrero de 2014, Rutherford dijo que probaría para los eventos deportivos de invierno de bobsleigh y skeleton , con la esperanza de competir en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2018 . Le dijo a The Guardian : "Hay algo acerca de bajar primero por la cabeza de hielo que me atrae enormemente. Realmente quiero probar el esqueleto y el bobsleigh. [...] Si soy lo suficientemente bueno, mi plan será continuar hasta los Juegos Olímpicos de verano y después de 2016 cambiar o pasar mis inviernos practicando el nuevo deporte ". [40] En abril, en un evento de principios de temporada en el Centro de Entrenamiento Olímpico en Chula Vista, California , Rutherford saltó su mejor marca personal de 8.51 m, estableciendo un nuevo récord británico. [41] El nuevo récord fue disputado por el saltador de longitud rival Chris Tomlinson , quien usó evidencia de video para sugerir que el salto era ilegal, pero un panel técnico reunido por UK Athletics consideró que la evidencia de video no era concluyente y el récord fue confirmado. [42]
Rutherford ganó la medalla de oro en los Juegos de la Commonwealth en julio con un salto de 8,20 m. [43] En agosto ganó el oro en el Campeonato de Europa de Atletismo con un salto de 8,29 m. [44]
2015
En febrero de 2015, Rutherford ganó el Gran Premio de Birmingham Indoor con un salto de 8,17 m, una nueva marca personal en interiores. [45] En junio ganó los eventos de la Diamond League en Birmingham con un salto de 8,35 m, [46] y en Oslo con un salto de 8,25 m. [47]
Rutherford ganó la medalla de oro en los Campeonatos del Mundo el 25 de agosto con un salto de 8,41 m, su segundo salto más largo y el más lejos que ha saltado hasta ahora en un campeonato importante. Es uno de los seis atletas en saltar más de 8,40 m en una final de campeonato mundial de este siglo. Su victoria lo convirtió en el quinto atleta británico en ostentar simultáneamente títulos olímpicos, mundiales, europeos y de la Commonwealth, después de Daley Thompson , Linford Christie , Sally Gunnell y Jonathan Edwards . [48]
La semana siguiente, Rutherford ganó el salto de longitud en el último evento del año de la Liga Diamante de la IAAF , el Weldklasse en Zúrich. Al hacerlo, confirmó su victoria en la carrera Diamante general para el evento, lo que lo convirtió en el primer atleta británico en tener todos los títulos disponibles al aire libre: nacional (británico), continental (europeo), Commonwealth, Diamond League, títulos mundiales y olímpicos. - al mismo tiempo. [49]
2016
En febrero de 2016, Rutherford estableció un nuevo récord británico de salto de longitud bajo techo de 8,26 m en Albuquerque, Nuevo México. [50] En julio defendió con éxito su título del Campeonato de Europa con un salto de 8,25 m. [51]
Rutherford se llevó la medalla de bronce en los Juegos Olímpicos de Verano de 2016 con un salto de 8,29 m en la ronda final, detrás de Jeff Henderson, que ganó el oro y Luvo Manyonga, que ganó la plata. Posteriormente expresó su decepción por no haber retenido su título olímpico, y lo describió como una "píldora amarga". [52]
Al final de la temporada 2016, Rutherford organizó una competencia de salto de longitud utilizando el pozo que había construido en su jardín trasero, para miembros de su club de atletismo, Marshall Milton Keynes. [53] Aunque no compitió en el salto de longitud, compitió en el evento de salto de longitud alternativo de pie, alcanzando una distancia de 3,26 metros. Hay planes para otras competiciones más grandes en el futuro, con Rutherford planeando invitar a competir a muchos saltadores del circuito internacional. [54] El evento se llevó a cabo como parte del día deportivo nacional "Soy el equipo GB". [55]
Apariciones en los medios
Rutherford ha aparecido en varios programas populares de televisión de entretenimiento ligero.
En 2012, Rutherford y el gimnasta Louis Smith participaron en un episodio de The Million Pound Drop Live como parte de su serie 'Celebrity Games'. [56]
En 2013, apareció en un episodio de Fake Reaction , [57] una edición especial de celebridades de The Cube (ganando £ 20,000 para Battersea Dogs & Cats Home y Hula Animal Rescue), [58] y fue panelista en Would I Lie to ¿Tú? . [59]
En 2014, Rutherford participó en The Great Sport Relief Bake Off . [60] y apareció como concursante en The Chase: Celebrity Special , pero fue derrotado por el perseguidor. [61]
En 2015, él era un participante en el Canal 4 programa Tiempo Crashers , en el que las celebridades diez se transportan a diferentes escenarios históricos en el Reino Unido donde experimentan la vida de las clases más bajas y son tareas previstos en relación a esa época. [62]
Desde septiembre de 2016, Rutherford fue concursante de la decimocuarta temporada de Strictly Come Dancing, donde se asoció con la profesional Natalie Lowe . Fue eliminado en la semana 9, tras un baile con Claudia Fragapane . También en 2016, apareció en cinco episodios de la temporada 1 de la serie de televisión Battlechefs . [63]
En 2019, Rutherford ganó la decimocuarta temporada de Celebrity MasterChef . [64] Rutherford también apareció en la serie Pilgrimage de BBC Two , [65] caminando por Via Francigena , una antigua ruta de peregrinaje a Roma. Rutherford reveló que fue criado como testigo de Jehová y que ahora era "no religioso". [66]
En abril de 2021, Rutherford se unió a sus compañeros olímpicos británicos Nicola Adams y Kelly Smith , y al instructor de fitness Mr Motivator, en el lanzamiento de la campaña 'Energy Fit for the Future' de Smart Energy GB, que tenía como objetivo alentar a las personas a instalar medidores inteligentes en sus hogares. [67]
Honores
Rutherford fue nombrado miembro de la Orden del Imperio Británico (MBE) en los honores de Año Nuevo de 2013 por sus servicios al atletismo. [2] En julio de 2013, la Universidad de Bedfordshire le concedió un doctorado honoris causa en ciencias . [68] Rutherford recibió el premio European Athletics Lifetime Achievement Award en octubre de 2018. [69]
Una estatua de metal en honor a Rutherford, por la artista Clare Bigger, fue erigida en Milton Keynes, en junio de 2014. [70]
Vida personal
Rutherford vive en Woburn Sands , una ciudad en las afueras de Milton Keynes . [71] Él y su pareja, Susie Verrill, tienen dos hijos y una hija.
Rutherford es un ávido seguidor del Manchester United . [26] y es un atleta embajador de la organización benéfica mundial del deporte para el desarrollo Right To Play . En agosto de 2014, Rutherford fue una de las 200 figuras públicas que firmaron una carta a The Guardian en la que se oponía a la independencia de Escocia en el período previo al referéndum de septiembre sobre ese tema . [72]
Estadísticas
Récords personales
Evento | Tiempo / distancia | Lugar de eventos | Fecha | Registros |
---|---|---|---|---|
60 metros (interior) | 6,68 segundos [73] | Birmingham , Reino Unido | 21 de febrero de 2009 | |
100 metros | 10,26 segundos | Gateshead , Reino Unido | 18 de septiembre de 2010 | |
Salto largo | 8.51 metros | Chula Vista, California , Estados Unidos | 25 de abril de 2014 | Récord británico |
Salto de longitud (interior) | 8.26 metros | Albuquerque, Nuevo México , EE. UU. | 5 de febrero de 2016 | Récord británico |
Récord de competencia
Año | Competencia | Lugar de eventos | Posición | Notas |
---|---|---|---|---|
2005 | Campeonato de Europa Juvenil | Kaunas , Lituania | 1er | 8,14 m |
2006 | Juegos de la Commonwealth | Melbourne , Australia | Octavo | 7,85 metros |
Campeonatos europeos | Gotemburgo , Suecia | 2do | 8.13 metros | |
2007 | Campeonatos mundiales | Osaka , Japón | 21 | 7.77 metros |
2008 | Juegos olímpicos | Pekín , China | Décimo | 7,84 metros |
2009 | Campeonato de Europa en pista cubierta | Turín , Italia | Sexto | 8,00 m |
Campeonatos mundiales | Berlín , alemania | Quinto | 8.17 metros | |
2010 | Campeonatos del mundo en pista cubierta | Doha , Qatar | 11º | 7,80 metros |
Juegos de la Commonwealth | Nueva Delhi , India | 2do | 8.22 metros | |
2011 | Campeonatos mundiales | Daegu , Corea del Sur | 15 | 8,00 m |
2012 | Juegos olímpicos | Londres , Reino Unido | 1er | 8,31 metros |
2013 | Campeonatos mundiales | Moscú , rusia | 14 | 7,87 metros |
2014 | Juegos de la Commonwealth | Glasgow , Reino Unido | 1er | 8,20 metros |
Campeonatos europeos | Zürich , Suiza | 1er | 8.29 metros | |
2015 | Campeonatos mundiales | Pekín , China | 1er | 8.41 metros |
2016 | Campeonatos europeos | Amsterdam , Holanda | 1er | 8.25 metros |
Juegos olímpicos | Río de janeiro , Brasil | Tercero | 8.29 metros |
Ver también
- Buzones de oro para los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Verano de 2012
Referencias
- ↑ a b Wenig, Jörg (5 de agosto de 2012). "Rutherford: 'Esto es lo que he soñado toda mi vida ' " . IAAF . Consultado el 18 de marzo de 2013 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ a b "No. 60367" . The London Gazette (Suplemento). 29 de diciembre de 2012. p. 25.
- ^ a b "Final de salto de longitud masculino" . Melbourne 2006 Commonwealth Games Corporation. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2012 . Consultado el 8 de agosto de 2012 .
- ^ "Perfil del deportista" . thepowerof10.info .
- ^ "Greg Rutherford dice que cambiará de deporte para ir por el oro olímpico de invierno" . The Guardian . 14 de febrero de 2014 . Consultado el 27 de abril de 2021 .
- ^ "Planificación de la escuela primaria 'área de Greg Rutherford ' " . Ciudadano de Milton Keynes . 26 de septiembre de 2012 . Consultado el 30 de septiembre de 2012 .
- ^ a b Mendick, Robert (4 de agosto de 2012). "Greg Rutherford se lleva el primer oro de GB en salto de longitud en 48 años" . The Daily Telegraph . Consultado el 5 de agosto de 2012 .
- ^ a b "Greg Rutherford" . The Daily Telegraph . Consultado el 5 de agosto de 2012 .
- ^ a b c Hart, Simon (19 de marzo de 2006). "Juegos de la Commonwealth: Rutherford listo para saltar al siguiente nivel" . The Daily Telegraph . Consultado el 5 de agosto de 2012 .
- ^ "Golden Greg ansioso por coronar el triunfo de los Juegos" . Asociación de Prensa . 5 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2012 . Consultado el 6 de agosto de 2012 .
- ^ Vadukut, Sidin (5 de agosto de 2012). "Rendimientos correctos a la inversión correcta" . Livemint . Consultado el 6 de agosto de 2012 .
- ^ "Campeonatos AAA (Hombres)" . gbrathletics.com . Atletismo Semanal . Consultado el 8 de agosto de 2012 .
- ^ Mackay, Duncan (9 de agosto de 2006). "La plata de Rutherford ofrece esperanza a Gran Bretaña en un día oscuro" . The Guardian . Consultado el 5 de agosto de 2012 .
- ^ "Rutherford se preparó para la prueba de ensayos" . BBC Sport . 19 de julio de 2007 . Consultado el 8 de agosto de 2012 .
- ^ "¿Quién es el saltador de longitud Greg Rutherford?" . BBC Sport . 4 de agosto de 2012 . Consultado el 8 de agosto de 2012 .
- ^ "Rutherford encuentra forma en los juicios" . BBC Sport . 12 de julio de 2008 . Consultado el 5 de agosto de 2012 .
- ^ Turnbull, Simon (27 de julio de 2008). "Rutherford se eleva con esperanzas de historia" . The Independent . Consultado el 6 de agosto de 2012 .
- ^ "No hay medalla olímpica para Rutherford" . MK Noticias . 18 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 21 de abril de 2013 . Consultado el 8 de agosto de 2012 .
- ^ Kessel, Anna (21 de agosto de 2009). "Greg Rutherford da un gran salto hacia adelante" . The Guardian . Consultado el 5 de agosto de 2012 .
- ^ a b Jones, Cass (5 de agosto de 2012). "Londres 2012: Greg Rutherford supera la lesión para hacerse con el oro" . El observador . Consultado el 8 de agosto de 2012 .
- ^ "GB cuarteto sello bronce impresionante" . BBC Sport . 22 de agosto de 2009 . Consultado el 5 de agosto de 2012 .
- ^ a b "Juegos de la Commonwealth - Rutherford salta a la plata" . Eurosport . 9 de octubre de 2010 . Consultado el 5 de agosto de 2012 .
- ^ "Inglaterra venció a Australia, pero el trofeo Ashes se va hasta el final" . Grandes CityGames. 18 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 26 de julio de 2011.
- ^ "Eugene como sucedió" . BBC Sport . 4 de junio de 2011 . Consultado el 6 de agosto de 2011 .
- ^ Hart, Simon (8 de julio de 2011). "El arranque en frío no puede dejar de cruzar a Usain Bolt mientras Chris Tomlinson establece el récord británico de salto de longitud" . The Daily Telegraph . Consultado el 9 de agosto de 2012 .
- ^ a b "Entrevista a Greg Rutherford" . Deporte . 2 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013 . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
- ^ "Greg Rutherford iguala el récord británico de salto de longitud por delante de Londres 2012" . The Guardian . 4 de mayo de 2012 . Consultado el 5 de agosto de 2012 .
- ^ Turnbull, Simon (3 de agosto de 2012). "Rutherford salta bajo el radar" . The Independent . Consultado el 5 de agosto de 2012 .
- ^ "Ennis satisfecho por el liderazgo en heptatlón" . ESPN Star Sports . 3 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 8 de agosto de 2012 .
- ^ a b Arcoleo, Laura (4 de agosto de 2012). "Londres 2012 - Informe del evento - Final de salto de longitud masculino" . IAAF . Consultado el 5 de agosto de 2012 .
- ^ Mulvenney, Nick (4 de agosto de 2012). "Rutherford salta para unirse a la fiebre del oro británica" . Reuters . Consultado el 8 de agosto de 2012 .
- ^ Dutta, Kunal (5 de agosto de 2012). "Rutherford viene bien y se lleva el oro sorpresa en salto de longitud" . The Independent . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
- ^ "Rutherford salta al oro del salto de longitud" . ESPN . 4 de agosto de 2012 . Consultado el 8 de agosto de 2012 .
- ^ "Ennis, Farah, Rutherford iluminan los Juegos Olímpicos de Londres 2012 para GB" . BBC Sport . 4 de agosto de 2012 . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
- ^ "Sello y buzón para el chico de oro Rutherford" . MK Noticias . 6 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 21 de abril de 2013 . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
- ^ a b Hart, Simon (25 de abril de 2014). "Greg Rutherford rompe el récord británico de salto de longitud con un salto de 8,51 metros en San Diego" . telegraph.co.uk . Consultado el 27 de abril de 2014 .
- ^ Cryer, Andy (6 de julio de 2013). "Usain Bolt gana la Diamond League Paris 200m en la época más rápida del año" . BBC Sport . Consultado el 30 de julio de 2013 .
- ^ "Greg Rutherford seleccionado para campeonatos del mundo" . BBC Sport . 30 de julio de 2013 . Consultado el 30 de julio de 2013 .
- ^ "Greg Rutherford respalda la selección del Mundial después de no poder llegar a la final" . BBC Sport . 14 de agosto de 2013 . Consultado el 14 de agosto de 2013 .
- ^ Sean Ingle. "Greg Rutherford dice que cambiará de deporte para ir por el oro olímpico de invierno" . The Guardian . Consultado el 26 de agosto de 2014 .
- ^ "Greg Rutherford establece un récord absoluto de salto de longitud británico" . BBC Sport. 25 de abril de 2014 . Consultado el 25 de abril de 2014 .
- ^ "Salto de longitud: récord de Greg Rutherford considerado legal" . BBC Sport . 27 de mayo de 2014 . Consultado el 26 de agosto de 2014 .
- ^ "Glasgow 2014: Greg Rutherford salta al oro de la Commonwealth" . BBC Sport . 30 de julio de 2014 . Consultado el 30 de julio de 2014 .
- ^ "Campeonato de Europa: Greg Rutherford gana oro en salto de longitud" . BBC Sport . 17 de agosto de 2014 . Consultado el 17 de agosto de 2014 .
- ^ "Gran Premio de Birmingham Indoor: Greg Rutherford gana salto de longitud" . BBC Sport . 21 de febrero de 2015 . Consultado el 20 de junio de 2015 .
- ^ "Greg Rutherford lidera la carga británica en Birmingham" . ESPN . 7 de junio de 2015 . Consultado el 20 de junio de 2015 .
- ^ "Greg Rutherford y Laura Muir ganan la Oslo Diamond League" . BBC Sport . 11 de junio de 2015 . Consultado el 20 de junio de 2015 .
- ^ "Greg Rutherford gana el oro en salto de longitud en campeonatos del mundo para unirse al grupo de élite" . The Guardian . 25 de agosto de 2015 . Consultado el 25 de agosto de 2015 .
- ^ "Greg Rutherford gana el salto de longitud de Zúrich y asegura el título de Diamond Race" . The Guardian . Asociación de Prensa . 3 de septiembre de 2015 . Consultado el 5 de septiembre de 2015 .
- ^ "Greg Rutherford salta al récord de salto de longitud en interiores del Reino Unido" . Atletismo Semanal . 6 de febrero de 2016 . Consultado el 7 de febrero de 2016 .
- ^ "Campeonato de Europa: Dina Asher-Smith y Greg Rutherford ganan el oro" . BBC Sport. 7 de julio de 2016 . Consultado el 17 de julio de 2016 .
- ^ Gibson, Owen (14 de agosto de 2016). "Greg Rutherford gana el bronce en salto de longitud, pero dice que la medalla es una píldora amarga" . The Guardian . Consultado el 14 de agosto de 2016 .
- ^ "Greg Rutherford gana la competencia de salto de longitud de pie 'Garden Gala' - resumen semanal - Athletics Weekly" . 29 de agosto de 2016 . Consultado el 16 de septiembre de 2016 .
- ^ "Greg Rutherford revela planes para 'Garden Gala' - Athletics Weekly" . 14 de junio de 2016 . Consultado el 16 de septiembre de 2016 .
- ^ "Los aspirantes a saltadores de longitud obtienen una clase magistral de Greg Rutherford" . Consultado el 16 de septiembre de 2016 .
- ^ "Louis Smith y Greg Rutherford" . La caída del millón de libras. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2014 . Consultado el 26 de agosto de 2014 .
- ^ "Episodio de reacción falsa 1.2" . Guía de comedia británica . Consultado el 25 de mayo de 2014 .
- ^ "Episodio 8: El Cubo - Especial de Navidad" . itv.com . Consultado el 25 de mayo de 2014 .
- ^ "¿Te mentiría? Serie 7, Episodio 7" .
- ^ "Gran deporte alivio hornear: Jane Horrocks, Helen Skelton compitiendo" . Espía digital . 1 de enero de 2014 . Consultado el 26 de agosto de 2014 .
- ^ "The Chase: Celebrity Special" . Centro de Prensa ITV .
- ^ "Time Crashers" . Canal 4 . 13 de agosto de 2015 . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
- ^ " " Battlechefs "Cartagena (Episodio de TV 2016) - IMDB" . IMDB . Consultado el 5 de marzo de 2018 .
- ^ Carr, Flora (11 de octubre de 2019). "El olímpico Greg Rutherford gana Celebrity Masterchef 2019" . Radio Times . Consultado el 12 de octubre de 2019 .
- ^ "Romería" . BBC . Consultado el 24 de diciembre de 2019 .
- ^ "Peregrinación - los participantes" . BBC . Consultado el 24 de diciembre de 2019 .
- ^ Adams, Tim (30 de abril de 2021). "Greg Rutherford sobre Smart Energy GB y sus ambiciones de bobsleigh" . Atletismo Semanal . Consultado el 17 de mayo de 2021 .
- ^ "Greg Rutherford recibió el doctorado honoris causa" . BBC News Online . 17 de julio de 2013 . Consultado el 18 de julio de 2013 .
- ^ "Mayer y Asher-Smith coronados atletas europeos del año en Lausana" . Atletismo europeo . 26 de octubre de 2018 . Consultado el 19 de enero de 2019 .
- ^ "Estatua de Greg Rutherford Milton Keynes 'Leaping Man' completada" . BBC News . 9 de junio de 2014 . Consultado el 25 de agosto de 2015 .
- ^ McRae, Donald (17 de agosto de 2015). "Greg Rutherford: 'UK Athletics es más un obstáculo que una ayuda ' " . The Guardian . Consultado el 11 de septiembre de 2016 .
- ^ "Carta abierta de celebridades a Escocia - texto completo y lista de signatarios" . The Guardian . 7 de agosto de 2014 . Consultado el 26 de agosto de 2014 .
- ^ "Greg Rutherford" . Diamond League AG . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
enlaces externos
- Greg Rutherford en IMDb
- Página web oficial
- Greg Rutherford en World Athletics