Shotacon (シ ョ タ コ ン, shotakon ) , abreviado del complejo Shōtarō (正 太郎 コ ン プ レ ッ ク ス, shōtarō konpurekkusu ) , es el discurso o los medios japoneses centrados en una atracción por los personajes de niños pequeños. El término se refiere a un género de manga y anime en el que los personajes masculinos prepúberes o púberes se representan de manera sugerente o erótica, ya sea en el papel obvio de objeto de atracción o en el papel menos aparente de "sujeto" (el personaje es el lector diseñado para asociarse con).
En algunas historias, el personaje masculino joven se empareja con un hombre, generalmente de manera homoerótica, que es más común en las obras de yaoi / Boys 'Love (BL) destinadas a lectoras, pero algunas de estas obras están orientadas a hombres, como como Boku no Pico . En otros, está emparejado con una mujer, que la comunidad en general llamaría "shota directo" o oneshota (お ね シ ョ タ), una mezcla de onē-san (お 姉 さ ん, hermana mayor) y shota . Se ha sugerido un límite de "aproximadamente 15" como línea divisoria entre shotacon y BL. [ cita requerida ] También se puede aplicar a personajes pospúberes (adolescentes o adultos) con rasgos neoténicos que los harían parecer más jóvenes de lo que son. [1] La frase es una referencia al joven personaje masculino Shōtarō (正 太郎) de Tetsujin 28-go [2] (reelaborado en inglés como Gigantor ). El término equivalente para la atracción hacia (o el arte relacionado con la representación erótica de) chicas jóvenes es lolicon .
El uso del término tanto en las culturas de fans occidentales como japonesas incluye obras que van desde explícitamente pornográficas hasta levemente sugerentes, románticas o, en casos raros, completamente no sexuales, en cuyo caso no se suele clasificar como shotacon "verdadero". Al igual que con lolicon, shotacon está relacionado con los conceptos de kawaii (ternura) y moe (en los que los personajes se presentan como jóvenes, lindos o indefensos para aumentar la identificación del lector e inspirar sentimientos protectores). Como tal, los temas y personajes de shotacon se utilizan en una variedad de medios para niños. Los elementos del shotacon, como el yaoi , son comparativamente comunes en el manga shōjo , como el popular manga traducido Loveless , que presenta una relación erotizada pero no consumada entre el protagonista masculino de 12 años y un hombre de veinte años, o el joven. -apareciendo el personaje Honey en el Host Club de Ouran High School . Seinen manga , principalmente dirigido a otaku , que también presenta ocasionalmente a adolescentes varones erotizados en un contexto no pornográfico, como Yoshinori "Yuki" Ikeda , el chico de 14 años que se viste de mujer en Yubisaki Milk Tea .
Algunos críticos afirman que el género shotacon contribuye al abuso sexual real de niños , [3] mientras que otros afirman que no hay evidencia de esto, [3] o que hay evidencia de lo contrario. [4]
Orígenes
El término "shotacon" es una contracción japonesa del complejo Shōtarō (正 太郎 コ ン プ レ ッ ク ス, Shōtarō konpurekkusu ) , una referencia al joven personaje masculino Shōtarō (正 太郎) de Tetsujin 28-go . [2] En la serie de anime y manga , Shōtarō es un detective audaz y asertivo que con frecuencia se burla de sus adversarios y ayuda a resolver casos. A lo largo de la serie, Shōtarō desarrolla amigos cercanos en el mundo. Su ternura bishōnen encarnó y formó el término "shotacon", poniendo un nombre a una antigua subcultura sexual.
Es difícil precisar dónde se desarrolló el concepto de shotacon, pero algunas de sus primeras raíces se encuentran en las respuestas de los lectores a las series de detectives escritas por Edogawa Rampo . En sus obras, un personaje llamado Yoshio Kobayashi de "Shōnentanteidan" (Junior Detective Group, similar a los Irregulares de Baker Street de Sherlock Holmes ) forma una profunda dependencia con el protagonista adulto Kogoro Akechi . Kobayashi, un hermoso adolescente, se preocupa constantemente por los casos y el bienestar de Kogoro, y por un tiempo se muda con el hombre soltero. Esta relación no sexual pero íntima entre el adulto y el niño inspiró en parte la evolución de la comunidad shotacon.
Tamaki Saitō escribe que aunque la audiencia de shotacon moderna tiene una división más o menos uniforme entre hombres y mujeres, el género se formó originalmente a principios de la década de 1980 dōjinshi como una rama de yaoi . [2] Saitō sugiere que el shotacon fue adoptado por lectores masculinos influenciados por lolicon ; por lo tanto, afirma que "los textos shota de autores femeninos de yaoi son estructuralmente idénticos a los textos de yaoi , mientras que los shota de otaku masculinos posicionan claramente a estos niños pequeños como niñas con penes". [5] Kaoru Nagayama escribe que la antología de manga de 1995 UC BOYS: Under Cover Boys inició un auge en el shotacon comercial en la segunda mitad de la década de 1990. [6] Durante este tiempo, surgió el shotacon orientado a los hombres y se mezcló con el shotacon orientado a las mujeres: "la situación era tal que las obras de shota dirigidas a mujeres, hombres y una combinación de ambos estaban muy cerca". [6] El auge se derrumbó a fines de la década de 1990, pero el shotacon dirigido a hombres experimentó un pequeño resurgimiento a partir de 2002. [6]
Publicaciones Shotacon
Las historias de Shotacon se publican comúnmente en antologías quincenales. A veces, sin embargo, el artista de manga publica volúmenes de manga individuales. Muchas historias de shotacon se publican como dōjinshi ; Shotaket (シ ョ タ ケ ッ ト) , [nb 1] una convención anual para vender material de shotacon doujin, fue fundada en 1995, [8] por un grupo de creadores masculinos. [2] El Shotaket de 2008 tuvo más de 1000 asistentes y ofreció trabajo de casi 200 círculos. [8]
Shotacon para mujeres es casi exclusivamente yaoi , y puede publicarse en revistas de antología general yaoi o en una de las pocas antologías exclusivamente shotacon yaoi, como Shōnen Romance . Debido a los posibles problemas legales , los editores estadounidenses de yaoi han evitado el material que representa a personajes especialmente menores de edad. [9] En 2006, Juné publicó una traducción al inglés de Naichaisouyo (泣 い ち ゃ い そ う よ) de Mako Takahashi bajo el título "Almost Crying", [10] un manga shotacon no erótico; el libro contiene varias historias con personajes masculinos pubescentes, pero sus relaciones no son sexuales.
Shotacon para lectores masculinos puede presentar relaciones homosexuales o heterosexuales. [nb 2] Tanto los shotacon gay como los heterosexuales suelen implicar escapadas entre hombres más pequeños, a menudo púberes y adultos jóvenes (figuras de hermanos o hermanas mayores), figuras de autoridad sexualmente frustradas (maestro / jefe), figuras de "tío / tía" significativamente mayores (conocidos del vecindario , miembros reales de la familia), o figuras paternales o madres (adoptivas, padrastros o parientes consanguíneos). Fuera de estos tropos, las historias que involucran solo a niños pequeños (sin personajes mayores) no son raras, y el tema recurrente más común es la relación con un compañero de clase.
Las historias de Shota pueden publicarse en (un subconjunto de) antologías de manga de seijin (pornografía masculina ) generales o en las pocas antologías de manga de seijin shota, como Shōnen Ai no Bigaku , que se especializa en historias de hombres y hombres. Algunas revistas para hombres homosexuales, que ofrecen una mezcla particularmente amplia de material pornográfico, publican ocasionalmente historias o manga con personajes peri-púberes. [11]
En 2006, se lanzó el anime OVA seijin shotacon Boku no Pico (ぼ く の ぴ こ, literalmente My Pico ) , que el productor ha descrito como el primer anime shotacon, [12] fue lanzado. Posteriormente le siguieron dos secuelas y una versión editada del primer OVA, con contenido más adecuado para espectadores menores de 18 años, así como un videojuego protagonizado por Pico y Chico, los personajes principales del anime. Sin embargo, tres años antes se creó un OVA basado en el eroge Enzai , que presentaba actos sexuales explícitos que involucraban a niños pequeños.
Ver también
- Hentai
- Lista de revistas manga - incluye revistas shotacon
- Lolicon
- Yaoi
Aspectos legales
- Pornografía en Japón
- Pornografía de dibujos animados
- Situación legal de la pornografía dibujada que representa a menores
- Situación legal de la pornografía de dibujos animados
- Situación legal de la pornografía en Internet
- Pornografía infantil simulada
- Pornografía infantil
Notas
- ^ También en inglés como Shotaketto , aunque oficialmente se romaniza como Syotaket en la página de inicio de la convención. [7]
- ^ El shotacon seijin macho-macho no se considera propiamente yaoi , y se publica y comercializa por separado en Japón, pero estos géneros a menudo se combinan en la terminología occidental.
Referencias
Citas
- ^ Thompson, Jason (2007). Manga: la guía completa . Del Rey. pag. 501. ISBN 978-0-345-48590-8.
- ^ a b c d Saitō Tamaki (2007) "Otaku Sexuality" en Christopher Bolton, Istvan Csicsery-Ronay Jr. y Takayuki Tatsumi ed., página 236 Robot Ghosts and Wired Dreams Archivado 2011-06-05 en la Wayback Machine University of Prensa de Minnesota ISBN 978-0-8166-4974-7
- ^ a b Tony McNicol (27 de abril de 2004). "¿El alivio cómico lastima a los niños?" . The Japan Times . Consultado el 18 de enero de 2008 .
- ^ Milton Diamond y Ayako Uchiyama (1999). "Pornografía, violación y delitos sexuales en Japón" . Revista Internacional de Derecho y Psiquiatría . 22 (1): 1–22. doi : 10.1016 / S0160-2527 (98) 00035-1 . PMID 10086287 . Consultado el 6 de enero de 2008 .
- ^ Saitō Tamaki (2007) "Otaku Sexuality" en Christopher Bolton, Istvan Csicsery-Ronay Jr. y Takayuki Tatsumi ed., Página 236-237 Robot Ghosts and Wired Dreams Archivado 2011-06-05 en Wayback Machine University of Minnesota Press ISBN 978-0-8166-4974-7
- ^ a b c Nagayama, Kaoru (2020). Cómics eróticos en Japón: una introducción a Eromanga . Traducido por Galbraith, Patrick W .; Bauwens-Sugimoto, Jessica. Ámsterdam: Amsterdam University Press. págs. 228-230. ISBN 978-94-6372-712-9. OCLC 1160012499 .
- ^ "Syotaket" (en japonés). Syotaket. nd Archivado desde el original el 11 de mayo de 2009 . Consultado el 23 de julio de 2009 .
- ^ a b "Historia de Syotaket" (en japonés). Syotaket. nd Archivado desde el original el 27 de julio de 2009 . Consultado el 23 de julio de 2009 .
- ^ Pagliassotti, Dru (noviembre de 2008) 'Reading Boys' Love in the West ' Particip @ tions Volume 5, Issue 2 Special Edition
- ^ "Juné Manga - Casi llorando" . Juné Manga. Archivado desde el original el 31 de julio de 2009 . Consultado el 23 de julio de 2009 .
- ^ McLelland, Mark (2000). Homosexualidad masculina en el Japón moderno . Routledge. págs. 134, 138. ISBN 0-7007-1300-X.
- ^ Michael, Christopher (mayo de 2007). "Discusión animada" . La revista Walrus. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2007 . Consultado el 4 de junio de 2009 .