Helike ( / h ɛ l ɪ k i / ; Griego : Ἑλίκη , pronunciado[heˈlikɛː] , pronunciación griega moderna : [eˈlici] ) era una antigua polis (ciudad-estado)griega [1] que fue sumergida por un tsunami en el invierno de 373 a. C. Estaba ubicado en la unidad regional de Achaea , al norte del Peloponeso , a dos kilómetros (12 estadios ) del golfo de Corinto y cerca de la ciudad de Boura , que, como Helike, era miembro de la Liga Aquea . La investigación moderna atribuye la catástrofe a un terremotoy el tsunami que lo acompañó que destruyó y sumergió la ciudad. En un esfuerzo por proteger el sitio de la destrucción, el Fondo Mundial de Monumentos incluyó a Helike en su Lista de los 100 Sitios Más Amenazados de 2004 y 2006 . [2]
Ἑλίκη | |
Mostrado dentro de Grecia | |
Localización | Unidad regional Acaya , Grecia |
---|---|
Coordenadas | 38 ° 13′09 ″ N 22 ° 07′58 ″ E / 38.21917 ° N 22.13278 ° ECoordenadas : 38 ° 13′09 ″ N 22 ° 07′58 ″ E / 38.21917 ° N 22.13278 ° E |
Tipo | Asentamiento |
Notas del sitio | |
Condición | En ruinas |
Historia
Helike fue fundada en la Edad del Bronce , convirtiéndose en la principal ciudad de Acaya. El poeta Homero afirma que la ciudad de Helike participó en la Guerra de Troya como parte de las fuerzas de Agamenón . [3] Más tarde, tras su caída ante los aqueos, Helike dirigió la Liga Aquea , una asociación que se unió a doce ciudades vecinas en un área que incluía la actual ciudad de Aigio . Helike, también conocida como Dodekapolis (de las palabras griegas dodeka que significa doce y polis que significa ciudad), se convirtió en un centro cultural y religioso con su propia moneda. Hallazgos de la antigua Helike se limitan a dos monedas de cobre del siglo V, que ahora se encuentran en el Museo Bode , Berlín . El anverso muestra la cabeza de Poseidón , el patrón de la ciudad, y el reverso su tridente. [4] Había un templo dedicado al Poseidón helikoniano.
Helike fundó colonias como Priene en Asia Menor y Sybaris en el sur de Italia . Su templo panhelénico y el santuario de Poseidón helikoniano eran conocidos en todo el mundo clásico , y solo superaron a Delfos en importancia religiosa . [5]
Destrucción
La ciudad fue destruida en 373 a. C., dos años antes de la Batalla de Leuctra , durante una noche de invierno. Varios hechos fueron interpretados en retrospectiva como una advertencia del desastre: aparecieron unas "inmensas columnas de llamas" , y cinco días antes, todos los animales y alimañas huyeron de la ciudad, en dirección a Keryneia . [6] La ciudad y un espacio de 12 estadios debajo de ella se hundieron en la tierra y fueron cubiertos por el mar. Todos los habitantes perecieron sin dejar rastro, y la ciudad quedó oculta a la vista a excepción de algunos fragmentos de edificios que se proyectaban desde el mar. Diez barcos espartanos anclados en el puerto fueron arrastrados con él. Un intento en el que participaron 2.000 hombres para recuperar los cadáveres no tuvo éxito. [7] Aigion tomó posesión de su territorio.
La catástrofe se atribuyó a la venganza de Poseidón , cuya ira se provocó porque los habitantes de Helike se habían negado a entregar su estatua de Poseidón a los colonos jónicos en Asia, o incluso a proporcionarles un modelo. Según algunas autoridades, los habitantes de Helike y Bura incluso habían asesinado a los diputados jónicos.
Aproximadamente 150 años después del desastre, el filósofo Eratóstenes visitó el sitio e informó que una estatua de bronce de Poseidón estaba sumergida en un "poros", "sosteniendo en una mano un hipocampo ", donde representaba un peligro para quienes pescaban con redes. . [8]
Alrededor del 174 d.C., el viajero Pausanias visitó un sitio costero todavía llamado Helike, ubicado a siete kilómetros al sureste de Aigio , e informó que las murallas de la antigua ciudad aún eran visibles bajo el agua, "pero no tan claramente ahora como antes, porque están corroído por el agua salada ". [9]
Durante siglos, todavía se podían ver sus ruinas sumergidas. Los turistas romanos navegaban con frecuencia sobre el sitio, admirando las estatuas de la ciudad. Más tarde, el sitio se llenó de sedimentos y la ubicación se perdió en la memoria.
Adalberto Giovannini [ de ] argumentó que la sumersión de Helike podría haber inspirado a Platón a escribir su historia sobre la Atlántida . [10] Los eruditos y escritores antiguos que visitaron las ruinas incluyen a los griegos Estrabón , [11] Pausanias y Diodoros de Sicilia , [12] y los romanos Eliano [6] y Ovidio . [13]
Eventos subsecuentes
El 23 de agosto de 1817, ocurrió un desastre similar, un terremoto seguido de un tsunami , en el mismo lugar. El terremoto fue precedido por una explosión repentina, como la producida por una batería de cañones. Se dice que la réplica duró un minuto y medio, durante el cual el mar se elevó en la desembocadura del río Selinous y se extendió para cubrir todo el terreno inmediatamente debajo de Vostitza (el antiguo Aigion). Después de su retirada, no quedó rastro de algunos depósitos de artillería que se habían levantado en la orilla, y la playa fue arrasada por completo. En Vostitza, 65 personas perdieron la vida y dos tercios de sus edificios quedaron completamente arruinados, al igual que cinco aldeas en la llanura. [14]
Esfuerzos de investigación
La ciudad sumergida fue durante mucho tiempo uno de los principales objetivos de la arqueología submarina . Los científicos estaban divididos en sus opiniones sobre la ubicación exacta de Helike. Numerosos arqueólogos, historiadores, profesores y exploradores escribieron, estudiaron y buscaron activamente, tratando de descubrir cualquier rastro de la antigua ciudad, con poco éxito. Pero su trabajo, ensayos, observaciones y estudios contribuyeron a un importante y creciente cuerpo de conocimientos. Entre ellos se encuentran los siguientes:
En 1826, François Pouqueville , diplomático y arqueólogo francés, que escribió el Voyage en Grèce ; [15] en 1851 Ernst Curtius, el arqueólogo e historiador alemán que especuló sobre su ubicación; [16] en 1879 JF Julius Schmidt , director del Observatorio de Atenas, publicando un estudio comparando el terremoto de Aegeion que ocurrió el 26 de diciembre de 1861 con un terremoto que podría haber destruido Helike; [17] en 1883 Spiros Panagiotopoulos , el alcalde de la ciudad de Aegeion, escribió sobre la ciudad antigua; en 1912 el escritor griego PK Ksinopoulos escribió La ciudad de Aegeion a través de los siglos [18] y en 1939 Stanley Casson , un erudito de arte inglés y oficial del ejército que estudió arqueología clásica y sirvió en Grecia como oficial de enlace, abordó el problema.
Otros investigadores incluyen en 1948 al arqueólogo alemán Georg Karo ; en 1950 Robert Demangel , quien fue de 1933 a 1948 director de la Escuela Francesa de Arqueología en Atenas; en 1950 Alfred Philippson , geólogo y geógrafo alemán; en 1952 Spiros Dontas , escritor griego y miembro de la Academia de Atenas; en 1954 Aristos Stauropoulos , escritor griego que publicó la Historia de la ciudad de Aegeion ; [19] en 1956 el profesor griego N. Κ. Moutsopoulos; en 1967 Spyros Marinatos, un arqueólogo griego que escribió la Investigación sobre Helike [20] y en 1968 Helike-Thira-Thieves ; [21] en 1962 George K. Georgalas, el escritor griego; y en 1967 Nikos Papahatzis , un arqueólogo griego que publicó Descripción de Grecia de Pausanias . [22]
Spyridon Marinatos , enfatizando la importancia del descubrimiento de Helike, dijo que solo la declaración de una tercera guerra mundial oscurecería el descubrimiento de Helike. Señaló a Helike como un problema no resuelto de la arqueología griega en 1960. [23] En 1967, Harold Eugene Edgerton trabajó con el investigador estadounidense Peter Throckmorton . Estaban convencidos de que Helike se encontraba en el lecho marino del golfo de Corinto. Edgerton perfeccionó un equipo de sonar especial para esta investigación, pero las autoridades griegas no otorgaron permiso para realizar la búsqueda. En 1967 y en 1976, Jacques Cousteau realizó algunos esfuerzos sin resultado. En 1979, en el Golfo de Corinto, el explorador submarino griego Alexis Papadopoulos descubrió un pueblo hundido y registró sus hallazgos en un documental que muestra paredes, techos caídos, tejas, calles, etc. a una profundidad de entre 25 y 45 m. [24] "Si esta ciudad puede identificarse o no con Helike es una pregunta que debe responderse mediante una extensa investigación submarina. En cualquier caso, el descubrimiento de esta ciudad puede considerarse un hallazgo extremadamente interesante", según la revista científica griega. Arqueología . [25]
Redescubrimiento
En 1988, la arqueóloga griega Dora Katsonopoulou, presidenta de la Sociedad Helike, y Steven Soter del Museo Americano de Historia Natural lanzaron el Proyecto Helike para localizar el sitio de la ciudad perdida. [26] Los textos antiguos, que cuentan la historia de Helike, decían que la ciudad se había hundido en un poros , que todos interpretaron como el golfo de Corinto . Sin embargo, Katsonopoulou y Soter plantearon la posibilidad de que los poros pudieran haber significado una laguna interior . Si un terremoto provocara la licuefacción del suelo a gran escala, la ciudad se habría hundido por debajo del nivel del mar. Además, si un terremoto hiciera que las secciones de la costa cayeran al mar, esto habría creado un tsunami, que a su vez habría inundado la laguna interior con la ciudad en ella. Con el tiempo, el sedimento del río que bajaba de las montañas habría llenado la laguna ocultando los restos de la ciudad bajo tierra firme. [27]
Antes de que se redescubriera Helike, aparecieron algunas salidas en falso en el camino. En 1994, en colaboración con la Universidad de Patras , un estudio con magnetómetro realizado en la llanura media del delta reveló los contornos de un edificio enterrado. Este objetivo (ahora conocido como el sitio de Klonis) fue excavado y se encontró un gran edificio romano con paredes verticales. [26] También se descubrió un asentamiento bien conservado de la temprana Edad del Bronce . Finalmente, en 2001, la ciudad de Helike fue redescubierta enterrada en una antigua laguna cerca del pueblo de Rizomylos . [28] Para confirmar aún más que el sitio descubierto pertenece a Helike, la capa de destrucción del terremoto que consta de adoquines , tejas de arcilla y cerámica se descubrió en 2012. Esta capa de destrucción está en buen acuerdo con los textos antiguos sobre la ubicación de Helike y el terremoto. efectos a la ciudad. [29]
Cada verano se llevan a cabo excavaciones en el delta de Helike y han sacado a la luz importantes hallazgos arqueológicos que datan de la época prehistórica cuando se fundó Helike hasta su renacimiento en la época helenística y romana. [28] [30] [31] [32]
Ver también
- Lista de ciudades griegas antiguas
- Heraclion
Referencias
- ^ Mogens Herman Hansen y Thomas Heine Nielsen (2004). "Acaya". Un inventario de poleis arcaicas y clásicas . Nueva York: Oxford University Press . pag. 482 . ISBN 0-19-814099-1.
- ^ "Sitio arqueológico Helike" . Fondo Mundial de Monumentos . Consultado el 4 de agosto de 2013 .
- ↑ Homero, Ilíada, 2.575
- ^ http://ikmk.smb.museum/object?id=18204551〈=en
- ^ Katsonopoulou, Dora (2002). "Helike y su territorio en tiempos históricos". Pallas . 58 : 175-182. ISSN 0031-0387 .
- ^ a b Eliano; Scholfield, AF, trad. (1959) Sobre las características de los animales [latín: De Natura Animalium ], vol. 2 (en griego e inglés), Londres, Inglaterra: William Heinemann Ltd. Libro 11, Capítulo 19, págs. 384–387.
- ^ Lafond, Yves (1998). "Die Katastrophe von 373 v. Chr. Und das Versinken der Stadt Helike en Acaya". En Olshausen, E .; Sonnabend, H. (eds.). Naturkatastrophen in der antiken Welt . Stuttgarter Kolloquium zur historischen Geographie des Altertums (en alemán). 6 . Stuttgart: Steiner. págs. 118-123. ISBN 3-515-07252-7.
- ^ Estrabón, Geografía , 8.7.2
- ^ Pausanias, Descripción de Grecia , 7.24.13
- ^ Giovannini, A. (1985). "Peut-on démythifier l'Atlantide?". Museum Helveticum (en francés). 42 : 151-156. ISSN 0027-4054 .
- ^ Estrabón . HL Jones (ed.). La geografía de Estrabón . Vol. IV, libros 8-9. Biblioteca clásica de Loeb. ISBN 0674992164.
|volume=
tiene texto extra ( ayuda ) - ↑ Diodorus Siculus; Booth, G., trad. (1814) La Biblioteca Histórica de Diodoro el Siciliano . vol. 2, Londres, Inglaterra: J. Davis. Libro 15, Capítulo 5, págs. 36–38.
- ↑ Publius Ovidius Naso; Orger, Thomas, trad. (1814) Las metamorfosis de Ovidio. Londres, Inglaterra: (autoeditado) Libro 15, líneas 293–295, pág. 315. De p. 315: "Para Helicé o Buris si buscas, pueblos Achaïan, / abrumados bajo las olas / Los encontrarás: los barqueros suelen mostrar / Las ciudades tambaleantes, y sus murallas sumergidas". (Latín: "Si quæras Helicen et Burin Achaïdas urbes, / Invenies sub aquis: et adhuc ostendere nautæ / Inclinata solent cum mœnibus oppida mersis.")
- ↑ El terremoto de 1817 en Vostitza y sus efectos se relatan en:
- Leake, William Martin (1830). Viaja en la Morea . vol. 3. Londres, Inglaterra: John Murray. pag. 402n.
|volume=
tiene texto extra ( ayuda ) - Reimpreso en: Smith, William, ed. (1854). Diccionario de geografía griega y romana . vol. 1. Boston, Massachusetts, EE.UU.: Little, Brown & Co. pp. 1034 -1035.
|volume=
tiene texto extra ( ayuda )
- Leake, William Martin (1830). Viaja en la Morea . vol. 3. Londres, Inglaterra: John Murray. pag. 402n.
- ^ Pouqueville, F.-C.-H.-L. (1826). Voyage en Grèce (en francés). vol. 4 (2ª ed.). París, Francia: Firmin Didot. págs. 414, 418–419.
|volume=
tiene texto extra ( ayuda )Los guías de Pouqueville le aseguraron que habían visto las ruinas de Helike y que podrían mostrarle las ruinas. Sin embargo, a medida que Pouqueville se acercaba al supuesto sitio de las ruinas, las garantías de sus guías disminuyeron. Desde p. 418: "On m'avait promis de me montrer les ruines d'Hélice; mes guides les connaissaient; il [s] les avaient vues de leurs yeux ; vingt personnes m'avaient attesté ce qu'ilsafrmaient (5); le Neptune en son de bronce sur resté piédestal était la ruina de Pecheurs , il déchirait leurs filetes;. en la garantía de apercevait les restes des monumentos ensevelis sous les eaux Cependant l'de nos gens diminuait à mesure que nous approchions du terrain, ... " (que había sido prometieron que se les mostrarían las ruinas de Helike; mis guías las conocían [es decir, las ruinas]; las habían visto con sus propios ojos ; veinte personas habían atestiguado lo que afirmaban (5); la [estatua de] bronce de Neptuno [que ] permaneció en su pedestal era la ruina de los pescadores , rompió sus redes, los restos de monumentos se podían ver sepultados bajo las aguas. Sin embargo, la certeza de estas personas disminuyó a medida que nos acercábamos al sitio, ...) Pouqueville finalmente concluyó que los cuentos de las ruinas submarinas de Helike eran meras fantasías (de p . 419: "... [l] eurs tradiciones étaient de pures chimères". ) - ^ Curtius, Ernst (1851). Peloponnesos, eine historisch-geographische Beschreibung der Halbinsel [ Peloponeso, descripción histórico-geográfica de la península ] (en alemán). vol. 1. Gotha, (Alemania): Justus Perthes. págs. 45–46, 467–468.
|volume=
tiene texto extra ( ayuda ) - ^ Schmidt, Johann Friedrich Julius (1879). Studien über Erdbeben [ Estudios de terremotos ] (en alemán) (2ª ed.). Leipzig, Alemania: Alwin Georgi. págs. 71–72.Acerca del terremoto de 1861, véase: "13) 26 de diciembre de 1861. Das Erdbeben von Aigion (Vostizza)" [13) 26 de diciembre de 1861. El terremoto de Aigio (Vostitsa)], págs. 68–83. De las págs. 71-72: "Das Epizentrum setze ich in den Korinthischen Golf, zwischen Aigion und Itea in 22 ° 20 'Ost von Greenwich und + 38 ° 13' Breite. Als Helike und Bura untergingen, lag dieser Punkt wahrscheinlich östlicher und etwas südlicher; ... " (Coloco el epicentro en el Golfo de Corinto, entre Aigio e Itea a 22 ° 20 'al este de Greenwich y 38 ° 13' de latitud norte. Cuando Helike y Bura fueron destruidos, este punto probablemente estaba más al este y algo más hacia el sur;…)
- ^ Ξινόπουλος, Π. Κ. (1912). "Το Αίγιο διά μέσου των αιώνων". Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ Σταυρόπουλος, Αρίστος (1954). "Ιστορία πόλεως Αιγίου". Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ Μαρινάτος, Σπύρος (1967). "Έρευνα περί την Ελίκην Π.Α.Α. τ 41". Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ Μαρινάτος, Σπύρος (1968). "Ελίκη-Θήρα-Θήβαι Α.Α.Α. τ 1". Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ Παπαχατζής, Νίκος (1967). "Παυσανίου Ελλάδος Περιήγησις Αχαϊκά-Αρκαδικά". Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ Marinatos, Spyridon N. (1960). "Helike. Una ciudad sumergida de la Grecia clásica". Arqueología . 13 : 186-193. ISSN 0003-8113 .
- ^ " La película de 1979 del descubrimiento de la ciudad hundida "
- ^ Παπαδόπουλος, Αλέξης (1983). "Ανακαλύπτοντας μια βυθισμένη πόλη" (PDF) . Αρχαιολογία . 9 : 80–82.
- ^ a b Katsonopoulou, Dora; Soter, Steven (enero de 2005). "Descubrimientos en Ancient Helike" . Fundación Helike . Consultado el 4 de agosto de 2013 .
- ^ "Helike - La Atlántida Real" . BBC Horizon . Consultado el 4 de agosto de 2013 .
- ^ a b Katsonopoulou, Dora (2002). "Helike y su territorio a la luz de nuevos descubrimientos". En Greco, E. (ed.). Gli Achei e l'identità etnica degli Achei d'Occidente . Tekmeria. 3 . Paestum: Pandemos. págs. 205–216. ISBN 88-87744-03-3.
- ^ "Descubrimientos en Ancient Helike" . El Proyecto Helike . Consultado el 4 de agosto de 2013 .
- ^ Soter, Steven; Katsonopoulou, Dora (1999). "Horizontes de ocupación encontrados en la búsqueda de la antigua ciudad griega de Helike" . Geoarqueología . 14 (6): 531–563. doi : 10.1002 / (SICI) 1520-6548 (199908) 14: 6 <531 :: AID-GEA4> 3.0.CO; 2-X . Archivado desde el original el 5 de enero de 2013.
- ^ Álvarez-Zarikian, Carlos A .; Soter, Steven; Katsonopoulou, Dora (2008). "Sumergimiento recurrente y levantamiento en el área de la antigua Helike, Golfo de Corinto, Grecia: evidencia arqueológica y microfaunal". Revista de Investigación Costera . 24 (1): 110-125. doi : 10.2112 / 05-0454.1 . S2CID 140202998 .
- ^ Soter, S .; Katsonopoulou, D. (2011). "Sumergimiento y levantamiento de asentamientos en el área de Helike, Grecia, desde la Edad del Bronce hasta la antigüedad tardía". Geoarqueología . 26 (4): 584. doi : 10.1002 / gea.20366 .
Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : Smith, William , ed. (1854-1857). "Helice". Diccionario de geografía griega y romana . Londres: John Murray.
enlaces externos
- Sitio web oficial de Helike Project
- La moneda de bronce de Helike en el Münzkabinett de la Staatliche Museen zu Berlin