Hellevoetsluis


Hellevoetsluis ( pronunciación holandesa: [ˌɦɛləvutˈslœys] ( escuchar )icono de altavoz de audio ) es una pequeña ciudad y municipio en el oeste de los Países Bajos . Se encuentra en Voorne-Putten , Holanda Meridional . El municipio cubre un área de 61,20 km 2 (23,63 millas cuadradas) de los cuales 20,10 km 2 (7,76 millas cuadradas) son agua e incluye los centros de población Nieuw-Helvoet , Nieuwenhoorn y Oude en Nieuwe Struiten , todos los antiguos municipios.

Hellevoetsluis se encuentra en Haringvliet con el mar, la playa y las dunas cerca, en el extremo sur de las áreas de Rijnmond y Europoort , cerca del amplio paisaje de Zelanda . El nombre se traduce como " bloqueo al pie del Helle". El Helle era un pequeño río local que desapareció con el tiempo.

El área ha estado habitada desde antes de la época romana y se concentró alrededor de un cuerpo de agua llamado "Helle", que más tarde los romanos latinizaron como " Helinium " y " Helio ". El nombre Hel (le) Voet, pie de Helius o "(tierra en) el punto más bajo de Helius", aparece en documentos del siglo XIII y posteriores, como en 1395, cuando se emite el Nieuw-Helvoet Polder para inspección. Este pólder tenía una esclusa de drenaje (holandés: " sluis ") en el dique sur: el Hellevoetse sluis .

La historia de Hellevoetsluis siempre ha estado relacionada con el agua. Durante la época de la Guerra de los Ochenta Años y la formación de las Provincias Unidas, Hellevoetsluis fue el puerto naval del Almirantazgo de de Maze ( Rotterdam ) y podía acomodar una flota entera dentro de una fortaleza especial rodeada de tierra con instalaciones portuarias y de astillero , accesible a través de un canal. Gracias a su situación estratégica, la ciudad creció desde principios del siglo XVII hasta convertirse en el puerto base de la flota de guerra holandesa. En años posteriores, el puerto se fortificó cada vez más y Hellevoetsluis, por lo tanto, se convirtió en una combinación única de ciudad fortificada y puerto naval. Los almirantes Maarten Tromp , Michiel de Ruyter y Piet Heyn tenían aquí su base de operaciones y en 1688, durante la Revolución Gloriosa, la flota de invasión de Guillermo III de Orange partió del puerto.

La puerta Kanaal Voorne (Canal a través de Voorne) se construyó en 1830 desde Hellevoetsluis hasta Nieuwesluis (cerca de Heenvliet ) y convirtió a Hellevoetsluis en un puerto de salida de Róterdam. Fue un período en el que la ciudad creció y floreció; la industria naviera proporcionó prosperidad. Su barrio Vlotbrug  [ nl ] puede haber recibido el nombre de un vlotbrug construido sobre el canal.

Sin embargo, en la primera mitad del siglo XX, Hellevoetsluis entró en declive. Los barcos de alta mar se volvieron demasiado grandes para usar el canal y se cavó el Nieuwe Waterweg , lo que hizo que el canal a través de Voorne fuera redundante. La base naval se trasladó a Den Helder en la década de 1930, se cerró el astillero del gobierno y, durante la Segunda Guerra Mundial, los alemanes destruyeron las tres cuartas partes de todos los edificios en 1944. También utilizaron el canal como base para los submarinos Biber . [5]


Mapa topográfico holandés de Hellevoetsluis (ciudad), septiembre de 2014
Hellevoetsluis en 1866.
Uitzicht vanaf brug op haven.jpg
Uitzicht vanaf brug op haven2.jpg
Bunkers otorgando Hellevoetsluis.jpg
Dirk Klop, 1939