En 1994, se adjuntó a David Zippel para componer la letra de las canciones de la película, haciendo equipo con Alan Menken. [5] Zippel había colaborado previamente con Menken en la revista de cabaret titulada It's Better With a Band , y el musical Diamonds , dirigido por Harold Prince . [6] Distintivamente para la película, la idea de incorporar música gospel para las canciones fue sugerida por el co-guionista y codirector John Musker, aunque Menken prefirió "algo muy clásico y griego, un enfoque de Candide ". [7]Musker explicó: "El gospel es un tipo de música que cuenta historias. Puede ser estimulante, especialmente cuando hace que todos se pongan de pie. Estábamos buscando un equivalente moderno para las referencias griegas y este estilo de música parecía ser entretenido y un cambio real al mismo tiempo." [8] Las Spice Girls fueron propuestas originalmente para interpretar a las Musas luego de una invitación para cantar una de las canciones, pero declinaron la oferta debido a conflictos de programación. [9]
Para la versión individual de "Go the Distance", Michael Bolton fue elegido personalmente por Menken para grabar la canción, [10] en la que Columbia Records pagó una cifra no revelada a Walt Disney Records por los derechos de la banda sonora. [11] Para la versión en español de la película, "Go the Distance" fue rehecho por Ricky Martin y lanzado como single bajo el título "No Importa La Distancia" y también tuvo mucho éxito, tanto dentro como fuera de los Estados Unidos. En la versión turca de la película, Tarkan cantó "Go the Distance" , quien también interpretó la voz del Hércules adulto. "Go the Distance" fue nominado tanto para elPremio de la Academia a la Mejor Canción Original y el Globo de Oro a la Mejor Canción Original , pero finalmente perdió ambos con el éxito de Celine Dion " My Heart Will Go On " de Titanic .
Belinda Carlisle grabó dos versiones de " I Won't Say (I'm in Love) ", así como un video musical con fines promocionales. Aunque la versión en inglés finalmente optó por no usarlo, varios doblajes extranjeros lo tienen en lugar de la repetición de "A Star Is Born" en los créditos finales. Estos doblajes incluyen, entre otros, el sueco, el finlandés, el islandés y el ruso. El lanzamiento en DVD del doblaje sueco lo reemplazó con la repetición de "A Star Is Born".
Listado de pistas
Todas las letras están escritas por David Zippel ; toda la música está compuesta por Alan Menken .
No.
Título
Intérprete (s)
Largo
1.
"Hace mucho tiempo..."
Charlton Heston
0:30
2.
"La verdad del Evangelio I / Título principal"
Lillias White , LaChanze , Roz Ryan , Cheryl Freeman y Vanéese Y. Thomas
2:25
3.
"La Verdad del Evangelio II"
Roz Ryan
: 59
4.
"La Verdad del Evangelio III"
Lillias White, LaChanze, Roz Ryan, Cheryl Freeman y Vanéese Y. Thomas
1:05
5.
" Ir a la distancia "
Roger Bart
3:14
6.
"Oh poderoso Zeus"
: 46
7.
"Ir a la distancia (repetición)"
Roger Bart
: 57
8.
"Una última esperanza"
Danny DeVito
3:00
9.
"Cero a héroe"
Tawatha Agee , Lillias White, LaChanze, Roz Ryan, Cheryl Freeman y Vanéese Y. Thomas
2:20
10.
" No lo diré (estoy enamorado) "
Susan Egan , Lillias White, LaChanze, Roz Ryan, Cheryl Freeman y Vanéese Y. Thomas
2:20
11.
"Ha nacido una estrella"
Lillias White, LaChanze, Roz Ryan, Cheryl Freeman y Vanéese Y. Thomas
2:04
12.
" Go the Distance (Single)"
Michael Bolton
4:42
13.
"La gran aceituna"
1:07
14.
"La profecía"
: 53
15.
"Destrucción del Ágora"
2:07
dieciséis.
"Isla de Phil"
2:25
17.
"Rodeo"
: 39
18.
"Hablar del diablo"
1:30
19.
"La batalla de Hydra"
3:28
20.
"Jardín de Meg"
1:14
21.
"Villa de Hércules"
: 37
22.
"Todo el tiempo tonto"
: 38
23.
"Cortar el hilo"
3:23
24.
"Un verdadero héroe / Ha nacido una estrella (título final)"
Lillias White, LaChanze, Roz Ryan, Cheryl Freeman y Vanéese Y. Thomas
5:33
Largo total:
47:56
Gráficos y certificaciones
Listas de álbumes
Gráfico (1997)
Posición pico
Mejores álbumes / CD de Canadá ( RPM ) [12]
88
Billboard 200 de EE. UU . [13]
37
Gráficos individuales
Año
Soltero
Artista
Gráfico
Posición
1997
"Ir a la distancia"
Michael Bolton
Billboard Hot 100
24 [14]
Certificaciones de álbumes
Región
Certificación
Unidades / ventas certificadas
Canadá ( Music Canada ) [15]
Oro
50.000 ^
Estados Unidos ( RIAA ) [16]
Oro
500.000 ^
^ Las cifras de envíos se basan únicamente en la certificación.
Referencias
^ "Hércules [banda sonora original] - Alan Menken | Canciones, críticas, créditos" . AllMusic . Consultado el 20 de julio de 2019 .
^ "Pistas de película: Hércules (Alan Menken)" . www.filmtracks.com . Consultado el 20 de julio de 2019 .
^ "Revisión: banda sonora (Disney) - Hercules | Sputnikmusic" . www.sputnikmusic.com . Consultado el 20 de julio de 2019 .
^ Hércules (partitura original) en AllMusic . Consultado el 4 de octubre de 2013.
^ Gray, Tim (17 de marzo de 1994). "Disney presenta un deslumbrante espectáculo de 'León'" . Variedad . Consultado el 18 de agosto de 2015 .
^ Longsdorf, Amy (17 de diciembre de 1994). "Letrista David Zippel ayudando a poner el tono en dibujos animados" . La llamada de la mañana . Consultado el 18 de agosto de 2015 .
^ Snetiker, Marc (22 de enero de 2015). "Alan Menken cuenta las historias detrás de las canciones de 'La Sirenita', 'Aladdin' y más clásicos de Disney" . Entertainment Weekly . Consultado el 18 de agosto de 2015 .
^ "Éxitos de un mito; Hércules tiene melodías memorables y un evangelio glorioso ... pero no un bouzouki a la vista" . Sunday Mirror . 5 de octubre de 1997 . Consultado el 18 de agosto de 2015 .
^ Millar, John (20 de junio de 1997). "No Spice for Herc; el poder femenino ejerce algo de fuerza en Disney, como descubrió John Millar" . El registro diario . Consultado el 18 de agosto de 2015 .
^ Vincent, Mal (27 de junio de 1997). "Herc Goes Hip Disney ofrece una nueva visión de la mitología griega con" Hercules, "La película" . El piloto de Virginia . Archivado desde el original (se requiere tarifa) el 5 de enero de 2007 . Consultado el 18 de agosto de 2015 , a través de HighBeam Research .
^ Sandler, Adam (4 de marzo de 1997). "Bolton va a la 'Distancia' de la banda sonora de 'Hércules'" . Variedad . Consultado el 18 de agosto de 2015 .
^ "Mejores álbumes de RPM: número 3257" . RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 29 de julio de 2019.
^ "Top 200 álbumes | Lista de Billboard 200" . Cartelera . 1997-07-26 . Consultado el 29 de julio de 2019 .
^ "Michael Bolton - Historia de la lista | Cartelera" . Billboard.com . Consultado el 29 de julio de 2019 .
^ "Certificaciones de álbumes canadienses - Varios artistas - Hércules - Banda sonora original de la película" . Music Canada . Consultado el 29 de julio de 2019 .
^ "Certificaciones de álbumes estadounidenses - Banda sonora - Hércules" . Asociación de la Industria Discográfica de América . Consultado el 29 de julio de 2019 .
vtmiHércules de Disney
Película (s
Hércules (1997)
Hércules: de cero a héroe (1999)
Series de TV
Hércules de Disney: la serie animada (1998-1999)
episodios
Juegos de vídeo
Hércules de Disney (1997)
Libro de cuentos animados de Disney: Hércules (1997)
Disney's Hercules Print Studio (1997)
Música
Banda sonora de la película
" Ir a la distancia "
" No lo diré (estoy enamorado) "
" Estrella fugaz "
Temas relacionados
Caracteres
Megara
Hercules musical (2019)
vtmiRenacimiento de Disney
Premios y nominaciones
Película (s
La Sirenita (1989)
Los rescatadores de Down Under (1990)
La bella y la bestia (1991)
Aladdín (1992)
El rey león (1994)
Pocahontas (1995)
El jorobado de Notre Dame (1996)
Hércules (1997)
Mulan (1998)
Tarzán (1999)
Bandas sonoras
La Sirenita (1989)
La bella y la bestia (1991)
Aladdín (1992)
El rey león (1994)
Pocahontas (1995)
El jorobado de Notre Dame (1996)
Hércules (1997)
Mulan (1998)
Tarzán (1999)
Individual
" Bajo el mar " (1989)
" Parte de tu mundo " (1989)
" Kiss the Girl " (1989)
"La Bella y la Bestia " (1991)
" Un mundo completamente nuevo " (1992)
" Amigo como yo " (1992)
" ¿Puedes sentir el amor esta noche? " (1994)
" Círculo de la vida " (1994)
" Colores del viento " (1995)
" Si nunca te conociera " (1995)
" Algún día " (1996)
" Ve a la distancia " (1997)
" No diré (estoy enamorado) " (1997)
" Shooting Star (1997 - Reino Unido)
" Fiel a tu corazón " (1998)
" Reflexión " (1998)
" Estarás en mi corazón " (1999)
" Extraños como yo " (1999)
" Hijo del hombre " (2000)
" Dos mundos " (2000)
Relacionado
Despertando a la bella durmiente (2009)
Howard (2018)
Remakes de acción en vivo
La bella y la bestia (2017)
Aladdín (2019)
El rey león (2019)
Mulan (2020)
La Sirenita (2023)
vtmiAlan Menken
Premios y nominaciones
Musicales
Estimado editor digno (1974)
Dios te bendiga, señor Rosewater (1979)
La pequeña tienda de los horrores (1982)
Cuento de Navidad (1994)
La bella y la bestia (1994)
Rey David (1997)
El jorobado de Notre Dame (1999)
Ley de hermanas (2006)
La Sirenita (2007)
Salto de fe (2010)
Newsies (2011)
Aladdín (2014)
El aprendizaje de Duddy Kravitz (2015)
Un cuento del Bronx (2016)
Hércules (2019)
Películas musicales
La pequeña tienda de los horrores (1986)
La Sirenita (1989)
La bella y la bestia (1991)
Newsies (1992)
Aladdín (1992)
Pocahontas (1995)
El jorobado de Notre Dame (1996)
Hércules (1997)
Hogar en la cordillera (2004)
Cuento de Navidad (2004)
Encantada (2007)
Enredados (2010)
La bella y la bestia (2017)
Aladdín (2019)
Desencantado (2022)
La Sirenita (2023)
Televisión
Galavant (2015-2016)
La aventura de Rapunzel enredados (2017-2020)
Bandas sonoras
La Sirenita (1989)
La bella y la bestia (1991)
Aladdín (1992)
Pocahontas (1995)
El jorobado de Notre Dame (1996)
Hércules (1997)
Encantada (2007)
La bella y la bestia (2017)
Aladdín (2019)
Relacionado
Canciones escritas
Categorías :
Álbumes de la banda sonora de 1997
Álbumes de bandas sonoras de películas de los noventa
Bandas sonoras de Disney Renaissance
Bandas sonoras de animación de Disney
Hercules (franquicia)
Álbumes producidos por Alan Menken
Bandas sonoras de Walt Disney Records
Bandas sonoras de Alan Menken
Categorías ocultas:
Artículos con breve descripción
La descripción breve es diferente de Wikidata
Artículos con microformatos hAudio
Artículos de álbumes que carecen de texto alternativo para las portadas
Seguimiento de listados con errores de entrada
Usos de las listas de álbumes para Canadá
Usos de entrada de la tabla de certificación para Canadá
Páginas que utilizan la entrada de la tabla de certificación con cifras de envíos
Usos de entrada de la tabla de certificación para Estados Unidos
Páginas que utilizan la entrada de la tabla de certificación con nota al pie de los envíos